- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
| Kiswahili | Kimalesia | |||
|---|---|---|---|---|
| Hujambo | Hai | |||
| Habari za jioni | Selamat petang | |||
| Kwaheri | Selamat tinggal | |||
| Tuonane! | Jumpa lagi | |||
| Tutaonana baadaye | Jumpa lagi nanti | |||
| Ndiyo | Ya | |||
| Hapana | Tidak | |||
| Sielewi | Saya tidak faham | |||
| Samahani! | Maafkan saya! | |||
| Asante | Terima kasih | |||
| Asante sana! | Terima kasih banyak-banyak! | |||
| Asante kwa msaada wako | Terima kasih atas bantuan anda | |||
| Asante kwa msaada | Terima kasih atas bantuan kau | |||
| Karibu | Sama-sama | |||
| Nimeelewa | Saya faham | |||
| Sawa | Baiklah | |||
| Bei gani? | Berapa harganya? | |||
| Samahani! | Maaf! | |||
| Sijui | Saya tidak tahu | |||
| Imepigwa marufuku | Dilarang | |||
| Samahani, vyoo viko wapi tafadhali? | Maafkan saya, di mana tandas, ya? | |||
| Heri njema ya mwaka mpya! | Selamat tahun baru! | |||
| Heri ya siku ya kuzaliwa! | Selamat hari jadi! | |||
| Heri njema za sikukuu! | Selamat musim perayaan! | |||
| Hongera! | Tahniah! |
Malengo Unataka kusalimu kwa Kimalesia — Malaysia, Brunei, Singapuri? Loecsen inatoa kozi ya Bahasa Melayu kwa wanaoanza, A1: Hai, apa khabar?, familia, teksi, sauti, bila muujiza. Kilatini, sarufi nyepesi kuliko Kiswahili cha ngeli — lakini si Kiindonesia. Dakika 5–15 kwa siku zinakusaidia kufungua mazungumzo kwa adabu ya Anda / awak. Kimalesia ni Kilatini kama Kiswahili, lakini si Kiindonesia na si tafsiri. Hai, apa khabar? na Bolehkah anda membantu saya, tolong? ni sentensi za Mawasiliano ya kwanza. Adabu ya Anda/awak inajifunza kwa kusikiliza, si kwa jedwali. Dakika 5–15 kwa siku, Malaysia au Brunei, bila ahadi ya ufasaha wa muujiza. Loecsen inafanya kazi kwa kusikiliza na kurudia: fungua kozi, sikiliza sentensi, iseme kwa sauti, kisha rudi kesho. Mawasiliano ya kwanza si kamusi: ni mazungumzo ya kwanza yenye maana, dakika chache kila siku, bila ahadi ya ufasaha wa muujiza.
Kujifunza Kimalesia mtandaoni: kozi ya A1 kwa wanaoanza
Bahasa Melayu ni lugha ya Malaysia (na Brunei). Kilatini. Mawasiliano ya kwanza: sentensi za kila siku. Si Kiindonesia: kanuni ya DBP, si ya Jakarta.
Inafaa wapi, kwa nani
Safari Kuala Lumpur, Penang, familia, kazi. Salamu laini inafungua mlango.
- Salimu na uulize hali: Hai — Hai, apa khabar?
- Pendekeza kujifunza: Awak nak belajar beberapa perkataan?
- Familia na nchi: Awak ada keluarga di sini? — Saya sangat suka negara awak
- Teksi na msaada: Teksi! — Bolehkah anda membantu saya, tolong?
Utamaduni unaosaidia kuzungumza
- Kozi inatumia awak katika sentensi za mazungumzo; kiolesura rasmi hupenda Anda.
- Usilete maneno ya Jakarta: boleh, percuma, kereta yana maana ya Kimalaysia.
- Adabu ni laini: si mtindo mkali wa 'wewe' wa haraka.
Matamshi: Kilatini, irabu thabiti
Kusoma ni rahisi. Usinasarishe kama Kifaransa. Sikiliza apa khabar, Saya suka.
Sarufi kwa matumizi (sentensi za kozi)
Hakuna ngeli wala mnyambuliko mkubwa. Nafsi saya / awak; wakati mara nyingi uko katika muktadha.
- Salamu — Hai, apa khabar?
- Swali — Awak nak belajar beberapa perkataan? / Awak ada keluarga di sini?
- Suka — Saya suka warna meja ini
- Msaada — Bolehkah anda membantu saya, tolong?
- Wakati — Bila awak sampai di sini?
Ratiba ya Loecsen
Sikiliza sentensi, irudie kwa sauti, kisha rudi kesho. Dakika tano hadi kumi na tano kwa siku ni bora kuliko saa moja mara moja. Sauti ni kielelezo cha matamshi, si pambo.
Maswali — Je, ni lugha ileile na Kiindonesia? Familia moja, kanuni nyingine. Je, kuna ngeli? Hapana.
Kinachoshangaza mzungumzaji wa Kiswahili
Huna viambishi ni-/u- hapa. Saya suka ni wazi: mimi + kitenzi. Usikalie Kiswahili, na usichukue Kiindonesia kama njia ya mkato.
Muhtasari wa kozi – Utakachojifunza
- Muhimu 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Mazungumzo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Kujifunza 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Rangi 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Tazama masomo yote (17)
- Nambari 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Muda 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Teksi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Familia 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Hisia 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Baa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Mkahawa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Kuaga 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Usafiri 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Hoteli 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Kutafuta mtu 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ufuo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ikiwa kuna shida 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions