Kурсы Окситанский язык


10%
Список
Русский Окситанский язык
Добрый день Bonjorn
Добрый день Adishatz
Добрый вечер Bonser
До свидания Al reveire
До скорого A mai tard
До скорого Tà bèthlèu
Да Òc
Да Quiò
Нет Non
Пожалуйста Se vos plai !
Пожалуйста En vs'ac pregar
Спасибо Mercés
Большое спасибо ! Mercé plan !
Большое спасибо ! Mercés hèra !
Спасибо за вашу помощь Mercé per la vòstra ajuda !
Спасибо за вашу помощь Mercés entà la vòsta ajuda !
Не стоит Vos en prègui
Не стоит Que vs'ac prèi
Договорились D'acòrdi
Скажите пожалуйста, сколько это стоит? Quant còsta se vos plai ?
Скажите пожалуйста, сколько это стоит? Quant còsta, en vs'ac pregar ?
Извините Perdon !
Я не понимаю Compreni pas
Понятно Ai comprés
Понятно Qu'èi comprés
Я не знаю Sabi pas
Я не знаю N'ac sèi pas
Запрещено Enebit
Запрещено Defendut
Скажите пожалуйста где туалет? Ont son los comuns se vos plai ?
С новым годом! Bona annada !
С днём рождения! Bon anniversari !
С праздником! Bonas fèstas !
Поздравляю! Felicitacions !
Поздравляю! Compliments !
Vocabulaire mémorisé
Здесь вы найдете все слова, которые ваша память, кажется, сохранила навсегда. Однако они останутся там только в том случае, если вы будете поддерживать с ними регулярный контакт посредством разговоров, чтения, прослушивания радиопрограмм или просмотра фильмов, сериалов или телевизионных программ. Вы также можете время от времени обращаться к этому списку и случайным образом проверять, помните ли вы предложенные вам слова. Если нет, вы можете удалить слова, которые вы забыли, из этого списка.
Обучение
?
35 / 485 - 5 Выученные слова
10-15 Hrs
36,876 Apprenants
Загрузка библиотеки...
Улучшите свое произношение

Скачайте звуки и распечатайте списки

Вся лексика этой темы

Адью! Добро пожаловать!

Добро пожаловать в этот расширенный разговорный справочник. Мы использовали практический подход, чтобы помочь вам быстро выучить основы языка. Мы советуем вам начать с запоминания практических слов и фраз, которые вы сможете использовать каждый день дома и которые пригодятся вам во время поездок во многие районы Франции, а также Испании и Италии, где все еще говорят на этом языке. Практика произношения лексики вслух, например, чисел, является хорошим упражнением, которое можно делать в любое время дня. Это поможет вам привыкнуть к звукам языка.

Как выучить окситанский язык

  1. Изучите основы лексики. Начните с изучения общих слов и фраз, которые вы можете использовать в повседневном общении. Овладение специфической лексикой языка поможет вам понимать слова, которые вы слышите или видите написанными.
  2. Практикуйте разговорную речь.Слушайте, как говорят на окситанском носители языка, просматривая видеоролики на YouTube, фильмы и телепередачи. Повторяйте слова и фразы, чтобы улучшить свое произношение. Постарайтесь найти людей, с которыми можно поговорить на окситанском, будь то носители языка или другие изучающие.
  3. Изучите базовую грамматику. Как и все языки, окситанский имеет свои грамматические правила. Изучите основы грамматики окситанского языка, такие как глаголы, существительные, артикли и местоимения. Это поможет вам строить простые и правильные предложения на окситанском языке.
  4. Найдите себе собеседника. Практикуйте разговор с носителями языка или с другими учащимися. Используйте выученные слова и фразы, чтобы представиться, рассказать о своих интересах, задать вопросы и т.д.
  5. Читайте на окситанском. Читайте книги, газеты и журналы на окситанском языке, чтобы лучше понять язык. Важно начинать с простых текстов и постепенно переходить к более сложным. Оккитанский - это язык с особенно богатой литературой.
  6. Найдите подходящие учебные ресурсы. Существует множество книг, онлайн-курсов, приложений и веб-сайтов, которые могут помочь вам выучить окситанский язык. Выберите те ресурсы, которые подходят именно вам и которые, по вашему мнению, соответствуют вашему уровню и целям.
  7. Запишитесь в языковой класс с преподавателем. Занятия с квалифицированным преподавателем помогут вам быстрее выучить язык. Существует множество сайтов, позволяющих найти квалифицированных преподавателей.
  8. Предвидьте периоды застоя. Через несколько месяцев вам покажется, что вы больше не делаете успехов: всегда бывают периоды быстрого, заметного прогресса, а затем периоды, когда прогресс уже не заметен. Лучший способ преодолеть эти трудности - продолжать совершенствоваться, диверсифицируя источники обучения.
  9. Будьте регулярны и последовательны. Лучше потратить несколько минут в день, чем час раз в неделю. Изучение нового языка может занять много времени и требует терпения, но если вы будете упорствовать, то в конце концов достигнете своей цели - овладеете окситанским языком.

Почему стоит говорить на окситанском сегодня

Самый распространенный региональный язык во Франции

Окситанский язык - это региональный язык, характерный только для юга и юго-запада Франции. На нем говорят во многих регионах:

  • Лимузен,
  • Миди-Пиренеи,
  • Прованс-Альпы-Лазурный берег,
  • Лангедок-Руссильон,
  • Аквитания,
  • Ардеш,
  • Дром,
  • Южный Изер.

Помимо Франции, на окситанском языке говорят жители 12 долин Пьемонтских Альп в Италии и Валь-д'Аран в Испании. Язык окситанского языка пригодится вам во всех этих регионах, если вы хотите интегрироваться и установить более глубокие отношения с его носителями.

Кроме того, важно знать, что окситанский язык относится к нескольким другим диалектам, включая: провансальский, лангедокский, лимузенский и гасконский. Кроме того, все эти четыре языка называют "langues d'oc".

Очень живой язык

В прошлом окситанский язык использовался средневековыми поэтами. Многие стихи и сатиры, отражающие средневековую эпоху, были написаны на окситанском языке. Однако с принятием конституции Французской республики язык д'ок, как и все патуа, был запрещен. К счастью, некоторые интеллектуалы возродили его, проявляя интерес к этому древнему языку.

Как произносятся слова на окситанском языке?

Окситанский - это язык, происходящий от латыни, как французский, испанский, итальянский и т.д. Другие языки оказали влияние на окситанский, такие как галльский, аквитанский или лигурийский. <Кроме того, произношение окситанских слов относительно простое. Просто запомните эти несколько правил:

  • Буква "e" без ударения произносится как "é",
  • Буква "o" произносится как "ou",
  • Сочетание "au" произносится как "aou",
  • Сочетание "eu" произносится как "éou",
  • Сочетание "èu" произносится как "èou",
  • Сочетание "iu" произносится как "ïou",
  • А сочетание "òu" произносится как "o-ou".

Кроме того, буква "j" произносится как "dj", а сочетание "ch" - как "tch". И, наконец, согласные в конце слов не произносятся, кроме буквы "n" и буквы "r". Например: слова: in, en, èn, an, un и on... следует произносить: inn, enn, ènn, ann, unn, onn.

Окситанский алфавит

Как уже упоминалось выше, окситанский язык является языком, заимствованным из латыни, поэтому его алфавит состоит из 23 букв латинского алфавита.

Вы заметите, что в отличие от французского алфавита, в окситанском алфавите нет букв "k", "w" и "y". Однако они могут использоваться для обозначения слов из другого языка, например: kayak, yacht, whiskey и др.

алфавит > Окситанский язык


алфавит : Окситанский язык


( 0 голоса )

Оставляйте свои комментарии, замечания и пожелания!

Показать комментарии ( + )