- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
| Kiswahili | Kihindi | |||
|---|---|---|---|---|
| Hujambo | नमस्ते | |||
| Habari za jioni | गुड इवनिंग | |||
| Kwaheri | फिर मिलेंगे | |||
| Tuonane! | अलविदा | |||
| Tutaonana baadaye | बाद में मिलते हैं | |||
| Tutaonana baadaye | फिर मिलेंगे | |||
| Ndiyo | हाँ | |||
| Sielewi | मैं समझा नहीं | |||
| Hapana | नहीं | |||
| Samahani! | माफ़ कीजिए | |||
| Naomba radhi! | सुनिए | |||
| Asante | धन्यवाद | |||
| Asante | शुक्रिया | |||
| Asante sana! | बहुत-बहुत शुक्रिया | |||
| Asante sana! | शुक्रिया | |||
| Nimeelewa | मैं समझता हूँ | |||
| Asante kwa msaada wako | मदद के लिए धन्यवाद | |||
| Nimeelewa | मैं समझ गयी | |||
| Asante kwa msaada | मदद के लिए शुक्रिया | |||
| Karibu | कोई बात नहीं | |||
| Sawa | ठीक है | |||
| Bei gani? | यह कितने का है? | |||
| Bei gani? | इसकी कीमत क्या है? | |||
| Samahani! | माफ़ करें! | |||
| Sijui | मुझे नहीं पता | |||
| Imepigwa marufuku | मना | |||
| Imepigwa marufuku | मना है | |||
| Samahani, vyoo viko wapi tafadhali? | सुनिए, टॉयलेट कहाँ है? | |||
| Heri njema ya mwaka mpya! | नया साल मुबारक हो | |||
| Heri njema ya mwaka mpya! | नए वर्ष की शुभकामनाएँ | |||
| Heri ya siku ya kuzaliwa! | जन्मदिन की शुभकामनाएँ | |||
| Heri ya siku ya kuzaliwa! | सालगिरह मुबारक | |||
| Hongera! | बधाई हो! | |||
| Hongera! | मुबारक हो |
Malengo Unataka kusalimu na kuuliza sentensi fupi kwa Kihindi — India — Delhi, Mumbai, au Hindi belt? Loecsen inatoa kozi ya Kihindi kwa wanaoanza kabisa, kiwango A1 kinachotumika: sentensi za maisha halisi zenye sauti, bila ahadi ya muujiza. Unaanza na नमस्कार. तुम कैसी हो ? na नमस्कार अच्छा हूँ; kisha unaweza kuuliza तुम किस देश से आई हो ?. Kihindi kinaandikwa kwa devanagari. Sikiliza kwanza. Si Kiarabu wala Kilatini. Sarufi inakuja kwa matumizi ndani ya sentensi, si jedwali kavu. Kwa dakika 5 hadi 15 kwa siku unafungua mazungumzo ya kwanza, si udanganyifu wa ufasaha. Kozi haiahidi ufasaha wa wiki mbili. Inakupa sentensi za Premier contact za kusikiliza, kurudia, na kurudi kesho. Dakika 5–15 kwa siku, si marathoni ya wikendi.Fungua kozi, sikiliza sentensi, iseme kwa sauti, kisha rudi kesho. Premier contact si kamusi: ni uhuru wa mazungumzo ya kwanza, dakika chache kila siku.
Kujifunza Kihindi mtandaoni: kozi ya A1 kwa wanaoanza
Kihindi ni lugha inayofaa India — Delhi, Mumbai, au Hindi belt. Kozi hii ya Loecsen ni Premier contact kwa wanaoanza: sentensi za kila siku, sauti, majaribio — si sarufi ya shule kwanza.
Inafaa wapi, kwa nani
Kwa mzungumzaji wa Kiswahili, lengo ni kufungua mazungumzo — India — Delhi, Mumbai, au Hindi belt. Hutaji cheti; unahitaji sentensi zinazofanya kazi.
- Salimu na uulize hali: नमस्कार — नमस्कार. तुम कैसी हो ?
- Jibu la kila siku: नमस्कार अच्छा हूँ
- Nchi: तुम किस देश से आई हो ?
- Makazi: और तुम, तुम यहाँ रहते हो?
Utamaduni unaosaidia kuzungumza
- Namaste/হ্যালো ni mlango; kozi ni lugha ya sasa, si ya shairi la kale.
- Hindi na Kibengali si moja: maandishi tofauti.
- Adabu iko katika fomu ya kuheshimu, si katika ngeli.
Devanagari: mstari juu, sauti thabiti
Kihindi kinaandikwa kwa devanagari. Sikiliza kwanza. Si Kiarabu wala Kilatini.
Sarufi kwa matumizi (sentensi za kozi)
SOV mara nyingi (kitenzi mwisho), postpositions, jinsia. A1 inafundisha visanduku, si sarufi ya Veda.
- Salamu — नमस्कार. तुम कैसी हो ?
- Jibu — नमस्कार अच्छा हूँ
- Kidogo — सिर्फ़ थोड़ा
- Nchi — तुम किस देश से आई हो ?
- Makazi — और तुम, तुम यहाँ रहते हो?
Ratiba ya Loecsen
Sikiliza sentensi, irudie kwa sauti, kisha rudi kesho. Dakika tano hadi kumi na tano kwa siku ni bora kuliko saa moja mara moja. Sauti ni kielelezo cha matamshi, si pambo.
Maswali — Je, lazima ujue Sanskrit kwanza? Hapana. Je, ni Kiurdu? Mazungumzo yanaweza kuwa karibu, maandishi tofauti.
Kinachoshangaza mzungumzaji wa Kiswahili
Kiswahili ni SVO na Kilatini. Hapa kitenzi mara nyingi huja mwisho. Usikalie. Devanagari/Bangla si siri: sauti kwanza.
Muhtasari wa kozi – Utakachojifunza
- Muhimu 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Mazungumzo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Kujifunza 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Rangi 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Tazama masomo yote (17)
- Nambari 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Muda 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Teksi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Familia 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Hisia 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Baa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Mkahawa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Kuaga 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Usafiri 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Hoteli 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Kutafuta mtu 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ufuo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ikiwa kuna shida 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions