kurs arabski
| Polski | arabski | |||
|---|---|---|---|---|
| Dzień dobry | مرحبا | |||
| Dobry wieczór | مساء الخير | |||
| Do widzenia | إلى اللقاء | |||
| Tak | نعم | |||
| Nie | لا | |||
| Proszę! | عذراً | |||
| Przepraszam | عذراً | |||
| Dziękuję | شكرًا لك | |||
| Dziękuję | شكرًا لك | |||
| Dziękuję bardzo! | شكرا جزيلا ! | |||
| Dziękuję za pomoc | شكرا على مساعدتك | |||
| Dziękuję za pomoc | شكرا على مساعدتك | |||
| Zgoda! | نعم | |||
| Przepraszam, ile to kosztuje? | ما هو السعر من فضلكِ؟ | |||
| Przepraszam, ile to kosztuje? | ما هو السعر من فضلكَ؟ | |||
| Przepraszam! | معذرة ! | |||
| Nie rozumiem | لاأفهم | |||
| Zrozumiałem | فهمت | |||
| Nie wiem | لا أعرف | |||
| Wstęp wzbroniony | ممنوع | |||
| Przepraszam, gdzie są toalety? | أين الحمامات من فضلكِ؟ | |||
| Szczęśliwego Nowego Roku! | عام سعيد ! | |||
| Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! | عيد ميلاد سعيد ! | |||
| Wesołych świąt! | أعياد سعيدة ! | |||
| Gratulacje! | مبارك |
Cele Chcesz nauczyć się podstaw języka arabskiego, aby swobodnie komunikować się w codziennych sytuacjach w arabskim świecie? Loecsen oferuje ustrukturyzowany kurs języka arabskiego dla początkujących, zaprojektowany, aby osiągnąć umiejętności oczekiwane na poziomie A1 CEFR. Słownictwo i zdania są wybrane tak, aby odzwierciedlać codzienne sytuacje, z wyraźnym i spójnym postępem nauki. Nauka opiera się na pełnych zdaniach, gramatyka jest wyjaśniana poprzez użycie, koncentrujemy się na poprawnej wymowie oraz korzystamy z nowoczesnych narzędzi wspomagających zapamiętywanie. Dzięki 5 do 15 minut praktyki dziennie możesz osiągnąć swój pierwszy cel językowy A1 i zdobyć praktyczną autonomię od pierwszych wymian zdań po arabsku.
Naucz się współczesnego języka arabskiego online: kompletny przewodnik dla początkujących
Współczesny język arabski (często nazywany MSA) to wspólna forma arabskiego używana w całym świecie arabskim w piśmie i mowie formalnej. Może wydawać się zastraszający na początku — głównie dlatego, że pismo jest nowe, dźwięki są nieznane, a gramatyka podąża za wzorami, których możesz nigdy wcześniej nie widzieć.
Jednak gdy zrozumiesz, jak język arabski jest zbudowany — jak litery się łączą, jak dźwięki są przekształcane i jak zdania są konstruowane — staje się znacznie bardziej przystępny do nauki niż się wydaje.
Kurs arabski Loecsen to darmowy kurs online dla zupełnie początkujących. Od pierwszych lekcji pracujesz z prawdziwymi wyrażeniami przetrwania (powitania, taxi, hotel, restauracja, pomoc), wspieranymi przez jasne nagrania audio oraz wyjaśnienia, które mają sprawić, że system pisma, wymowa i gramatyka będą wydawały się logiczne i dostępne.
Na Loecsen, gramatyka zawsze przychodzi po zrozumieniu.
Najpierw rozumiesz, co oznacza wyrażenie i kiedy jest używane.
Dopiero wtedy wyjaśniamy, jak zdanie jest zbudowane — rolę każdego słowa, używaną formę i wzór, który powtórzysz poprzez powtarzanie.
Arabski w codziennym życiu: dialekty vs współczesny język arabski
Arabski nie jest mówiony w ten sam sposób wszędzie w codziennym życiu. Ludzie zazwyczaj mówią regionalnymi dialektami (egipski, lewantyński, zatokowy, maghrebijski itp.).
Jednocześnie cały świat arabski dzieli wspólny język formalny: współczesny język arabski.
Współczesny język arabski jest używany w wiadomościach, książkach, edukacji, komunikacji oficjalnej, wystąpieniach publicznych, znakach, formularzach i w piśmie, które ma być zrozumiane w różnych krajach.
Rozpoczęcie od MSA daje ci najsilniejszą możliwą podstawę: pismo, logikę wymowy, podstawowe słownictwo i strukturę gramatyczną, które wszystkie dobrze się przenoszą.
Później dodanie mówionego dialektu staje się znacznie łatwiejsze.
System pisma arabskiego: co naprawdę oznacza każdy znak
Arabski jest pisany i czytany od prawej do lewej.
To oznacza, że twoje oczy poruszają się w przeciwnym kierunku niż w wielu systemach pisma.
Gdy widzisz tekst arabski, zacznij od prawego brzegu
Arabski jest pisany za pomocą alfabetu składającego się z liter, które głównie reprezentują spółgłoski. Krótkie samogłoski istnieją w mowie, ale często nie są zapisywane w codziennych tekstach.
Nie jest to wada — to decyzja projektowa systemu pisma. Arabski zakłada, że czytelnicy odtworzą dźwięk na podstawie znajomości i kontekstu.
Pismo arabskie nie ukrywa dźwięków.
Zakłada, że wiesz, jak odtworzyć dźwięk z liter — i to dokładnie tego uczy Loecsen.
Spółgłoski są podstawą arabskich słów
Większość arabskich liter reprezentuje spółgłoski. Gdy czytasz słowo, twoim pierwszym zadaniem jest zidentyfikowanie łańcucha spółgłoskowego.
s – l – m → salām
Gdy ten wzór spółgłoskowy stanie się znajomy, twój mózg przestanie odkodowywać litera po literze i zacznie rozpoznawać słowo jako całość.
Długie samogłoski są pisane — krótkie samogłoski są odtwarzane
Arabski rozróżnia krótkie i długie samogłoski.
Krótkie samogłoski (a / i / u) zazwyczaj nie są pisane. Długie samogłoski są zapisywane za pomocą konkretnych liter:
- ا → długie ā
- و → długie ū
- ي → długie ī
Litera ا sygnalizuje długą samogłoskę: lā
Kiedy widzisz ا / و / ي, wydłuż samogłoskę.
Ten pojedynczy nawyk znacznie poprawia wymowę i zrozumienie.
Litery zmieniają kształt — nigdy tożsamość
Litery arabskie zmieniają kształt w zależności od ich pozycji (początek, środek, koniec), ale ich dźwięk i tożsamość nigdy się nie zmienia.
Nowy kształt ≠ nowa litera.
Twój mózg potrzebuje rozpoznania, nie zapamiętywania.
Jak czytać arabskie słowo — krok po kroku
-
سsPierwsza litera, dźwięk s.
-
لlDruga litera, dźwięk l.
-
اāSygnalizuje długą samogłoskę ā.
-
مmOstatnia litera, dźwięk m.
س + a → sa
ل + ا → lā
م → m
salām
Jak przeczytać pełne zdanie po arabsku
Czytanie zdania po arabsku używa tej samej logiki co czytanie słowa — tylko powtarzanej.
anā lā afham — Nie rozumiem
1) Zidentyfikuj znajome słowa: لا = nie
2) Rozpoznaj blok czasownikowy: أفهم = rozumiem
3) Pozwól nagraniu potwierdzić samogłoski
4) Powtórz całe zdanie na głos
Z czasem twój mózg przestaje dekodować i zaczyna rozpoznawać pełne wzory zdań — dokładnie jak płynni czytelnicy.
Gramatyka współczesnego arabskiego na Loecsen: wzory powtarzające się wszędzie
Gramatyka arabska może wyglądać na „dużą”, jeśli otworzysz podręcznik — ponieważ arabski ma pełny system dla płci, liczby, form czasowników i wzorów słów. Na Loecsen podchodzisz do niej przez mniejszy i bardziej praktyczny cel: zrozumienie podstawowych wzorów, które pojawiają się w najbardziej użytecznych codziennych wyrażeniach.
