Your browser does not support JavaScript! Kурсы Польский бесплатно | научиться Польский

Kурсы Польский

1

17 тем
17 тем

Главные выражения

Главные выражения
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Добрый день
Dzień dobry
Добрый вечер
Dobry wieczór
До свидания
Do widzenia
До скорого
Do zobaczenia
Na razie
Да
Tak
Нет
Nie
Пожалуйста
Przepraszam!
Спасибо
Dziękuję
Большое спасибо !
Dziękuję bardzo!
Спасибо за вашу помощь
Dziękuję za pomoc
Не стоит
Proszę
Договорились
Zgoda!
Okej
Скажите пожалуйста, сколько это стоит?
Przepraszam, ile to kosztuje?
Извините
Przepraszam!
Я не понимаю
Nie rozumiem
Понятно
Zrozumiałem
Zrozumiałam
Я не знаю
Nie wiem
Запрещено
Wstęp wzbroniony
Скажите пожалуйста где туалет?
Przepraszam, gdzie są toalety?
С новым годом!
Szczęśliwego Nowego Roku!
С днём рождения!
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
Поздравляю!
Gratulacje!



Беседа

Беседа
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Привет, как дела?
Dzień dobry. Jak się masz?
Здравствуй! Спасибо, хорошо
Dzień dobry. Dziękuję, dobrze.
Вы говорите по-польски?
Czy mówisz po polsku?
Нет, я не говорю по-польски
Nie, nie mówię po polsku
Только немного
Tylko trochę.
Ты из какой страны?
Skąd jesteś?
Какой ты национальности?
Jaka jest twoja narodowość?
Я поляк
Jestem Polakiem
Я полька
Jestem Polką
А ты, ты живёшь здесь?
A ty, mieszkasz tutaj?
Да, я живу здесь
Tak, mieszkam tu.
Меня зовут Сара, а тебя?
Nazywam się Sarah, a ty?
Жюльен
Julien.
Что ты здесь делаешь?
Co tutaj robisz?
Я на каникулах
Jestem na wakacjach.
Мы на каникулах
Jesteśmy na wakacjach.
Я в командировке
Jestem tu służbowo
Я здесь работаю
Pracuję tutaj
Мы здесь работаем
Pracujemy tutaj
Где можно хорошо поесть?
Gdzie tu można dobrze zjeść?
Недалеко отсюда есть музей?
Czy jest w pobliżu jakieś muzeum?
Где я могу подключиться к интернету?
Gdzie mogę skorzystać z internetu?



Изучать

Изучать
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Ты хочешь выучить несколько слов?
Chcesz się nauczyć kilku słów?
Да, конечно!
Tak, chcę
Как это называется?
Jak to się nazywa?
Это стол
To jest stół
Стол, ты понимаешь?
Stół, rozumiesz?
Я не понимаю
Nie rozumiem
Повтори, пожалуйста
Możesz powtórzyć?
Не смог бы ты говорить помедленнее?
Czy możesz mówić trochę wolniej?
Не смог бы ты написать это?
Możesz to napisać?
Понятно
Zrozumiałem
Zrozumiałam



Цвета

Цвета
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Мне нравиться цвет этого стола
Lubię kolor tego stołu
Это красный
To kolor czerwony
Синий
Niebieski
Жёлтый
Żółty
Белый
Biały
Чёрный
Czarny
Зелёный
Zielony
Оранжевый
Pomarańczowy
Фиолетовый
Fioletowy
Серый
Szary



Цифры

Цифры
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Ноль
Zero
один
Jeden
Два
Dwa
Три
Trzy
Четыре
Cztery
Пять
Pięć
Шесть
Sześć
Семь
Siedem
Восемь
Osiem
Девять
Dziewięć
Десять
Dziesięć
Одиннадцать
Jedenaście
Двенадцать
Dwanaście
Тринадцать
Trzynaście
Четырнадцать
Czternaście
Пятнадцать
Piętnaście
Шестнадцать
Szesnaście
Семнадцать
Siedemnaście
Восемнадцать
Osiemnaście
Девятнадцать
Dziewiętnaście
Двадцать
Dwadzieścia
Двадцать один
Dwadzieścia jeden
Двадцать два
Dwadzieścia dwa
Двадцать три
Dwadzieścia trzy
Двадцать четыре
Dwadzieścia cztery
Двадцать пять
Dwadzieścia pięć
Двадцать шесть
Dwadzieścia sześć
Двадцать семь
Dwadzieścia siedem
Двадцать восемь
Dwadzieścia osiem
Двадцать девять
Dwadzieścia dziewięć
Тридцать
Trzydzieści
Тридцать один
Trzydzieści jeden
Тридцать два
Trzydzieści dwa
Тридцать три
Trzydzieści trzy
Тридцать четыре
Trzydzieści cztery
Тридцать пять
Trzydzieści pięć
Тридцать шесть
Trzydzieści sześć
Сорок
Czterdzieści
Пятьдесят
Pięćdziesiąt
Шестьдесят
Sześćdziesiąt
Семьдесят
Siedemdziesiąt
Восемьдесят
Osiemdziesiąt
Девяносто
Dziewięćdziesiąt
Сто
Sto
Сто пять
Sto pięć
Двести
Dwieście
Триста
Trzysta
Четыреста
Czterysta
Тысяча
Tysiąc
Тысяча пятьсот
Tysiąc pięćset
Две тысячи
Dwa tysiące
Десять тысяч
Dziesięć tysięcy



