হ্যালো (Hyālō)! Sveiki atvykę!

Sveiki atvykę į šį patobulintą pokalbių vadovą. Mes pasirinkome praktinį požiūrį, kad padėtume greitai išmokti kalbos pagrindus.

Siūlome pradėti nuo praktinių žodžių ir frazių, kurias galėsite kasdien vartoti namuose, o vėliau - keliaudami, įsiminimo.

Garsiai sakyti žodžius, pavyzdžiui, skaičius, yra geras pratimas, kurį galima atlikti bet kuriuo paros metu. Tai padės priprasti prie kalbos garsų.

Kaip mokytis bengalų kalbos

1. Išmokite abėcėlę ir garsų tarimą. Pradėkite mokytis bengalų kalbos abėcėlės ir raidžių tarimo. Tai padės teisingai skaityti ir tarti bengalų kalbos žodžius.
2. Išmokite žodyno pagrindus. Pradėkite mokytis bendrinių žodžių ir frazių, kuriuos galite vartoti kasdieniame pokalbyje. Įvaldę specifinį kalbos žodyną, lengviau suprasite žodžius, kuriuos girdite ar matote parašytus.
3. Praktikuokitės kalbėti. Vienas iš geriausių būdų mokytis kalbos - klausytis, kaip kalba kalba gimtakalbiai. Žiūrėkite "YouTube" vaizdo įrašus, filmus ir televizijos laidas. Tada kartokite žodžius ir frazes, kad pagerintumėte tarimą. Netgi tiesiog kalbėdami su savimi, reguliariai praktikuodami šį pratimą padarysite didelę pažangą (sukūrėme unikalią šiam mokymui skirtą priemonę
).
4. Mokykitės gramatikos pagrindų. Kaip ir visos kalbos, bengalų kalba turi savo gramatikos taisykles. Išmokite bengalų kalbos gramatikos pagrindų, pavyzdžiui, veiksmažodžių, daiktavardžių, artikelių ir įvardžių. Tai padės jums sudaryti paprastus taisyklingus bengalų kalbos sakinius
.
5. Susiraskite pokalbio partnerį. Pasipraktikuokite kalbėti su gimtakalbiais arba kitais besimokančiaisiais. Naudokite išmoktus žodžius ir frazes, kad prisistatytumėte, papasakotumėte apie savo pomėgius, užduotumėte klausimus ir pan.
Kuo
6. daugiau praktikuositės, tuo labiau tobulinsite supratimą ir raišką.
7. Skaityti bengalų kalba. Skaitykite knygas, laikraščius ir žurnalus bengalų kalba, kad geriau suprastumėte kalbą.
8. Raskite tinkamus mokymo išteklius. Yra daugybė knygų, internetinių kursų, programėlių ir svetainių, kurios gali padėti mokytis bengalų kalbos. Išsirinkite jums tinkamus išteklius, kurie, jūsų manymu, atitinka jūsų lygį ir tikslus.
9. Prisijunkite prie kalbos pamokų su mokytoju. Užsiėmimai su kvalifikuotu mokytoju gali padėti greičiau išmokti kalbą. Yra daug svetainių, kuriose galite susirasti kvalifikuotų mokytojų
.
10. Numatykite sąstingio laikotarpius. Po kelių mėnesių pajusite, kad nedarote jokios pažangos: visada būna laikotarpių, kai pažanga sparti ir matoma, o po to - kai jos nebematyti. Geriausias būdas įveikti šiuos sunkius laikotarpius - toliau tobulėti įvairinant mokymosi šaltinius.
11. Būkite reguliarūs ir nuoseklūs. Geriau skirti kelias minutes per dieną, nei valandą kartą per savaitę. Naujos kalbos mokymasis gali pareikalauti laiko ir kantrybės, tačiau atkakliai mokydamiesi galiausiai pasieksite savo tikslą - išmoksite bengalų kalbą. Nuolat mokykitės ir praktikuokitės, kad patobulintumėte savo įgūdžius ir pasiektumėte mokymosi tikslus. Ir niekada nepamirškite: malonumas yra geriausias bet kokio mokymosi variklis.

Ar įmanoma išmokti bengalų kalbos savarankiškai?

Nesiruošiame jums meluoti, nėra lengva išmokti kalbą vienam.

Tačiau visada verta pradėti nuo prieinamo nemokamo internetinio kurso, jei jis duoda rezultatų. Labai motyvuoja, kai jau po kelių savaičių gali pasakyti kelis šimtus svarbių žodžių!

Mes laikomės praktiško, praktinio požiūrio į lengvą ir greitą kalbos mokymąsi: siūlome pradėti nuo praktinių žodžių, frazių ir sakinių įsiminimo, kuriuos galėsite kasdien praktikuoti namuose ir kurie vėliau pravers keliaujant.

Praktika garsiai tarti žodžius, pavyzdžiui, skaičius, yra geras pratimas, kurį galima atlikti bet kuriuo paros metu. Taip priprasite prie kalbos garsų, ji taps pažįstama, o prasidėjus atostogoms Dakoje, Čitagonge, Khulnoje ar kitame Bangladešo mieste, nustebsite, kokia pažįstama ir lengvai suprantama jau dabar.

Be to, keliaujant visuomet pravers kišeninis žodynėlis, kuris padės rasti nepažįstamų žodžių vertimus ir nuolat plėsti savo žodyną.

Apie bengalų kalbą

Bengalų kalba priklauso indoarijų kalbų šeimai ir yra glaudžiai susijusi su kitomis Indijos subkontinente vartojamomis indoarijų kalbomis, pavyzdžiui, hindi ir urdu. Ji kilo iš Bengalijos regiono, kuris apima didžiąją Bangladešo ir rytinės Indijos dalį. Bengalų kalba išsivystė iš senovinės indoarijų kalbos prakrito ir pradėjo formuotis apie VII a. Bengalų literatūra turi ilgą ir turtingą istoriją, siekiančią daugiau nei tūkstantį metų, o dabar šia kalba visame pasaulyje kalba apie 230 mln. žmonių.

Bengalų kalba kalbama Bangladeše ir Indijoje. Nors abu variantai yra tarpusavyje suprantami, tarp jų yra keletas pastebimų skirtumų.

Abiejose šalyse gali šiek tiek skirtis tarimas, kai kurie garsai tariami skirtingai. Taip pat gali skirtis abiejų variantų žodynas ir gramatika.

Čia siūloma bengalų kalba, kuria kalbama Bangladeše.

Kai kuriuos bengalų kalbos žodžius galima palyginti su kitų indoeuropiečių kalbų, pavyzdžiui, sanskrito (indoiranėnų kalba), lotynų (italikų kalba), anglų (germanų kalba) ir prancūzų (romanų kalba), žodžiais.
Štai pavyzdys:

Kodėl keliaujant reikia kalbėti bengališkai?

Pasinaudokite kelionės teikiamais privalumais

Bengalų kalba daugiausia vartojama Bangladeše ir Indijos Vakarų Bengalijos valstijoje, tačiau ja taip pat kalbama kitose Indijos dalyse ir kitose šalyse, pavyzdžiui, Pakistane, Jungtinėje Karalystėje, Jungtinėse Amerikos Valstijose, Kanadoje, Saudo Arabijoje ir Vakarų Europoje. Pasaulyje bengalų kalba kalba apie 250 mln. žmonių, todėl ji yra viena iš labiausiai paplitusių kalbų pasaulyje.

Nesvarbu, ar ruošiatės praleisti kelias dienas su draugais poilsinėje kelionėje, ar vykstate į verslo kelionę, niekas nebus naudingiau, kaip sugebėti įterpti kelis žodžius pašnekovų kalba, kurie įvertins jūsų pastangas ir tikrai bus labiau linkę jums padėti.

Jei mokėsite kalbėti bengališkai ir susikalbėti su žmonėmis, galėsite visapusiškai mėgautis kelione. Suprasite ir pajusite šalies kultūrą. Labai svarbu gerai mokėti bengalų kalbą.

Atraskite gražiausius šalies kraštovaizdžius

Bangladešas yra tropinė šalis, kurioje yra gražių kraštovaizdžių, bet mažai turistų. Norint pažinti žaliuojančius ryžių laukus ir kvapą gniaužiančius krioklius, reikia išvykti iš didžiųjų miestų ir aplankyti mažiau prieinamas vietoves, pavyzdžiui, Čitagongo pakrantę, kurioje yra ilgiausias pasaulyje smėlio paplūdimys.

Tačiau kalbos barjeras gali būti tikra kliūtis, nes dauguma Bangladešo gyventojų nekalba angliškai. Todėl norint lengvai judėti ir bendrauti su vietiniais gyventojais svarbu išmokti keletą žodžių ir frazių bengalų kalba.

Pietrytinėje dalyje yra natūralių ir kalvotų vietovių, pavyzdžiui, Čitagongo kalnų traktas, taip pat smėlėtų paplūdimių; šios vietovės priklauso Čitagongo divizijai. Žymiausias paplūdimys - Koks Bazaras (angl. ilgiausio nepertraukiamo smėlio paplūdimio pasaulyje titulą.