Uczysz się stabilnych bloków zdań, następnie wyjaśniamy, co robi każda część (podmiot, zaprzeczenie, słowo pytające, posiadanie), i spotykasz ten sam wzór w innych tematach.
anā lā afham — Nie rozumiem
hal tatakallam al-ʿarabiyya? — Czy mówisz po arabsku?
Opanuj kilka „ratunkowych rozmów”: لا أفهم (lā afham), لا أعرف (lā aʿrif), من فضلك (min faḍlik).
-
لاlā — nieProste, bezpośrednie i niezwykle częste.
-
لا أفهمlā afham — Nie rozumiemKompleksowe zdanie przetrwania, używane stale.
-
لا أعرفlā aʿrif — Nie wiemDrugi „ratownik rozmowy”, który utrzymuje interakcje płynne.
Uczyń te dwa zdania automatycznymi. Natychmiast redukują stres w prawdziwym życiu.
-
كم الثمن؟kam ath-thaman? — Ile to kosztuje?Bezpośrednie i bardzo przydatne zdanie podróżnicze.
-
أين الحمام؟ayna al-ḥammām? — Gdzie jest toaleta?Uniwersalne pytanie przetrwania, które możesz użyć wszędzie.
-
ما هذا؟mā hādhā? — Co to jest?Idealne do nauki słów w sytuacjach rzeczywistych.
al-ḥammām — toaleta / łazienka
Ćwicz oko, aby natychmiast dostrzegało ال. To zmniejsza wrażenie „ściany tekstu”.
Konkretny i skuteczny plan działania dla nauki współczesnego języka arabskiego (A1) z Loecsen
Nauka arabskiego jako zupełnie początkujący wymaga innego podejścia niż wiele innych języków. Główne wyzwania to system pisma, nieznane dźwięki i kierunek czytania — nie złożoność idei.
Z Loecsen postęp pochodzi z regularnego kontaktu, pierwszej ekspozycji na dźwięk i powolnego rozpoznawania zamiast prędkości lub teorii.
- Ćwicz codziennie, nawet tylko 5 minut.
- Zawsze zaczynaj od słuchania przed czytaniem.
- Powtarzaj wyrażenia na głos, aby trenować pozycję ust i rytm.
- Czytaj arabski od prawej do lewej, powoli, litera po literze.
- Używaj tabeli alfabetu opartej na dźwięku, dopóki litery nie staną się natychmiastowe.
- Nie zgaduj samogłosek — polegaj na dźwięku i powtarzaniu.
- Odtwarzaj te same wyrażenia wiele razy, aż staną się znajome.
- Używaj zdań o wysokiej użyteczności („Nie rozumiem”, „Ile to kosztuje?”, „Gdzie jest…?”).
- Używaj trybu słuchania w dni o niskiej energii — pasywna ekspozycja nadal buduje rozpoznanie.
- Zaufaj Spaced Repetition (SRS) i Super Memory, aby przywrócić wyrażenia w odpowiednim czasie.
Powolna, powtarzana ekspozycja pokonuje szybki postęp. Rozpoznanie przychodzi najpierw — prędkość później.
Jak pozostać zmotywowanym, ucząc się arabskiego
Arabski często na początku wydaje się powolny, ponieważ twój mózg uczy się nowego systemu wizualnego. Ten etap jest normalny i przejściowy.
- Zmniejsz swoje codzienne cele zamiast całkowitego zatrzymania się.
- Wracaj często do tych samych 10-20 podstawowych wyrażeń.
- Na początku zaakceptuj przybliżoną wymowę.
- Skup się na byciu zrozumianym, a nie na perfekcji.
- Zaufaj powtarzaniu bardziej niż wyjaśnieniom.
Wielu uczących się doświadcza nagłego „kliku”: litery zaczynają się naturalnie rozdzielać, słowa stają się rozpoznawalne, a czytanie przestaje być dekodowaniem.
Jak kurs Loecsen „First Contact” pomaga początkującym w języku arabskim
Kurs arabski Loecsen „First Contact” to darmowy kurs online zaprojektowany specjalnie dla zupełnie początkujących.
