Almanca, yargın bir şekilde sert ve zor bir dil olarak görülse de, bunun böyle olmadığını garanti ediyoruz. Diğer tüm dillerde olduğu gibi, temel kelimeleri öğrenmek için titizlik ve motivasyona ihtiyacınız var ... ve elbette size öğrenme sırasında eşlik edecek sayfalarımız!
Plajın kelimeleri ( Der Strand ) bu noktada üzerinde çalışılacak en önemli şey olmayabilir. Telaffuzla ilgili zorluk yaşıyorsanız, başlangıçtaki yanlış anlaşılmanızı belirtmek için cümlelere odaklanın ( Ich verstehe nicht : "Anlamıyorum " / Kannst du das bitte wiederholen? : "Lütfen tekrar edebilir misiniz ").
Ünlü Oktoberfest sırasında oraya gitmek isterseniz, ülkenin biralarını tatmak için ( Die Bar ) bar hakkındaki gerçekleri dikkatlice öğrenin ( Oldu gibt es zu trinken? : "içecek ne var? " Können Sie bitte Eiswürfel dazugeben? : "Lütfen buz küpleri ekleyebilir misiniz?»)
Dil konusundaki çalışmalarınızda daha ileriye gitmek için bazı öneriler: Uygulama iyi öğrenmenin temelidir!
Romanlar:
Emissions/seri:
filmler:
Müzikler:
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Merhaba | Guten Tag |
| 2 | Merhaba | Guten Tag |
| 3 | Iyi akşamlar | Guten Abend |
| 4 | Hoşça kal | Auf Wiedersehen |
| 5 | Görüşürüz | Bis später |
| 6 | Evet | Ja |
| 7 | Hayır | Nein |
| 8 | Lütfen | Bitte! |
| 9 | Teşekkür ederim | Danke schön! |
| 10 | Çok teşekkürler! | Vielen Dank! |
| 11 | Yardımınız için teşekkürler | Danke für Ihre Hilfe |
| 12 | Rica ederim | Bitte sehr |
| 13 | Tamam | In Ordnung |
| 14 | Bu kaç para ? | Was kostet das bitte? |
| 15 | Üzgünüm | Entschuldigung! |
| 16 | Anlamıyorum | Ich verstehe nicht |
| 17 | Anlıyorum | Ich habe verstanden |
| 18 | Bilmiyorum | Ich weiß nicht |
| 19 | Yasak | Verboten |
| 20 | Afedersiniz tuvaletler nerede? | Wo sind die Toiletten bitte? |
| 21 | Yeni yılınız kutlu olsun! | Frohes Neues Jahr |
| 22 | Doğum günün kutlu olsun! | Alles Gute zum Geburtstag! |
| 23 | Iyi tatiller! | Schöne Feiertage! |
| 24 | Tebrikler! | Gratuliere! |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Merhaba, nasılsın ? | Hallo, wie geht es dir? |
| 2 | Merhaba, iyiyim, sen nasılsın | Hallo, gut danke |
| 3 | Almanca biliyor musun? | Sprichst du Deutsch? |
| 4 | Hayır, almanca konuşmuyorum | Nein, ich spreche kein Deutsch |
| 5 | Birazcık | Nur ein wenig |
| 6 | Memleket neresi? | Woher kommst du? |
| 7 | Nerelisin? | Was ist deine Staatsbürgerschaft? |
| 8 | Ben türküm | Ich bin Türke |
| 9 | Ben türküm | Ich bin Türkin |
| 10 | Ya sen, burada mı yaşıyorsun ? | Und du, lebst du hier? |
| 11 | Evet, burada yaşıyorum | Ja, ich wohne hier |
| 12 | Benim adım Sarah, ya seninki ? | Mein Name ist Sarah. Und du, wie heißt du? |
| 13 | Julian | Julian |
| 14 | Burada ne yapıyorsun ? | Was machst du hier? |
| 15 | Tatildeyim | Ich bin auf Urlaub |
| 16 | Tatildeyiz | Wir sind auf Urlaub |
| 17 | Iş gezisindeyim | Ich bin auf Geschäftsreise |
| 18 | Burada çalışıyorum | Ich arbeite hier |
