“Я хочу швидко опанувати основні іспанські вирази”

Уявіть: за кілька хвилин ви зможете вимовляти та розуміти свої перші іспанські вирази.

Результат НЕГАЙНИЙ.

Ось як це працює:

1. Ви обираєте першу тему з бібліотеки нижче.
2. Потрапивши в плеєр, ви натискаєте на всі вирази, щоб прослухати їх і дізнатися їх значення.
   Спробуйте запам'ятати їх, уявляючи їх із закритими очима.
   Не соромтеся звертатися до аркушів "Інформація" (кнопка "I"). Ця інформація допоможе вам їх запам'ятати.
3. Ви повторюєте вирази вголос, використовуючи розпізнавання голосу (лише в Chrome).
4. Ви проходите рівневі тести (кнопка з іконкою "Діамант"):
   1. Якщо ви відповіли правильно, вираз з'явиться знову через певний час, який збільшується з часом (принцип розподіленого повторення).
   2. Якщо ви відповіли неправильно, вираз з'явиться через кілька годин.
5. Ви візуалізуєте свій прогрес, натискаючи на іконку "Статистика". Це буде завершено приблизно через 8 тижнів, з мінімумом 20 сесій, розподілених протягом цього періоду.
6. Іконки сповіщають вас, коли доступний рівневий тест. Ви завжди можете практикуватися між цими тестами, але вони не будуть враховуватися у вашому прогресі.

Це навчання БЕЗКОШТОВНЕ.

Однак ми пропонуємо пакет "НА ВСЕ ЖИТТЯ", який надає вам доступ до кількох важливих переваг у ВСІХ поточних і майбутніх мовах тренінгу "Перший Контакт". Ось ці переваги:

1. Необмежене завантаження аудіофайлів та друкованих списків.
2. Доступ до режиму "Занурення", щоб слухати вирази в циклі, обома мовами, без необхідності дивитися на екран.
3. Завантаження сертифікатів про проходження тренінгу.
4. Видалення реклами на всьому сайті.

Ось 7 практичних порад для вивчення іспанської:

1. Встановіть щоденну рутину навчання

   Зобов'яжіться практикувати іспанську щодня. Встановіть регулярні часові проміжки для конкретних занять, таких як читання, слухання та практика мови. Цей пункт дуже важливий. Будьте безкомпромісні і зробіть цю рутину пріоритетом, інакше ви завжди знайдете привід відкласти своє навчання.

2. Широко використовуйте Loecsen

   Використовуйте наш сайт для щоденних вправ і тренуйтеся вимовляти вголос.

3. Дивіться серіали та фільми іспанською

   Дивіться популярні серіали з іспанськими субтитрами, щоб покращити своє розуміння на слух і вивчити поширені вирази.

4. Читайте іспанською

   Читайте статті, книги та блоги іспанською. Почніть з простих текстів і поступово переходьте до складнішого контенту, коли покращите свої навички.

5. Слухайте подкасти та аудіокниги

   Слухайте іспанські подкасти на теми, які вас цікавлять. Це допомагає покращити ваше розуміння на слух і ознайомитися з різними інтонаціями та акцентами. Ви знайдете все, що потрібно, шукаючи на YouTube.
   Ще краще: отримайте субтитри та використовуйте їх на нашій сторінці "Читати вголос" (це абсолютно безкоштовно). Немає кращого способу працювати над вимовою і позбутися страху говорити новою мовою.

6. Вчіться через музику

   Слухайте іспанські пісні та намагайтеся зрозуміти тексти. 
   Знову ж таки, наш інструмент "Читати вголос" може неймовірно допомогти вам. Ви навіть можете проходити тести на заповнення пропусків з розпізнаванням голосу на текстах ваших улюблених виконавців!

7. Встановіть конкретні та вимірювані цілі

   Встановіть чіткі та досяжні цілі, такі як можливість вести просту розмову через три місяці або читати книгу іспанською через шість місяців. Регулярно відстежуйте свій прогрес.
   У кожному з наших тренінгів ми надаємо вам цілі для досягнення, а також кількість днів/годин/сесій, які потрібно пройти.

Як вивчити іспанську самостійно? Почніть з легкого та безкоштовного онлайн-курсу!

Ми прийняли об'єктивний та ефективний підхід до вивчення мови легко та швидко: ми пропонуємо вам почати з запам'ятовування слів, фраз та практичних виразів, які ви можете використовувати в повсякденному житті та які будуть корисні під час подорожей.

Звикання до вимови слів вголос, наприклад, чисел, є легким вправою, яку ви можете практикувати часто і в будь-який час протягом дня.

Це допоможе вам звикнути до звуків обраної вами мови і зробить її більш знайомою.

І коли ваш відпочинок почнеться, в Іспанії, Аргентині чи іншій іспаномовній країні, ви будете здивовані, наскільки знайомою і легкою для розуміння вона здаватиметься.

