žodynas > Vokiečių

1 - Pagrindinės frazės

Pagrindinės frazės
Viktorina
Mokytis
1 Laba diena Guten Tag
2 Labas vakaras Guten Abend
3 Viso gero Auf Wiedersehen
4 Iki Bis später
5 Taip Ja
6 Ne Nein
7 Prašau Bitte!
8 Ačiū Danke schön!
9 Labai ačiū Vielen Dank!
10 Ačiū už jūsų pagalbą Danke für Ihre Hilfe
11 Nėra už ką Bitte sehr
12 Gerai In Ordnung
13 Kiek tai kainuoja? Was kostet das bitte?
14 Atsiprašau Entschuldigung!
15 Aš nesuprantu Ich verstehe nicht
16 Aš supratau Ich habe verstanden
17 Aš nežinau Ich weiß nicht
18 Draudžiama Verboten
19 Kur yra tualetas? Wo sind die Toiletten bitte?
20 Gerų metų! Frohes Neues Jahr
21 Su gimtadieniu! Alles Gute zum Geburtstag!
22 Sveikinimai! Gratuliere!



2 - Pokalbis

Pokalbis
Viktorina
Mokytis
1 Sveikas. Kaip tau sekasi? Hallo, wie geht es dir?
2 Sveikas. Viskas puiku, ačiū Hallo, gut danke
3 Ar tu kalbi vokiškai? Sprichst du Deutsch?
4 Ne, aš nekalbu vokiškai Nein, ich spreche kein Deutsch
5 Tik truputėlį Nur ein wenig
6 Iš kokios šalies atvykai? Woher kommst du?
7 Kokia yra tavo tautybė? Was ist deine Staatsbürgerschaft?
8 Aš esu vokietis Ich bin Deutscher
9 Kai kalba moteris Ich bin Deutsche
10 O ar tu čia gyveni? Und du, lebst du hier?
11 Taip, aš čia gyvenu Ja, ich wohne hier
12 Mano vardas sara, o tavo? Mein Name ist Sarah. Und du, wie heißt du?
13 Julius Julian
14 Ką tu čia veiki? Was machst du hier?
15 Atostogauju Ich bin auf Urlaub
16 Mes atostogaujame Wir sind auf Urlaub
17 Aš atvykau verslo reikalais Ich bin auf Geschäftsreise
18 Aš čia dirbu Ich arbeite hier
19 Mes čia dirbame Wir arbeiten hier
20 Kur rekomenduojate pavalgyti? Was sind die guten Lokale um auszugehen und zu essen?
21 Ar netoliese yra muziejus? Gibt es ein Museum in der Gegend?
22 Kur galėčiau prisijungti prie interneto? Wo finde ich eine Internetverbindung?



3 - Išmokti

Išmokti
Viktorina
Mokytis
1 Ar nori išmokti naujų žodžių? Willst du ein paar Vokabeln lernen?
2 Taip, žinoma Ja, einverstanden!
3 Kaip tai vadinama? Wie heißt das?
4 Tai yra stalas Das ist ein Tisch
5 Stalas, supranti? Ein Tisch. Verstehst du?
6 Aš nesuprantu Ich verstehe nicht
7 Gal galėtum pakartoti? Kannst du das bitte wiederholen?
8 Gal galėtum kalbėti lėčiau? Kannst du bitte langsamer sprechen?
9 Gal galėtum tai užrašyti? Kannst du es bitte aufschreiben?
10 Aš supratau Ich habe verstanden



4 - Spalvos

Spalvos
Viktorina
Mokytis
1 Man labai patinka šio stalo spalva Ich mag die Farbe dieses Tisches
2 Tai raudona Es ist rot
3 Mėlyna Blau
4 Geltona Gelb
5 Balta Weiß
6 Juoda Schwarz
7 Žalia Grün
8 Oranžinė Orange
9 Violetinė Violett
10 Pilka Grau