| 19 | Burada çalışıyoruz | Wir arbeiten hier |
| 20 | Burada güzel yemek nerede yenir? | Was sind die guten Lokale um auszugehen und zu essen? |
| 21 | Buralarda müze var mı ? | Gibt es ein Museum in der Gegend? |
| 22 | Nerede internet bulabilirim? | Wo finde ich eine Internetverbindung? |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Anlıyorum | Ich habe verstanden |
| 2 | Birkaç kelime öğrenmek ister misin? | Willst du ein paar Vokabeln lernen? |
| 3 | Tabii ki! | Ja, einverstanden! |
| 4 | Buna ne denir? | Wie heißt das? |
| 5 | Bu bir masa | Das ist ein Tisch |
| 6 | Bir masa. Anlıyor musun? | Ein Tisch. Verstehst du? |
| 7 | Tekrar eder misin lütfen? | Kannst du das bitte wiederholen? |
| 8 | Biraz daha yavaş konuşabilir misin lütfen? | Kannst du bitte langsamer sprechen? |
| 9 | Yazabilir misin lütfen? | Kannst du es bitte aufschreiben? |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Bu masanın rengi hoşuma gitti | Ich mag die Farbe dieses Tisches |
| 2 | Bu kırmızı | Es ist rot |
| 3 | Mavi | Blau |
| 4 | Sarı | Gelb |
| 5 | Beyaz | Weiß |
| 6 | Siyah | Schwarz |
| 7 | Yeşil | Grün |
| 8 | Turuncu | Orange |
| 9 | Mor | Violett |
| 10 | Gri | Grau |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Sıfır | Null |
| 2 | Bir | Eins |
| 3 | Iki | Zwei |
| 4 | Üç | Drei |
| 5 | Dört | Vier |
| 6 | Beş | Fünf |
| 7 | Altı | Sechs |
| 8 | Yedi | Sieben |
| 9 | Sekiz | Acht |
| 10 | Dokuz | Neun |
| 11 | On | Zehn |
| 12 | On bir | Elf |
| 13 | On iki | Zwölf |
| 14 | On üç | Dreizehn |
| 15 | On dört | Vierzehn |
| 16 | On beş | Fünfzehn |
| 17 | On altı | Sechzehn |
| 18 | On yedi | Siebzehn |
| 19 | On sekiz | Achtzehn |
| 20 | On dokuz | Neunzehn |
| 21 | Yirmi | Zwanzig |
| 22 | Yirmi bir | Einundzwanzig |
| 23 | Yirmi iki | Zweiundzwanzig |
| 24 | Yirmi üç | Dreiundzwanzig |
| 25 | Yirmi dört | Vierundzwanzig |
| 26 | Yirmi beş | Fünfundzwanzig |
| 27 | Yirmi altı | Sechsundzwanzig |
| 28 | Yirmi yedi | Siebenundzwanzig |
| 29 | Yirmi sekiz | Achtundzwanzig |
| 30 | Yirmi dokuz | Neunundzwanzig |
| 31 | Otuz | Dreißig |
| 32 | Otuz bir | Einunddreißig |
| 33 | Otuz iki | Zweiunddreißig |
| 34 | Otuz üç | Dreiunddreißig |
| 35 | Otuz dört | Vierunddreißig |
| 36 | Otuz beş | Fünfunddreißig |
| 37 | Otuz altı | Sechsunddreißig |
| 38 | Kırk | Vierzig |
| 39 | Elli | Fünfzig |
| 40 | Altmış | Sechszig |
| 41 | Yetmiş | Siebzig |
| 42 | Seksen | Achtzig |
| 43 | Doksan | Neunzig |
| 44 | Yüz | Hundert |
| 45 | Yüz beş | Hundertfünf |
| 46 | Iki yüz | Zweihundert |
| 47 | Üç yüz | Dreihundert |
| 48 | Dört yüz | Vierhundert |
| 49 | Bin | Tausend |
| 50 | Bin beş yüz | Eintausendfünfhundert |
| 51 | Iki bin | Zweitausend |
| 52 | On bin | Zehntausend |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Ne zaman geldin buraya? | Wann bist du hier angekommen? |
| 2 | Bugün | Heute |
| 3 | Dün | Gestern |
| 4 | Iki gün önce | Vor zwei Tagen |
| 5 | Ne kadar kalacaksın? | Wie lange bleibst du? |
| 6 | Yarın döneceğim | Ich fahre morgen wieder ab |
| 7 | Yarın değil öbür gün döneceğim | Ich fahre übermorgen wieder ab |
| 8 | Üç gün sonra döneceğim | Ich fahre in drei Tagen ab |
| 9 | Pazartesi | Montag |
| 10 | Salı | Dienstag |
| 11 | Çarşamba | Mittwoch |
| 12 | Perşembe | Donnerstag |
| 13 | Cuma | Freitag |
| 14 | Cumartesi | Samstag |
| 15 | Pazar | Sonntag |
| 16 | Ocak | Januar |
| 17 | Şubat | Februar |
| 18 | Mart | März |
| 19 | Nisan | April |
| 20 | Mayıs | Mai |
| 21 | Haziran | Juni |
| 22 | Temmuz | Juli |
| 23 | Ağustos | August |
| 24 | Eylül | September |
| 25 | Ekim | Oktober |
| 26 | Kasım | November |
| 27 | Aralık | Dezember |
| 28 | Bugün saat kaçta gidiyorsun? | Wann fährst du ab? |
| 29 | Sabah, saat sekizde | In der Früh um acht Uhr |
| 30 | Sabah, saat sekiz'i çeyrek geçe | In der Früh um acht Uhr fünfzehn |
| 31 | Sabah, saat sekiz buçukta | In der Früh um acht Uhr dreißig |
| 32 | Sabah, saat dokuz'a çeyrek kala | In der Früh um acht Uhr fünfundvierzig |
| 33 | Akşam saat altıda | Am Abend um sechs Uhr |
| 34 | Geç kaldım | Ich bin spät dran |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Taksi! | Taxi! |
| 2 | Nereye gitmek istersiniz? | Wo möchten Sie denn hin? |
| 3 | Gara gidiyorum | Ich muß zum Bahnhof |
| 4 | Gece ve Gündüz oteline gidiyorum | Ich muß ins Hotel Tag und Nacht |
| 5 | Beni havalanına götürebilirmisiniz lütfen? | Können Sie mich zum Flughafen bringen, bitte? |
| 6 | Bagajlarımı alabilirmisiniz lütfen? | Können Sie mein Gepäck nehmen? |
| 7 | Buraya uzak mı? | Ist das weit von hier entfernt? |
| 8 | Hayır yakın | Nein, es ist ganz nah |
| 9 | Evet biraz daha uzakta | Das ist ein bisschen weiter weg |
| 10 | Ne kadar tutar? | Wieviel wird das kosten? |
| 11 | Lütfen beni buraya götürün | Fahren Sie mich hin bitte |
| 12 | Sağa gideceksiniz | Das ist rechts |
| 13 | Sola gideceksiniz | Das ist links |
| 14 | Dümdüz gidin | Das ist gerade aus |
| 15 | Burası | Das ist hier |
| 16 | Şu taraftan | Dort |
| 17 | Dur! | Stop! |
| 18 | Acele etmeyin | Nehmen Sie sich Zeit |
| 19 | Makbuz alabilir miyim lütfen? | Könnte ich eine Rechnung bekommen? |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Burada ailen var mı ? | Hast du Familie hier? |
| 2 | Babam | Mein Vater |
| 3 | Annem | Meine Mutter |
| 4 | Oğlum | Mein Sohn |
| 5 | Kızım | Meine Tochter |
| 6 | Erkek kardeş | Ein Bruder |
| 7 | Kız kardeş | Eine Schwester |
| 8 | Erkek arkadaş | Ein Freund |
| 9 | Kız arkadaş | Eine Freundin |
| 10 | Erkek arkadaşım | Mein Freund |
| 11 | Kız arkadaşım | Meine Freundin |
| 12 | Kocam | Mein Ehemann |
| 13 | Karım | Meine Ehefrau |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Ülkenizi çok seviyorum | Ich mag dein Land sehr |
| 2 | Seni seviyorum | Ich liebe dich |
| 3 | Mutluyum | Ich bin glücklich |
| 4 | Üzgünüm | Ich bin traurig |
| 5 | Burada rahatım | Ich fühle mich sehr wohl hier |
