1
17 тем
Q1
Добрый день
Buenos días
Добрый вечер
Buenas tardes
До свидания
Adiós
До скорого
Hasta Luego
Да
Sí
Нет
No
Пожалуйста
Por favor!
Спасибо
Gracias
Большое спасибо !
¡Muchas gracias!
Спасибо за вашу помощь
Gracias por su ayuda
Не стоит
De nada
Договорились
De acuerdo
Скажите пожалуйста, сколько это стоит?
¿Cuánto cuesta?
Извините
¡Discúlpeme!
Я не понимаю
No comprendo
Понятно
Comprendí
Я не знаю
No sé
Запрещено
Prohibido
Скажите пожалуйста где туалет?
¿Dónde están los baños?
С новым годом!
¡Feliz año nuevo!
С днём рождения!
¡Feliz cumpleaños!
С праздником!
¡Felices fiestas!
Поздравляю!
¡Felicidades!
Q1
Привет, как дела?
¿Buenos días. Cómo estás?
Здравствуй! Спасибо, хорошо
Buenos días. Muy bien, gracias
Вы говорите по-испански?
¿Hablas español?
Нет, я не говорю по-испански
No, no hablo español
Только немного
Sólo un poco
Ты из какой страны?
¿De qué país eres?
Какой ты национальности?
¿Cual es tu nacionalidad?
Я испанец
Soy español
Я испанка
Soy española
А ты, ты живёшь здесь?
¿Y tú, vives aquí?
Да, я живу здесь
Sí, vivo aquí
Меня зовут Сара, а тебя?
¿Yo me llamo Zara, y tu?
Жюльен
Juli?n
Что ты здесь делаешь?
¿Qué estás haciendo aquí?
Я на каникулах
Estoy de vacaciones
Мы на каникулах
Estamos de vacaciones
Я в командировке
Estoy en viaje de trabajo
Я здесь работаю
Trabajo aquí
Мы здесь работаем
Trabajamos aquí
Где можно хорошо поесть?
¿Cuáles son los buenos lugares para comer?
Недалеко отсюда есть музей?
¿Hay algún museo en el barrio?
Где я могу подключиться к интернету?
¿Dónde puedo conseguir una conexión a internet?
Q1
Ты хочешь выучить несколько слов?
¿Quieres aprender algunas palabras?
Да, конечно!
¡Sí!
Как это называется?
¿Cómo se llama esto?
Это стол
Es una mesa
Стол, ты понимаешь?
Una mesa, ¿comprendes?
Я не понимаю
No comprendo
Повтори, пожалуйста
Puedes repetir, por favor
Не смог бы ты говорить помедленнее?
¿Podrías hablar más despacio? por favor
Не смог бы ты написать это?
¿Podrías escribir lo? por favor
Понятно
Comprendí
Q1
Ноль
Cero
один
Uno
Два
Dos
Три
Tres
Четыре
Cuatro
Пять
Cinco
Шесть
Seis
Семь
Siete
Восемь
Ocho
Девять
Nueve
Десять
Diez
Одиннадцать
Once
Двенадцать
Doce
Тринадцать
Trece
Четырнадцать
Catorce
Пятнадцать
Quince
Шестнадцать
Dieciseis
Семнадцать
Diecisiete
Восемнадцать
Dieciocho
Девятнадцать
Diecinueve
Двадцать
Veinte
Двадцать один
Veintiuno
Двадцать два
Veintidos
Двадцать три
Veintres
Двадцать четыре
Veinticuatro
Двадцать пять
Veinticinco
Двадцать шесть
Veintiseis
Двадцать семь
Veintisiete
Двадцать восемь
Veintiocho
Двадцать девять
Veintinueve
Тридцать
Treinta
Тридцать один
Treinta y uno
Тридцать два
Treinta y dos
Тридцать три
Treinta y tres
Тридцать четыре
Treinta y cuatro
Тридцать пять
Treinta y cinco
Тридцать шесть
Treinta y seis
Сорок
Cuarenta
Пятьдесят
Cincuenta
Шестьдесят
Sesenta
Семьдесят
Setenta
Восемьдесят
Ochenta
Девяносто
Noventa
Сто
Cien
Сто пять
Ciento cinco
Двести
Doscientos
Триста
Trecientos
Четыреста
Cuatrocientos
Тысяча
Mil
Тысяча пятьсот
Mil quinientos
Две тысячи
Dos mil
Десять тысяч
Diez mil
Q1
Когда ты сюда приехал?
¿Cuándo llegaste aquí?
Сегодня
Hoy
Вчера
Ayer
Два дня тому назад
Hace dos días
Сколько времени ты пробудешь?
¿Cuánto tiempo piensas quedarte?