5 - Skaičiai

Skaičiai
Viktorina
Mokytis
1 Nulis Null
2 Vienas Eins
3 Du Zwei
4 Trys Drei
5 Keturi Vier
6 Penki Fünf
7 Šeši Sechs
8 Septyni Sieben
9 Aštuoni Acht
10 Devyni Neun
11 Dešimt Zehn
12 Vienuolika Elf
13 Dvylika Zwölf
14 Trylika Dreizehn
15 Keturiolika Vierzehn
16 Penkiolika Fünfzehn
17 Šešiolika Sechzehn
18 Septyniolika Siebzehn
19 Aštuoniolika Achtzehn
20 Devyniolika Neunzehn
21 Dvidešimt Zwanzig
22 Dvidešimt vienas Einundzwanzig
23 Dvidešimt du Zweiundzwanzig
24 Dvidešimt trys Dreiundzwanzig
25 Dvidešimt keturi Vierundzwanzig
26 Dvidešimt penki Fünfundzwanzig
27 Dvidešimt šeši Sechsundzwanzig
28 Dvidešimt septyni Siebenundzwanzig
29 Dvidešimt aštuoni Achtundzwanzig
30 Dvidešimt devyni Neunundzwanzig
31 Trisdešimt Dreißig
32 Trisdešimt vienas Einunddreißig
33 Trisdešimt du Zweiunddreißig
34 Trisdešimt trys Dreiunddreißig
35 Trisdešimt keturi Vierunddreißig
36 Trisdešimt penki Fünfunddreißig
37 Trisdešimt šeši Sechsunddreißig
38 Keturiasdešimt Vierzig
39 Penkiasdešimt Fünfzig
40 Šešiasdešimt Sechszig
41 Septyniasdešimt Siebzig
42 Aštuoniasdešimt Achtzig
43 Devyniasdešimt Neunzig
44 Šimtas Hundert
45 Šimtas penki Hundertfünf
46 Du šimtai Zweihundert
47 Trys šimtai Dreihundert
48 Keturi šimtai Vierhundert
49 Tūkstantis Tausend
50 Tūkstantis penki šimtai Eintausendfünfhundert
51 Du tūkstančiai Zweitausend
52 Dešimt tūkstančių Zehntausend



6 - Laikas

Laikas
Viktorina
Mokytis
1 Kada tu čia atvažiavai ? Wann bist du hier angekommen?
2 Šiandien Heute
3 Vakar Gestern
4 Prieš dvi dienas Vor zwei Tagen
5 Kiek laiko pasiliksi? Wie lange bleibst du?
6 Aš išvažiuoju šiandien Ich fahre morgen wieder ab
7 Aš išvažiuoju poryt Ich fahre übermorgen wieder ab
8 Aš išvažiuoju po trijų dienų Ich fahre in drei Tagen ab
9 Pirmadienis Montag
10 Antradienis Dienstag
11 Trečiadienis Mittwoch
12 Ketvirtadienis Donnerstag
13 Penktadienis Freitag
14 Šeštadienis Samstag
15 Sekmadienis Sonntag
16 Sausis Januar
17 Vasaris Februar
18 Kovas März
19 Balandis April
20 Gegužė Mai
21 Birželis Juni
22 Liepa Juli
23 Rugpjūtis August
24 Rugsėjis September
25 Spalis Oktober
26 Lapkritis November
27 Gruodis Dezember
28 Kelintą valandą tu išvažiuoji? Wann fährst du ab?
29 Aštuntą valandą ryto In der Früh um acht Uhr
30 Ryte aštuonios penkiolika In der Früh um acht Uhr fünfzehn
31 Ryte aštuonios trisdešimt In der Früh um acht Uhr dreißig
32 Ryte be penkiolikos devynios In der Früh um acht Uhr fünfundvierzig
33 Šeštą valandą vakaro Am Abend um sechs Uhr
34 Vėluoju Ich bin spät dran



