Loecsen logo
00:00

Изучайте английский

10% ?
Русский Малайский
Здравствуйте Hai
Добрый день Hai
Добрый вечер Selamat petang
До свидания Selamat tinggal
До свидания Jumpa lagi
До скорого Jumpa lagi nanti
Да Ya
Нет Tidak
Я не понимаю Saya tidak faham
Извините Maafkan saya!
Спасибо Terima kasih
Большое спасибо ! Terima kasih banyak-banyak!
Спасибо за вашу помощь Terima kasih atas bantuan anda
Спасибо за вашу помощь Terima kasih atas bantuan kau
Пожалуйста Sama-sama
Я понял Saya faham
Договорились Baiklah
Скажите пожалуйста, сколько это стоит? Berapa harganya?
Простите Maaf!
Я не знаю Saya tidak tahu
Запрещено Dilarang
Скажите пожалуйста где туалет? Maafkan saya, di mana tandas, ya?
С новым годом! Selamat tahun baru!
С днём рождения! Selamat hari jadi!
С праздником! Selamat musim perayaan!
Поздравляю! Tahniah!
Все курсы

Цели Хотите объясниться по-малайски в Малайзии, Брунее, Сингапуре или с носителями Bahasa Melayu? Loecsen даёт курс малайского для новичков на полезном A1: приветствия, короткие вопросы, семья, такси, без обещания волшебной беглости. Письмо латинское. Настоящая задача — вежливый регистр (Anda, awak) и не смешивать с индонезийским. Hai, apa khabar?, Bila awak sampai di sini? слушаете и повторяете целиком. Европейского спряжения почти нет. Пять–пятнадцать минут в день открывают разговор. Та же семья языков, норма здесь Малайзия/DBP. Слова из Джакарты сдвигают смысл. В городах английский обычен; несколько малайских фраз меняют приём: вы стараетесь на их языке.

Посмотреть презентацию

Учить малайский онлайн: курс A1 для новичков

Малайский (Bahasa Melayu) — государственный язык Малайзии, также в Брунее и общинах Сингапура. Латиница. Первый контакт: настоящие фразы и звук с нуля.

Как здесь учат: Грамматику сначала не зубрят. Слушают и снова используют. Это не индонезийский.

Где это нужно и кому

Для говорящего по-русски: поездка (Куала-Лумпур, Пенанг, Лангкави), работа или семья, потом мост к индонезийскому — в таком порядке. Нужны приветствие и короткий вопрос, не речь.

  • Поздороваться и спросить, как дела: Hai — Hai, apa khabar?
  • Предложить выучить немного: Awak nak belajar beberapa perkataan?
  • Семья и страна: Awak ada keluarga di sini? — Saya sangat suka negara awak
  • Такси и приезд: Teksi! — Bila awak sampai di sini?

Культура, которая помогает говорить

  • Вежливое нейтральное обращение часто Anda; в разговорных фразах курса появляется awak.
  • Не импортируйте индонезийский: boleh, percuma, kereta не всегда в джакартском значении.
  • Малайзийская вежливость мягкая; сухое «ты» в каждой фразе грубее, чем вы хотели.

Произношение

Латиница, чтение регулярное. Держите гласные, не добавляйте русскую редукцию. kh в khabar — лёгкое трение. С аудио: apa khabar, Saya suka, Sifar.

Грамматика через употребление (фразы курса)

Европейского спряжения почти нет. Время часто в маленьких словах и контексте.

  • Приветствие — Hai, apa khabar?
  • Я — Saya suka warna meja ini
  • Ты — Awak ada keluarga di sini?
  • Время — Bila awak sampai di sini?
  • Число — Sifar

Ритм Loecsen

Слушайте фразу, повторяйте вслух, возвращайтесь завтра. Пять–пятнадцать минут в день лучше часа раз в неделю. Аудио — образец произношения, не украшение.

Частые вопросы — Как индонезийский? Нет: малайский Малайзии. Джави? Не в этом латинском A1.

Что удивляет говорящего по-русски

Русский спрягает и склоняет. Малайский выбирает Anda/awak и мягкий тон, без падежей. Не ищите окончания в конце глагола. Hai, apa khabar? готовое открытие, не пословный перевод «привет, какие новости». Кириллицы нет.

Программа курса – Что ты узнаешь

  1. Главные выражения 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
  2. Беседа 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
  3. Изучать 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
  4. Цвета 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Просмотреть все уроки (17)
0
0 Оценки - 0 Отзывы
✔ ×
  1. Домой
  2. Изучать Малайский
© 2026 Loecsen | Условия использования | Контакты