Я уезжаю завтра
Me voy mañana
Я уезжаю послезавтра
Me voy pasado mañana
Я уезжаю через три дня
Dentro de tres días
Понедельник
Lunes
Вторник
Martes
Среда
Miércoles
Четверг
Jueves
Пятница
Viernes
Суббота
Sábado
Воскресенье
Domingo
январь
Enero
февраль
Febrero
Март
Marzo
Апрель
Abril
Май
Mayo
Июнь
Junio
Июль
Julio
Август
Agosto
Сентябрь
Septiembre
Октябрь
Octubre
Ноябрь
Noviembre
Декабрь
Diciembre
Во сколько ты уезжаешь?
¿A qué hora te vas ?
В восемь часов утра
A las ocho de la mañana
Утром, в четверть девятого
Por la mañana a las ocho y cuarto
Утром, в половине девятого
Por la mañana a las ocho y media
Утром, в без четверти девять
Por la mañana a las nueve menos cuarto
Вечером, в восемнадцать часов
A las seis de la tarde
Я опаздываю
Llego tarde
Q1
Такси!
¡Taxi!
Куда вам ехать?
¿A dónde quiere ir?
Я еду на вокзал
Voy a la estación
Я еду в гостиницу День и Ночь
Voy al hotel Día y Noche
Не могли бы вы довезти меня до аэропорта?
¿Me puede llevar al aeropuerto? Por favor
Не могли бы вы взять мой багаж?
¿Puede cargar mi equipaje? Por favor
Это далеко отсюда?
¿Está lejos de aquí?
Нет, это рядом
No, es al lado
Да, это немного дальше
Sí, está un poco más lejos
Сколько это будет стоить?
¿Cuánto va a costar?
Привизите меня сюда, пожалуйста
Lleveme aquí, por favor
Это cправa
Es a la derecha
Это cлева
Es a la izquierda
Прямо
Siga derecho
Это здесь
Es aquí
По этой дороге
Están por allí
Стоп!
¡Pare!
Не торопитесь
Tómese su tienpo
Не могли бы вы мне дать чек?
¿Me puede dar un recibo? Por favor
Q1
Мне очень нравится твоя страна
Me encanta tu país
Ятебя люблю
Te quiero
Te amo
Я счастлив
Soy feliz
Мне грустно
Estoy triste
Я себя хорошо эдесь чувствую
Me siento muy bien aquí
Мне холодно
Tengo frío
Мне жарко
Tengo calor
Великовато
Es demasiado grande
Маловато
Es demasiado pequeño
Это прекрасно
Está perfecto
Ты хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером?
¿Quieres salir esta noche?
Мне хотелось бы куда-нибудь пойти сегодня вечером
Me gustaría salir esta noche
Это хорошая идея
Es una buena idea
Мне хочется развлечься
Me gustaría divertirme
Это не очень хорошая идея
No es una buena idea
Мне никуда не хочется идти сегодня вечером
No quiero salir esta noche
Мне хочется отдохнуть
Me gustaría descansar
Тебе хочется занятся спортом?
¿Quíeres hacer deporte?
Да, мне необходимо разрядиться!
Sí, necesito desahogarme
Я играю в теннис
Juego al tenis
Нет спасибо, я устал
No gracias, estoy cansado
Q1
Бар
El bar
Ты хочешь чего-нибудь выпить?
¿Deseas beber algo?
Пить / Выпить
Beber
стакан
Vaso
С удовольствием!
Sí, gracias
Что ты возьмёшь?
¿Qué tomas?
Что есть выпить?
¿Qué tienes para ofrecerme?
Есть вода или фруктовый сок
Hay agua o zumo de frutas
Вода
Agua
Не могли бы вы добавить kубики льда, пожалуйста
¿Me puedes poner un poco de hielo?, por favor
Кубики льда
Hielo
Шоколад
Chocolate
Молоко
Leche
Чай
Té
Кофе
Café
С сахаром
Con azúcar
Со сливками
Con leche
Вино
Vino
Пиво
Cerveza
Чай, пожалуйста
Un té por favor
Кружку пива, пожалуйста
Una cerveza, por favor
Что вы хотите выпить?
¿Qué desea beber?
Два чая, пожалуйста!
¡Dos tés por favor!
Два пива, пожалуйста!
Dos cervezas, por favor
Ничего, спасибо
Nada, gracias
Будем здоровы!!
¡Salud!
За здоровье!
¡Salud!
Счёт, пожалуйста!
¡La cuenta, por favor!
Сколько я вам должен?
¿Qué le debo, por favor?
Двадцать евро
Veinte euros
Я тебя приглашаю
Yo pago
Q1
Ресторан
El restaurante
Ты хочешь есть?
¿Quieres comer?
Есть
Comer
Где мы можем поесть?
¿Dónde podemos comer?
Где мы можем пообедать?
¿Dónde podemos almorzar?
Поужинать
Cenar
Позавтракать
Desayuno
Пожалуйста
¡Por favor!
Меню, пожалуйста
¡El menú, por favor!
Пожалуйста, меню
¡Aquí está el menú!
Что ты предпочитаешь: мясо или рыбу?
¿Qué prefieres comer? ¿Carne o pescado?
С рисом
Con arroz
С макаронами
Con pasta
Картошка
Patatas
Овощи
Verduras
Яичница болтунья; глазунья; яйцо в смятку
Huevos revueltos, fritos o pasados por agua
Хлеб
Pan
Сливочное масло
Mantequilla
Салат
Una ensalada
Десерт
Un postre
Фрукты
Frutas
Извините, у вас есть нож?
¿Me puedes dar un cuchillo?, por favor
Да, я вам его сейчас принесу
Sí, se lo traigo enseguida
Нож
Un cuchillo
Вилка
Un tenedor
Ложка
Una cuchara
Это горячее блюдо?
¿Es un plato caliente?
Да, и очень острое
¡Sí, y pícante!
Горячее
Caliente
Холодное
Frío
Острое
Pícante
Я хочу взять рыбу
Voy a comer pescado
Я тоже
Yo también
Q1
Уже поздно! Я должен идти!
¡Ya es tarde, debo irme!
Могли бы мы снова увидеться?
¿Podemos volver a vernos?
Да, с удовольствием
Sí, por supuesto
Вот мой адрес
Vivo en esta dirección
У тебя есть телефон?
¿Me das tu número de teléfono?
Да, вот номер
Sí, aquí lo tienes
Мне было хорошо с тобой
Me lo he pasado muy bien contigo
Мне тоже доставило удовольствие наше знакомство
Para mi, también ha sido un placer
Мы скоро снова увидимся
Nos vemos pronto
Я тоже надеюсь на это
Eso espero
До свидания!
¡Adios!
До завтра!
Hasta mañana
Пока!
¡Adios!
Q1
Скажите пожалуйста где остановка автобуса?
Discúlpeme, estoy buscando la parada de autobús
Сколько стоит билет в Солнечный город?
¿Cuánto cuesta un billete hasta Ciudad del Sol?
Скажите пожалуйста куда едет этот поезд?
¿Hacia dónde va este tren, por favor?
Этот поезд останавливается в Солнечном городе?
¿Este tren para en Ciudad del Sol?
Когда отходит поезд в Солнечный город?
¿Cuando sale el tren para Ciudad del Sol?
Когда приезжает поезд в Солнечный город?
¿A qué hora llega este tren a Ciudad del Sol?
Дайте мне пожалуйста билет в Солнечный город
Un billete para La ciudad del sol por favor
У вас есть расписание поездов?
¿Tiene los horarios de tren?
Расписание автобусов
Los horarios de autobuses
Какой поезд едет в Солнечный город?
¿Cuál es el tren que va hacia Ciudad del sol por favor?
Вот этот
Es este
Спасибо
Gracias
Не за что. Счастливого пути!
De nada. ¡Buen viaje!
Гараж - ремонтная мастерская
El garage de reparación
Заправочная станция
La estación de servicio
Полный бак, пожалуйста
Lleno, por favor
Велосипед
Bicicleta
Центр города
El centro
Пригород
El suburbio
Это большой город
Es una ciudad grande
Это деревня
Es un pueblo
Гора
Una montaña
Озеро
Un lago
Деревня
El campo
Q1
Вы не скажете, Сара здесь?
¿Está Sara por favor?
Да, она здесь
Si, está aquí
Она ушла
Salió
Ha salido
Не смогли бы вы позвонить ей по сотовому?
La puede llamar a su móvil
Вы не скажете где я могу её найти?
¿Sabe dónde puedo encontrarla?
Она на работе
Está en el trabajo
Она у себя
Está en su casa
Вы не скажете Жюльен здесь?
¿Perdón, está Julián?
Да, он здесь
Si, está aquí
Он ушёл
Salió
Вы не скажете где я могу его найти?
¿Sabe dónde puedo encontrarlo?
Не могли бы вы позвонить ему по сотовому?
Le puede llamar a su teléfono móvil
Он на работе
Está en el trabajo
Он у себя
Está en su casa
Q1
Гостиница
El hotel
Квартира
Apartamento
Добро пожаловать!
¡Bienvenido!
У вас есть свободный номер?
¿Tiene alguna habitación disponible?
Есть ли ванная в номере?
¿Hay baño en la habitación?
Вы предпочитаете две односпальные кровати?