7 - Taksi

Taksi
Viktorina
Mokytis
1 Taksi! Taxi!
2 Kur norite važiuoti? Wo möchten Sie denn hin?
3 Važiuoju į stotį Ich muß zum Bahnhof
4 Važiuoju į viešbutį « diena ir naktis » Ich muß ins Hotel Tag und Nacht
5 Gal galite mane nuvežti į oro uostą? Können Sie mich zum Flughafen bringen, bitte?
6 Ar galite paimti mano bagažą? Können Sie mein Gepäck nehmen?
7 Ar tai yra toli nuo čia? Ist das weit von hier entfernt?
8 Ne, šalia Nein, es ist ganz nah
9 Taip, tai yra truputį toliau Das ist ein bisschen weiter weg
10 Kiek tai kainuos? Wieviel wird das kosten?
11 Nuvežkite mane čia, prašau Fahren Sie mich hin bitte
12 Į dešinę Das ist rechts
13 Į kairę Das ist links
14 Tiesiai Das ist gerade aus
15 Čia Das ist hier
16 Ten Dort
17 Stop! Stop!
18 Neskubėkite Nehmen Sie sich Zeit
19 Ar galite man išrašyti sąskaitą? Könnte ich eine Rechnung bekommen?



8 - Jausmai

Jausmai
Viktorina
Mokytis
1 Man labai patinka tavo šalis Ich mag dein Land sehr
2 Aš tave myliu Ich liebe dich
3 Aš esu laimingas Ich bin glücklich
4 Aš esu liūdnas Ich bin traurig
5 Aš čia gerai jaučiuosi Ich fühle mich sehr wohl hier
6 Man šalta Mir ist kalt
7 Man karšta Mir ist heiß
8 Čia per erdvu Es ist zu groß
9 Čia per ankšta Es ist zu klein
10 Čia puiku Es ist perfekt
11 Ar nori kur nors eiti šį vakarą? Willst du heute Abend ausgehen
12 Aš norėčiau šį vakarą kur nors eiti Ich würde gerne heute Abend ausgehen
13 Tai puiki mintis Das ist eine gute Idee
14 Noriu pasilinksminti Ich will mich amüsieren
15 Tai nėra gera mintis Es ist keine gute Idee
16 Aš nenoriu šįvakar niekur eiti Ich will heute Abend nicht ausgehen
17 Aš noriu pailsėti Ich will mich entspannen
18 Ar nori pasportuoti? Möchtest du Sport treiben?
19 Taip, man reikia nuleisti garą! Ja, ich brauche Abwechslung
20 Aš žaidžiu tenisą Ich spiele Tennis
21 Ne, ačiū, esu pavargęs Nein danke, ich bin schon müde



9 - Šeima

Šeima
Viktorina
Mokytis
1 Ar čia turi giminių? Hast du Familie hier?
2 Mano tėvas Mein Vater
3 Mano motina Meine Mutter
4 Mano sūnus Mein Sohn
5 Mano dukra Meine Tochter
6 Brolis Ein Bruder
7 Sesuo Eine Schwester
8 Draugas Ein Freund
9 Draugė Eine Freundin
10 Mano draugas Mein Freund
11 Mano draugė Meine Freundin
12 Mano vyras Mein Ehemann
13 Mano žmona Meine Ehefrau



10 - Baras

Baras
Viktorina
Mokytis
1 Baras Die Bar
2 Ar norėtum išgerti? Willst du etwas trinken?
3 Gerti Trinken
4 Taurė Glas
5 Su malonumu Gerne
6 Ką tu užsisakysi? Was möchtest du gerne?
7 Ko galima išgerti? Was gibt es zu trinken ?
8 Turime vandens arba vaisių sulčių Wasser oder Fruchtsäfte
9 Vanduo Wasser
10 Gal galite pridėti ledukų? Können Sie bitte Eiswürfel dazugeben?
11 Ledukai Eiswürfel
12 Šokolado Heiße Schokolade
13 Pieno Milch
14 Arbatos Tee
15 Kavos Kaffee
16 Su cukrumi Mit Zucker
17 Su pienu Mit Sahne
18 Vyno Wein
19 Alaus Bier
20 Prašau arbatos Einen Tee bitte!
21 Prašau alaus Ein Bier bitte
22 Ko norėtumėte išgerti? Was wollen Sie trinken?
23 Dvi arbatas prašau! Zwei Tee bitte!
24 Du alaus prašau! Zwei Bier bitte
25 Nieko, ačiū Nichts, danke
26 Į tave Prost!
27 Į sveikatą! Zum Wohle!
28 Sąskaitą, prašau Zahlen bitte!
29 Kiek aš moku? Wieviel macht das?
30 Dvidešimt eurų Zwanzig Euro
31 Aš vaišinu Ich lade dich ein



