1
17 temų
Q1
Laba diena
Buongiorno
Labas vakaras
Buonasera
Viso gero
Arriverderci
Iki
A dopo
Taip
Sì
Ne
No
Prašau
Per favore!
Ačiū
Grazie
Labai ačiū
Grazie mille
Ačiū už jūsų pagalbą
Grazie per il suo aiuto
Nėra už ką
Prego
Gerai
Va bene
Kiek tai kainuoja?
Quanto costa, per favore?
Atsiprašau
Mi scusi !
Aš nesuprantu
Non ho capito
Aš supratau
Ho capito
Aš nežinau
Non so
Draudžiama
Vietato
Kur yra tualetas?
Dov'è il bagno per favore ?
Gerų metų!
Buon anno!
Su gimtadieniu!
Buon compleanno!
Gerų švenčių!
Buone feste!
Sveikinimai!
Congratulazioni!
Q1
Sveikas. Kaip tau sekasi?
Buongiorno. Come stai ?
Sveikas. Viskas puiku, ačiū
Buongiorno. Bene, grazie
Ar tu kalbi itališkai?
Parli italiano ?
Ne, aš nekalbu itališkai
No, non parlo italiano
Tik truputėlį
Soltanto un po'
Iš kokios šalies atvykai?
Di dove sei ?
Kokia yra tavo tautybė?
Di che nazionalità sei?
Aš esu italas
Sono italiano
O ar tu čia gyveni?
E tu, vivi qui?
Taip, aš čia gyvenu
Si, abito qui
Mano vardas sara, o tavo?
Mi chiamo Sara, e tu ?
Julius
Giuliano
Ką tu čia veiki?
Che fai qui?
Atostogauju
Sono in vacanza
Mes atostogaujame
Siamo in vacanza
Aš atvykau verslo reikalais
Sono in viaggio d'affari
Aš čia dirbu
Lavoro qui
Mes čia dirbame
Lavoriamo qui
Kur rekomenduojate pavalgyti?
Dove mi consigli di andare a mangiare?
Ar netoliese yra muziejus?
C'è un museo qui vicino?
Kur galėčiau prisijungti prie interneto?
Dove posso collegarmi a internet?
Q1
Ar nori išmokti naujų žodžių?
Vuoi imparare un po' di vocabolario ?
Taip, žinoma
Con piacere!
Kaip tai vadinama?
Come si chiama ?
Tai yra stalas
È un tavolo
Stalas, supranti?
Un tavolo, hai capito ?
Aš nesuprantu
Non ho capito
Gal galėtum pakartoti?
Puoi ripetere per favore ?
Gal galėtum kalbėti lėčiau?
Puoi parlare più lentamente?
Gal galėtum tai užrašyti?
Potresti scriverlo per favore?
Aš supratau
Ho capito
Q1
Nulis
Zero
Vienas
Uno
Du
Due
Trys
Tre
Keturi
Quattro
Penki
Cinque
Šeši
Sei
Septyni
Sette
Aštuoni
Otto
Devyni
Nove
Dešimt
Dieci
Vienuolika
Undici
Dvylika
Dodici
Trylika
Tredici
Keturiolika
Quattordici
Penkiolika
Quindici
Šešiolika
Sedici
Septyniolika
Diciassette
Aštuoniolika
Diciotto
Devyniolika
Diciannove
Dvidešimt
Venti
Dvidešimt vienas
Ventuno
Dvidešimt du
Ventidue
Dvidešimt trys
Ventitre
Dvidešimt keturi
Ventiquattro
Dvidešimt penki
Venticinque
Dvidešimt šeši
Ventisei
Dvidešimt septyni
Ventisette
Dvidešimt aštuoni
Ventotto
Dvidešimt devyni
Ventinove
Trisdešimt
Trenta
Trisdešimt vienas
Trentuno
Trisdešimt du
Trentadue
Trisdešimt trys
Trentatre
Trisdešimt keturi
Trentaquattro
Trisdešimt penki
Trentacinque
Trisdešimt šeši
Trentasei
Keturiasdešimt
Quaranta
Penkiasdešimt
Cinquanta
Šešiasdešimt
Sessanta
Septyniasdešimt
Settanta
Aštuoniasdešimt
Ottanta
Devyniasdešimt
Novanta
Šimtas
Cento
Šimtas penki
Cento-cinque
Du šimtai
Duecento
Trys šimtai
Trecento
Keturi šimtai
Quattrocento
Tūkstantis
Mille
Tūkstantis penki šimtai
Millecinquecento
Du tūkstančiai
Duemila
Dešimt tūkstančių
Diecimila
Q1
Kada tu čia atvažiavai ?
Da quando sei qui?
Šiandien
Da oggi
Vakar
Da ieri
Prieš dvi dienas
Da due giorni
Kiek laiko pasiliksi?
Quanto tempo resti ?
Aš išvažiuoju šiandien
Riparto domani
Aš išvažiuoju poryt
Riparto dopodomani
Aš išvažiuoju po trijų dienų
Riparto tra tre giorni
Pirmadienis
Lunedì
Antradienis
Martedì
Trečiadienis
Mercoledì
Ketvirtadienis
Giovedì
Penktadienis
Venerdì
Šeštadienis
Sabato
Sekmadienis
Domenica
Sausis
Gennaio
Vasaris
Febbraio
Kovas
Marzo
Balandis
Aprile
Gegužė
Maggio
Birželis
Giugno
Liepa
Luglio
Rugpjūtis
Agosto
Rugsėjis
Settembre
Spalis
Ottobre
Lapkritis
Novembre
Gruodis
Dicembre
Kelintą valandą tu išvažiuoji?
A che ora parti ?
Aštuntą valandą ryto
La mattina, alle otto
Ryte aštuonios penkiolika
La mattina, alle otto e un quarto
Ryte aštuonios trisdešimt
La mattina, alle otto e trenta
Ryte be penkiolikos devynios
La mattina, alle otto e quarantacinque
Šeštą valandą vakaro
La sera, alle diciotto
Vėluoju
Sono in ritardo
Q1
Taksi!
Taxi!
Kur norite važiuoti?
Dove vuole andare?
Važiuoju į stotį
Vado alla stazione
Važiuoju į viešbutį « diena ir naktis »
Vado all'hotel Giorno e Notte
Gal galite mane nuvežti į oro uostą?
Mi puo' portare all'aeroporto?
Ar galite paimti mano bagažą?
Puo' prendere i miei bagagli?
Ar tai yra toli nuo čia?
È lontano da qui ?
Ne, šalia
No è vicino
Taip, tai yra truputį toliau
Sì è un po' più lontano
Kiek tai kainuos?
Quanto costa?
Nuvežkite mane čia, prašau
Mi porti qui per favore
Į dešinę
A destra
Į kairę
A sinistra
Tiesiai
Dritto
Čia
È qui
Ten
È di là
Stop!
Alt!
Neskubėkite
Faccia con comodo
Ar galite man išrašyti sąskaitą?
Mi puo' fare una ricevuta per favore?
Q1
Man labai patinka tavo šalis
Il tuo paese mi piace molto
Aš tave myliu
Ti amo
Aš esu laimingas
Sono felice
Aš esu liūdnas
Sono triste
Aš čia gerai jaučiuosi
Sto bene qui
Man šalta
Sento freddo
Man karšta
Sento caldo
Čia per erdvu
È' troppo grande
Čia per ankšta
È troppo piccolo
Čia puiku
È perfetto
Ar nori kur nors eiti šį vakarą?
Vuoi uscire stasera?
Aš norėčiau šį vakarą kur nors eiti
Vorrei uscire stasera
Tai puiki mintis
È una buon'idea
Noriu pasilinksminti
Ho voglia di divertirmi
Tai nėra gera mintis
Non è una buon'idea
Aš nenoriu šįvakar niekur eiti
Non ho voglia di uscire stasera
Aš noriu pailsėti
Ho voglia di riposarmi
Ar nori pasportuoti?
Vuoi fare sport?
Taip, man reikia nuleisti garą!
Sì, ho bisogno di sfogarmi!
Aš žaidžiu tenisą
Io gioco a tennis
Ne, ačiū, esu pavargęs
No grazie, sono abbastanza stanco
Q1
Ar čia turi giminių?
Hai dei parenti qui?
Mano tėvas
Mio padre
Mano motina
Mia madre
Mano sūnus
Mio figlio
Mano dukra
Mia figlia
Brolis
Un fratello
Sesuo
Una sorella
Draugas
Un amico
Draugė
Un'amica
Mano draugas
Il mio ragazzo
Mano draugė
La mia ragazza
Mano vyras
Mio marito
Mano žmona
Mia moglie
Q1
Baras
Il bar
Ar norėtum išgerti?
Vuoi bere qualcosa?
Gerti
Bere
Taurė
Bicchiere
Su malonumu
Con piacere
Ką tu užsisakysi?
Che cosa prendi?
Ko galima išgerti?
Che cosa c'è da bere ?
Turime vandens arba vaisių sulčių
C'è dell' acqua o dei succhi di frutta
Vanduo
Acqua
Gal galite pridėti ledukų?
Puo' aggiungere un po' di ghiaccio per favore?
Ledukai
Un po' di ghiaccio?
Šokolado
Una cioccolata
Pieno
Del latte
Arbatos
Del tè
Kavos
Del caffè
Su cukrumi
Con zucchero
Su pienu
Con panna
Vyno
Del vino
Alaus
Una birra
Prašau arbatos
Un tè, per favore
Prašau alaus
Una birra per favore
Ko norėtumėte išgerti?
Cosa vuoi bere ?
Dvi arbatas prašau!
Due tè per favore
Du alaus prašau!
Due birre per favore
Nieko, ačiū
Niente, grazie
Į tave
Alla tua
Į sveikatą!
Salute
Sąskaitą, prašau
Il conto per favore
Kiek aš moku?
Quanto Le devo, per favore ?
Dvidešimt eurų
Venti Euro
Aš vaišinu
È per me
Q1
Restoranas
Il ristorante
Ar norėtum valgyti?
Vuoi mangiare?
Taip, ačiū
Sì, ne ho voglia
Valgyti
Mangiare
Kur galime pavalgyti?
Dove possiamo mangiare?
Kur galime papusryčiauti?
Dove possiamo pranzare?
Vakarienė
La cena
Pusryčiai
La prima colazione
Prašau!
Per favore !
Prašau meniu!
Il menu per favore!
Štai ir meniu!
Ecco il menu!
Ko labiau norėtum ? Mėsos ar žuvies ?
Cosa preferisci? Carne o pesce?
Su ryžiais
Con riso
Su makaronais
Con pasta
Su bulvėmis
Delle patate
Su daržovėmis
Della verdura
Kiaušinienės - omleto - virto kiaušinio
Delle uova strapazzate - al tegamino - o alla coque
Duonos
Del pane
Sviesto
Del burro
Salotos
Un'insalata
Desertas
Un dolce
Vaisių
Della frutta
Ar galėčiau gauti peilį?
Ha un coltello per favore?
Taip, tuoj jums atnešiu
Sì, glielo porto subito
Peilis
Un coltello
Šakutė
Una forchetta
Šaukštas
Un cucchiaio
Ar tai yra karštas patiekalas?
È un piatto caldo?
Taip, ir labai aštrus!
Sì, ed anche molto speziato!
Karštas
Caldo
Šaltas
Freddo
Aštrus
Speziato
Aš imsiu žuvį!
Prenderò il pesce!
Aš taip pat
Anch'io
Q1
Jau vėlu! Aš turiu eiti!
È tardi ! Devo andare!
Gal galėsim vėl susitikti?
Ci rivedremo ?
Taip, su malonumu
Sì, certamente
Aš čia gyvenu
Abito a quest'indirizzo
Ar tu turi telefono numerį?
Hai un numero di telefono?
Taip, štai jis
Sì, eccolo
Man buvo smagu su tavim
Ho trascorso un momento piacevole con te
Man taip pat, buvo malonu su tavim susipažinti
Anch'io, mi ha fatto piacere incontrarti
Greitai susitiksime
Ci rivedremo presto
Aš taip pat tikiuosi
Lo spero anch'io
Viso gero!
Arrivederci
Iki rytojaus!
A domani
Iki!
Ciao
Q1
Atsiprašau! Aš ieškau autobuso stotelės
Per favore ! Cerco la fermata dell'autobus
Kokia yra bilieto į saulės miestą kaina?
Quanto costa il biglietto per La Città del Sole per favore?
Atsiprašau, kur važiuoja šis traukinys?
Dove va questo treno per favore?
Ar šis traukinys stoja saulės mieste?
Questo treno si ferma alla Città del Sole?
Kada traukinys išvažiuoja į saulės miestą?
Quando parte il treno per la Città del Sole?
Kada traukinys atvyksta į saulės miestą?
Quando arriva il treno per la Città del Sole?
Vieną bilietą į saulės miestą, prašau
Un biglietto per La Città del Sole per favore
Ar turite traukinių tvarkaraštį?
Conosce l'orario dei treni?
Autobusų tvarkaraštis
L'orario degli autobus
Kuris traukinys važiuoja į saulės miestą?
Qual è il treno per La Città del Sole per favore?
Šitas
È quello
Ačiū
Grazie
Nėra už ką. Geros kelionės!
Di niente. Buon Viaggio
Autoservisas
Il meccanico
Degalinė
La pompa di benzina
Pilną, prašau
Il pieno, per favore
Dviratis
Bici
Miesto centras
Il centro città
Priemiestis
La periferia
Tai yra didelis miestas
È una grande città
Tai yra kaimas
È un paese
Kalnas
Una montagna
Ežeras
Un lago
Kaimas
La campagna
Q1
Ar sara yra čia?
C'è Sara per favore ?
Taip, ji yra čia
Sì, è qui
Ji išėjo
È uscita
Galite jai paskambinti į mobilųjį
Puo' chiamarla al cellulare
Ar žinote, kur galėčiau ją surasti?
Sa dove posso trovarla?
Ji yra darbe
È andata al lavoro
Ji yra savo namuose
È a casa sua
Ar julius čia yra?
C'è Giuliano per favore ?
Taip, jis yra čia
Sì, è qui
Jis išėjo
È uscito
Ar žinote, kur galėčiau jį surasti?
Sa dove posso trovarlo?
Galite jam paskambinti į mobilųjį
Puo' chiamarlo al cellulare
Jis yra darbe
È andato al lavoro
Jis yra savo namuose
È a casa sua
Q1
Viešbutis
L'hotel
Butas
Appartamento
Sveikas atvykęs!
Benvenuti!
Ar turite laisvų kambarių?
Ha una camera libera?
Ar kambarys turi vonios kambarį?
È una camera con bagno?
Ar jums geriau dvi vienvietės lovos?
Preferisce due letti separati?
Ar pageidaujate dviviečio kambario?
Desidera una camera doppia?
Kambarys su vonia - su balkonu - su dušu
Camera con vasca da bagno- con doccia- con balcone
Kambarys su pusryčiais
Camera con la prima colazione
Kokia yra vienos nakties kaina?
Qual è il prezzo per una notte?
Prašau leisti man apžiūrėti kambarį
Prima vorrei vedere la camera, per favore!
Taip, žinoma!
Sì, certo!
Ačiū. Kambarys labai geras.
Grazie, la camera va benissimo.
Viskas puiku, ar galiu rezervuoti šiai nakčiai?
Va bene, posso prenotare per questa sera?
Atleiskite, bet man brangoka
La ringrazio, ma è troppo cara per me
Ar galėtumėte pasirūpinti mano bagažu?
Puo' prendere i miei bagagli, per favore?
Ar galite pasakyti, kur yra mano kambarys?
Dove si trova la mia camera, per favore?
Jis yra pirmame aukšte
È al primo piano
Ar yra liftas?
C'è un ascensore?
Liftas yra jūsų kairėje
L'ascensore è alla sua sinistra
Liftas yra jūsų dešinėje
L'ascensore è alla sua destra
Kur yra skalbykla?
Dov'è la lavanderia?
Ji yra pirmame aukšte
È al pianterreno.
Pirmas aukštas
Pianterreno.
Kambarys
Camera
Sausas valymas
Lavanderia
Kirpykla
Parrucchiere
Mašinų stovėjimo aikštelė
Parcheggio auto
Kur yra susirinkimų salė?
Vediamoci nella sala conferenze?
Susirinkimų salė
La sala di riunione
Baseinas yra šildomas
La piscina è riscaldata
Baseinas
La piscina
Prašau mane pažadinti septintą valandą
Mi svegli alle sette per favore
Prašau raktą
La chiave per favore
Prašau kambario kortelę
Il pass per favore
Ar man yra žinučių?
Ci sono messaggi per me?
Taip, štai jos
Sì, eccoli
Ne, jūs nieko negavote
No, non ha ricevuto nulla
Kur galiu išsikeisti pinigus?
Dove posso cambiare i soldi in spiccioli?
Gal galite man iškeisti pinigų?
Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore?
Galime. Kiek jums reikia?
Possiamo cambiarle i soldi. Quanti ne vuole cambiare?
Q1
Paplūdimys
La spiaggia
Ar žinote, kur galiu nusipirkti balioną?
Sa dove posso comprare un palloncino?
Ten toliau yra parduotuvė
C'è un negozio da questa parte
Balionas
Un palloncino
Žiūronai
Un binocolo
Kepuraitė
Un berretto
Rankšluostis
Asciugamano
Sandalai
Sandali
Kibiras
Secchiello
Apsauginis kremas nuo saulės
Crema solare
Maudymosi trumpikės
Costume da bagno maschile
Akiniai nuo saulės
Occhiali da sole
Vėžiagyvis
Crostaceo
Degintis
Fare un bagno di sole
Saulėta
Assolato
Saulėlydis
Tramonto
Skėtis nuo saulės
Ombrellone
Saulė
Sole
Saulės smūgis
Insolazione
Ar pavojinga čia plaukioti?
È pericoloso nuotare qui?
Ne, nepavojinga
No, non è pericoloso
Taip, čia maudytis draudžiama
Sì, è vietato farsi il bagno qui
Plaukti
Nuotare
Plaukimas
Nuoto
Banga
Onda
Jūra
Mare
Kopa
Duna
Smėlis
Sabbia
Kokia yra rytojaus orų prognozė?
Quali sono le previsioni metereologiche per domani?
Oras keisis
Il tempo sta cambiando
Lis
Pioverà
Bus saulėta
Ci sarà il sole
Bus vėjuota
Ci sarà molto vento
Maudymosi kostiumas
Costume da bagno
Šešėlis
Ombra
Q1
Gal galite man padėti?
Mi può aiutare per favore ?
Aš pasiklydau
Mi sono perso
Ko norėtumėte?
Cosa desidera?
Kas atsitiko?
Che è successo?
Kur galiu rasti vertėją?
Dove posso trovare un interprete?
Kur yra artimiausia vaistinė?
Dov'è la farmacia più vicina?
Gal galėtumėte iškviesti gydytoją?
Puo' chiamare un medico per favore?
Nuo ko šiuo metu gydotės?
Che cura segue al momento?
Ligoninė
Un ospedale
Vaistinė
Una farmacia
Gydytojas
Un medico
Medicinos paslaugos
Servizio medico
Aš pamečiau savo dokumentus
Ho perso i documenti
Mano dokumentus pavogė
Mi hanno rubato i documenti
Radinių biuras
Ufficio degli oggetti smarriti
Pagalbos punktas
Posto di soccorso
Atsarginis išėjimas
Uscita di sicurezza
Policija
La polizia
Dokumentai
Documenti
Pinigai
Soldi
Pasas
Passaporto
Bagažas
Bagagli
Ačiū, nereikia
No, grazie
Palikite mane ramybėje!
Lasciami in pace !
Išeikite!
Vattene !