Временные ориентиры

Временные ориентиры
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Когда ты сюда приехал?
Kiedy tu przyjechałeś?
Kiedy tu przyjechałaś?
Сегодня
Dzisiaj
Вчера
Wczoraj
Два дня тому назад
Dwa dni temu
Сколько времени ты пробудешь?
Ile czasu zostajesz?
Я уезжаю завтра
Wyjeżdżam jutro
Я уезжаю послезавтра
Wyjeżdżam pojutrze
Я уезжаю через три дня
Wyjeżdżam za trzy dni
Понедельник
Poniedziałek
Вторник
Wtorek
Среда
Środa
Четверг
Czwartek
Пятница
Piątek
Суббота
Sobota
Воскресенье
Niedziela
январь
Styczeń
февраль
Luty
Март
Marzec
Апрель
Kwiecień
Май
Maj
Июнь
Czerwiec
Июль
Lipiec
Август
Sierpień
Сентябрь
Wrzesień
Октябрь
Październik
Ноябрь
Listopad
Декабрь
Grudzień
Во сколько ты уезжаешь?
O której godzinie wyjeżdżasz?
В восемь часов утра
Rano, o godzinie ósmej
Утром, в четверть девятого
Rano, o godzinie ósmej piętnaście
Утром, в половине девятого
Rano, o godzinie ósmej trzydzieści
Утром, в без четверти девять
Rano, o godzinie ósmej czterdzieści pięć
Вечером, в восемнадцать часов
Wieczorem, o godzinie osiemnastej
Я опаздываю
Jestem spóźniony
Jestem spóźniona



Такси

Такси
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Такси!
Taxi!
Куда вам ехать?
Dokąd jedziemy?
Я еду на вокзал
Na dworzec, poproszę
Я еду в гостиницу День и Ночь
Do hotelu Dzień i Noc, poproszę
Не могли бы вы довезти меня до аэропорта?
Mógłby mnie pan zawieźć na lotnisko?
Mogłaby mnie pani zawieźć na lotnisko?
Не могли бы вы взять мой багаж?
Mógłby pan wziąć mój bagaż?
Mogłaby pani wziąć mój bagaż?
Это далеко отсюда?
Czy to daleko stąd?
Нет, это рядом
Nie, to tuż obok
Да, это немного дальше
Tak, trochę daleko
Сколько это будет стоить?
Ile to będzie kosztować?
Привизите меня сюда, пожалуйста
Proszę mnie zawieźć tutaj
Это cправa
W prawo
Это cлева
W lewo
Прямо
Prosto
Это здесь
To tutaj
По этой дороге
Tędy
Стоп!
Stop!
Не торопитесь
Proszę się nie spieszyć
Не могли бы вы мне дать чек?
Czy mogę prosić o paragon?



Чувства

Чувства
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Мне очень нравится твоя страна
Bardzo lubię twój kraj
Ятебя люблю
Kocham cię
Я счастлив
Jestem szczęśliwy
Jestem szczęśliwa
Мне грустно
Jestem smutny
Jestem smutna
Я себя хорошо эдесь чувствую
Dobrze mi tutaj
Мне холодно
Zimno mi
Мне жарко
Gorąco mi
Великовато
To jest za duże
Маловато
To jest za małe
Это прекрасно
To jest idealne
Ты хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером?
Chcesz gdzieś wyjść wieczorem?
Мне хотелось бы куда-нибудь пойти сегодня вечером
Chciałbym gdzieś wyjść wieczorem
Chciałabym gdzieś wyjść wieczorem
Это хорошая идея
To dobry pomysł
Мне хочется развлечься
Chcę się trochę rozerwać
Это не очень хорошая идея
To nie jest dobry pomysł
Мне никуда не хочется идти сегодня вечером
Nie chce mi się wychodzić wieczorem
Мне хочется отдохнуть
Chcę trochę odpocząć
Тебе хочется занятся спортом?
Czy chcesz trochę poćwiczyć?
Да, мне необходимо разрядиться!
Tak, muszę się odprężyć!
Я играю в теннис
Gram w tenisa
Нет спасибо, я устал
Nie dziękuję, jestem trochę zmęczony
Nie dziękuję, jestem trochę zmęczona



Семья

Семья
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
У тебя есть здесь семья?
Masz tutaj rodzinę?
Мой отец
Mój ojciec
Mój tata
Моя мать
Moja matka
Moja mama
Мой сын
Mój syn
Моя дочь
Moja córka
Брат
Brat
Сестра
Siostra
Друг
Przyjaciel
Подруга
Przyjaciółka
Мой друг
Mój przyjaciel
Моя подруга
Moja przyjaciółka
Мой муж
Mój mąż
Моя жена
Moja żona



Бар

Бар
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Бар
Bar
Ты хочешь чего-нибудь выпить?
Chcesz się czegoś napić?
Пить / Выпить
Pić
стакан
Szklanka
С удовольствием!
Z przyjemnością
Что ты возьмёшь?
Co zamawiasz?
Что есть выпить?
Co jest do picia?
Есть вода или фруктовый сок
Jest woda lub soki
Вода
Woda
Не могли бы вы добавить kубики льда, пожалуйста
Proszę dorzucić kostki lodu
Кубики льда
Kostki lodu
Шоколад
Czekolada do picia
Kakao
Молоко
Mleko
Чай
Herbata
Кофе
Kawa
С сахаром
Z cukrem
Со сливками
Ze śmietanką
Вино
Wino
Пиво
Piwo
Чай, пожалуйста
Herbatę proszę
Кружку пива, пожалуйста
Piwo proszę
Что вы хотите выпить?
Co do picia dla pana?
Co do picia dla pani?
Два чая, пожалуйста!
Dwie herbaty proszę!
Два пива, пожалуйста!
Dwa piwa proszę!
Ничего, спасибо
Nic, dziękuję
Будем здоровы!!
Twoje zdrowie!
За здоровье!
Na zdrowie!
Счёт, пожалуйста!
Poproszę rachunek !
Сколько я вам должен?
Ile jestem panu winien?
Ile jestem panu winna?
Двадцать евро
Dwadzieścia euro
Я тебя приглашаю
Ja płacę
Pozwól, że ja zapłacę



Ресторан

Ресторан
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Ресторан
Restauracja
Ты хочешь есть?
Chcesz coś zjeść?
Да, хочу
Tak, chcę
Есть
Jeść
Где мы можем поесть?
Gdzie moglibyśmy coś zjeść?
Где мы можем пообедать?
Gdzie moglibyśmy zjeść obiad?
Поужинать
Kolacja
Позавтракать
Śniadanie
Пожалуйста
Przepraszam!
Меню, пожалуйста
Poproszę menu!
Пожалуйста, меню
Oto menu!
Что ты предпочитаешь: мясо или рыбу?
Co chciałbyś zjeść? Mięso czy rybę?
Co chciałabyś zjeść? Mięso czy rybę?
С рисом
Z ryżem
С макаронами
Z makaronem
Картошка
Ziemniaki
Kartofle
Овощи
Warzywa
Яичница болтунья; глазунья; яйцо в смятку
Jajecznica-jajko sadzone- lub jajko na miękko
Хлеб
Chleb
Сливочное масло
Masło
Салат
Sałata
Десерт
Deser
Фрукты
Owoce
Извините, у вас есть нож?
Czy mogę poprosić o nóż?
Да, я вам его сейчас принесу
Tak, już przynoszę
Нож
Nóż
Вилка
Widelec
Ложка
Łyżeczka
Это горячее блюдо?
Czy to danie na gorąco?
Да, и очень острое
Tak, i też bardzo pikantne!
Горячее
Gorące
Холодное
Zimne
Острое
Pikantne
Я хочу взять рыбу
Zamówię rybę!
Я тоже
Ja też



Прощаться

Прощаться
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Уже поздно! Я должен идти!
Już późno! Muszę iść!
Могли бы мы снова увидеться?
Moglibyśmy się znów spotkać?
Да, с удовольствием
Tak, z przyjemnością
Вот мой адрес
Mieszkam pod tym adresem
У тебя есть телефон?
Czy mogę prosić o twój numer telefonu?
Да, вот номер
Tak, proszę
Мне было хорошо с тобой
Było mi bardzo miło
Мне тоже доставило удовольствие наше знакомство
Mnie również, cieszę się, że cię spotkałam
Mnie również, cieszę się, że cię spotkałem
Мы скоро снова увидимся
Zobaczymy się wkrótce
Я тоже надеюсь на это
Mam taką nadzieję!
До свидания!
Do widzenia!
До завтра!
Do jutra!
Пока!
Cześć!