Pietvakarinėje dalyje, daugiausia Khulnos padalinyje, yra didžiausias pasaulyje mangrovių miškas, kuriame gyvena karališkasis bengalų tigras ir dėmėtasis elnias, vadinamas Sundarbanu. Istoriniu ir architektūriniu požiūriu svarbi šešiasdešimties kupolų Bagerhato mečetė yra nepaprasta vieta. Šalies šiaurės rytuose, Sylhet padalinyje, ant nedidelių kalvų žaliuoja arbatmedžių kilimas. Išlikę natūralūs miškai yra didelė vertybė. Žiemą migruojantys paukščiai, ypač haorų vietovėse, šioje vietovėje yra siaubingai patrauklūs.

Šiaurinėje dalyje, kuri apima Radžšahio padalinį, yra archeologinių vietovių, įskaitant Puthia šventyklą Radžšahyje, didžiausią ir seniausią archeologinę vietovę, Mahasthangarhą Bograje, didžiausią budistų vienuolyną, Paharpurą Naogaone, puošniausią hinduistinę terakotinę šventyklą, Kantadži šventyklą, daugybę radžbarių arba buvusių zamindarų rūmų ir daugybę kitų.

Susipažinkite su viena iš labiausiai izoliuotų šiuolaikinių genčių

Bengalų kalba yra gimtoji 189 mln. žmonių visame pasaulyje, tačiau būtent Bangladeše galite atrasti vieną iš žaviausių jos ypatybių. Iš tiesų ši šalis išlieka viena iš nedaugelio nuo šiuolaikinio pasaulio atsiskyrusių šalių, o joje gyvena daugybė etninių grupių, tarp jų ir viena gentis, gyvenanti labai skirtingai.

Vienas iš jų - jos gyventojų atsparumas gamtos stichijoms. Nepaisant dažnų potvynių, ciklonų ir kitų šalį užklumpančių ekstremalių oro sąlygų, Bangladešo gyventojai sukūrė naujoviškų būdų prisitaikyti ir išgyventi.

Pavyzdžiui, potvynių užliejamose teritorijose žmonės pasistatė plūduriuojančius namus ir valtis, kad galėtų judėti, o ūkininkai pritaikė vandeniui palankius ūkininkavimo būdus. Vyriausybė taip pat įdiegė pasirengimo nelaimėms programas ir ankstyvojo perspėjimo sistemas, kad sumažintų žmonių ir materialinius nuostolius.

Atsparumas ir gebėjimas prisitaikyti Todėl Bangladešo gyventojai, susidūrę su klimato iššūkiais, yra nepaprastai pozityvus pavyzdys, kurį verta pabrėžti.

Mokydamiesi šios kalbos galėsite atrasti žavų ir nuostabų pasaulį, kuriame vis dar gajos senovinės tradicijos ir papročiai. Tai gali būti nepamirštama patirtis, kuri leis pamatyti pasaulį iš naujos perspektyvos ir praplėsti savo kultūrinį akiratį.

Kaip sėkmingai pasiekti gerą tarimą per savaitę ar mėnesį

Norėdami pradėti, naudokitės mūsų naudingų frazių sąrašu ir kartokite jas kelis kartus per dieną. Venkite apkrauti savo smegenis žodžiais ir frazėmis, kurių jums neprireiks kelionėje.

Tada kasdien skirkite laiko mokymuisi. Norint sparčiai daryti pažangą, labai svarbu būti uoliam ir nuosekliam. Nedvejodami reguliariai peržiūrėkite tai, ką išmokote, kad geriau įsimintumėte.

Galiausiai, norėdami patobulinti tarimą, praktikuokitės klausydamiesi gimtakalbių, žiūrėkite vaizdo įrašus arba klausykitės užsienio kalbų podkastų. Imituodami garsus ir intonacijas, galite pagerinti savo tarimą ir kalbos supratimą.

