Your browser does not support JavaScript! Öğrenme Katalanca online - Ücretsiz Katalanca dersler - Ücretsiz

Öğrenme Katalanca

1

17 Konu
17 Konu

Temel ifadeler

Temel ifadeler
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Merhaba
Bon dia
Merhaba
Hola
Iyi akşamlar
Bona nit
Hoşça kal
Adéu
Hoşça kal
Adéu siau
Görüşürüz
Fins més tard
Evet

Hayır
No
Lütfen
Si us plau!
Teşekkür ederim
Gràcies
Çok teşekkürler!
Moltes gràcies
Yardımınız için teşekkürler
Gràcies per la seva ajuda
Rica ederim
De res
Tamam
D'acord
Bu kaç para ?
Quin preu té, si us plau?
Bu kaç para ?
Què val si us plau ? / Quan costa si us plau?
Üzgünüm
Disculpi
Anlamıyorum
No ho entenc
Anlıyorum
Entesos
Bilmiyorum
No ho sé
Yasak
Prohibit
Afedersiniz tualetler nerede?
On són els lavabos, si us plau?
Yeni yılınız kutlu olsun!
Bon any!
Doğum günün kutlu olsun!
Per molts anys!
Iyi tatiller!
Bones festes!
Tebrikler!
Felicitats!



Konuşma

Konuşma
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Merhaba, nasılsın ?
Hola. Com estàs?
Merhaba, iyiyim, sen nasılsın
Hola. Be gràcies
Birazcık
Només una mica
Memleket neresi?
De quin país vens?
Nerelisin?
Quina nacionalitat tens?
#NO TRANSLATION
Sóc espanyol
#NO TRANSLATION
Sóc espanyola
Ya sen, burada mı yaşıyorsun ?
I tu, vius aquí?
Evet, burada yaşıyorum
Sí, visc aquí
Benim adım Sarah, ya seninki ?
Em dic Sarah, i tu?
Julian
Julià
Burada ne yapıyorsun ?
Què hi fas aquí?
Tatildeyim
Estic de vacances
Tatildeyiz
Estem de vacances
Iş gezisindeyim
Estic de viatge per feina
Burada çalışıyorum
Treballo aquí
Burada çalışıyoruz
Treballem aquí
Burada güzel yemek nerede yenir?
Quins són els millors llocs per menjar?
Buralarda müze var mı ?
Hi ha un museu aprop d'aquí?
Nerede internet bulabilirim?
A on podria conectar-me a internet?



Öğrenmek

Öğrenmek
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Birkaç kelime öğrenmek ister misin?
Vols aprendre una mica de vocabulari?
Tabii ki!
D'acord!
Buna ne denir?
Com es diu?
Bu bir masa
Es una taula
Bir masa. Anlıyor musun?
Una taula, ho entens?
Anlamıyorum
No ho entenc
Tekrar eder misin lütfen?
Pots repetir si us plau?
Biraz daha yavaş konuşabilir misin lütfen?
Pots parlar més a poc a poc?
Yazabilir misin lütfen?
Podries escriure-ho, si us plau?
Anlıyorum
Entesos



Renkler

Renkler
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Bu masanın rengi hoşuma gitti
M'agrada el color d'aquesta taula
Bu kırmızı
És vermell
Mavi
Blau
Sarı
Groc
Beyaz
Blanc
Siyah
Negre
Yeşil
Verd
Turuncu
Taronja
Mor
Lila
Gri
Gris



Sayılar

Sayılar
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Sıfır
Zero
Bir
U
Bir
Un / Una
Iki
Dos
Üç
Tres
Dört
Quatre
Beş
Cinc
Altı
Sis
Yedi
Set
Sekiz
Vuit
Dokuz
Nou
On
Deu
On bir
Onze
On iki
Dotze
On üç
Tretze
On dört
Catorze
On beş
Quinze
On altı
Setze
On yedi
Disset
On sekiz
Divuit
On dokuz
Dinou
Yirmi
Vint
Yirmi bir
Vint-i-u / Vint-i-un
Yirmi iki
Vint-i-dos
Yirmi üç
Vint-i-tres
Yirmi dört
Vint-i-quatre
Yirmi beş
Vint-i-cinc
Yirmi altı
Vint-i-sis
Yirmi yedi
Vint-i-set
Yirmi sekiz
Vint-i-vuit
Yirmi dokuz
Vint-i-nou
Otuz
Trenta
Otuz bir
Trenta-ú
Otuz iki
Trenta-dos
Otuz üç
Trenta-tres
Otuz dört
Trenta-quatre
Otuz beş
Trenta-cinc
Otuz altı
Trenta-sis
Kırk
Quaranta
Elli
Cinquanta
Altmış
Seixanta
Yetmiş
Setanta
Seksen
Vuitanta
Doksan
Noranta
Yüz
Cent
Yüz beş
Cent cinc
Iki yüz
Dos-cents
Üç yüz
Tres-cents
Dört yüz
Quatre-cents
Bin
Mil
Bin beş yüz
Mil cinc-cents
Iki bin
Dos mil
On bin
Deu mil



Zaman ile ilgili kavramlar

Zaman ile ilgili kavramlar
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Ne zaman geldin buraya?
Quan has arribat aqui?
Bugün
Avui
Dün
Ahir
Iki gün önce
Fa dos dies
Ne kadar kalacaksın?
Quan de temps et quedes?
Yarın döneceğim
M'en vaig demà
Yarın değil öbür gün döneceğim
M'en vaig demà-passat
Üç gün sonra döneceğim
M'en vaig d'aqui tres dies
Pazartesi
Dilluns
Salı
Dimarts
Çarşamba
Dimecres
Perşembe
Dijous
Cuma
Divendres
Cumartesi
Dissabte
Pazar
Diumenge
Ocak
Gener
Şubat
Febrer
Mart
Març
Nisan
Abril
Mayıs
Maig
Haziran
Juny
Temmuz
Juliol
Ağustos
Agost
Eylül
Setembre
Ekim
Octubre
Kasım
Novembre
Aralık
Desembre
Bugün saat kaçta gidiyorsun?
A quina hora marxes?
Sabah, saat sekizde
Al mati, a les vuit
Sabah, saat sekiz'i çeyrek geçe
Al mati, a un quart de nou
Sabah, saat sekiz buçukta
Al mati, a dos quarts de nou
Sabah, saat dokuz'a çeyrek kala
Al mati, a tres quarts de nou
Akşam saat altıda
A la tarda, a les sis
Geç kaldım
Vaig tard



Taksi

Taksi
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Taksi!
Taxi!
Nereye gitmek istersiniz?
On vol anar?
Gara gidiyorum
Vaig a l'estació
Gece ve Gündüz oteline gidiyorum
Vaig a l'hotel Dia i Nit
Beni havalanına götürebilirmisiniz lütfen?
Podria portar-me a l'aeroport?
Bagajlarımı alabilirmisiniz lütfen?
Pot agafar les meves maletes?
Buraya uzak mı?
Està molt lluny d'aquí?
Hayır yakın
No, està al costat
Evet biraz daha uzakta
Sí, és una mica més lluny
Ne kadar tutar?
Quant costarà?
Lütfen beni buraya götürün
Porti'm aquí, si us plau
Sağa gideceksiniz
És a la dreta
Sola gideceksiniz
És a l'esquerra
Dümdüz gidin
És tot recte
Burası
És aquí
Şu taraftan
És per allà
Dur!
Para!
Dur!
Pari!
Acele etmeyin
Prengui el temps que necessiti
Makbuz alabilir miyim lütfen?
Em pot fer un rebut, si us plau?



Duygular

Duygular
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Ülkenizi çok seviyorum
M'agrada molt el teu país
Seni seviyorum
T'estimo
Mutluyum
Sóc feliç
Üzgünüm
Estic trist
Üzgünüm
Estic trista
Burada rahatım
Em sento molt bé aquí
Üşüyorum
Tinc fred
Terliyorum
Tinc calor
Çok büyük
És massa gran
Çok küçük
És massa petit
Mükemmel
És perfecte
Bu akşam çıkmak ister misin?
Vols sortir aquest vespre?
Bu akşam çıkmak isterim
M'agradaria sortir aquest vespre
Iyi fikir
És una bona idea
Eğlenmek istiyorum
Tinc ganes de passar-m'ho bé
Iyi fikir değil
No és una bona idea
Bu akşam çıkmak istemiyorum
No tinc ganes de sortir aquest vespre
Dinlenmek istiyorum
Tinc ganes de descansar
Spor yapmak ister misin?
Vols fer esport?
Evet, rahatlamak istiyorum
Sí, necessito gastar energies!
Tenis oynarım
Jugo a tenis
Yok teşekkürler, oldukça yorgunum
No gràcies, estic bastant cansat



Aile

Aile
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Burada ailen var mı ?
Tens familía aquí?
Babam
El meu pare
Babam
Mon pare
Annem
La meva mare
Annem
Ma mare
Oğlum
El meu fill
Kızım
La meva filla
Erkek kardeş
Un germà
Kız kardeş
Una germana
Erkek arkadaş
Un amic
Kız arkadaş
Una amiga
Erkek arkadaşım
El meu novio
Kız arkadaşım
La meva novia
Kocam
El meu home
Karım
La meva dona



Bar

Bar
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Bar
El bar
Bir şey içermisin ?
Vols beure alguna cosa
Içmek
Beure
Bardak
Got
Bardak
Copa
Tabii ki
Amb molt de gust
Ne alırsın ?
Què vols beure?
Içecek ne var ?
Què hi ha per beure?
Su ya da meyve suları var
Hi ha aigua o sucs de fruita
Su
Aigua
Buz var mı lütfen ?
Pot afegir-hi glaçons, si us plau?
Buz
Glaçons
Çikolata
Xocolata
Süt
Llet
Çay

Kahve
Cafè
Şekerli
Amb sucre
Kremalı
Amb crema
Şarap
Vi
Bira
Cervesa
Bir çay lütfen
Un tè, si us plau
Bir bira lütfen
Una cervesa, si us plau
Ne içersiniz ?
Què vol beure?
Ne içersiniz ?
Què volen beure?
Iki çay lütfen!
Dos tès, si us plau!
Iki bira lütfen!
Dues cerveses si us plau
Hiç bir şey, teşekkürler
Res, gràcies
Sağlığına!
A la teva salut
Sağlığına!
Salut!
Hesap lütfen!
El compte, si us plau
Borcum ne kadar lütfen?
Què li dec, si us plau?
Borcum ne kadar lütfen?
Quant és, si us plau?
Yirmi öro
Vint euros
Seni davet ediyorum
Et convido



Restoran

Restoran
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Restoran
El restaurant
Yemek yer misin ?
Vols menjar alguna cosa?
Evet, memnuniyetle
Sí, vull menjar alguna cosa
Yemek yemek
Menjar
Nerede yemek yiyebiliriz?
A on podem menjar?
Öğle yemeği nerede yiyebiliriz?
A on podem dinar?
Akşam yemeği
El sopar
Kahvaltı
L'esmorzar
Bakar mısınız ?
Si us plau!
Mönüyü alabilirmiyim lütfen!
La carta, si us plau!
Işte mönü!
Aquí té la carta!
Ne yersin ? Et mi? balık mı?
Què prefereixes menjar? Carn o peix?
Pilavlı olsun
Amb arròs
Makarnalı olsun
Amb pasta
Patates
Patates
Sebzeler
Verdures
Çırpılmış yumurta - Sahanda yumurta- Alakok yumurta
Ous remenats - ous ferrats - ous passats per aigua
Ekmek

Tereyağ
Mantega
Salata
Una amanida
Tatlı
Les postres
Meyve
Fruita
Bir bıçak alabilirmiyim lütfen?
Té un ganivet si us plau?
Evet hemen getiriyorum
Si, ara li porto
Bıçak
Un ganivet
Çatal
Una forquilla
Kaşık
Una cullera
Sıcak yemek mi bu ?
Es un plat calent?
Evet, üstelik çok baharatlı!
Si, i també molt picant!
Sıcak
Calent
Soğuk
Fred
Baharatlı
Picant
Ben balık alacağım
Agafaré peix
Ben de
Jo també