Skupia się na podstawowych sytuacjach z życia codziennego (powitania, transport, hotel, restauracja, pomoc), wspieranych przez:
- jasny, powolny, rodzimy dźwięk
- alfabet arabski oparty na dźwięku
- powtarzaną ekspozycję na te same wzory zdań
- wyjaśnienia gramatyczne, które pojawiają się tylko wtedy, gdy wyjaśniają znaczenie
Z ustrukturyzowanym postępem, Spaced Repetition (SRS) i Super Memory, uczący się stopniowo osiągają funkcjonalny poziom CEFR A1: mogą rozpoznawać wspólne wyrażenia, czytać podstawowe teksty arabskie i komunikować się w codziennych sytuacjach.
Najczęściej zadawane pytania dotyczące nauki współczesnego języka arabskiego
Czy współczesny język arabski jest faktycznie przydatny w prawdziwym życiu?
Tak. Współczesny język arabski jest używany w całym świecie arabskim w piśmie, edukacji, mediach, komunikacji oficjalnej i kontekstach formalnych. Nawet gdy ludzie mówią dialektami, MSA jest szeroko rozumiany i stanowi wspólny punkt odniesienia.
Jeśli ludzie mówią dialektami, dlaczego zaczynać od Standardowego Arabskiego?
Ponieważ współczesny język arabski daje dostęp do pisma, podstawowego słownictwa i logiki gramatycznej wspólnych dla wszystkich odmian arabskiego. Gdy ta podstawa jest zbudowana, nauka konkretnego dialektu staje się znacznie łatwiejsza.
Czy arabski jest naprawdę trudny dla początkujących?
Arabski wydaje się trudny głównie dlatego, że system pisma jest nowy. Gdy kształty liter, dźwięki i kierunek czytania stają się znajome, postęp znacznie przyspiesza.
Jak długo trwa nauka pisma arabskiego?
Większość początkujących potrafi rozpoznawać litery i czytać proste słowa po kilku tygodniach regularnej praktyki wspomaganej dźwiękiem. Płynność przychodzi później, ale wczesne rozpoznawanie buduje się szybciej niż wielu oczekuje.
Dlaczego krótkie samogłoski często są pomijane w pisaniu arabskim?
W codziennych tekstach arabskich krótkie samogłoski są pomijane, ponieważ płynni czytelnicy odtwarzają je na podstawie wzorów i kontekstu. Początkujący polegają na dźwięku i powtarzaniu, dopóki te wzory nie staną się automatyczne.
Czy mogę mówić po arabsku bez opanowania tabel gramatycznych?
Tak. Na poziomie początkującym komunikacja opiera się na kompletnych wyrażeniach. Gramatyka staje się znacząca tylko wtedy, gdy już rozumiesz i ponownie używasz prawdziwych zdań.
Czy naprawdę mogę nauczyć się arabskiego samodzielnie z Loecsen?
Tak — dla solidnych podstaw. Loecsen pomaga samodzielnym uczniom budować rozpoznawanie, wymowę i podstawowe umiejętności komunikacyjne.
Dla zaawansowanej płynności, spontanicznej rozmowy lub opanowania dialektu, praca z nauczycielem lub native speakerem może później być bardzo pomocna. Loecsen przygotowuje cię, aby ten krok był efektywny i satysfakcjonujący.
Jakiego arabskiego naucza Loecsen?
Loecsen naucza współczesnego języka arabskiego — formy używanej w całym świecie arabskim do czytania, mowy formalnej i komunikacji wspólnej. To zapewnia najbardziej transferowalną i niezawodną podstawę dla początkujących.
Zrozumienie rośnie z ekspozycji, powtarzania i znaczącego kontekstu. Postęp buduje się krok po kroku — naturalnie, efektywnie i bez przeciążenia.
Program kursu – Czego się nauczysz
- Słownictwo podstawowe 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Rozmowa 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Nauka 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Kolory 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Zobacz wszystkie lekcje (17)
- Liczby 4-6H • 67-101D • 40-60 sessions
- Określanie czasu 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Taxi 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Rodzina 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Uczucia 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Bar 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Restauracja 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Rozstanie 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Transport 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Hotel 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Szukamy kogoś 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Pantai 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- W razie problemów 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions