Naucz się occitan


10%
Wykaz
Polski Occitan
Dzień dobry Bonjorn
Dzień dobry Adishatz
Dobry wieczór Bonser
Do widzenia Al reveire
Do zobaczenia A mai tard
Do zobaczenia Tà bèthlèu
Tak Òc
Nie Non
Przepraszam! Se vos plai !
Przepraszam! En vs'ac pregar
Dziękuję Mercés
Dziękuję bardzo! Mercé plan !
Dziękuję bardzo! Mercés hèra !
Dziękuję za pomoc Mercé per la vòstra ajuda !
Dziękuję za pomoc Mercés entà la vòsta ajuda !
Proszę Vos en prègui
Proszę Que vs'ac prèi
Zgoda! D'acòrdi
Przepraszam, ile to kosztuje? Quant còsta se vos plai ?
Przepraszam, ile to kosztuje? Quant còsta, en vs'ac pregar ?
Przepraszam! Perdon !
Nie rozumiem Compreni pas
Zrozumiałem Ai comprés
Zrozumiałem Qu'èi comprés
Nie wiem Sabi pas
Nie wiem N'ac sèi pas
Wstęp wzbroniony Enebit
Wstęp wzbroniony Defendut
Przepraszam, gdzie są toalety? Ont son los comuns se vos plai ?
Szczęśliwego Nowego Roku! Bona annada !
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Bon anniversari !
Wesołych świąt! Bonas fèstas !
Gratulacje! Felicitacions !
Gratulacje! Compliments !
Vocabulaire mémorisé
Tutaj znajdziesz wszystkie słowa, które Twoja pamięć wydaje się przechowywać na stałe. Jednak pozostaną tam tylko wtedy, gdy będziesz z nimi regularnie kontaktować, poprzez rozmowy, czytanie, słuchanie programów radiowych lub oglądanie filmów, seriali lub programów telewizyjnych. Możesz również od czasu do czasu przeglądać tę listę i losowo sprawdzać, czy pamiętasz proponowane słowa. Jeśli nie, możesz usunąć z tej listy zapomniane słowa.
Szkolenie
?
35 / 485 - 5 Uczenie się słów
10-15 Hrs
36,876 Apprenants
Ładowanie biblioteki...
Popraw swoją wymowę

Pobierz dźwięki i wydrukuj listy

Wszystkie słownictwo z tego tematu

Adiu! Witam!

Witamy w tym rozszerzonym przewodniku po konwersacjach. Zastosowaliśmy praktyczne podejście, aby pomóc Ci szybko nauczyć się podstaw języka. Sugerujemy, abyś zaczął od zapamiętania praktycznych słów i zwrotów, których możesz używać na co dzień w domu i które przydadzą ci się podczas podróży do wielu części Francji, ale także Hiszpanii i Włoch, gdzie wciąż mówi się w tym języku. Ćwiczenie wymawiania na głos słówek, takich jak liczby, jest dobrym ćwiczeniem, które można wykonywać o każdej porze dnia. To przyzwyczai Cię do dźwięków języka.

Jak nauczyć się okcytańskiego

  1. Naucz się podstaw słownictwa. Zacznij od nauki popularnych słów i zwrotów, których możesz używać w codziennej rozmowie. Opanowanie specyficznego słownictwa języka pomoże Ci zrozumieć słowa, które słyszysz lub widzisz napisane.
  2. Ćwicz mówienie.Słuchaj native speakerów mówiących po okcytańsku oglądając filmy na YouTube, filmy i programy telewizyjne. Powtarzaj słowa i zwroty, aby poprawić swoją wymowę. Spróbuj znaleźć ludzi, z którymi mógłbyś rozmawiać po okcytańsku, niezależnie od tego, czy są to native speakerzy, czy inni uczący się.
  3. Naucz się podstawowej gramatyki. Jak każdy język, tak i okcytański ma swoje własne zasady gramatyczne. Naucz się podstaw gramatyki okcytańskiej, takich jak czasowniki, rzeczowniki, artykuły i zaimki. To pomoże Ci konstruować proste, poprawne zdania w języku okcytańskim.
  4. Znajdź partnera do rozmowy. Ćwicz mówienie z native speakerami lub z innymi uczącymi się. Używaj poznanych słów i zwrotów, aby się przedstawić, opowiedzieć o swoich zainteresowaniach, zadawać pytania itp.
  5. Czytaj w języku okcytańskim. Czytaj książki, gazety i czasopisma w języku okcytańskim, aby pomóc Ci lepiej zrozumieć ten język. Ważne jest, aby zacząć od prostych tekstów i stopniowo przechodzić do trudniejszych. Okcytański jest językiem o szczególnie bogatej literaturze.
  6. Znajdź odpowiednie środki dydaktyczne. Istnieje wiele książek, kursów online, aplikacji i stron internetowych, które mogą pomóc Ci w nauce okcytańskiego. Wybierz zasoby, które są odpowiednie dla Ciebie i które uważasz za odpowiednie dla Twojego poziomu i celów.
  7. Dołącz do klasy językowej z nauczycielem. Zajęcia z wykwalifikowanym nauczycielem mogą pomóc Ci szybciej nauczyć się języka. Istnieje wiele stron internetowych, które umożliwiają znalezienie wykwalifikowanych nauczycieli.
  8. Przewiduj okresy stagnacji. Po kilku miesiącach będziesz miał wrażenie, że nie robisz już postępów: zawsze są okresy szybkich, widocznych postępów, po których następują okresy, kiedy postępy nie są już zauważalne. Najlepszym sposobem na przetrwanie tych trudnych okresów jest ciągłe doskonalenie się poprzez różnicowanie źródeł nauki.
  9. Bądź regularny i konsekwentny. Lepiej jest poświęcić kilka minut dziennie na ćwiczenia niż godzinę raz w tygodniu. Nauka nowego języka może zająć trochę czasu i wymaga cierpliwości, ale dzięki wytrwałości w końcu osiągniesz swój cel, jakim jest opanowanie języka okcytańskiego.