11 - Restoranas

Restoranas
Viktorina
Mokytis
1 Restoranas Das Restaurant
2 Ar norėtum valgyti? Willst du etwas essen ?
3 Taip, ačiū Ja, ich möchte gerne
4 Valgyti Essen
5 Kur galime pavalgyti? Wo können wir essengehen?
6 Kur galime papusryčiauti? Wo können wir mittagessen?
7 Vakarienė Abendessen
8 Pusryčiai Frühstück
9 Prašau! Bitte!
10 Prašau meniu! Die Karte bitte
11 Štai ir meniu! Hier ist die Karte
12 Ko labiau norėtum ? Mėsos ar žuvies ? Was ißt du lieber, Fleisch oder Fisch?
13 Su ryžiais Mit Reis
14 Su makaronais Mit Nudeln
15 Su bulvėmis Kartoffeln
16 Su daržovėmis Gemüse
17 Kiaušinienės - omleto - virto kiaušinio Rührei - Spiegelei - gekochtes Ei
18 Duonos Brot
19 Sviesto Butter
20 Salotos Ein Salat
21 Desertas Einen Nachtisch
22 Vaisių Früchte
23 Ar galėčiau gauti peilį? Könnte ich bitte ein Messer haben?
24 Taip, tuoj jums atnešiu Ja ich bringe es Ihnen sofort
25 Peilis Ein Messer
26 Šakutė Eine Gabel
27 Šaukštas Ein Löffel
28 Ar tai yra karštas patiekalas? Ist es ein warmes Gericht?
29 Taip, ir labai aštrus! Ja und auch sehr scharf!
30 Karštas Warm
31 Šaltas Kalt
32 Aštrus Scharf
33 Aš imsiu žuvį! Ich werde Fisch nehmen!
34 Aš taip pat Ich auch



12 - Išsiskirti

Išsiskirti
Viktorina
Mokytis
1 Jau vėlu! Aš turiu eiti! Es ist spät! Ich muß los!
2 Gal galėsim vėl susitikti? Könnten wir uns wiedersehen?
3 Taip, su malonumu Ja, gerne
4 Aš čia gyvenu Ich habe diese Adresse
5 Ar tu turi telefono numerį? Hast du eine Telefonnummer?
6 Taip, štai jis Ja, hier ist sie
7 Man buvo smagu su tavim Ich habe einen schönen Moment mit Dir verbracht
8 Man taip pat, buvo malonu su tavim susipažinti Ich auch. Es war schön Dich kennenzulernen
9 Greitai susitiksime Wir sehen uns dann bald
10 Aš taip pat tikiuosi Ich hoffe es auch
11 Viso gero! Auf Wiedersehen
12 Iki rytojaus! Bis morgen
13 Iki! Tschüß!



13 - Transportas

Transportas
Viktorina
Mokytis
1 Atsiprašau! Aš ieškau autobuso stotelės Verzeihung! Ich suche die Bushaltestelle.
2 Kokia yra bilieto į saulės miestą kaina? Was kostet eine Fahrkarte nach Sonnenstadt?
3 Atsiprašau, kur važiuoja šis traukinys? Wohin fährt dieser Zug?
4 Ar šis traukinys stoja saulės mieste? Hält dieser Zug in Sonnenstadt an?
5 Kada traukinys išvažiuoja į saulės miestą? Wann fährt der Zug nach Sonnenstadt los?
6 Kada traukinys atvyksta į saulės miestą? Wann kommt der Zug nach Sonnenstadt an?
7 Vieną bilietą į saulės miestą, prašau Eine Fahrkarte nach Sonnenstadt bitte
8 Ar turite traukinių tvarkaraštį? Haben Sie den Fahrplan des Zuges?
9 Autobusų tvarkaraštis Bus Fahrplan
10 Kuris traukinys važiuoja į saulės miestą? Welcher Zug fährt nach Sonnenstadt bitte?
11 Šitas Es ist dieser
12 Ačiū Danke schön!
13 Nėra už ką. Geros kelionės! Gern geschehen, gute Fahrt!
14 Autoservisas Die Werkstatt
15 Degalinė Die Tankstelle
16 Pilną, prašau Volltanken, bitte
17 Dviratis Fahrrad
18 Miesto centras Stadtzentrum
19 Priemiestis Vorstadt
20 Tai yra didelis miestas Es ist eine Stadt
21 Tai yra kaimas Es ist ein Dorf
22 Kalnas Ein Berg
23 Ežeras Ein See
24 Kaimas Am Land