Крім того, використання кишенькового словника завжди корисне, особливо під час подорожі. Це дозволяє знайти переклад нових слів і збагатити свій словниковий запас.

Чому варто говорити іспанською під час подорожей?

Кастильська - третя за поширеністю мова у світі

І, відповідно, одна з найбільш використовуваних у бізнесі та міжнародному спілкуванні, вона поширена як у Європі, так і в Африці, в Америці та в Азії.

Нею розмовляють понад 550 мільйонів людей, з яких майже 470 мільйонів є носіями мови. Це офіційна мова 25 країн, 19 з яких знаходяться в Америці: Аргентина, Болівія, Колумбія, Коста-Ріка, Куба, Чилі, Домініканська Республіка, Еквадор, Сальвадор, Екваторіальна Гвінея, Гватемала, Гондурас, Мексика, Нікарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Уругвай та Венесуела. Тому не дивно, що ця мова є символом глобалізованого світу.

Шлях до різних культур

Етнічне різноманіття іспаномовних є плюсом для всіх, хто вивчає цю мову, оскільки це навчання відкриває світ численних культур, з яких прикладами є гастрономія гурманів та великі літературні твори таких авторів, як Пабло Неруда (Чилі), Габріель Гарсія Маркес (Колумбія) та Маріо Варгас Льоса (Перу), всі лауреати Нобелівської премії.

Поза цією багатою та глобальною культурою, знання цієї мови відкриває двері до всіх видів бізнесу по всьому світу. Адже Іспанія є дев'ятою за величиною економікою світу, а Сполучені Штати мають другу за величиною іспаномовну популяцію у світі з не менше ніж 53 мільйонами людей. Розширення економічних ринків у Південній та Центральній Америці є ще однією вагомою причиною почати запам'ятовувати бізнес-лексикон та просувати свою кар'єру.

Як почати?

Немає хороших чи поганих технік, коли ви починаєте вивчати мову самостійно: по суті, вам потрібно довіряти собі та дозволити своєму інстинкту відкриття вести вас через процес навчання.

Єдине, що ви ніколи не повинні робити, це втрачати з виду те, що мотивувало вас говорити нею: бажання читати Мігеля де Сервантеса або одного з одинадцяти іспаномовних лауреатів Нобелівської премії з літератури в оригіналі, шалене кохання, яке ви відчули до Енріко Масіаса або до команди Барселони, бажання оселитися в Барселоні, Мадриді чи в Латинській Америці…

Що б це не було, тримайте це в голові та спрямовуйте свої початкові уроки навколо цього якомога більше, щоб ваша енергія залишалася незмінною.

Якщо це безкоштовно, чи буде це дійсно серйозно?

Якщо у вас є підключення до Інтернету, у вас є світ можливостей для навчання. Насправді, існує дуже багато хороших безкоштовних веб-сайтів, присвячених навчанню майже кожної мови у світі — і ви знайдете багато хороших ресурсів, щоб допомогти початківцям зробити свої перші кроки в іспанській. Тож збережіть свої гроші на пізніше, коли ви захочете перейти на вищий рівень.

Зробіть успішним своє перебування в іспаномовній країні

Чи ви збираєтеся провести кілька днів з друзями для відпочинку або якщо ви на діловій поїздці, нічого не буде корисніше, ніж змога вставити кілька слів мовою ваших співрозмовників, які оцінять ваші зусилля і, безсумнівно, будуть більш готові допомогти.

Як досягти гарної вимови за тиждень або місяць?

Ви можете обійтися, вивчивши алфавіт і деякі правила

Якщо ви навчитеся правильно вимовляти всі літери алфавіту та запам'ятаєте три основні правила для правильного розташування тонічного наголосу, то швидко матимете адекватний акцент.
1. Всі літери вимовляються, за винятком «u» у складах «gue», «gui», «que» та «qui», якщо ця «u» не має умлаута, як у «vergüenza».
2. «h» також німе.
3. Тонічний наголос дуже важливий, і логіка його розташування на слові базується на трьох основних правилах, які досить легко запам'ятати:
Коли слово закінчується на голосну, «n» або «s», наголос буде на передостанньому складі.
Коли слово закінчується на приголосну, наголос буде на останньому складі, якщо це не «n» або «s».
Інакше тонічна голосна має гострий наголос, як у «aquí» (тут).
Є ще деякі тонкощі щодо місця тонічного наголосу, але це вже хороший початок.
Вимова також буде відрізнятися між кастильською мовою Європи та Латинської Америки — але це ніколи не повинно заважати вам бути зрозумілим.
Ми запрошуємо вас прослухати вимову літер, натиснувши на наступне посилання: Іспанський алфавіт з аудіо.

Корисні онлайн-ресурси для вивчення іспанської:

• Інститут Сервантеса
  Рівень: Всі рівні
  Послуги: Комплексні курси, культурні ресурси та офіційна сертифікація DELE.
  Наша думка: Першокласний ресурс для структурованого навчання та культурного занурення.

