Siate i benvenuti! Sveiki atvykę!

Sveiki atvykę į šį patobulintą pokalbių vadovą.

Mes taikome praktinį metodą, kad padėtume greitai išmokti kalbos pagrindus.

Siūlome pradėti nuo praktinių žodžių ir frazių, kurias galėsite kasdien vartoti namuose, o vėliau - keliaudami.

Garsiai sakyti žodžius, pavyzdžiui, skaičius, yra geras pratimas, kurį galima atlikti bet kuriuo paros metu.

Taip priprasite prie kalbos garsų. O prasidėjus atostogoms Ajače, Bastije, Porto Vekijuje, Borge, Korte ar bet kurioje kitoje šios nuostabios salos vietoje, nustebsite, kokia pažįstama ir lengva jau bus suprasti kalbą.

Kaip išmokti korsikiečių kalbą 10 žingsnių

1. Išmokite abėcėlę ir garsų tarimą. Pradėkite mokytis korsikiečių abėcėlės ir raidžių tarimo. Tai padės jums teisingai skaityti ir tarti korsikietiškus žodžius.
2. Išmokite žodyno pagrindus. Pradėkite mokytis bendrinių žodžių ir frazių, kuriuos galėsite vartoti kasdieniame pokalbyje. Įvaldę specifinį kalbos žodyną, lengviau suprasite žodžius, kuriuos girdite ar matote užrašytus.
3. Praktikuokitės kalbėti. Vienas geriausių būdų išmokti kalbą - klausytis, kaip kalba kalba gimtakalbiai. Žiūrėkite "YouTube" vaizdo įrašus, filmus ir televizijos laidas. Tada kartokite žodžius ir frazes, kad pagerintumėte tarimą. Netgi tiesiog kalbėdami su savimi, reguliariai praktikuodami šį pratimą padarysite didelę pažangą (sukūrėme unikalią šiam mokymui skirtą priemonę
).
4. Mokykitės gramatikos pagrindų. Kaip ir visos kalbos, korsikiečių kalba turi savo gramatikos taisykles. Išmokite korsikiečių kalbos gramatikos pagrindų, pavyzdžiui, veiksmažodžių, daiktavardžių, artikelių ir įvardžių. Tai padės jums sudaryti paprastus taisyklingus korsikiečių kalbos sakinius.
5. Susiraskite pokalbio partnerį. Pasipraktikuokite kalbėti su gimtakalbiais arba kitais mokiniai. Naudokite išmoktus žodžius ir frazes, kad prisistatytumėte, papasakotumėte apie savo pomėgius, užduotumėte klausimus ir pan. Kuo daugiau praktikuositės, tuo labiau tobulinsite supratimą ir raišką.
6. Skaitykite korsikiečių kalba. Skaitykite knygas, laikraščius ir žurnalus korsikiečių kalba, kad geriau suprastumėte kalbą.
7. Raskite tinkamų mokymo priemonių. Yra daugybė knygų, internetinių kursų, programėlių ir svetainių, kurios gali padėti mokytis korsikiečių kalbos. Išsirinkite jums tinkamus išteklius, kurie, jūsų manymu, atitinka jūsų kalbos lygį ir tikslus.
8. Prisijunkite prie kalbos pamokų su mokytoju. Užsiėmimai su kvalifikuotu mokytoju gali padėti greičiau išmokti kalbą. Yra daug svetainių, kuriose galite rasti kvalifikuotų mokytojų
.
9. Numatykite sąstingio laikotarpius . Po kelių mėnesių pajusite, kad nedarote jokios pažangos: visada būna sparčios, matomos pažangos laikotarpių, o po jų - laikotarpiai, kai pažanga nebepastebima. Geriausias būdas įveikti šiuos sunkius laikotarpius - toliau tobulėti įvairinant mokymosi šaltinius.
10. Būkite reguliarūs ir nuoseklūs. Geriau skirti kelias minutes per dieną, o ne valandą kartą per savaitę. Mokytis naujos kalbos gali prireikti laiko ir kantrybės, tačiau atkakliai mokydamiesi galiausiai pasieksite savo tikslą - išmoksite korsikiečių kalbą. Nuolat mokykitės ir praktikuokitės, kad patobulintumėte savo įgūdžius ir pasiektumėte mokymosi tikslus. Ir niekada nepamirškite: malonumas yra geriausias bet kokio mokymosi variklis.

Įvadas į korsikiečių kalbą

Korsikiečių kalba yra romanų kalba, priklausanti italų-romėnų kalbų šeimai. Ja kalbama Korsikoje, Prancūzijos saloje, esančioje Viduržemio jūroje. Korsikiečių kalba yra daugumos korsikiečių gimtoji kalba, nors ją vartojančiųjų galima rasti ir Italijoje, Prancūzijoje bei kitose šalyse.

Ji labai artima italų kalbai, bet taip pat apima senovės graikų ir prancūzų kalbų įtaka. Korsikiečių kalba turi sudėtingą gramatiką su giminėmis ir linksniais, joje yra daug žodžių, nebūdingų kitoms romanų kalboms. Jai taip pat būdingas didelis tarminis kintamumas, daug vietinių tarmių, kurios dažnai labai skiriasi viena nuo kitos.

Korsikoje korsikiečių kalba yra oficialioji kalba kartu su prancūzų kalba. Ji dėstoma salos mokyklose ir universitetuose, taip pat užsienyje, ypač Italijoje. Nepaisant to, korsikiečių kalba laikoma nykstančia kalba, nes laikui bėgant jos vartojimas turi tendenciją mažėti.

Korsikiečių kalba yra turtingo skambesio, joje yra daug įvairių sąskambių ir balsių. Jos gramatika gana sudėtinga, veiksmažodžių formos ir linksniai gali skirtis priklausomai nuo laiko, būdo ir dalyko. Korsikiečių kalba taip pat turi turtingą žodinę ir rašytinę literatūrą: eilėraščius, dainas, pasakas ir legendas, kurios dažnai perduodamos iš kartos į kartą.

Ar įmanoma išmokti korsikiečių kalbą savarankiškai?

Nesiruošiame jums meluoti, nėra lengva išmokti kalbą be vadovų.

Tačiau visada verta pradėti nuo prieinamo nemokamo internetinio kurso, jei jis duoda rezultatų. Labai motyvuoja, kai jau po kelių savaičių galite pasakyti kelis šimtus svarbių žodžių!

Mes laikomės praktiško, praktinio požiūrio į lengvą ir greitą kalbos mokymąsi: siūlome pradėti nuo praktinių žodžių, frazių ir sakinių įsiminimo, kuriuos galėsite kasdien praktikuoti namuose ir kurie vėliau pravers keliaujant.

Garsiai tarti žodžius, pavyzdžiui, skaičius, yra geras pratimas, kurį galima atlikti bet kuriuo paros metu. Taip priprasite prie kalbos garsų, ji taps pažįstama klausytis, o prasidėjus atostogoms Korsikoje nustebsite, kokia pažįstama ir lengvai suprantama ji jau yra.

Be to, keliaujant visuomet pravers kišeninis žodynėlis, kuriame rasite vertimų nepažįstamus žodžius ir reguliariai plėskite savo žodyną.

Kodėl verta kalbėti korsikiečių kalba keliaujant?

Korsika: kultūros ir gamtos sąjunga

Nors iš karto pagalvojame apie paplūdimius, nereikėtų nuvertinti ir kitų grožio salos traukos objektų. Korsikoje gausu kultūros ir paveldo, kruopščiai išsaugoto per daugelį metų. Be gamtos grožio, Korsika siūlo, pavyzdžiui, išskirtinę virtuvę, atspindinčią jos krašto įvairovę.

Korsikos virtuvė paprastai laikoma gastronominiu lobiu. Tradicinius salos patiekalus sudaro švieži vietiniai ingredientai, pavyzdžiui, žuvis ir jūros gėrybės, mėsos gaminiai, avių pieno sūris ir kalnuose užaugintos daržovės. Žymiausi Korsikos virtuvės patiekalai yra garsusis "civet de sanglier" (šernienos troškinys), "figatellu" (kiaulienos kepenėlių dešra) ir "brocciu" - šviežias avies arba ožkos pieno sūris, naudojamas daugelyje receptų.

Korsikoje ne tik skani virtuvė, bet ir turtingas kultūrinis paveldas. Pavyzdžiui, jos tradicinė muzika, ypač polifoninės chorinės dainos, yra graži. Šios dainos, dažnai atliekamos vyriškų balsų grupių, yra neatsiejama Korsikos kultūros dalis ir dažnai siejamos su festivaliais ir šventėmis.

Galiausiai ši sala garsėja savo festivaliais ir kultūriniais renginiais, kurie kasmet pritraukia tūkstančius lankytojų iš viso pasaulio. Vieni žymiausių - Porto Latino festivalis, Kalvio festivalis ir Lamos kino festivalis.

Trumpai tariant, Korsika yra kur kas daugiau nei paplūdimio vieta. Tai vieta, kur gamtos grožis dera su turtinga ir įvairiapusiška kultūra, siūlanti nepakartojamą patirtį visiems čia apsilankiusiems.

Istorija ir senosios tradicijos

Korsika yra istorinių turtų kupina sala. Iš tiesų ji siejama su Napoleono Bonaparto, garsaus Prancūzijos imperatoriaus, kuris čia gimė ir paliko neišdildomą ženklas. Jo atminimui skirta daugybė paminklų, muziejų ir lankytinų vietų, kuriose galima susipažinti su įspūdinga salos istorija.

Korsika taip pat garsėja savo amatų tradicijomis. Korsikietiški stalo įrankiai garsėja savo kokybe ir meistriškumu, o peiliai gaminami naudojant protėvių techniką. Korsikietiška keramika vertinama dėl savo raštų ir subtilumo.

Tačiau, nepaisant šio kultūrinio turtingumo, korsikiečių kalbai gresia pavojus. Ja laisvai kalba tik apie 30 000 žmonių, todėl pagal UNESCO kriterijus ji priskiriama prie nykstančių kalbų. Todėl svarbu šią kalbą išsaugoti ir populiarinti. Jei keliaujate į salą, nedvejodami išmokite keletą korsikiečių kalbos žodžių ir vartokite juos bendraudami su vietiniais gyventojais - jie apsidžiaugs pamatę, kad domitės jų kultūra ir kalba.

Kaip per savaitę ar mėnesį gerai ištarti korsikiečių kalbą

Korsikiečių kalba, kuriai įtaką daro itališka kilmė, turi unikalų tarimą, kuris gali šiek tiek skirtis rašytinėje ir šnekamojoje kalboje. Iš tiesų, jei žodis užrašomas ištisai, paskutinis balsis dažnai nėra tariamas ir išnyksta ore. Pavyzdžiui, žodis "ARBA" bus tariamas kaip "u". "T" taip pat dažnai tariamas kaip "D", nebent jis padvigubėja. Žodžių "EN" arba "EM" skiemenys paprastai tariami kaip "in" arba "im".

Kaip ir visose regioninėse kalbose, yra tarmių niuansų, kurie daugiau ar mažiau tariami priklausomai nuo regiono, kuriame esate - šiaurėje ar pietuose, vakaruose ar rytuose, pakrantėje ar šalies gilumoje. Ne išimtis ir korsikiečių kalba, kurią galima suskirstyti į dvi pagrindines grupes: šiaurinę ir pietinę.

Šiame mokyme akcentavome šiaurėje vartojamą korsikiečių kalbą.

Jei apsistosite pietų Korsikoje, pastebėsite, kad "B" dažnai tariama kaip "V". Tarptautinėje fonetinėje abėcėlėje naudojami tik keturi ženklai, kuriais pažymimi korsikiečių kalbos ypatumai: "CH", "GE", "GN" ir "Y".

Apibendrinant galima teigti, kad korsikiečių tarimas yra unikalus ir atspindi itališkos kilmės įtaką, tačiau jam būdingi ir regioniniai skirtumai, dėl kurių jis yra nepalyginamai turtingesnis ir įvairesnis.