- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
Funda isiMalay
| isiZulu | iSiMalay |
|---|
Ukuxhumana kokuqala
Izinga 1 — Amagama okuqala
Sho okubalulekile lapho ufika
Izinga 2 — Ukuthola indlela
Ukuqonda izimpawu zansuku zonke
Izinga 3 — Ukuziphatha uhambo
Ukuhamba ngaphandle kwengcindezi
Izinga 4 — Etafuleni nasehhotela
Odisha futhi uhlale ngokuzethemba
Izinga 5 — Ukuvuleleka kwabanye
Ukwakha ubudlelwano nabantu
Izinga 6 — Hlala uthola indlela
Ukubhekana nokungalindelekile
Ingabe ufuna ukufunda izisekelo zesiMalay ukuze ukwazi ukuzisiza ezimweni ezivamile zansuku zonke eMalaysia? I-Loecsen inikeza isifundo sesiMalay esihleliwe sabasafunda, sihambisana namakhono alindelekile ezingeni A1 le-CEFR. Amagama nemisho akhethwe ukuze afane nezimo zangempela: ukuzethula, ukuqonda imisho elula, ukubuza noma ukukhuluma ngenhlonipho, ngendlela ecacile yokufunda. Akukho indlela eyinkimbinkimbi noma okuqanjiwe: ugxila kokubalulekile, imisho ephelele, uhlelo lolimi oluchazwa ngokusetshenziswa, ehlukile kwesi-Indonesia, namathuluzi anamuhla okukhumbula. Umphumela: emasontweni ambalwa, imizuzu engu-5 kuya ku-15 ngosuku, ufinyelela umgomo wakho wokuqala we-A1 futhi uthola ukuzimela okusebenzayo kusukela ezingxoxweni zokuqala ngesiMalay.
Ukufunda isiMalay ku-inthanethi: inkosi ye-A1 yabaqalayo
isiMalay kuyezwakala eMalaysia — iKuala Lumpur. Le nkosi ye-Loecsen yi-Premier contact yabaqalayo: imisho yansuku zonke, umsindo, izivivinyo — hhayi uhlelo lwesikole kuqala.
Ongaziwa: Selamat pagi (ekuseni) noma Helo (usuku lonke). Assalamualaikum uma kuyisibingelelo osinikiwe. Umngane: Hai, apa khabar?.
I-Premier contact. Umnyango: Selamat pagi, Helo.
Amasiko asiza ukukhuluma
Inhlonipho yesiMalay ivame ukuba mnene, ingabonakali kakhulu. Awuguquli isiphetho sesenzo ngenxa ka-'wena': ukhetha igama lomunye umuntu, ugcine ithoni epholile. Anda ukukhetha okunesizotha, okungakhethi, uma ungazi umuntu. awak inkulumo yansuku zonke ozoyizwa emishweni eminingi yesifundo.
Ukubuza izindaba kuyingxenye yokuvula. Hai, apa khabar? akusikho 'hai' eliphonswa udlula: uyabuza, uvame ukulinda khabar baik, ubuyise umbuzo. Ukweqa leso sinyathelo ukuze u-oda masinyane kuzwakala komile kunesiMalay sansuku zonke.
Ungalethi amagama esi-Indonesia ngomcabango 'ngulolo lolo ulimi'. Uma umusho wesifundo uthi awak, ngu-awak — hhayi i-Jakarta. Igama olizwile eBali alilona njalo elilindelwe eKuala Lumpur.
- Anda: inhlonipho, ukuhlangana kokuqala. awak: inkulumo yesifundo, phakathi kontanga.
- Buyisela apa khabar? ngaphambi kokudlulela kokunye.
Ukufunda nokubhala isiMalay
Uhlamvu lwesiLatini, ukufunda kuzinzile. Amagama ayabonakala: a-pa kha-bar, sa-ya. Awunawo uhlelo olusha lwezimpawu — kufanele uzwe ukuthi lezi zinhlamvu zizwakala kanjani lapha.
I-jawi ikhona endaweni (izimpawu, imibhalo). Le-A1 ihlala ngesiLatini, njenge-app. Umqondo: funda onkamisa ngokucacile, ungabanciphisi babe 'euh'. U-a obhaliwe ngu-a oshiwo.
Ukuphimisa: u-a ocacile, u-r othintekayo, kh
Ku-apa khabar, u-a ngamunye uhlala u-a ocacile, hhayi 'euh'. U-r uthintwa: uthanga lolimi, hhayi u-r womphimbo. I-kh ukuhlikihla okuncane, hhayi 'k' bese 'h' okunamathiselwe.
Akukho okuphuma emakhaleni ku-apa khabar. Umsindo uhlela u-r ne-kh.
Hai, apa khabar? — sawubona, unjani?
Uhlelo lwesiMalay ngokusetshenziswa (imisho yesifundo)
Akukho ukuguqulwa kwesenzo okukhulu. Ubona ukuthi ngubani okhulumayo (saya, awak, Anda) uphinde usebenzise ibhulokhi. Isikhathi sivame ukufundeka kumongo namagama amancane, hhayi ekugcineni kwesenzo. Umqondo: isenzo sivame ukuhlala; igama lomuntu elishintshayo.
Ukubingelela nokubuza izindaba
Hai, apa khabar? ukuvula. Uvame ukubuyisa umbuzo. Akusikho 'sawubona, unjani' igama negama: 'hai, izindaba?' — futhi ulinde impendulo.
Hai — sawubona
Hai, apa khabar? — sawubona, unjani?
Mina: saya
Saya ngu-'mina' ophakathi, osetshenziswa yonke indawo. Ku-Saya suka warna meja ini, isenzo suka asiguquki njengo-ngiyathanda / uyathanda. Ngu-saya + isenzo.
Saya suka warna meja ini — ngiyawuthanda umbala waleli tafula
Wena: awak (no-Anda)
Emishweni yesifundo, awak isebenza ku-'wena' enkulumweni. Anda kuhlala ukukhetha okunesizotha uma ungazi umuntu. Awuguquli isiphetho sesenzo.
Awak ada keluarga di sini? — unomndeni lapha na?
Imibuzo evame ukubuzwa
- Selamat pagi, Helo noma Assalamualaikum? Selamat pagi: ongaziwa, ikakhulukazi ekuseni. Helo: usuku lonke. Assalamualaikum: isibingelelo osinikwa kaningi — sibuyise. Umngane: Hai, apa khabar?.
- Kuyefana nesi-Indonesia? Cha. Lapha: isiMalay saseMalaysia, hhayi indlela yaseJakarta.
- Ngingadinga i-jawi? Hhayi kule-A1. Konke ngesiLatini.
- IsiNgisi sanele eKuala Lumpur? Kuvamile edolobheni. Imisho yesifundo ibingelela nesiMalay — akulona uhwebo olufanayo.
- Ngiyaguqula isenzo? Cha. Bheka igama lomuntu (saya, awak, Anda) nomongo.
- Anda noma awak? Anda: inhlonipho. awak: inkulumo yesifundo.
Uhlelo lwesifundo – Lokho ozokufunda
Izinga 1 — Amagama okuqala
- Okubalulekile 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Inkulumo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukufunda 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Bona wonke amazinga (6)
Izinga 2 — Ukuthola indlela
- Imibala 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Izinombolo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Isikhathi 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
Izinga 3 — Ukuziphatha uhambo
- Itekisi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ezokuthutha 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Ibhishi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
Izinga 4 — Etafuleni nasehhotela
- Irestoranti 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ibha 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ihhotela 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
Izinga 5 — Ukuvuleleka kwabanye
- Umndeni 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Imizwa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukuhamba 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