¿Prefiere dos camas sencillas?
Вы хотите номер на два человека?
¿Quiere una habitación doble?
Номер с ванной - с балконом - сдушем
Una habitación con baño - con balcón - con ducha
Номер с завтраком
habitación con desayuno
Сколько стоит одна ночь?
¿Cuál es el precio por cada noche?
Пожалуйста, сначала покажите мне номер
Me gustaría ver primero la habitación
Да, конечно!
Claro, por supuesto
Спасибо, номер очень хороший
Gracias, la habitación está muy bien
Могу ли я забронировать номер на сегодня?
Está bien, puedo hacer una reserva para esta noche?
Это дороговато для меня, спасибо
Es un poco caro para mi, gracias
Не смогли бы вы заняться моим багажом?
¿Podría cuidar mi equipaje?, por favor
Где находится мой номер?
¿Dónde está mi habitación?, por favor
Он на первом этаже
Está en el primer piso
А лифт есть?
¿Hay ascensor?
Лифт налево от вас
El ascensor está a su izquierda
Лифт справа от вас
El ascensor está a su derecha
Где находится прачечная?
¿Dónde está la lavandería?
Она на первом этаже
Está en la planta baja
Первый этаж
Planta baja
Номер или комната
Habitación
Пункт чистки и глажения
Lavandería
Парикмахерская
Peluquería
Автостоянка
Estacionamiento
Мы встретимся в зале собраний?
¿Nos encontramos en la sala de reuniones?
Зал собраний
La sala de reuniones
Бассейн с подогревом
La pisicina está climatizada
Бассейн
La piscina
Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра
Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana?
Ключ, пожалуйста
La llave, por favor
Электронный ключ, пожалуйста
La tarjeta magnética, por favor
Есть ли для меня cообщения?
¿Hay mensajes para mi?
Да, вот они
Sí, aquí los tiene
Нет, вы ничего не получили
No, no ha recibido nada
Где бы я мог разменять деньги?
¿Dónde puedo conseguir cambio?
Не могли бы вы разменять мне деньги?
¿Me podría dar cambio?, por favor
Да, конечно. Сколько вы хотите?
Sí algo, ¿cuánto quiere?
Q1
Пляж
La playa
Скажите, где я могу купить мяч?
¿Dónde puedo comprar un balón?
В этом направлении есть магазин
Hay una tienda es esta dirección
Мяч
Un balón
Бинокль
Prismáticos
фуражка
Una gorra
Полотенце
Una toalla
Сандали
Sandalias
Ведро
Un cubo
Крем от солнца
Loción bronceadora
Плавки
Traje de baño
Солнечные очки
Gafas de sol
Ракообразные
Marisco
Загорать
Tomar un bañu del sol
Солнечный
Soleado
Закат
Puesta de sol
Пляжный зонт
Parasol
Солнце
Sol
Солнечный удар
Insolación
Опасно ли здесь купаться?
¿Es peligroso nadar aquí?
Нет, не опасно
No, no es peligroso
Да, здесь запрещено купаться
Sí, está prohibido nada aquí
Плавать
Nadar
Плаванье
Natación
Волна
Ola
Море
Mar
Дюна
Duna
Песок
Arena
Каков прогноз погоды на завтра?
¿Qué tiempo hará mañana?
Погода изменится
El tiempo va a cambiar
Пойдёт дождь
Va a llover
Будет солнечно
Va a hacer sol
Будет ветренно
Habrá mucho viento
Купальник
Traje de baño
Тень
Sombra
Q1
Не могли бы вы мне помочь?
¿Podría ayudarme?, por favor
Я растерян
Estoy perdido
Что вы хотите?
¿Qué desea?
Что случилось?
¿Qué pasó?
Где я могу найти переводчика?
¿Dónde puedo conseguir un intérprete?
Где находится ближайшая аптека?
¿Dónde está la farmacia más cercana?
Не могли бы вы вызвать врача?
¿Puede llamar a un doctor?, por favor
От чего вы лечитесь в данный момент?
¿Qué tipo de tratamiento tiene actualmente?
Больница
Un hospital
Аптека
Una farmacia
Доктор
Un doctor
Медицинское обслуживание
Departamento médico
Я потерял свои документы
He perdido mis documentos
Уменя украли мои документы
Me robaron mis documentos
Бюро находок
Oficina de objetos perdidos
Пост первой помощи
Primeros auxilios
Запасной выход
Salida de emergencia
Полиция
La Policía
Документы
Papeles
Деньги
Dinero
Паспорт
Pasaporte
Багаж
Maletas
Всё хорошо, спасибо
Está bien así, no gracias
Оставьте меня в покое!
¡Déjeme tranquilo!
Уходите!
¡Váyase!