- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
Изучайте английский
| Русский | Зулу | |||
|---|---|---|---|---|
| Здравствуйте | Sawubona | |||
| Добрый день | Sawubona | |||
| Добрый вечер | Sawubona ntambama | |||
| До свидания | Sala kahle | |||
| До свидания | Hamba kahle | |||
| До скорого | Sizobonana maduze | |||
| Да | Yebo | |||
| Нет | Cha | |||
| Я не понимаю | Angiqondi | |||
| Извините | Uxolo! | |||
| Спасибо | Ngiyabonga | |||
| Большое спасибо ! | Ngiyabonga kakhulu! | |||
| Спасибо за вашу помощь | Ngiyabonga ngosizo lwakho | |||
| Пожалуйста | Akulutho | |||
| Я понял | Ngiyakuqonda | |||
| Договорились | Kulungile | |||
| Скажите пожалуйста, сколько это стоит? | Malini lokhu? | |||
| Простите | Uxolo! | |||
| Я не знаю | Angazi | |||
| Запрещено | Akuvunyelwe | |||
| Скажите пожалуйста где туалет? | Uxolo, akuphi amathoyilethi? | |||
| С новым годом! | Unyaka omusha omuhle! | |||
| С днём рождения! | Ujabule usuku lokuzalwa! | |||
| С праздником! | Amaholide ajabulisayo! | |||
| Поздравляю! | Siyakuhalalisela! |
Цели В ЮАР или с носителями isiZulu хотите поздороваться и обменяться короткими фразами на зулу? Loecsen даёт курс зулу для новичков на конкретном A1: Sawubona, Unjani?, семья, такси, без волшебной беглости. Письмо латинское. Русскоговорящего сначала поражают щелчки и именные классы — во фразах курса, не в трактате. Подражайте звуку, пять–пятнадцать минут в день, решитесь на первый обмен. Это isiZulu, не «африканский» как один язык, не суахили и не коса. Щелчки страшны на бумаге; в Sawubona и Unjani их нет. Не в каждом слове. Не городской сленг (tsotsitaal); норма школы и СМИ.
Учить зулу онлайн: курс A1 для новичков
Зулу (isiZulu) — один из самых распространённых языков ЮАР. Латиница. Первый контакт: бытовые фразы, звук, употребление раньше теории.
Где это нужно и кому
Квазулу-Натал, Дурбан, Йоханнесбург, семья, поездка. Английский часто рядом; начало на зулу сразу меняет температуру встречи.
- Поздороваться и спросить, как дела: Sawubona — Sawubona. Unjani?
- Предложить выучить немного: Uyafuna ukufunda amagama ambalwa?
- Семья и страна: Unomndeni lapha na? — Ngiyalithanda kakhulu izwe lakho
- Такси и приезд: Ithekisi! — Ufike nini lapha?
Культура, которая помогает говорить
- Приветствие не брошенное слово: уделяют время; группе — Sanibonani.
- Норма — isiZulu СМИ и школы, не сленг тауншипов.
- Уважение к возрасту и группе в приставках и выборе приветствия, не в русском «вы».
Щелчки: не пугайтесь на бумаге
Латиница. c, q, x в некоторых словах — щелчки. Не во всех первых фразах: Sawubona, Unjani без щелчка. Не декодируйте русской таблицей согласных — ухо.
Грамматика через употребление (фразы курса)
У имени класс (umndeni, izwe, ithekisi), глагол согласуется. ngi- = я. Следите за приставкой, которая возвращается.
- Приветствие — Sawubona. Unjani?
- Я + глагол — Ngiyawuthanda umbala waleli tafula
- Вопрос na — Unomndeni lapha na?
- Страна — Ngiyalithanda kakhulu izwe lakho
- Приезд — Ufike nini lapha?
Голос, не тихий список
Приветствие вслух держится лучше списка. Не глотайте гласные по-русски. Во многих первых фразах нет щелчков. Начните с Sawubona.
Частые вопросы — Сначала коса? Нет. Щелчки мешают начать? Многие первые фразы подражают без них. Как суахили? Широкая семья, другой курс.
Что удивляет говорящего по-русски
В русском нет классов банту и щелчков. Не выстраивайте зулу по порядку «я очень люблю твою страну». Ngiyalithanda kakhulu izwe lakho запоминайте готовой фразой. Вежливость не «вы», а форма приветствия (один Sawubona, группа Sanibonani) и приставки. Кириллицы нет; ухо и латиница.
Программа курса – Что ты узнаешь
- Главные выражения 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Беседа 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Изучать 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Цвета 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Просмотреть все уроки (17)
- Цифры 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Временные ориентиры 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Такси 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Семья 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Чувства 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Бар 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ресторан 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Прощаться 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Транспорт 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Гостиница 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Поиск человека 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Пляж 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- В случае неприятности 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions