Išmokti graikų
| Lietuvių | Graikų | |||
|---|---|---|---|---|
| Labas | Γειά σας | |||
| Labas vakaras | Καλησπέρα | |||
| Viso gero | Αντίο | |||
| Iki | Τα λέμε αργότερα | |||
| Taip | Ναι | |||
| Ne | Όχι | |||
| Atsiprašau! | Παρακαλώ | |||
| Ačiū | Ευχαριστώ | |||
| Labai ačiū | Ευχαριστώ πολύ! | |||
| Ačiū už jūsų pagalbą | Ευχαριστώ για την βοήθεια | |||
| Nėra už ką | Παρακαλώ | |||
| Gerai | Σύμφωνη | |||
| Gerai | Σύμφωνος | |||
| Kiek tai kainuoja? | Πόσο κάνει; | |||
| Atsiprašau | Συγγνώμη | |||
| Aš nesuprantu | Δεν καταλαβαίνω | |||
| Aš supratau | Κατάλαβα | |||
| Aš nežinau | Δεν ξέρω | |||
| Draudžiama | Απαγορεύεται | |||
| Kur yra tualetas? | Που είναι οι τουαλέτες παρακαλώ; | |||
| Gerų metų! | Καλή χρονιά! | |||
| Su gimtadieniu! | Χρόνια πολλά! | |||
| Gerų švenčių! | Καλές γιορτές! | |||
| Sveikinimai! | Συγχαρητήρια! |
Tikslai Norėtum išmokti graikų kalbos, kad suprastum ir galėtum naudoti ją kasdienėse situacijose Graikijoje? Loecsen siūlo pradedantiesiems struktūruotą graikų kalbos kursą, skirtą pasiekti CEFR A1 lygio įgūdžius. Išraiškos ir žodynas atrinkti taip, kad atspindėtų konkrečias situacijas, su aiškia ir nuoseklia mokymosi eiga. Mokymasis grindžiamas pilnais sakiniais, gramatika paaiškinama per naudojimą, dėmesys skiriamas tinkamam tarimui, naudojami modernūs įrankiai atminčiai palaikyti. Praktikuodamas nuo 5 iki 15 minučių per dieną, gali pasiekti savo pirmąjį A1 kalbos tikslą ir tapti savarankiškesnis jau per pirmuosius pokalbius graikų kalba.
Mokykitės graikų kalbos internetu: nemokamas kursas visiškiems pradedantiesiems
Graikų kalba yra viena įtakingiausių kalbų istorijoje ir išlieka gyva kalba, kuria kasdien kalba milijonai žmonių. Pradedantiesiems šiuolaikinė graikų kalba iš pradžių gali atrodyti bauginanti, daugiausia dėl savo abėcėlės ir ilgos istorijos. Tačiau, pradėjus nuo tikrų kasdienių posakių ir šnekamosios kalbos naudojimo, graikų kalba greitai tampa prieinama ir logiška.
Loecsen graikų kalbos kursas yra nemokamas internetinis graikų kalbos kursas pradedantiesiems, sukurtas žmonėms, pradedantiems nuo nulio. Jis padeda besimokantiesiems pradėti suprasti ir naudoti šiuolaikinę graikų kalbą nuo pirmųjų pamokų, aiškiai orientuojantis į tikrą bendravimą.
Graikų kalbos kilmė: nuo senovės šaknų iki šiuolaikinio naudojimo
Graikų kalba turi vieną ilgiausių dokumentuotų istorijų iš visų gyvų kalbų. Ji tiesiogiai kilusi iš Senosios graikų kalbos, kuri buvo vartojama daugiau nei prieš 3 000 metų ir naudota filosofijoje, moksle, matematikoje ir literatūroje visame senovės pasaulyje.
Per šimtmečius graikų kalba evoliucionavo per kelis etapus: Senoji graikų kalba, Koine graikų kalba (bendroji helenizmo ir romėnų laikotarpio kalba), Viduramžių graikų kalba ir galiausiai Šiuolaikinė graikų kalba, kuri vartojama šiandien.
Šiuolaikinė graikų kalba nėra tokia pati kaip senovės graikų kalba, tačiau išlaiko nepaprastą tęstinumą. Dauguma pagrindinių žodžių, šaknų ir gramatinių struktūrų išlieka atpažįstamos. Šis tęstinumas yra viena iš priežasčių, kodėl graikų kalba turėjo tokią didelę įtaką šiuolaikinėms kalboms.
Tūkstančiai tarptautinių žodžių tiesiogiai kilę iš graikų šaknų, ypač moksle, medicinoje, technologijose ir kultūroje. Tokie žodžiai kaip filosofija, demokratija, biologija, teatras arba muzika visi kilę iš graikų kalbos.
Mokantis graikų kalbos besimokantysis ne tik įgyja įžvalgų apie šiuolaikinę kalbą, bet ir apie daugelio Europos kalbų istorines ištakas.
Graikų abėcėlė: tikrasis raktas į graikų kalbos mokymąsi
Graikų abėcėlė dažnai laikoma pagrindiniu sunkumu pradedantiesiems. Iš tikrųjų tai yra viena iš logiškiausių ir nuosekliausių abėcėlių, kurią galima išmokti.
Graikų kalba naudoja savo abėcėlę, kurią sudaro 24 raidės. Kiekviena raidė atitinka garsą, ir graikų rašyba paprastai yra labai reguliari. Tai reiškia, kad žinodami abėcėlę, galite patikimai skaityti graikų kalbos žodžius garsiai, net jei dar nesuprantate jų reikšmės.
Jei jau mokate lotyniškąją abėcėlę, pagrindinis principas jums jau pažįstamas: raidės atitinka garsus, o žodžiai sudaromi juos jungiant. Skirtumas yra vizualus, o ne konceptualus.
| 1 | Α / α | άλφα - alfa - a |
| 2 | Β / ϐ (↔) | βήτα - bēta - b |
| 3 | Γ / γ | γάμμα - gamma - g |
| 4 | Δ / δ | δέλτα - delta - d |
| 5 | Ε / ε | έψιλον - epsilon - e |
| 6 | Ζ / ζ | ζήτα - zēta - dz |
| 7 | Η / η | ήτα - ēta - i |
| 8 | Θ / θ | θήτα - thēta - th |
| 9 | Ι / ι | ιώτα - iota - i |
| 10 | Κ / κ | κάππα - kappa - k |
| 11 | Λ / λ | λάμβδα - lambda - l |
| 12 | Μ / μ | μυ - mu - m |
| 13 | Ν / ν | νυ - nu - n |
| 14 | Ξ / ξ | ξι - xi - ks |
| 15 | Ο / ο | όμικρον - omicron - o |
| 16 | Π / π | πι - pi - p |
| 17 | Ρ / ρ | ρω - rho - r |
| 18 | Σ / ς (→) | σίγμα - sigma - s |
| 19 | Τ / τ | ταυ - tau - t |
| 20 | Υ / υ | ύψιλον - upsilon - i |
| 21 | Φ / φ | φι - phi - f |
| 22 | Χ / χ | χι - khi - kh |
| 23 | Ψ / ψ | ψι - psi - ps |
| 24 | Ω / ω | ωμέγα - omega - o |
Kaip efektyviai išmokti graikų abėcėlę
Norint palengvinti šį žingsnį, Loecsen pateikia interaktyvią garso pagalba pagrįstą graikų abėcėlę toliau šioje puslapyje. Kiekvieną raidę galima girdėti, matyti ir naudoti tikruose žodžiuose ir trumpuose sakiniuose.
Kaip graikų sakiniai veikia kasdienėse situacijose
Šiuolaikinėje graikų kalboje prasmę daugiausiai perteikia veiksmažodis. Veiksmažodžių formos turi informaciją apie asmenį (aš, tu, mes), laiką ir dažnai ketinimus. Tai leidžia graikams kurti trumpus, veiksmingus sakinius, kurie puikiai tinka kasdieniam bendravimui.
Dėl to graikų sakiniai dažnai yra daug trumpesni nei jų angliškieji atitikmenys, ypač šnekamojoje kalboje.
Καταλαβαίνω (katalavaíno) – Aš suprantu.
Šis vienas veiksmažodis jau apima "aš" idėją. Nereikia pridėti subjekto.
Δεν καταλαβαίνω (den katalavaíno) – Aš nesuprantu.
Neigimas formuojamas paprasčiausiai pridedant δεν prieš veiksmažodį. Struktūra lieka aiški ir nuspėjama.
Θέλω αυτό (thélo aftó) – Aš noriu šito.
Čia vėlgi, veiksmažodis θέλω (noriu) perteikia pagrindinę prasmę, o αυτό (šito) užbaigia idėją. Žodžių tvarka išlieka lanksti, bet sakinys iš karto suprantamas.
Kasdienėse situacijose graikai daugiausiai remiasi tokiais veiksmažodžiais pagrįstais sakiniais. Tai leidžia pradedantiesiems pradėti komunikuoti anksti, neįsisavinus sudėtingų sakinių struktūrų.
Mokydamiesi ir kartodami pilnus, dažnai naudojamus sakinius, besimokantieji natūraliai įsisavina graikų kalbos ritmą, neigimo modelius ir veiksmažodžių vartojimą. Laikui bėgant, šis pakartotinis poveikis kuria intuiciją, leidžiančią besimokantiesiems suprasti ir kurti naujus sakinius, nesąmoningai taikant gramatikos taisykles.
Visapusiškas mokymosi metodas, žingsnis po žingsnio pasiekti A1 graikų kalboje
Pirmojo funkcinio lygio graikų kalboje pasiekimas nereikalauja ilgų studijų sesijų ar sudėtingos teorijos. Svarbu yra aiškus kelias, reguliarus praktika ir tinkamos priemonės. Loecsen graikų kalbos kursas sukurtas siekiant nukreipti visiškus pradedančiuosius praktiško CEFR A1 lygio link, orientuojantis į supratimą ir bendravimą realiose situacijose.
Metodas pagrįstas paprasta idėja: progresas kyla iš dažnai atliekamo naudingų sakinių poveikio, praktikuojant įvairiais būdais, kol jie tampa pažįstami. Vietoj to, kad atskirtume žodyną, gramatiką ir tarimą, viskas mokoma kartu, kaip kalba naudojama.
Norėdami palaikyti šį progresą, Loecsen metodas apjungia kelias papildomas priemones:
- Trumpi kasdieniai praktikos seansai siekiant ugdyti tvarią praktiką, net ir tik kelioms minutėms per dieną.
- Klausymasis pirmiausia padeda besimokantiesiems priprasti prie natūralių graikų kalbos garsų ir ritmo.
- Aktyvus kartojimas siekiant įtvirtinti tarimą ir intonaciją per kalbėjimą.
- Laipsniški testai siekiant sustiprinti atmintį ir patikrinti supratimą.
- Kalbos atpažinimas siekiant praktikuoti tarimą ir įgyti pasitikėjimo kalbant.
- Protinga peržiūra su atminties tarpinės sistemos metodu (SRS) siekiant pakartoti žodžius ir sakinius tinkamu metu.
- Dirbtinio intelekto dialogo priemonės siekiant pakartotinai naudoti tai, ką išmokote kasdienėse situacijose, be spaudimo.
- Mokymasis su muzika siekiant susieti graikų kalbą su dainomis, vaizdo įrašais, serialais ar asmeniniu turiniu, kuris jus motyvuoja.
Šis požiūris leidžia anksti pradėti suprasti graikų kalbą, atpažinti pasikartojančius modelius ir palaipsniui kalbėti su didesne lengvata, nejaučiant per didelio spaudimo.
Praktiškai, siekiant A1 lygio:
- Praktikuokitės kasdien, net 5 minutes, kad išlaikytumėte tęstinumą.
- Kalbėkite garsiai kuo dažniau, net ir mokydamiesi vieni.
- Kartokite tuos pačius sakinius, kol jie tampa natūralūs ir automatiniai.
- Naudokite klausymosi režimą mažo energijos lygio dienomis, kad graikų kalba išliktų.
- Ranka rašykite trumpus sakinius, kad sustiprintumėte ilgalaikę atmintį.
- Pakartotinai naudokite pažįstamus posakius naujose situacijose, kad įgytumėte pasitikėjimo.
Vadovaudamiesi šiuo vedančiu keliu, besimokantieji palaipsniui pereina nuo atpažinimo prie supratimo ir nuo supratimo prie paprasto bendravimo. Tikslas A1 lygmenyje nėra tobulumas, o gebėjimas suprasti ir būti suprastam kasdienėje graikų kalboje.
Naudingi patarimai, kaip išvengti motyvacijos kritimo
Motyvacijos kritimai yra normalūs. Tikslas yra išlaikyti įpročius gyvus, net ir mažo energijos lygio dienomis.
- Sumažinkite savo tikslą iki 2 minučių, kad pradėti būtų lengviau.
- Pakeiskite režimą: klausykite vietoj kalbėjimo arba perskaitykite pažįstamą frazę.
- Grįžkite prie sakinių, kuriuos jau žinote, kad atgautumėte pasitikėjimą.
- Naudokite jums patinkantį turinį per mokymosi su muzika įrankį.
- Kalbėkite nesiekiant tobulumo.
- Pakeiskite dienos laiką, kada mokotės.
- Sutelkkite dėmesį į supratimą paprastose situacijose.
- Naudokite dirbtinio intelekto dialogą kaip lengvą, žaismingą veiklą.
Nuoseklumas yra svarbesnis už intensyvumą.
Dažniausiai užduodami klausimai apie graikų kalbos mokymąsi
Ar graikų kalba sunku pradedantiesiems?
Graikų kalba iš pradžių gali atrodyti svetima dėl savo abėcėlės, tačiau jos tarimas ir struktūra yra nuoseklūs. Su laiku pažanga vyksta greičiau nei daugelis mokinių tikisi.
Ar galiu išmokti graikų kalbą internetu nemokamai?
Taip. Loecsen siūlo nemokamą internetinį graikų kalbos kursą, skirtą pradedantiesiems ir prieinamą visame pasaulyje.
Kiek laiko užtrunka išmokti skaityti graikų kalbą?
Dauguma besimokančiųjų gali perskaityti graikų kalbos raides per kelias dienas, naudojant garso pagrindu pagrįstą metodą.
Ar šiuolaikinė graikų kalba labai skiriasi nuo senovės graikų kalbos?
Taip ir ne. Šiuolaikinė graikų kalba yra gyva kalba su supaprastinta gramatika, tačiau ji išlaiko daugybę žodžių, šaknų ir struktūrų iš senovės graikų kalbos.
Kurso programa – Ką sužinosi
- Pagrindinės frazės 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Pokalbis 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Išmokti 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Spalvos 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Peržiūrėti visas pamokas (17)
- Skaičiai 4-6H • 67-101D • 40-60 sessions
- Laikas 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Taksi 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Šeima 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Jausmai 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Baras 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Restoranas 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Išsiskirti 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Transportas 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Viešbutis 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Ieškoti 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Paplūdimys 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Iškilus problemoms 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions