Vertalen / Gesprek


Cursussen turks - Gesprek
Cursussen turks - Gesprek
www.loecsen.com

Nederlands Turks
Hallo. Hoe gaat het? Merhaba, nasılsın ? - merhaba, nasoelsoen
Hallo. Het gaat goed, dank je Merhaba iyiyim, siz nasılsınız - merhaba iyiyim, siz nasoelsoenoes
Spreek je Turks? Türkçe biliyor musun? - Türkçe biliyor musun?
Nee, ik spreek geen Turks Hayır, türkçe konuşmuyorum - hayoeur, türktche konuchmuyorum
Slechts een klein beetje Birazcık - birazik
Waar kom je vandaan? Hangi ülkeden geliyorsunuz? - hangi ülkeden geliyorsunuz
Wat is je nationaliteit? Nerelisin? - nerelissin
Ik ben Hollands Ben hollandalıyım - ben hollandaloeuyoeum
En jij, woon je hier? Ya sen, burada mı yaşıyorsun ? - ya sen, burada moe yachoeyorsun
Ja, ik woon hier Evet, burada yaşıyorum - evet, burada yachoeyorum
Ik heet Sarah, en jij? Benim adım Sarah, ya seninki ? - benim adoem sarah, ya seninki
Julien Julian - julian
Wat doe je hier? Burada ne yapıyorsun ? - burada ne yapoeyorsun
Ik ben op vakantie Tatildeyim - tatildeyim
Wij zijn op vakantie Tatildeyiz - tatildeyiz
Ik ben op zakenreis Iş gezisindeyim - ich gezisindeyim
Ik werk hier Burada çalışıyorum - burada tchaloechoeyorum
Wij werken hier Burada çalışıyoruz - burada tchaloechoeyoruz
Wat zijn de goeie plekjes om te eten? Burada güzel yemek nerede yenir? - burada güzel yemek nerede yenir
Is er een museum in de buurt? Buralarda müze var mı ? - buralarda müze var moe
Waar kan ik internetverbinding maken? Nerede internet bulabilirim? - nerede internet bulabilirim




8.3/10 (19 Beoordelingen)

Uw commentaar, opmerkingen en suggesties horen wij graag!

Toon commentaren