Loecsen — apprentissage des langues en ligne

Mokykitės bretonų kalbos

10% ?
Lietuvių Bretonų
Tavo programa

Pirmasis kontaktas

1

Lygis 1 — Pirmieji žodžiai

Svarbiausia iškart atvykus

Planuojamas sertifikatas
Pirmieji žodžiai : pasisveikinti ir pradėti pokalbį
Užbaik šį lygį, kad pridėtum šį įgūdį prie savo pažymėjimo
2

Lygis 2 — Orientuotis

Suprasti kasdienius orientyrus

3

Lygis 3 — Išsisukti kelionėje

Keliauok be streso

4

Lygis 4 — Prie stalo ir viešbutyje

Užsisakykite ir apsistokite ramiai

5

Lygis 5 — Atsiverti kitiems

Užmegzti ryšį su žmonėmis

6

Lygis 6 — Bendravimas

Susitvarkyk su netikėtumais

Tikslai Ar norėtum išmokti bretonų kalbą, kad atgaivintum ryšį su keltų kalba, giliai įsišaknijusia Bretanėje ir jos istorijoje? Loecsen siūlo struktūruotą bretonų kalbos kursą pradedantiesiems, skirtą pasiekti įgūdžius, numatytus CEFR A1 lygiu. Žodžiai ir sakiniai parenkami taip, kad atspindėtų realų vartojimą, laikantis aiškios ir nuoseklios mokymosi raidos. Net ir kelios paprastos bretoniškos frazės gali sukelti nuostabą ir palankumą, nes ši kalba retai naudojama mokinių iš kitų šalių. Praktikuojantis 5–15 minučių per dieną, gali įgyti pagrindinius bretonų kalbos įgūdžius ir prisidėti prie šios kalbos gyvosios tradicijos išlaikymo.

Peržiūrėkite pristatymą

Išgirskite daugiau nei 100 autentiškų bretoniškų patarlių

A-bouez poaniañ, E c'haller en em dennañ.
Stengdamiesi ir įdėję pastangų, galime išsisukti.

Bretonijos vėliava

Kaip savarankiškai išmokti bretonų kalbą? Pradėkite nuo lengvos ir nemokamos internetinės pamokos!

Pasirinkome praktišką metodą, kad padėtume jums greitai išmokti kalbos pagrindus. Siūlome pradėti nuo kasdienių žodžių ir naudingų frazių įsiminimo — tokių, kurias galėsite vartoti namuose kiekvieną dieną, o vėliau jos pravers keliaujant. Praktikuoti tarimą garsiai, pavyzdžiui, skaičius ar dažniausiai vartojamą žodyną, yra puikus pratimas, kurį galima atlikti bet kuriuo paros metu. Taip greičiau priprasite prie kalbos skambesio.
Nors ši kalba yra nykstanti, ji aktyviai puoselėjama, o jaunoji karta kai kuriose Bretanės vietovėse vis dažniau vėl natūraliai ja kalba.

Kodėl keliaujant verta kalbėti bretoniškai?

Domitės keltų kultūra? Mokykitės bretonų kalbos ir atraskite kitokią Bretanę — jos paminklus ir kultūrą. Chañs vat!
Keltų paveldas
Keltų paveldas matomas daugelyje archeologinių vietovių, kur gausu menhyrų, dolmenų ir dengiamųjų galerijų (allées couvertes), kurios intriguoja tiek vietinius gyventojus, tiek turistus iš viso pasaulio.
Regiono keltų šaknys atpažįstamos ir žodinėje tradicijoje: čia skamba daugybė dainų — vadinamų gwerzioù — bei folklorinių legendų, kuriose dažnai sutinkamos magiškos ir išdykusios būtybės, tokios kaip Korrigans ir Morgans. Kai kurios vietinės pasakos taip pat įsilieja į artūriškąsias legendas.
Bretoniški šokiai ir muzika yra daugybės festivalių tema, įskaitant fest-noz (nakties šventę) ir keltų ratelius (cercles celtiques). Daugelis šiuolaikinių atlikėjų, pavyzdžiui, Alan Stivell, sulaukė didžiulės sėkmės derindami tradicinę muziką su roku ar keltų popmuzika.
Bretonų gastronomija — privaloma patirtis. Tokie patiekalai ir gėrimai kaip galetės (galettes), kir breton ar Muscadet vynai vertinami visoje Europoje ir net pasaulyje. Keliaudami po regioną, būtinai paragaukite ir kouigns — būdingos saldžios duonos.
Kelionės kryptis jūsų būsimoms atostogoms
Ieškote poilsio tarp jūros ir gamtos, šalia istorinių vietų ir ryškios kultūros, kur susipina tradiciniai šokiai ir gardi virtuvė? Pagalvokite apie Bretanę!
Ilgoji Bretanės pakrantė — tradiciškai vadinama Armor — turi daug salų ir kraštovaizdį, kuriame vyrauja kopos, skardžiai ir estuarijos. Vidaus teritorijos — vadinamos Argoat — turtingos miškais, durpynais ir gyvatvorėmis apaugusiais laukais (bocage).

Kaip per savaitę–mėnesį pasiekti gerą tarimą?

Bretonų kalba, kuria Bretanėje kalba apie 170 tūkst. žmonių, yra mažumos regioninė Prancūzijos kalba, UNESCO laikoma nykstančia.
Rašoma lotynišku alfabetu (25 raidės), bretonų kalba turi nemažai rašybos ir fonetikos ypatybių, būdingų ir kitoms šiuolaikinėms keltų kalboms, pavyzdžiui, priebalsių mutacijas (pirmojo žodžio garso/raidės pakitimą).
Iš tiesų bretonų tarimui būdinga tai, kad tam tikros raidės tariamos skirtingai priklausomai nuo konteksto. Vienas ryškiausių pavyzdžių — triraidis junginys C'H, kurio tarimas gali svyruoti nuo stipriai iškvėpto H iki ispanų „j“ garsą primenančio tarimo. Taip pat vartojama raidė Ñ, žyminti balsių nosinimą.

Kokios yra geriausios svetainės, kad greitai patobulėtumėte?

100% savarankiškas mokymasis – internetiniai ištekliai

→ Mission Bretonne: Mokykitės bretonų kalbos ir tobulėkite
Lygis: nuo pradedančiųjų iki pažengusiųjų.
Paslaugos: pateikia geriausių internetinių išteklių sąrašą bretonų kalbai mokytis.

Kurso programa – Ką sužinosi

Lygis 1 — Pirmieji žodžiai

  1. Pagrindinės frazės 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
  2. Pokalbis 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
  3. Išmokti 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Peržiūrėti visus lygius (6)

Ar tau patiko šis kursas?

Norėtume sužinoti, kaip jis tau padėjo.