Dlaczego warto mówić po okcytańsku dzisiaj

Najczęściej używany język regionalny we Francji

Occitan jest językiem regionalnym unikalnym dla południowej i południowo-zachodniej Francji. Mówi się nim w wielu regionach:

  • Limousin,
  • Midi-Pyrénées,
  • Provence-Alpes-Côte d'Azur,
  • Langwedocja-Roussillon,
  • Akwitanii,
  • Ardeche,
  • Drôme,
  • Południowe Isère.

Oprócz Francji, językiem okcytańskim posługują się również mieszkańcy 12 dolin Alp Piemonckich, we Włoszech oraz mieszkańcy Val d'Aran w Hiszpanii. Langue d'oc przyda się we wszystkich tych regionach, jeśli chcesz się zintegrować i nawiązać głębsze relacje z jego użytkownikami.

Dodatkowo warto wiedzieć, że Occitan odnosi się do kilku innych dialektów, w tym: Provençal, Languedoc, Limousin i Gascon. Wszystkie cztery są ponadto określane jako "langues d'oc".

Bardzo żywy język

W przeszłości okcytański był używany przez średniowiecznych poetów. Wiele wierszy i satyr odzwierciedlających epokę średniowiecza zostało napisanych w języku okcytańskim. Jednak wraz z konstytucją republiki francuskiej langue d'oc, jak wszystkie patois, został zakazany. Na szczęście niektórzy intelektualiści ożywili go, interesując się tym starożytnym językiem.

Jak wymawia się słowa w języku okcytańskim?

Occitan jest językiem wywodzącym się z łaciny, jak francuski, hiszpański, włoski itp. Inne języki miały wpływ na Occitan, takie jak galijski, akwitański czy liguryjski. <Więcej, wymowa słów w języku okcytańskim jest stosunkowo łatwa. Wystarczy pamiętać o tych kilku zasadach:

  • Literę "e" bez akcentu wymawia się jako "é",
  • Literę "o" wymawia się jako "ou",
  • Kombinację "au" wymawia się jako "aou",
  • Kombinację "eu" wymawia się jako "éou",
  • Kombinację "èu" wymawia się jako "èou",
  • Kombinację "iu" wymawia się jako "ïou",
  • A kombinację "òu" wymawia się jako "o-ou".

Również literę "j" wymawia się jako "dj", a połączenie "ch" jako "tch". I wreszcie spółgłoski na końcu słów nie są wymawiane, oprócz litery "n" i litery "r". Na przykład: słowa: in, en, èn, an, un i on... powinno się wymawiać: inn, enn, ènn, ann, unn, onn.

Alfabet okcytański

Jak już wspomniano, okcytański jest językiem wywodzącym się z łaciny, dlatego jego alfabet składa się z 23 liter alfabetu łacińskiego.

Można zauważyć, że w przeciwieństwie do alfabetu francuskiego, alfabet okcytański nie zawiera litery "k", "w" i "y". Można ich jednak użyć, do oznaczenia słowa z innego języka, między innymi: kajak, jacht, whiskey.

Alfabet > occitan


Alfabet : occitan


( 0 głosów )

Twoje komentarze są mile widziane!

Pokaż komentarze ( + )