| 6 | Üşüyorum | Mir ist kalt |
| 7 | Terliyorum | Mir ist heiß |
| 8 | Çok büyük | Es ist zu groß |
| 9 | Çok küçük | Es ist zu klein |
| 10 | Mükemmel | Es ist perfekt |
| 11 | Bu akşam çıkmak ister misin? | Willst du heute Abend ausgehen |
| 12 | Bu akşam çıkmak isterim | Ich würde gerne heute Abend ausgehen |
| 13 | Iyi fikir | Das ist eine gute Idee |
| 14 | Eğlenmek istiyorum | Ich will mich amüsieren |
| 15 | Iyi fikir değil | Es ist keine gute Idee |
| 16 | Bu akşam çıkmak istemiyorum | Ich will heute Abend nicht ausgehen |
| 17 | Dinlenmek istiyorum | Ich will mich entspannen |
| 18 | Spor yapmak ister misin? | Möchtest du Sport treiben? |
| 19 | Evet, rahatlamak istiyorum | Ja, ich brauche Abwechslung |
| 20 | Tenis oynarım | Ich spiele Tennis |
| 21 | Yok teşekkürler, oldukça yorgunum | Nein danke, ich bin schon müde |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Bar | Die Bar |
| 2 | Bir şey içermisin ? | Willst du etwas trinken? |
| 3 | Içmek | Trinken |
| 4 | Bardak | Glas |
| 5 | Tabii ki | Gerne |
| 6 | Ne alırsın ? | Was möchtest du gerne? |
| 7 | Içecek ne var ? | Was gibt es zu trinken ? |
| 8 | Su ya da meyve suları var | Es gibt Wasser oder Fruchtsäfte |
| 9 | Su | Wasser |
| 10 | Buz var mı lütfen ? | Können Sie bitte Eiswürfel dazugeben? |
| 11 | Buz | Eiswürfel |
| 12 | Çikolata | Heiße Schokolade |
| 13 | Süt | Milch |
| 14 | Çay | Tee |
| 15 | Kahve | Kaffee |
| 16 | Şekerli | Mit Zucker |
| 17 | Kremalı | Mit Sahne |
| 18 | Şarap | Wein |
| 19 | Bira | Bier |
| 20 | Bir çay lütfen | Einen Tee bitte! |
| 21 | Bir bira lütfen | Ein Bier bitte |
| 22 | Ne içersiniz ? | Was wollen Sie trinken? |
| 23 | Iki çay lütfen! | Zwei Tee bitte! |
| 24 | Iki bira lütfen! | Zwei Bier bitte |
| 25 | Hiç bir şey, teşekkürler | Nichts, danke |
| 26 | Sağlığına! | Prost! |
| 27 | Sağlığına! | Zum Wohle! |
| 28 | Hesap lütfen! | Zahlen bitte! |
| 29 | Borcum ne kadar lütfen? | Wieviel macht das? |
| 30 | Yirmi öro | Zwanzig Euro |
| 31 | Seni davet ediyorum | Ich lade dich ein |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Restoran | Das Restaurant |
| 2 | Yemek yer misin ? | Willst du etwas essen ? |
| 3 | Evet, memnuniyetle | Ja, ich möchte gerne |
| 4 | Yemek yemek | Essen |
| 5 | Nerede yemek yiyebiliriz? | Wo können wir essengehen? |
| 6 | Öğle yemeği nerede yiyebiliriz? | Wo können wir mittagessen? |
| 7 | Akşam yemeği | Abendessen |
| 8 | Kahvaltı | Frühstück |
| 9 | Bakar mısınız ? | Bitte! |
| 10 | Mönüyü alabilirmiyim lütfen! | Die Karte bitte |
| 11 | Işte mönü! | Hier ist die Karte |
| 12 | Ne yersin ? Et mi? balık mı? | Was ißt du lieber, Fleisch oder Fisch? |
| 13 | Pilavlı olsun | Mit Reis |
| 14 | Makarnalı olsun | Mit Nudeln |
| 15 | Patates | Kartoffeln |
| 16 | Sebzeler | Gemüse |
| 17 | Çırpılmış yumurta - Sahanda yumurta- Alakok yumurta | Rührei - Spiegelei - gekochtes Ei |
| 18 | Ekmek | Brot |
| 19 | Tereyağ | Butter |
| 20 | Salata | Ein Salat |
| 21 | Tatlı | Einen Nachtisch |
| 22 | Meyve | Früchte |
| 23 | Bir bıçak alabilirmiyim lütfen? | Könnte ich bitte ein Messer haben? |
| 24 | Evet hemen getiriyorum | Ja ich bringe es Ihnen sofort |
| 25 | Bıçak | Ein Messer |
| 26 | Çatal | Eine Gabel |
| 27 | Kaşık | Ein Löffel |
| 28 | Sıcak yemek mi bu ? | Ist es ein warmes Gericht? |
| 29 | Evet, üstelik çok baharatlı! | Ja und auch sehr scharf! |
| 30 | Sıcak | Warm |
| 31 | Soğuk | Kalt |
| 32 | Baharatlı | Scharf |
| 33 | Ben balık alacağım | Ich werde Fisch nehmen! |
| 34 | Ben de | Ich auch |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Geç oldu, gitmem gerek! | Es ist spät! Ich muß los! |
| 2 | Tekrar görüşebilir miyiz? | Könnten wir uns wiedersehen? |
| 3 | Tabii, memnuniyetle | Ja, gerne |
| 4 | Bu adreste oturuyorum | Ich habe diese Adresse |
| 5 | Telefon numaran var mı? | Hast du eine Telefonnummer? |
| 6 | Evet, işte | Ja, hier ist sie |
| 7 | Seninle güzel vakit geçirdim | Ich habe einen schönen Moment mit Dir verbracht |
| 8 | Bende, seninle tanışmaktan memnun oldum. | Ich auch. Es war schön Dich kennenzulernen |
| 9 | Yakında görüşürüz | Wir sehen uns dann bald |
| 10 | Inşallah | Ich hoffe es auch |
| 11 | Hoşça kal! | Auf Wiedersehen |
| 12 | Yarın görüşürüz | Bis morgen |
| 13 | Hoşça kal! | Tschüß! |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Teşekkür ederim | Danke schön! |
| 2 | Otobüs durağı nerede lütfen? | Verzeihung! Ich suche die Bushaltestelle. |
| 3 | Güneş Şehri'ne bilet ne kadar ? | Was kostet eine Fahrkarte nach Sonnenstadt? |
| 4 | Bu tren nereye gider lütfen ? | Wohin fährt dieser Zug? |
| 5 | Bu tren Güneş Şehrinde duruyor mu? | Hält dieser Zug in Sonnenstadt an? |
| 6 | Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman kalkıyor? | Wann fährt der Zug nach Sonnenstadt los? |
| 7 | Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman geliyor? | Wann kommt der Zug nach Sonnenstadt an? |
| 8 | Güneş Şehri'ne bir bilet lütfen | Eine Fahrkarte nach Sonnenstadt bitte |
| 9 | Tren saatleri var mı? | Haben Sie den Fahrplan des Zuges? |
| 10 | Otobüs saatleri? | Bus Fahrplan |
| 11 | Güneş Şehri'ne giden tren hangisi lütfen? | Welcher Zug fährt nach Sonnenstadt bitte? |
| 12 | Bu | Es ist dieser |
| 13 | Bir şey değil, iyi yolculuklar! | Gern geschehen, gute Fahrt! |
| 14 | Araba tamirhanesi | Die Werkstatt |
| 15 | Benzin istasyonu | Die Tankstelle |
| 16 | Depoyu doldurun lütfen | Volltanken, bitte |
| 17 | Bisiklet | Fahrrad |
| 18 | Şehir merkezi | Stadtzentrum |
| 19 | Banliyö | Vorstadt |
| 20 | Burası büyük bir şehir | Es ist eine Stadt |
| 21 | Burası bir köy | Es ist ein Dorf |
| 22 | Dağ | Ein Berg |
| 23 | Göl | Ein See |
| 24 | Kırsal alan | Am Land |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Otel | Das Hotel |
| 2 | Daire | Wohnung |
| 3 | Hoş geldiniz! | Willkommen |
| 4 | Boş odanız var mı? | Haben Sie ein freies Zimmer? |
| 5 | Odada banyo var mı? | Gibt es ein Bad im Zimmer? |
| 6 | Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz? | Bevorzugen Sie zwei Einzelbetten? |
| 7 | Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz? | Hätten Sie gerne ein Doppelzimmer? |
| 8 | Banyolu-balkonlu-duşlu oda | Ein Zimmer mit Badewanne - mit Balkon - mit Dusche |
| 9 | Yatak kahvaltı | Zimmer mit Frühstück |
| 10 | Bir geceliği ne kadar? | Wieviel ist es pro Nacht? |
| 11 | Önce odayı göreyim lütfen | Ich würde gerne das Zimmer zuerst sehen |
| 12 | Evet, tabii ki | Ja, natürlich |
| 13 | Teşekkürler, oda çok güzel | Danke, das Zimmer ist sehr schön |
| 14 | Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim? | Gut, kann ich für eine Nacht reservieren? |
| 15 | Benim için biraz pahalı, teşekkürler | Es ist ein bisschen zu teuer für mich |
| 16 | Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen? | Können Sie sich bitte um mein Gepäck kümmern? |
| 17 | Odam ne tarafta lütfen? | Wo befindet sich mein Zimmer? |
| 18 | Birinci katta | Es ist im ersten Stock |
| 19 | Asansör var mı? | Gibt es ein Aufzug? |
| 20 | Asansör sol tarafınızda | Der Aufzug ist auf der linken Seite |
| 21 | Asansör sağ tarafınızda | Der Aufzug ist auf der rechten Seite |
| 22 | Giysi temizleme yeri nerede? | Wo befindet sich die Waschküche? |
| 23 | Giriş katında | Sie ist im Erdgeschoß |
| 24 | Giriş katı | Erdgeschoß |
| 25 | Yatak odası | Schlafzimmer |
| 26 | Kuru temizleme | Reinigung |
| 27 | Kuaför | Friseur |
| 28 | Araba park yeri | Garage |
| 29 | Toplantı odasında buluşalım mı? | Wir treffen uns in Konferenzraum? |
| 30 | Toplantı odası | Meetingraum |
| 31 | Havuz ısıtmalıdır | Das Schwimmbad ist geheizt |
| 32 | Yüzme havuzu | Schwimmbad |
| 33 | Beni saat yedi'de uyandırın lütfen | Könnten Sie mich bitte um sieben aufwecken? |
| 34 | Anahtar lütfen | Die Schlüssel bitte |
| 35 | Pass lutfen | Der Paß bitte |
| 36 | Bana mesaj var mı? | Sind irgendwelche Nachrichten für mich da? |
| 37 | Evet, buyrun | Ja, hier sind sie |
| 38 | Hayır, sizin için bir şey yok | Nein, Sie haben keine Nachrichten erhalten |
| 39 | Nerede para bozdurabilirim? | Wo kann ich Wechselgeld becommen? |
| 40 | Bana para bozar mısınız lütfen ? | Könnten Sie mir wechseln, bitte? |
| 41 | Evet bozarız, ne kadar istersiniz? | Ja, wir können für Sie wechseln, wieviel brauchen Sie? |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Afedersiniz, Sarah burada mı ? | Ist Sarah da? |
| 2 | Evet burada | Ja, sie ist hier |
| 3 | Dışarı çıktı | Sie ist fort |
| 4 | Cep telefonundan arayabilirsiniz | Sie können sie über ihr Handy erreichen |
| 5 | Onu nerede bulabilirim? | Wissen Sie wo ich sie finden kann? |
| 6 | Işe gitti | Sie ist auf ihrer Arbeit |
| 7 | O evde | Sie ist zuhause |
| 8 | Afedersiniz, Julien burada mı ? | Ist Julian da? |
| 9 | Evet burada | Ja, er ist hier |
| 10 | Dışarı ?ıktı | Er ist fort |
| 11 | Onu nerede bulabilirim? | Wissen Sie wo ich ihn finden kann? |
| 12 | Cep telefonundan arayabilirsiniz | Sie können ihn über sein Handy erreichen |
| 13 | Işe gitti | Er ist auf seiner Arbeit |
| 14 | O evde | Er ist zuhause |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Plaj | Der Strand |
| 2 | Nereden top satın alabilirim? | Wissen Sie wo ich einen Ball kaufen kann? |
| 3 | Şu tarafta dükkan var | Es gibt ein Geschäft in dieser Richtung |
| 4 | Top | Ein Ball |
| 5 | Dürbün | Ein Fernglas |
| 6 | Kasket | Eine Kappe |
| 7 | Havlu | Ein Badetuch |
| 8 | Ayağa giyilen sandal | Sandalen |
| 9 | Kova | Ein Eimer |
| 10 | Güneş kremi | Eine Sonnencreme |
| 11 | Mayo | Eine Badehose |
| 12 | Güneş gözlüğü | Eine Sonnenbrille |
| 13 | Kabuklu deniz ürünleri | Schalentiere |
| 14 | Güneşlenmek | Sich sonnen |
| 15 | Güneşli | Sonnig |
| 16 | Gün batımı | Der Sonnenuntergang |
| 17 | Güneş şemsiyesi | Der Sonnenschirm |
| 18 | Güneş | Die Sonne |
| 19 | Gölge | Die Schatten |
| 20 | Güneş çarpması | Ein Sonnenstich |
| 21 | Buarada yüzmek tehlikeli mi? | Ist es gefährlich hier zu schwimmen? |
| 22 | Hayır, tehlikeli değil | Nein, es ist nicht gefährlich |
| 23 | Evet, burada yüzmek tehlikeli | Ja, es ist untersagt hier zu schwimmen |
| 24 | Yüzmek | Schwimmen |
| 25 | Yüzme | Das Schwimmen |
| 26 | Dalga | Die Welle |
| 27 | Deniz | Das Meer |
| 28 | Kumul | Die Düne |
| 29 | Kum | Der Sand |
| 30 | Yarın hava nasıl olacak? | Was ist die Wettervorhersage für morgen? |
| 31 | Hava değişecek | Das Wetter wird sich ändern |
| 32 | Yağmur yağacak | Es wird regnen |
| 33 | Güneşli olacak | Es wird sonnig |
| 34 | Çok rüzgarlı olacak | Es wird sehr windig |
| 35 | Mayo | Der Badeanzug |
| Türkçe | Almanca | |
|---|---|---|
| 1 | Bana yardım edebilirmisiniz lütfen? | Könnten Sie mir bitte helfen? |
| 2 | Kayboldum | Ich habe mich verlaufen |
| 3 | Ne istersiniz? | Was möchten Sie? |
| 4 | Ne oldu? | Was ist passiert? |
| 5 | Nerede tercüman bulabilirim? | Wo kann ich einen Dolmetscher finden? |
| 6 | En yakın eczane nerede? | Wo befindet sich die nächste Apotheke? |
| 7 | Lütfen bir doktor çağırın? | Könnten Sie einen Arzt anrufen bitte? |
| 8 | Ne tedavisi görüyorsunuz şu anda? | Welche Art von Behandlung befolgen Sie zur Zeit? |
| 9 | Hastane | Ein Krankenhaus |
| 10 | Ezcane | Eine Apotheke |
| 11 | Doktor | Ein Arzt |
| 12 | Sağlık merkezi | Medizinische Abteilung |
| 13 | Kimlik kağıtlarımı kaybettim | Ich habe meine Papiere verloren |
| 14 | Kağıtlarımı çaldılar | Meine Papiere wurden mir gestohlen |
| 15 | Kayıp eşyalar bürosu | Fundbüro |
| 16 | Ilk yardım merkezi | Erste Hilfe Station |
| 17 | Acil çıkış kapısı | Notausgang |
| 18 | Polis | Die Polizei |
| 19 | Kimlik kağıtlarım | Papiere |
| 20 | Para | Geld |
| 21 | Pasaport | Pass |
| 22 | Bagaj | Gepäck |
| 23 | Yok teşekkürler | Es ist in Ordnung, nein danke |
| 24 | Beni rahat bırakın! | Lassen Sie mich in Ruhe! |
| 25 | Gidin! | Gehen Sie! |