- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
Funda isiDutch
| isiZulu | isiDutch |
|---|
Ukuxhumana kokuqala
Izinga 1 — Amagama okuqala
Sho okubalulekile lapho ufika
Izinga 2 — Ukuthola indlela
Ukuqonda izimpawu zansuku zonke
Izinga 3 — Ukuziphatha uhambo
Ukuhamba ngaphandle kwengcindezi
Izinga 4 — Etafuleni nasehhotela
Odisha futhi uhlale ngokuzethemba
Izinga 5 — Ukuvuleleka kwabanye
Ukwakha ubudlelwano nabantu
Izinga 6 — Hlala uthola indlela
Ukubhekana nokungalindelekile
Uyafuna ukubingelela futhi ubuze imisho emifushane nge-isiDutch — eNetherlands, eBelgium (Flanders) noma eCaribbean? I-Loecsen inikeza inkosi ye-isiDutch yabaqalayo, izinga A1 elisebenzayo: imisho yangempela enomsindo. Uqala nge-Hallo. Hoe gaat het? nange-Hallo. Het gaat goed, dank je; ungabuza Waar kom je vandaan?. Umbhalo wesiLatini njengesiZulu. Okufanele ulilalele umsindo nengcindezi, hhayi izinhlamvu ezintsha. Ungafundi njengesiZulu. Uhlelo lufika emshweni wekhosi, hhayi ngethebula elomile: umenzi, izihloko noma indawo yesenzo kuhluke ku-ngi- wakho. IsiZulu sibopha umenzi esenzweni (ngi-). Lalela ulimi lolu: umenzi ungaba igama elihlukile, isihloko, noma indawo yesenzo — hhayi isiqalo sakho. Vula inkosi, lalela umusho, usho ngezwi. I-Premier contact akusiyo isichazamazwi: umehluko ocacile kuqhathaniswa neziqu zesiZulu, emishweni esebenzayo.
Ukufunda isiDutch ku-inthanethi: inkosi ye-A1 yabaqalayo
isiDutch kuyezwakala eNetherlands, eBelgium (Flanders) noma eCaribbean. Le nkosi ye-Loecsen yi-Premier contact yabaqalayo: imisho yansuku zonke, umsindo, izivivinyo — hhayi uhlelo lwesikole kuqala.
I-Premier contact. Umnyango: Hallo, Hallo. Hoe gaat het?.
Awufundi ithebula kuqala. Uyalalela imisho yenkosi, uyayiphinda, ubona izingxenye ezibuyayo — ku-Premier contact.
Umbhalo wesiLatini njengesiZulu. Okufanele ulilalele umsindo nengcindezi, hhayi izinhlamvu ezintsha. Ungafundi njengesiZulu.
Amasiko asiza ukukhuluma
Inhlonipho isesikhathini sokubingelela nasemsindweni. Ngemva kwe-Hallo ubuza ukuthi unjani, ulinde impendulo.
- I-Hallo ne-Hallo. Hoe gaat het? yiminyango yenkosi: ukubingelela, bese indaba.
- Inkosi ifundisa isiDutch okukhulunywa eNetherlands, eBelgium (Flanders) noma eCaribbean.
Ukuphimisela: uhlamvu olwaziyo
Umbhalo wesiLatini njengesiZulu. Okufanele ulilalele umsindo nengcindezi, hhayi izinhlamvu ezintsha. Ungafundi njengesiZulu.
Hallo — ukubingelela
Uhlelo lolimi ngokusetshenziswa (imisho yekhosi)
Funda Hallo. Hoe gaat het? njengeqoqo, hhayi ukuhumusha uSawubona igama negama.
1. Ukubingelela
Funda Hallo. Hoe gaat het? njengeqoqo, hhayi ukuhumusha uSawubona igama negama.
Hallo — ukubingelela
Hallo. Hoe gaat het? — sawubona, unjani?
2. Unjani
Impendulo Hallo. Het gaat goed, dank je yanele ukuvula.
Hallo. Hoe gaat het? — sawubona, unjani?
3. Kancane
Slechts een klein beetje inani. Phinda nomsindo wenkosi.
Hallo. Het gaat goed, dank je — ngiyaphila
4. Imvelaphi
Waar kom je vandaan?: igama lombuzo + umusho. Ungakhi inversion yesiZulu.
Slechts een klein beetje — kancane
5. Ukuhlala
En jij, woon je hier? umbuzo wokuhlala. Isenzo singahlala.
Waar kom je vandaan? — uvelaphi?
Imibuzo evame ukubuzwa
- Kufanele ngazi ithebula lonke kuqala? Qala nge-Hallo. Hoe gaat het?. Ithebula libonakala emshweni.
- Kuyafana nesiZulu? Umusho wenkosi ngu-Hallo. Hoe gaat het?, hhayi Sawubona.
- Uhlamvu olusha luyavimba? Inkosi ikhombisa izinhlamvu ku-Hallo. Hoe gaat het?.
Uhlelo lwesifundo – Lokho ozokufunda
Izinga 1 — Amagama okuqala
- Okubalulekile 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Inkulumo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukufunda 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Bona wonke amazinga (6)
Izinga 2 — Ukuthola indlela
- Imibala 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Izinombolo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Isikhathi 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
Izinga 3 — Ukuziphatha uhambo
- Itekisi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ezokuthutha 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Ibhishi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
Izinga 4 — Etafuleni nasehhotela
- Irestoranti 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ibha 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ihhotela 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
Izinga 5 — Ukuvuleleka kwabanye
- Umndeni 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Imizwa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukuhamba 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
