Cursussen Oekraïens
Goedendag
+ Andere formulering
Goedenavond
Tot ziens
+ Andere formulering
Tot straks
Ja
Nee
Alstublieft
+ Andere formulering
Dank u
Dank u wel
Bedankt voor uw hulp
Graag gedaan
+ Andere formulering
Okee
+ Andere formulering
Hoeveel kost dat?
Pardon!
+ Andere formulering
Ik begrijp het niet
Ik heb het begrepen
Ik weet het niet
Verboden
Waar zijn de toiletten, alstublieft?
Gelukkig Nieuwjaar!
Gelukkige verjaardag!
Prettige feesten!
Gefeliciteerd!
Belangrijke uitdrukkingen | Основні вислови |
|
1
|
2
|
|
---|---|---|---|---|---|
1 | Goedendag | Добрий день Dobryi den' |
|||
2 | Goedenavond | Добрий вечір Dobryj vetchіr |
|||
3 | Tot ziens | До побачення Do pobatchennja |
|||
4 | Tot straks | Побачимось Pobatchymos' |
|||
5 | Ja | Так Tak |
|||
6 | Nee | Ні Ni |
|||
7 | Dank u | Дякую Djakuju |
|||
8 | Dank u wel | Дуже дякую! Duʒe djakuju! |
|||
9 | Bedankt voor uw hulp | Дякую за допомогу Djakuju za dopomoghu |
|||
10 | Graag gedaan | Будь ласка Bud' laska |
|||
11 | Okee | Гаразд Gharazd |
|||
12 | Hoeveel kost dat? | Скажіть, будь ласка, скільки це коштує? Skaʒit', bud' laska, skil'ki tse kochtue? |
|||
13 | Pardon! | Пробачте! Probatchte |
|||
14 | Ik begrijp het niet | Я не розумію Ja ne rozumiju |
|||
15 | Ik heb het begrepen | Зрозуміло Zrozumilo |
|||
16 | Ik weet het niet | Я не знаю Ja ne znaju |
|||
17 | Verboden | Заборонено Zaboroneno |
|||
18 | Waar zijn de toiletten, alstublieft? | Скажіть, будь ласка, де туалет? Skaʒit', bud' laska, de tualet? |
|||
19 | Gelukkig Nieuwjaar! | З Новим Роком! Z Novym rokom! |
|||
20 | Gelukkige verjaardag! | З Днем народження! Z Dnem narodzennja! |
|||
21 | Gefeliciteerd! | Вітаю! Vitaju! |
Printvriendelijke versie - Oekraïens (Woordenschat)
17 onderwerpen
Verbeter uw uitspraak > Oekraïens

Download MP3 en PDF bestand

Hoe leer je zelf Oekraïens? Begin met een eenvoudige en gratis online cursus!
We hebben een objectieve en efficiënte benadering gekozen om een taal gemakkelijk en snel te leren spreken: we raden u aan om te beginnen met het onthouden van woorden, zinnen en praktische uitdrukkingen die u in het dagelijks leven kunt gebruiken en die nuttig zullen zijn bij het reizen.Het wennen aan het hardop uitspreken van woorden, bijvoorbeeld getallen, is een eenvoudige oefening die je vaak en op elk moment van de dag kunt oefenen.
Het helpt je om te wennen aan de klanken van de door jou gekozen taal en maakt deze zo meer vertrouwd.
En als uw vakantie eenmaal begonnen is in Kiev, in Odessa of elders in Oekraïne, zult u verbaasd zijn hoe vertrouwd en gemakkelijk te begrijpen het zal lijken.
Verder is het gebruik van een pocketwoordenboek altijd nuttig, vooral tijdens een reis. Het stelt je in staat om de vertaling van nieuwe woorden te vinden en je woordenschat te verrijken.
Waarom zou je Oekraïens spreken als je op reis bent?
Een groeiende economie en beroemde steden
In economische termen is Oekraïne rijk aan natuurlijke landbouw- en minerale hulpbronnen, zoals ijzer en uranium. Daarnaast is het land van groot belang voor de Europese gasdistributie en onderhoudt het uitwisselingen met landen in Europa, het oosten en Azië.Het Oekraïense grondgebied wordt gekenmerkt door een verscheidenheid aan landschappen, variërend van bergen - zoals de berg Hoverla in de buitenste westelijke Karpaten - tot de Zwarte Zee - met de beroemde stad Odessa - en verschillende rivieren, waaronder de Dnjepr, de Dnjester en de Donau. Het land is tussen de 10e en 11e eeuw een machtig rijk geweest en heeft vele toeristische plaatsen, waaronder forten en historische kastelen, kerken en kloosters, de stranden van de Zwarte Zee, nationale parken, wijngaarden en skigebieden in de Karpaten.
Cultuur en gastronomie
De gastronomie speelt ook een belangrijke rol in de ontdekking van de cultuur van het land, met name vlees, groenten, brood, sauzen, vis en kazen die de basis vormen van enkele van zijn beroemde gerechten zoals Varenyky en Syrniki.Maar bovenal is Oekraïne de geboorteplaats van uitstekende kunstenaars die de geschiedenis van de Europese cultuur hebben getekend zoals Michail Boelgakov, Nikolaj Gogol en Joeri Androetsjovitsj voor de literatuur en Kazimir Malevitsj voor de schilderkunst.
Maak een succes van uw verblijf in Oekraïne
Of je nu een paar dagen met vrienden gaat doorbrengen voor een vrijetijdsreis of als je op een zakenreis bent, niets zal nuttiger zijn dan een paar woorden in de taal van je gesprekspartners te kunnen laten vallen. Zij zullen je inspanning waarderen en zullen zeker meer bereid zijn om te helpen.Hoe slaag je erin om binnen een week tot een maand een goede uitspraak te realiseren?
De officiële taal van Oekraïne en Transnistrië (Dnjestrië), Oekraïens, wordt door ongeveer 41 miljoen mensen gesproken. Deze taal is geschreven met het cyrillische alfabet en wordt uitgesproken volgens de spelling, wat het leren van de fonetiek sterk vergemakkelijkt.Hier zijn enkele voorbeelden van uitspraak op basis van het internationale fonetische alfabet:
De є wordt uitgesproken [je].
De і wordt uitgesproken [i].
De ї wordt uitgesproken [ji].
De ґ wordt uitgesproken [ɡ].
De и wordt uitgesproken [ɪ].
De е wordt uitgesproken [e].
Alfabet > Oekraïens

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!
Pieter Visscher : Ik heb deze site gebruikt om zelf een begin te maken met het leren van de voor mij zo vreemde taal en als controlemiddel voor lessen Nederlands aan Oekraïners. Vooral uitspraak en vergelijk van schrijfwijze zijn echt helpend.
litjens : super leerzaam een goede hulp deze vertaal/leer site van Loecsen..
gerry litjens : super deze site..ben er erg mee gehoplen succes verder.