Học tiếng Hàn

Học Tiếng Hàn trực tuyến: khóa A1 cho người mới

Tiếng Hàn là ngôn ngữ hữu ích Hàn Quốc — Seoul, Busan, công việc hoặc K-culture. Khóa Loecsen này là Liên lạc đầu tiên cho người mới: câu hằng ngày, audio, bài tập — không phải ngữ pháp trường trước.

Dùng ở đâu, cho ai

Với người nói tiếng Việt, mục tiêu là mở được lời — Hàn Quốc — Seoul, Busan, công việc hoặc K-culture. Không cần bằng; cần câu dùng được.

• Chào và hỏi thăm: 안녕하세요 — 안녕하세요. 어떻게 지내세요?
• Câu trả lời hằng ngày: 안녕하세요. 잘 지내고 있어요
• Quốc gia: 어느 나라에서 오셨어요?
• Sống ở đây: 여기서 사세요?

Văn hóa hữu ích khi nói

• Lời chào có thể trang trọng hơn (안녕하세요, こんにちは) so với Xin chào.
• Lịch sự nằm ở dạng và đăng ký, không ở loại danh từ.
• Đây là ngôn ngữ hiện nay, không chỉ chữ thơ.

Hangul: chữ đọc được

Tiếng Hàn viết bằng hangul: âm tiết như ô chữ, không phải chữ Hán. Nghe rồi theo chữ.

Ngữ pháp qua cách dùng (câu trong khóa)

Không có loại danh từ Bantu hay chia động từ. Từ đứng yên; trật tự, tiểu từ và thanh (tiếng Trung) mang nghĩa. Tiếng Nhật: động từ cuối câu.

• Chào — 안녕하세요. 어떻게 지내세요?
• Trả lời — 안녕하세요. 잘 지내고 있어요
• Một chút — 아주 조금만요
• Quốc gia — 어느 나라에서 오셨어요?
• Ở đây — 여기서 사세요?
• Bạn nói? — 한국어를 할 줄 아세요?

Nhịp học Loecsen

Nghe câu, nhắc lại thành tiếng, rồi quay lại ngày mai. Năm đến mười lăm phút mỗi ngày hơn một giờ một lần mỗi tuần. Audio là mẫu phát âm, không phải trang trí.

Hỏi đáp — Phải thuộc hết kanji/hanzi trước? Không: nghe và câu. Trung và Nhật là một? Không.

Điều bất ngờ với người nói tiếng Việt

Tiếng Việt có thanh; tiếng Nhật thì động từ cuối, tiếng Trung thanh khác. Đừng calque Xin chào từng chữ.