Транспорт

Транспорт
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Скажите пожалуйста где остановка автобуса?
Przepraszam, gdzie jest przystanek autobusowy?
Сколько стоит билет в Солнечный город?
Przepraszam, ile kosztuje bilet do Słonecznego Miasta?
Скажите пожалуйста куда едет этот поезд?
Przepraszam, dokąd jedzie ten pociąg?
Этот поезд останавливается в Солнечном городе?
Czy ten pociąg zatrzymuje się w Słonecznym Mieście?
Когда отходит поезд в Солнечный город?
Kiedy odjeżdża pociąg do Słonecznego Miasta?
Когда приезжает поезд в Солнечный город?
Kiedy przyjeżdża pociąg do Słonecznego Miasta?
Дайте мне пожалуйста билет в Солнечный город
Poproszę bilet do Słonecznego Miasta
У вас есть расписание поездов?
Czy ma pan rozkład jazdy pociągów?
Czy ma pani rozkład jazdy pociągów?
Расписание автобусов
Rozkład jazdy autobusów
Какой поезд едет в Солнечный город?
Przepraszam, który pociąg jedzie do Słonecznego Miasta?
Вот этот
To ten pociąg
Спасибо
Dziękuję
Не за что. Счастливого пути!
Nie ma za co. Miłej podróży!
Гараж - ремонтная мастерская
Serwis samochodowy
Заправочная станция
Stacja benzynowa
Полный бак, пожалуйста
Do pełna proszę
Велосипед
Rower
Центр города
Centrum miasta
Пригород
Przedmieście
Это большой город
To duże miasto
Это деревня
To miasteczko
Гора
Góra
Озеро
Jezioro
Деревня
Wieś



Поиск человека

Поиск человека
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Вы не скажете, Сара здесь?
Przepraszam, czy jest Sarah?
Да, она здесь
Tak, jest
Она ушла
Sarah wyszła
Не смогли бы вы позвонить ей по сотовому?
Może pan do niej zadzwonić na komórkę
Вы не скажете где я могу её найти?
Wie pani gdzie ona jest?
Она на работе
Jest w pracy
Она у себя
Jest u siebie
Вы не скажете Жюльен здесь?
Przepraszam, czy jest Julien?
Да, он здесь
Tak, jest
Он ушёл
Julien wyszedł
Вы не скажете где я могу его найти?
Wie pan gdzie on jest?
Не могли бы вы позвонить ему по сотовому?
Może pani do niego zadzwonić na komórkę
Он на работе
Jest w pracy
Он у себя
Jest u siebie



Гостиница

Гостиница
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Гостиница
Hotel
Квартира
Mieszkanie
Добро пожаловать!
Witamy!
У вас есть свободный номер?
Czy są wolne pokoje?
Есть ли ванная в номере?
Czy to jest pokój z łazienką?
Вы предпочитаете две односпальные кровати?
Woli pan dwa łóżka jednoosobowe?
Woli pani dwa łóżka jedoosobowe?
Вы хотите номер на два человека?
Życzy pan sobie pokój dwuosobowy?
Życzy pani sobie pokój dwuosobowy?
Номер с ванной - с балконом - сдушем
Pokój z wanną- z balkonem -z prysznicem
Номер с завтраком
Pokój ze śniadaniem
Сколько стоит одна ночь?
Jaka jest cena noclegu?
Пожалуйста, сначала покажите мне номер
Mógłbym najpierw zobaczyć pokój?
Mogłabym najpierw zobaczyć pokój?
Да, конечно!
Tak, oczywiście!
Спасибо, номер очень хороший
Dziękuję. Pokój jest bardzo ładny
Могу ли я забронировать номер на сегодня?
Dobrze, czy mogę zrobić rezerwację na ten wieczór?
Это дороговато для меня, спасибо
Dziękuję ale to dla mnie trochę za drogo
Не смогли бы вы заняться моим багажом?
Mogłaby pani zająć się moim bagażem?
Mógłby pan zająć się moim bagażem?
Где находится мой номер?
Przepraszam, gdzie jest mój pokój?
Он на первом этаже
Na pierwszym piętrze
А лифт есть?
Czy jest winda?
Лифт налево от вас
Winda jest po pani lewej stronie
Winda jest po pana lewej stronie
Лифт справа от вас
Winda jest po pani prawej stronie
Winda jest po pana prawej stronie
Где находится прачечная?
Przepraszam, gdzie jest pralnia?
Она на первом этаже
Na parterze
Первый этаж
Parter
Номер или комната
Pokój
Пункт чистки и глажения
Prasowalnia
Парикмахерская
Salon fryzjerski
Автостоянка
Parking samochodowy
Мы встретимся в зале собраний?
Spotykamy się w sali konferencyjnej?
Зал собраний
Sala konferencyjna
Бассейн с подогревом
Basen z podgrzewaną wodą
Бассейн
Basen
Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра
Proszę mnie obudzić o godzinie siódmej
Ключ, пожалуйста
Poproszę klucz
Электронный ключ, пожалуйста
Poproszę kartę
Есть ли для меня cообщения?
Czy są dla mnie jakieś wiadomości?
Да, вот они
Tak, proszę
Нет, вы ничего не получили
Nie, nie ma
Где бы я мог разменять деньги?
Gdzie można rozmienić pieniądze?
Не могли бы вы разменять мне деньги?
Mogłaby mi pani rozmienić pieniądze?
Mógłby mi pan rozmienić pieniądze?
Да, конечно. Сколько вы хотите?
Tak, mogę. Ile pan chce rozmienić?
Tak, mogę. Ile pani chce rozmienić?



Пляж

Пляж
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Пляж
Plaża
Скажите, где я могу купить мяч?
Gdzie mógłbym kupić piłkę?
Gdzie mogłabym kupić piłkę?
В этом направлении есть магазин
Tam dalej jest sklep
Мяч
Piłka
Бинокль
Lornetka
фуражка
Czapka z daszkiem
Полотенце
Ręcznik
Сандали
Sandały
Ведро
Wiaderko
Крем от солнца
Krem przeciwsłoneczny
Плавки
Kąpielówki
Солнечные очки
Okulary przeciwsłoneczne
Ракообразные
Owoce morza
Загорать
Opalać się
Солнечный
Słonecznie
Закат
Zachód słońca
Пляжный зонт
Parasol
Солнце
Słońce
Солнечный удар
Udar słoneczny
Опасно ли здесь купаться?
Czy to miejsce nie jest zbyt niebezpieczne do pływania?
Czy można tu bezpiecznie pływać?
Нет, не опасно
Nie, tu jest bezpiecznie
Да, здесь запрещено купаться
Tak, pływanie jest tu zabronione
Плавать
Pływać
Плаванье
Pływanie
Волна
Fala
Море
Morze
Дюна
Wydma
Песок
Piasek
Каков прогноз погоды на завтра?
Jaka jest prognoza pogody na jutro?
Погода изменится
Pogoda się zmieni
Пойдёт дождь
Będzie padać
Будет солнечно
Będzie słonecznie
Будет ветренно
Będzie wietrznie
Купальник
Kostium kąpielowy
Тень
Cień



В случае неприятности

В случае неприятности
Прогресс
0%
Начать новую викторину
Q1
Не могли бы вы мне помочь?
Mogłaby mi pani pomóc?
Mógłby mi pan pomóc?
Я растерян
Zgubiłem się
Zgubiłam się
Что вы хотите?
Co dla pani?
Co dla pana?
Что случилось?
Co się stało?
Где я могу найти переводчика?
Gdzie mogę znaleźć tłumacza?
Где находится ближайшая аптека?
Gdzie jest najbliższa apteka?
Не могли бы вы вызвать врача?
Mogłaby pani wezwać lekarza?
Mógłby pan wezwać lekarza?
От чего вы лечитесь в данный момент?
Czy przyjmuje pan teraz jakieś leki?
Czy przyjmuje pani teraz jakieś leki?
Больница
Szpital
Аптека
Apteka
Доктор
Lekarz
Doktor
Медицинское обслуживание
Służby medyczne
Я потерял свои документы
Zgubiłem moje dokumenty
Zgubiłam moje dokumenty
Уменя украли мои документы
Skradziono mi moje dokumenty
Бюро находок
Biuro Rzeczy Znalezionych
Пост первой помощи
Punkt pierwszej pomocy
Запасной выход
Wyjście ewakuacyjne
Полиция
Policja
Документы
Dokumenty
Деньги
Pieniądze
Паспорт
Paszport
Багаж
Bagaż
Всё хорошо, спасибо
Już dosyć! Nie, dziękuję!
Оставьте меня в покое!
Proszę mnie zostawić w spokoju!
Уходите!
Proszę odejść!