Birbirinden ayrılmak

Birbirinden ayrılmak
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Geç oldu, gitmem gerek!
És tard! He de marxar!
Tekrar görüşebilir miyiz?
Ens podrem tornar a veure?
Tabii, memnuniyetle
Sí, amb molt de gust
Bu adreste oturuyorum
Aquesta és la meva adreça
Telefon numaran var mı?
Tens un número de telèfon?
Telefon numaran var mı?
Tens un telèfon?
Evet, işte
Sí, aquí el tens
Seninle güzel vakit geçirdim
He passat una bona estona amb tu
Bende, seninle tanışmaktan memnun oldum.
Jo també. M'ha agradat conèixer-te
Yakında görüşürüz
Ens tornarem a veure aviat
Inşallah
Ho espero també
Hoşça kal!
Fins aviat!
Yarın görüşürüz
Fins demà
Hoşça kal!
Adéu!



Ulaşım

Ulaşım
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Otobüs durağı nerede lütfen?
Si us plau, busco la parada de l'autobús
Güneş Şehri'ne bilet ne kadar ?
Quant costa el bitllet per anar a la ciutat del Sol, si us plau?
Bu tren nereye gider lütfen ?
On va aquest tren si us plau?
Bu tren Güneş Şehrinde duruyor mu?
Aquest tren té parada a la ciutat del Sol?
Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman kalkıyor?
Quan surt el tren a la ciutat del Sol?
Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman geliyor?
Quan arriba el tren a la ciutat del Sol?
Güneş Şehri'ne bir bilet lütfen
Un bitllet a la ciutat del Sol, si us plau
Tren saatleri var mı?
Té els horaris de tren?
Otobüs saatleri?
L'horari dels autobusos
Güneş Şehri'ne giden tren hangisi lütfen?
Quin és el tren que va a la ciutat del Sol, si us plau?
Bu
És aquest
Teşekkür ederim
Gràcies
Bir şey değil, iyi yolculuklar!
De res. Bon viatge!
Araba tamirhanesi
El taller del mecànic
Benzin istasyonu
La benzinera
Depoyu doldurun lütfen
Omplim el dipòsit, si us plau.
Bisiklet
Bicicleta
Şehir merkezi
El centre de la ciutat
Banliyö
Les rodalies
Burası büyük bir şehir
És una ciutat gran
Burası bir köy
És un poble
Dağ
Una muntanya
Göl
Un llac
Kırsal alan
El camp



Birini aramak

Birini aramak
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Afedersiniz, Sarah burada mı ?
Hi ha la Sarah,si us plau?
Evet burada
Sí, és aquí
Dışarı çıktı
Ha sortit
Cep telefonundan arayabilirsiniz
Pot trucar-la al mòbil
Onu nerede bulabilirim?
Sap on podria trobar-la?
Işe gitti
És a la feina
O evde
És a casa seva
Afedersiniz, Julien burada mı ?
Hi ha en Julià, si us plau?
Evet burada
Sí, és aquí
Dışarı çıktı
Ha sortit
Onu nerede bulabilirim?
Sap on podria trobar-lo?
Cep telefonundan arayabilirsiniz
Pot trucar-lo al mòbil
Işe gitti
És a la feina
O evde
És a casa seva



Otel

Otel
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Otel
L'hotel
Daire
L'apartament
Hoş geldiniz!
Benvingut – Benvinguts
Hoş geldiniz!
Benvinguda – Benvingudes
Boş odanız var mı?
Té una habitació disponible?
Odada banyo var mı?
Hi ha un bany a l'habitació?
Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz?
Prefereixen dos llits individuals?
Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz?
Volen una habitació doble?
Banyolu-balkonlu-duşlu oda
Habitació amb bany - amb balcó - amb dutxa
Yatak kahvaltı
Habitació amb esmorzar inclòs
Bir geceliği ne kadar?
Quin és el preu per a una nit?
Önce odayı göreyim lütfen
Primer voldria veure l'habitació, si us plau!
Evet, tabii ki
Sí, es clar!
Teşekkürler, oda çok güzel
Gràcies. L'habitació està molt bé.
Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim?
Està bé, puc reservar per aquesta nit?
Benim için biraz pahalı, teşekkürler
És una mica car per mi, gràcies.
Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen?
Pot ocupar-se de les meves maletes, si us plau?
Odam ne tarafta lütfen?
On està la meva habitació, si us plau?
Birinci katta
És al primer pis
Asansör var mı?
Hi ha un ascensor?
Asansör sol tarafınızda
L'ascensor és a l'esquerra
Asansör sağ tarafınızda
L'ascensor és a la dreta
Giysi temizleme yeri nerede?
On és la bugaderia?
Giriş katında
És a la planta baixa
Giriş katı
Planta baixa
Yatak odası
Habitació
Kuru temizleme
Tintoreria
Kuaför
Perruqueria
Araba park yeri
Parking
Toplantı odasında buluşalım mı?
Ens trobem a la sala de reunions?
Toplantı odası
La sala de reunions
Havuz ısıtmalıdır
La piscina és calenta
Yüzme havuzu
La piscina
Beni saat yedi'de uyandırın lütfen
Desperti'm a les set, si us plau
Anahtar lütfen
La clau, si us plau
Pass lutfen
El passe, si us plau
Bana mesaj var mı?
Hi ha algun missatge per a mi?
Evet, buyrun
Sí, aquí els té
Hayır, sizin için bir şey yok
No, no ha rebut res
Nerede para bozdurabilirim?
On puc aconseguir canvi de moneda?
Bana para bozar mısınız lütfen ?
Pot donar-me canvi si us plau?
Evet bozarız, ne kadar istersiniz?
Sí, podem donar-li canvi. Quant vol canviar?



Plaj

Plaj
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Plaj
La platja
Nereden top satın alabilirim?
Sap on puc comprar una pilota?
Şu tarafta dükkan var
Hi ha una botiga en aquesta direcció
Top
Una pilota
Dürbün
Binocles / Prismàtics
Kasket
Una gorra
Havlu
Tovallola
Ayağa giyilen sandal
Sandàlies
Kova
Cubell
Güneş kremi
Crema solar
Mayo
Banyador
Güneş gözlüğü
Ulleres de sol
Kabuklu deniz ürünleri
Marisc
Güneşlenmek
Prendre el sol
Güneşli
Assolellat
Gün batımı
Posta de sol
Güneş şemsiyesi
Para-sol
Güneş
Sol
Güneş çarpması
Insolació
Buarada yüzmek tehlikeli mi?
És perillós banyar-se aquí?
Hayır, tehlikeli değil
No, no és perillós
Evet, burada yüzmek tehlikeli
Sí, està prohibit banyar-se aquí
Yüzmek
Nedar
Yüzme
Natació
Dalga
Ona
Dalga
Onada
Deniz
Mar
Kumul
Duna
Kum
Sorra
Yarın hava nasıl olacak?
Quin temps farà demà?
Hava değişecek
El temps canviarà
Yağmur yağacak
Plourà
Güneşli olacak
Farà sol
Çok rüzgarlı olacak
Hi haurà molt de vent
Mayo
Banyador
Gölge
Ombra



Sorun çıktığı zaman

Sorun çıktığı zaman
İlerleme
0%
Yeni sınav başlat
Q1
Bana yardım edebilirmisiniz lütfen?
Pot ajudar-me, si us plau?
Kayboldum
M'he perdut
Ne istersiniz?
Què desitja?
Ne istersiniz?
Què vol?
Ne oldu?
Què ha passat?
Nerede tercüman bulabilirim?
A on puc trobar un intèrpret?
En yakın eczane nerede?
On es la farmàcia més propera?
Lütfen bir doktor çağırın?
Pot trucar un metge, si us plau?
Ne tedavisi görüyorsunuz şu anda?
Es pren alguna medicació en aquests moments?
Hastane
Un hospital
Ezcane
Una farmàcia
Doktor
Un metge
Doktor
Una metgessa
Sağlık merkezi
Servei mèdic
Kimlik kağıtlarımı kaybettim
He perdut la documentació
Kağıtlarımı çaldılar
M'han robat la documentació
Kayıp eşyalar bürosu
Oficina d'objectes perduts
Ilk yardım merkezi
Lloc de socors
Acil çıkış kapısı
Sortida d'emergència
Polis
La Policía
Kimlik kağıtlarım
Documentació
Para
Diners
Pasaport
Passaport
Bagaj
Maletes
Yok teşekkürler
Ja esta bé, gràcies
Beni rahat bırakın!
Deixi'm en pau!
Gidin!
Marxi!