14 - Ieškoti

Ieškoti
Viktorina
Mokytis
1 Ar sara yra čia? Ist Sarah da?
2 Taip, ji yra čia Ja, sie ist hier
3 Ji išėjo Sie ist fort
4 Galite jai paskambinti į mobilųjį Sie können sie über ihr Handy erreichen
5 Ar žinote, kur galėčiau ją surasti? Wissen Sie wo ich sie finden kann?
6 Ji yra darbe Sie ist auf ihrer Arbeit
7 Ji yra savo namuose Sie ist zuhause
8 Ar julius čia yra? Ist Julian da?
9 Taip, jis yra čia Ja, er ist hier
10 Jis išėjo Er ist fort
11 Ar žinote, kur galėčiau jį surasti? Wissen Sie wo ich ihn finden kann?
12 Galite jam paskambinti į mobilųjį Sie können ihn über sein Handy erreichen
13 Jis yra darbe Er ist auf seiner Arbeit
14 Jis yra savo namuose Er ist zuhause



15 - Viešbutis

Viešbutis
Viktorina
Mokytis
1 Viešbutis Das Hotel
2 Butas Wohnung
3 Sveikas atvykęs! Willkommen
4 Ar turite laisvų kambarių? Haben Sie ein freies Zimmer?
5 Ar kambarys turi vonios kambarį? Gibt es ein Bad im Zimmer?
6 Ar jums geriau dvi vienvietės lovos? Bevorzugen Sie zwei Einzelbetten?
7 Ar pageidaujate dviviečio kambario? Hätten Sie gerne ein Doppelzimmer?
8 Kambarys su vonia - su balkonu - su dušu Ein Zimmer mit Badewanne - mit Balkon - mit Dusche
9 Kambarys su pusryčiais Zimmer mit Frühstück
10 Kokia yra vienos nakties kaina? Wieviel ist es pro Nacht?
11 Prašau leisti man apžiūrėti kambarį Ich würde gerne das Zimmer zuerst sehen
12 Taip, žinoma! Ja, natürlich
13 Ačiū. Kambarys labai geras. Danke, das Zimmer ist sehr schön
14 Viskas puiku, ar galiu rezervuoti šiai nakčiai? Gut, kann ich für eine Nacht reservieren?
15 Atleiskite, bet man brangoka Es ist ein bisschen zu teuer für mich
16 Ar galėtumėte pasirūpinti mano bagažu? Können Sie sich bitte um mein Gepäck kümmern?
17 Ar galite pasakyti, kur yra mano kambarys? Wo befindet sich mein Zimmer?
18 Jis yra pirmame aukšte Es ist im ersten Stock
19 Ar yra liftas? Gibt es ein Aufzug?
20 Liftas yra jūsų kairėje Der Aufzug ist auf der linken Seite
21 Liftas yra jūsų dešinėje Der Aufzug ist auf der rechten Seite
22 Kur yra skalbykla? Wo befindet sich die Waschküche?
23 Ji yra pirmame aukšte Sie ist im Erdgeschoß
24 Pirmas aukštas Erdgeschoß
25 Kambarys Schlafzimmer
26 Sausas valymas Reinigung
27 Kirpykla Friseur
28 Mašinų stovėjimo aikštelė Garage
29 Kur yra susirinkimų salė? Wir treffen uns in Konferenzraum?
30 Susirinkimų salė Meetingraum
31 Baseinas yra šildomas Das Schwimmbad ist geheizt
32 Baseinas Schwimmbad
33 Prašau mane pažadinti septintą valandą Könnten Sie mich bitte um sieben aufwecken?
34 Prašau raktą Die Schlüssel bitte
35 Prašau kambario kortelę Der Paß bitte
36 Ar man yra žinučių? Sind irgendwelche Nachrichten für mich da?
37 Taip, štai jos Ja, hier sind sie
38 Ne, jūs nieko negavote Nein, Sie haben keine Nachrichten erhalten
39 Kur galiu išsikeisti pinigus? Wo kann ich Wechselgeld becommen?
40 Gal galite man iškeisti pinigų? Könnten Sie mir wechseln, bitte?
41 Galime. Kiek jums reikia? Ja, wir können für Sie wechseln, wieviel brauchen Sie?