План нашого курсу "Primer Contacto" з іспанської мови

Цей курс триває приблизно 2-3 місяці і потребуватиме близько 50 годин, розподілених на сотню сесій.

• Розмова: вивчіть основні привітання іспанською, щоденні вирази та важливі фрази для будь-якої ситуації. Якщо ви повинні вивчити лише один словниковий запас, це він! Від "Hola" до "Gracias" до "Disculpe, ¿dónde están los baños?", ви опануєте набір для виживання, щоб впоратися з найпоширенішими ситуаціями під час перебування в Іспанії, Мексиці, Аргентині чи іншій іспаномовній країні.
• Навчання: засвоїти словниковий запас та практичні фрази, щоб навчитися вчитися новою мовою та отримувати допомогу від місцевих жителів. Чи ви в Іспанії, чи в Аргентині, просити допомоги буде набагато легше з цими практичними фразами.
• Кольори: вивчіть назви основних кольорів. Це може здатися не найкориснішим словниковим запасом на перший погляд, але насправді ці слова є одними з перших, які вивчають діти, і не дарма. Називання кольорів сильно структурує наше сприйняття світу, і знання, як їх вимовляти новою мовою, буде вашим першим знаком справжньої приналежності до іспаномовного світу, до якого ви прагнете приєднатися через мову. Уявіть, як ви легко описуєте чудові кольорові пейзажі Чилі чи Колумбії.
• Числа: знання чисел є необхідним для щоденних транзакцій та розуміння таких елементів, як дати та ціни. Чи ви платите за каву в Буенос-Айресі, чи розумієте адресу в Мехіко, знання чисел є незамінним.
• Часові орієнтири: вивчіть фрази для визначення часу та обговорення дат. Це буде особливо корисно, якщо вам потрібно призначити зустріч в Іспанії або спланувати екскурсію в Перу.
• Таксі: весь словниковий запас для виклику та користування таксі. А також вказівки шляху або прохання водія зменшити швидкість. Ці фрази будуть корисні для навігації містами, такими як Мадрид або Буенос-Айрес.
• Сім'я: розділ термінів для членів сім'ї та обговорення сім'ї. Розмова про вашу сім'ю з місцевими жителями в Мексиці чи Чилі може створити глибші зв'язки.
• Почуття: список виразів для опису емоцій. Відповідне вираження своїх почуттів буде дуже корисним у соціальних взаємодіях, чи то в Іспанії, чи в Аргентині.
• Бар: навчіться замовляти напої в барі в Іспанії, Мексиці, Аргентині, Колумбії, Чилі чи Перу тощо. Це улюблена тема багатьох наших учнів! Уявіть, як ви впевнено замовляєте місцевий напій у барі в Барселоні чи Мехіко.
• Ресторан: знайдіть тут весь словниковий запас, який дозволить вам діяти як місцеві жителі в ресторані. Чи ви вишуканому ресторані в Мадриді, чи затишному кафе в Боготі, ви будете комфортно робити замовлення.
• Прощання: вивчіть словниковий запас для прощання та залишення гарного враження. Ввічливе прощання з друзями, яких ви зустріли в Колумбії чи Іспанії, завжди залишить гарне враження.
• Транспорт: ця тема є необхідною, якщо ви плануєте подорожувати автобусом чи поїздом. Чи ви користуєтеся метро в Мадриді, чи автобусом у Буенос-Айресі, цей словниковий запас буде дуже корисним.
• Готель: у більшості країн світу ви знайдете людей, які говорять англійською на рецепції готелю. Тому це не найважливіша тема. Але це, безумовно, найкорисніше, якщо ви хочете практикувати іспанську з людьми, які терплячі та готові допомогти! Не всі вирази в цій темі обов'язково корисні у всіх країнах. Ви можете самостійно відфільтрувати їх залежно від вашого місця призначення. Перевіряйте свої бронювання або запитуйте місцеві рекомендації, чи то в Іспанії, чи в Аргентині.
• Пошук когось: тут ви знайдете слова та фрази для пошуку когось і, якщо людини немає, як з нею зв'язатися. Дуже корисно, якщо вам потрібно знайти друга у великому місті, як Мадрид чи Мехіко.
• Пляж: це може не бути найважливішою темою цього курсу, якщо ви не дитина! Однак її не слід ігнорувати, оскільки це також питання безпеки. Дійсно, знання, як запитати інформацію про небезпеки навколишнього середовища, може врятувати вас від великих проблем. Подумайте про пляжі в Іспанії, де знання інструкцій з безпеки може бути життєво важливим.
• У разі проблем: не сприймайте цю тему легковажно, оскільки вона може врятувати ваше життя! Чи ви в поході в Перу, чи в місті в Мексиці, ці фрази можуть бути вирішальними у разі надзвичайної ситуації.

Готові говорити іспанською?

Вам потрібно лише натиснути на першу тему нижче!