Адью! Добро пожаловать!

Добро пожаловать в этот расширенный разговорный справочник. Мы выбрали практический подход, чтобы помочь вам быстро освоить основы языка. Мы советуем вам начать с запоминания практических слов и фраз, которые вы сможете использовать каждый день дома и которые пригодятся вам во время путешествий по многим районам Франции, а также Испании и Италии, где все еще говорят на этом языке. Практика произношения вслух лексики, например чисел, - хорошее упражнение, которое можно делать в любое время дня. Это поможет вам привыкнуть к звукам языка.

Как выучить окситанский язык

1. Изучите основы словарного запаса. Начните с изучения общеупотребительных слов и фраз, которые вы можете использовать в повседневном общении. Овладение специфической лексикой языка поможет вам понимать слова, которые вы слышите или видите в письменном виде.
2. Практикуйте разговорную речь.Слушайте, как говорят носители окситанского языка, просматривая видео на YouTube, фильмы и телепередачи. Повторяйте слова и фразы, чтобы улучшить произношение. Старайтесь находить людей, с которыми можно поговорить на окситанском, будь то носители языка или другие изучающие.
3. Изучитебазовую грамматику. Как и во всех других языках, в окситанском есть свои грамматические правила. Выучите основы грамматики окситанского языка, такие как глаголы, существительные, артикли и местоимения. Это поможет вам строить простые и правильные предложения на окситанском.
4. Найдите собеседника. Потренируйтесь говорить с носителями языка или с другими учениками. Используйте выученные слова и фразы, чтобы представиться, рассказать о своих интересах, задать вопросы и т.д.
5. Читайте на окситанском. Читайте книги, газеты и журналы на окситанском, чтобы лучше понять язык. Важно начинать с простых текстов и постепенно переходить к более сложным. Оккитанский - язык с особенно богатой литературой.
6. Найдите подходящие учебные материалы. Существует множество книги, онлайн-курсы, приложения и веб-сайты, которые помогут вам выучить окситанский язык. Выбирайте те ресурсы, которые подходят именно вам и которые, по вашему мнению, соответствуют вашему уровню и целям.
7. Запишитесь в языковой класс с преподавателем. Занятия с квалифицированным преподавателем помогут вам быстрее выучить язык. Существует множество сайтов, позволяющих найти квалифицированных преподавателей.
8. Предвидьте периоды застоя. Через несколько месяцев вам покажется, что вы больше не делаете успехов: всегда бывают периоды быстрого и заметного прогресса, а затем периоды, когда прогресс перестает быть заметным. Лучший способ преодолеть эти трудности - продолжать совершенствоваться, разнообразя источники обучения.
9. Будьте регулярны и последовательны. Лучше уделять занятиям несколько минут в день, чем час раз в неделю. Изучение нового языка может занять много времени и требует терпения, но если вы будете упорствовать, то в конце концов достигнете своей цели - овладеете окситанским.

Почему стоит заговорить на окситанском сегодня

Самый распространенный региональный язык во Франции

Окситанский - это региональный язык, характерный для юга и юго-запада Франции. На нем говорят во многих регионах:

• Лимузен,
• Миди-Пиренеи,
• Прованс-Альпы-Лазурный берег,
• Лангедок-Руссильон,
• Аквитания,
• Ардеш,
• Дром,
• Южный Изер.

Кроме Франции, на окситанском говорят жители 12 долин Пьемонтских Альп в Италии и Валь-д'Аран в Испании. Язык д'ок пригодится вам во всех этих регионах, если вы хотите интегрироваться и установить более глубокие отношения с его носителями.

Кроме того, важно знать, что окситанский язык относится к нескольким другим диалектам, включая: провансальский, лангедокский, лимузенский и гасконский. Кроме того, все четыре языка называют "языками Ока" (langues d'oc).

Очень живой язык

В прошлом окситанский язык использовался Средневековые поэты. Многие поэмы и сатиры, отражающие средневековую эпоху, были написаны на окситанском языке. Однако с созданием Французской республики язык д'ок, как и все патуа, был запрещен. К счастью, некоторые интеллектуалы возродили его, проявляя интерес к этому древнему языку.

Как произносятся слова на окситанском языке?

Окситанский - это язык, происходящий от латыни, как и французский, испанский, итальянский и т. д. На окситанский повлияли и другие языки, такие как галльский, аквитанский или лигурийский. Кроме того, произношение окситанских слов относительно простое. Просто запомните эти несколько правил:

• Буква "e" без ударения произносится как "é",
• Буква "o" произносится как "ou",
• Сочетание "au" произносится как "aou",
• Сочетание "eu" произносится как "éou",
• Сочетание "èu" произносится как "èou",
• Сочетание "iu" произносится как "ïou",
• А сочетание "òu" произносится как "o-ou".

Кроме того, буква "j" произносится как "dj", а сочетание "ch" - как "tch". И, наконец, согласные в конце слов не произносятся, кроме буквы "n" и буквы "r". Например, слова: in, en, èn, an, un и on... следует произносить: inn, enn, ènn, ann, unn, onn.

Окцитанский алфавит

Как уже упоминалось выше, окситанский - язык, произошедший от латинского, и поэтому его алфавит состоит из 23 букв латинского алфавита.

Вы заметите, что в отличие от французского, в окситанском алфавите нет букв "k", "w" и "y". Однако они могут использоваться для обозначения слов из других языков, например: kayak, yacht, whiskey и др.