Štai 17 temų, kurias apima šis bengalų kalbos mokymo kursas

1. Pagrindiniai dalykai: Išmokite pagrindinių posakių, kad galėtumėte susigaudyti kasdieniame gyvenime. Šios frazės bengalų kalba yra būtinos norint orientuotis šurmuliuojančiose Dakos turgavietėse arba paklausti kelio istorinėse Čitagongo alėjose
2. : Įvaldykite pokalbio pagrindus, kad galėtumėte bendrauti su vietiniais gyventojais. Bengalai garsėja šiltu svetingumu, o mokėjimas susikalbėti jų kalba gali praturtinti jūsų susitikimus.
3. Mokymasis
4. :
5. Atraskite bengalų kalbos mokymosi pagrindus. Bangladešo švietimo sistemoje labai vertinamas kalbų mokymasis, o žinodami keletą vietinių patarimų galite paspartinti savo pažangą.
6. spalvos: Susipažinkite su spalvomis bengalų kalba. Vietiniai turgūs ir šventės, pavyzdžiui, Durga pudža, yra kupinos spalvų, todėl žinodami spalvų pavadinimus galėsite geriau įvertinti šiuos vizualinius įspūdžius.
7. Skaičiai: Išmokite skaičiuoti bengalų kalba. Nesvarbu, ar deratės turguje, ar suprantate autobusų tvarkaraščius, skaičiai yra visur Bangladešo kasdienybėje.
8. Laiko stebėjimas
9. :
10. Supraskite, kaip pasakyti ir paklausti, kiek yra valandų. Punktualumas bengalų kultūroje gali būti lankstus, tačiau mokėjimas skaityti ir pasakyti laiką bus labai naudingas, ypač kai reikia suspėti į keltą ar traukinį.
11. Taksi: Išmokite naudingų frazių, kai reikia važiuoti taksi. Kelionė taksi ar rikša šurmuliuojančiomis Dakos gatvėmis gali būti nuotykis, todėl žinodami keletą pagrindinių posakių palengvinsite savo gyvenimą.
12. Šeima: Susipažinkite su šeimos terminais. Šeima yra bengalų kultūros pagrindas, todėl giminystės terminų supratimas praturtins jūsų bendravimą.
13. Jausmai
14. :
15. Išmokite reikšti savo emocijas. Bengalų kultūroje vertinami asmeniniai santykiai ir jausmų perteikimas, o tai gali padėti užmegzti gilesnius ryšius su vietiniais gyventojais.
16. Baras: Išmokite išsireiškimus, kad galėtumėte išsiversti bare. Nors alkoholis nėra visur paplitęs, kai kuriose Dakos vietose ar tarptautiniuose viešbučiuose yra barų, kuriuose galite bendrauti.
17. Restoranas: Įsisavinkite restoranų žodyną. Pasimėgauti bengalų virtuve, turtinga skonių ir prieskonių, yra patirtis, kurios nevalia praleisti, o mokėjimas užsisakyti bengališkai praturtins šį kulinarinį nuotykį.
18. Atsisveikinimas
19. :
20. Išmokite atsisveikinti. Atsisveikinimas bengalų kultūroje yra svarbus, dažnai lydimas linkėjimų saugiai ir laimingai gyventi.
21. Transportas
22. :
23. Susipažinkite su transporto terminais. Nesvarbu, ar tai būtų autobusas, traukinys, ar laivas, transportas Bangladeše yra neatsiejama kasdienio gyvenimo ir kelionių dalis.
24. Viešbutis: Žinokite naudingų frazių, kai apsistojate viešbutyje. Bangladeše, ypač Dakoje ir Cox's Bazare, sparčiai auganti viešbučių pramonė tampa vis draugiškesnė turistams.
25. Ieškoti ko nors: Išmokite paklausti, kur kas nors yra. Perpildytuose miestuose arba per dideles religines ir kultūrines šventes pravartu žinoti, kaip ko nors ieškoti bengalų kalba.
26. Paplūdimys: Susipažinkite su paplūdimio žodynu. Cox's Bazar, ilgiausias natūralus paplūdimys pasaulyje, yra puiki vieta, kur kelių bengališkų žodžių žinojimas gali pagerinti jūsų viešnagę.
27. Ištikusbėdai: Išmokite frazių, kaip elgtis kritiniais atvejais. Nesvarbu, ar prašytumėte medicininės pagalbos, ar praneštumėte apie problemą, šie išsireiškimai labai svarbūs norint užtikrinti savo saugumą keliaujant.

Bengalų kalbos abėcėlė

Bengalų abėcėlę sudaro 35 sąskambiai ir 11 balsių, todėl žmonėms, įpratusiems prie lotyniškos abėcėlės, gali būti sunku mokytis kalbos. Raidės gali atrodyti labiau panašios į simbolius nei į raides, todėl gali būti sunku jas įsiminti. Be to, bengalų kalboje raidės gali persidengti ir turėti tą pačią vertikalią liniją.

Tačiau įveikę šias dvi kliūtis, t. y. išmokę abėcėlę ir skirtingus raidžių derinius, galite pradėti mokytis kiekvienos raidės tarimo ir išmokti naujų žodžių. Svarbu pažymėti, kad bengalų kalba yra labai muzikali ir maloniai skamba, kai išmokstate jos raidžių tarimą.