16 - Paplūdimys

Paplūdimys
Viktorina
Mokytis
1 Paplūdimys Der Strand
2 Ar žinote, kur galiu nusipirkti balioną? Wissen Sie wo ich einen Ball kaufen kann?
3 Ten toliau yra parduotuvė Es gibt ein Geschäft in dieser Richtung
4 Balionas Ein Ball
5 Žiūronai Ein Fernglas
6 Kepuraitė Eine Kappe
7 Rankšluostis Ein Badetuch
8 Sandalai Sandalen
9 Kibiras Ein Eimer
10 Apsauginis kremas nuo saulės Eine Sonnencreme
11 Maudymosi trumpikės Eine Badehose
12 Akiniai nuo saulės Eine Sonnenbrille
13 Vėžiagyvis Schalentiere
14 Degintis Sich sonnen
15 Saulėta Sonnig
16 Saulėlydis Der Sonnenuntergang
17 Skėtis nuo saulės Der Sonnenschirm
18 Saulė Die Sonne
19 Saulės smūgis Ein Sonnenstich
20 Ar pavojinga čia plaukioti? Ist es gefährlich hier zu schwimmen?
21 Ne, nepavojinga Nein, es ist nicht gefährlich
22 Taip, čia maudytis draudžiama Ja, es ist untersagt hier zu schwimmen
23 Plaukti Schwimmen
24 Plaukimas Das Schwimmen
25 Banga Die Welle
26 Jūra Das Meer
27 Kopa Die Düne
28 Smėlis Der Sand
29 Kokia yra rytojaus orų prognozė? Was ist die Wettervorhersage für morgen?
30 Oras keisis Das Wetter wird sich ändern
31 Lis Es wird regnen
32 Bus saulėta Es wird sonnig
33 Bus vėjuota Es wird sehr windig
34 Maudymosi kostiumas Der Badeanzug



17 - Seima

Seima
Viktorina
Mokytis
1 Gal galite man padėti? Könnten Sie mir bitte helfen?
2 Aš pasiklydau Ich habe mich verlaufen
3 Ko norėtumėte? Was möchten Sie?
4 Kas atsitiko? Was ist passiert?
5 Kur galiu rasti vertėją? Wo kann ich einen Dolmetscher finden?
6 Kur yra artimiausia vaistinė? Wo befindet sich die nächste Apotheke?
7 Gal galėtumėte iškviesti gydytoją? Könnten Sie einen Arzt anrufen bitte?
8 Nuo ko šiuo metu gydotės? Welche Art von Behandlung befolgen Sie zur Zeit?
9 Ligoninė Ein Krankenhaus
10 Vaistinė Eine Apotheke
11 Gydytojas Ein Arzt
12 Medicinos paslaugos Medizinische Abteilung
13 Aš pamečiau savo dokumentus Ich habe meine Papiere verloren
14 Mano dokumentus pavogė Meine Papiere wurden mir gestohlen
15 Radinių biuras Fundbüro
16 Pagalbos punktas Erste Hilfe Station
17 Atsarginis išėjimas Notausgang
18 Policija Die Polizei
19 Dokumentai Papiere
20 Pinigai Geld
21 Pasas Pass
22 Bagažas Gepäck
23 Ačiū, nereikia Es ist in Ordnung, nein danke
24 Palikite mane ramybėje! Lassen Sie mich in Ruhe!
25 Išeikite! Gehen Sie!