kelime-hazinesi > Brötonca

1 - Temel ifadeler

Temel ifadeler
Sınav
Öğrenme
1 Merhaba Demat
2 Başka şekilde söyleme Devezh mat deoc'h !
3 Iyi akşamlar Noz vat
4 Başka şekilde söyleme Nozezh vat deoc'h !
5 Hoşça kal Kenavo
6 Görüşürüz Ken emberr
7 Başka şekilde söyleme A wech all
8 Evet Ya
9 Hayır Ket
10 Başka şekilde söyleme Tamm ebet
11 Lütfen Mar plij ganeoc’h
12 Teşekkür ederim Trugarez deoc’h
13 Çok teşekkürler! Trugarez vras
14 Yardımınız için teşekkürler Trugarez deoc’h evit ho sikour
15 Rica ederim Mann ebet !
16 Başka şekilde söyleme Netra ebet !
17 Tamam Mat eo
18 Bu kaç para ? Pegement eo, mar plij ?
19 Üzgünüm Ma digarezit !
20 Başka şekilde söyleme Digarezit ac'hanon !
21 Anlamıyorum Ne gomprenan ket
22 Anlıyorum Komprenet em eus
23 Bilmiyorum N’ouzon ket
24 Başka şekilde söyleme N'ouian ket
25 Yasak Arabat
26 Başka şekilde söyleme Difennet eo
27 Afedersiniz tualetler nerede? Pelec’h emañ ar privezioù mar plij ?
28 Yeni yılınız kutlu olsun! Bloavezh mat !
29 Başka şekilde söyleme Bloavezh mat deoc'h !
30 Doğum günün kutlu olsun! Deiz-ha-bloaz laouen !
31 Iyi tatiller! Gouelioù laouen
32 Tebrikler! Gourc’hemennoù



2 - Konuşma

Konuşma
Sınav
Öğrenme
1 Merhaba, nasılsın ? Demat. Penaos ’mañ kont ?
2 Başka şekilde söyleme Pesort mod ya an traou ganoc'h ?
3 Merhaba, iyiyim, sen nasılsın Demat. Mat eo ar jeu, trugarez
4 Başka şekilde söyleme Demat, trugarez
5 Brötonca biliyor musun? Komz a rez brezhoneg?
6 Hayır, brötonca konuşmuyorum Ne ran ket, ne gomzan ket brezhoneg
7 Birazcık Un tammig hepken
8 Başka şekilde söyleme just un tammig
9 Memleket neresi? Eus peseurt bro out ?
10 Nerelisin? Eus peseurt broad out ?
11 Ben brötonum Breizhad on
12 Ya sen, burada mı yaşıyorsun ? Ha te, amañ emaout o chom ?
13 Başka şekilde söyleme Ha c'hwi, amañ emaoc'h o chom ?
14 Evet, burada yaşıyorum Ya, amañ emaon o chom
15 Benim adım Sarah, ya seninki ? Ma anv zo Sarah, ha te ?
16 Başka şekilde söyleme Sarah eo ma ano, ha c'hwi ?
17 Julian Juluan
18 Burada ne yapıyorsun ? Petra emaout oc’h ober amañ ?
19 Tatildeyim E vakañsoù emaon
20 Tatildeyiz E vakañsoù emaomp
21 Iş gezisindeyim Emaon o veajiñ evit ma labour
22 Başka şekilde söyleme Evit ma labour emaon o veajiñ
23 Burada çalışıyorum Amañ emaon o labourat
24 Burada çalışıyoruz Amañ emaomp o labourat
25 Burada güzel yemek nerede yenir? Pelec’h e vez debret mat ?
26 Başka şekilde söyleme Pelec'h zo un ostaleri vat ?
27 Buralarda müze var mı ? Bez’ ez eus ur mirdi nepell ac’hann ?
28 Başka şekilde söyleme Boût zo ur muze tost awalc'h deus amañ ?
29 Nerede internet bulabilirim? Pelec’h e c’hallin kevreañ ouzh Internet ?



3 - Öğrenmek

Öğrenmek
Sınav
Öğrenme
1 Birkaç kelime öğrenmek ister misin? Un nebeut gerioù a fell dit deskiñ ?
2 Tabii ki! Ya, laouen !
3 Buna ne denir? Petra ’vez graet deus se ?
4 Bu bir masa Un daol eo
5 Bir masa. Anlıyor musun? Un daol, kompren a rez ?
6 Anlamıyorum Ne gomprenan ket
7 Tekrar eder misin lütfen? Gall’ a rez adlavaret, mar plij ?
8 Başka şekilde söyleme Gall’ a rez adlavaret, mar plij ?
9 Biraz daha yavaş konuşabilir misin lütfen? Gall’ a rez komz goustatoc’h ?
10 Başka şekilde söyleme Gall’ a rez prezeg difonnoc'h ?
11 Yazabilir misin lütfen? Gall’ a rafes skrivañ, mar plij ?
12 Anlıyorum Komprenet em eus



4 - Renkler

Renkler
Sınav
Öğrenme
1 Bu masanın rengi hoşuma gitti Liv an daol-mañ a blij din
2 Bu kırmızı Ruz eo
3 Mavi Glas
4 Sarı Melen
5 Beyaz Gwenn
6 Siyah Du
7 Yeşil Gwer
8 Turuncu Orañjez
9 Mor Mouk
10 Gri Louet



5 - Sayılar

Sayılar
Sınav
Öğrenme
1 Sıfır Mann
2 Başka şekilde söyleme Netra e-bet
3 Bir Unan
4 Iki Daou
5 Üç Tri
6 Dört Pevar
7 Beş Pemp
8 Altı C’hwec’h
9 Yedi Seizh
10 Sekiz Eizh
11 Dokuz Nav
12 On Dek
13 On bir Unnek
14 On iki Daouzek
15 On üç Trizek
16 On dört Pevarzek
17 On beş Pemzek
18 On altı C’hwezek
19 On yedi Seitek
20 On sekiz Triwec’h
21 On dokuz Naontek
22 Yirmi Ugent
23 Yirmi bir Unan warn-ugent
24 Yirmi iki Daou warn-ugent
25 Yirmi üç Tri warn-ugent
26 Yirmi dört Pevar warn-ugent
27 Yirmi beş Pemp warn-ugent
28 Yirmi altı C’hwec’h warn-ugent
29 Yirmi yedi Seizh warn-ugent
30 Yirmi sekiz Eizh warn-ugent
31 Yirmi dokuz Nav warn-ugent
32 Otuz Tregont
33 Otuz bir Unan ha tregont
34 Otuz iki Daou ha tregont
35 Otuz üç Tri ha tregont
36 Otuz dört Pevar ha tregont
37 Otuz beş Pemp ha tregont
38 Otuz altı C’hwec’h ha tregont
39 Kırk Daou-ugent
40 Elli Hanter-kant
41 Altmış Tri-ugent
42 Yetmiş Dek ha tri-ugent
43 Seksen Pevar-ugent
44 Doksan Dek ha pevar-ugent
45 Yüz Kant
46 Yüz beş Kant pemp
47 Iki yüz Daou c’hant
48 Üç yüz Tri c’hant
49 Dört yüz Pevar c’hant
50 Bin Mil
51 Bin beş yüz Mil pemp kant
52 Iki bin Daou vil
53 On bin Dek mil



6 - Zaman ile ilgili kavramlar

Zaman ile ilgili kavramlar
Sınav
Öğrenme
1 Ne zaman geldin buraya? Pegoulz out erruet amañ ?
2 Başka şekilde söyleme Pevare out erruet amañ ?
3 Bugün Hiziv
4 Dün Dec’h
5 Iki gün önce Daou zevezh zo
6 Ne kadar kalacaksın? Pegeit e chomi ?
7 Yarın döneceğim Mont a rin kuit warc’hoazh
8 Yarın değil öbür gün döneceğim Mont a rin kuit an deiz goude warc’hoazh
9 Üç gün sonra döneceğim Mont a rin kuit a-benn tri devezh
10 Pazartesi Dilun
11 Salı Dimeurzh
12 Çarşamba Dimerc’her
13 Perşembe Diriaou
14 Cuma Digwener
15 Cumartesi Disadorn
16 Pazar Disul
17 Ocak Genver
18 Şubat C’hwevrer
19 Mart Meurzh
20 Nisan Ebrel
21 Mayıs Mae
22 Haziran Mezheven
23 Temmuz Gouere
24 Ağustos Eost
25 Eylül Gwengolo
26 Ekim Here
27 Kasım Du
28 Aralık Kerzu
29 Bugün saat kaçta gidiyorsun? Da bet eur ez i kuit ?
30 Sabah, saat sekizde Diouzh ar beure, da eizh eur
31 Başka şekilde söyleme Da vintin, da seiz eur
32 Sabah, saat sekiz'i çeyrek geçe Diouzh ar beure, da eizh eur ha kard
33 Sabah, saat sekiz buçukta Diouzh ar beure, da eizh eur hanter
34 Sabah, saat dokuz'a çeyrek kala Diouzh ar beure, da nav eur nemet kard
35 Akşam saat altıda Da noz, da c’hwec’h eur
36 Geç kaldım Diwezhat emaon



7 - Taksi

Taksi
Sınav
Öğrenme
1 Taksi! Taksi !
2 Nereye gitmek istersiniz? Pelec’h e fell deoc’h mont ?
3 Başka şekilde söyleme Pelec’h e faot deoc’h mont ?
4 Gara gidiyorum D’an ti-gar
5 Gece ve Gündüz oteline gidiyorum D’al leti Deiz-ha-Noz e fell din mont
6 Başka şekilde söyleme D'an ostaleri noz ha deiz
7 Beni havalanına götürebilirmisiniz lütfen? Gallout a rafec’h kas ac’hanon d’an aerborzh ?
8 Bagajlarımı alabilirmisiniz lütfen? Gall’ a rit kemer ma malizennoù ?
9 Buraya uzak mı? Pell ac’hann emañ ?
10 Başka şekilde söyleme Pell deus amañ ?
11 Hayır yakın N’emañ ket, e-kichen emañ.
12 Evet biraz daha uzakta Ya, un tamm pelloc’h emañ
13 Ne kadar tutar? Pegement e kousto din ?
14 Lütfen beni buraya götürün Kasit ac’hanon betek du-se, mar plij
15 Sağa gideceksiniz War an tu dehoù emañ
16 Sola gideceksiniz War an tu kleiz emañ
17 Dümdüz gidin War-eeun emañ
18 Başka şekilde söyleme War an eeun ema
19 Burası Amañ emañ
20 Şu taraftan War an tu-se emañ
21 Dur! A-sav !
22 Başka şekilde söyleme Chom ho sav !
23 Acele etmeyin Kemerit hoc’h amzer
24 Makbuz alabilir miyim lütfen? Gall’ a rit ober ur fakturenn din, mar plij ?



8 - Duygular

Duygular
Sınav
Öğrenme
1 Ülkenizi çok seviyorum Da vro a blij din kalz
2 Seni seviyorum Da garout a ran
3 Mutluyum Laouen on
4 Üzgünüm Trist on
5 Burada rahatım Brav eo din amañ
6 Üşüyorum Riv ’m eus
7 Başka şekilde söyleme Anoued meus
8 Terliyorum Tomm eo din
9 Çok büyük Re vras eo
10 Çok küçük Re vihan eo
11 Mükemmel Disteñget !
12 Başka şekilde söyleme Dispar ema !
13 Bu akşam çıkmak ister misin? C’hoant ’peus da sortial fenoz ?
14 Bu akşam çıkmak isterim Plijout a rafe din
15 Iyi fikir Ur soñj mat eo
16 Eğlenmek istiyorum C’hoant ’m eus da ebatal
17 Iyi fikir değil N’eo ket ur soñj mat
18 Bu akşam çıkmak istemiyorum Ne’m eus ket c’hoant da sortial fenoz
19 Dinlenmek istiyorum Fellout a ra din diskuizhañ
20 Başka şekilde söyleme Diskuizo a faot din
21 Spor yapmak ister misin? Fellout a ra dit ober sport ?
22 Evet, rahatlamak istiyorum Ya, ezhomm am eus d’en em zivoustrañ
23 Tenis oynarım C’hoari a ran tennis
24 Yok teşekkürler, oldukça yorgunum Ne fell ket din, skuizh on
25 Başka şekilde söyleme Ne fell ket din, peuzskuizh emaoñ



9 - Aile

Aile
Sınav
Öğrenme
1 Burada ailen var mı ? Familh ’peus dre amañ ?
2 Başka şekilde söyleme Tud nes peus dre amañ ?
3 Babam Ma zad
4 Annem Ma mamm
5 Oğlum Ma mab
6 Başka şekilde söyleme Ma faotr
7 Kızım Ma merc’h
8 Erkek kardeş Ur breur din
9 Kız kardeş Ur c’hoar din
10 Erkek arkadaş Ur mignon din
11 Kız arkadaş Ur vignonez din
12 Erkek arkadaşım Ma muiañ-karet
13 Kız arkadaşım Ma dousig
14 Kocam Ma gwaz
15 Karım Ma gwreg



10 - Bar

Bar
Sınav
Öğrenme
1 Bar An ostaleri
2 Bir şey içermisin ? Ur banne ’po ?
3 Içmek Evañ
4 Başka şekilde söyleme Evo
5 Bardak Gwerenn
6 Tabii ki Ya, gant plijadur
7 Ne alırsın ? Petra ’po ?
8 Içecek ne var ? Petra zo da evañ ?
9 Başka şekilde söyleme Petra zo da evo
10 Su ya da meyve suları var Dour pe chug-frouezh zo
11 Su Dour
12 Buz var mı lütfen ? Gall’ a rit lakaat skornennoù ouzhpenn, mar plij ?
13 Buz Skornennoù
14 Çikolata Chokolad
15 Süt Laezh
16 Çay Te
17 Kahve Kafe
18 Şekerli Gant sukr
19 Kremalı Gant laezh
20 Şarap Gwin
21 Bira Bier
22 Bir çay lütfen Ur banne te mar plij
23 Bir bira lütfen Ur banne bier mar plij
24 Ne içersiniz ? Petra ’po d’evañ ?
25 Başka şekilde söyleme Petra ’po d’evo ?
26 Iki çay lütfen! Daou vanne te, mar plij !
27 Iki bira lütfen! Daou vanne bier, mar plij !
28 Hiç bir şey, teşekkürler Mann ebet, mat eo
29 Sağlığına! Yec’hed mat
30 Sağlığına! Yec’hed mat !
31 Hesap lütfen! Ar gont mar plij !
32 Borcum ne kadar lütfen? Pegement e tlean deoc’h mar plij ?
33 Yirmi öro Ugent euro
34 Seni davet ediyorum Paeañ a ran



11 - Restoran

Restoran
Sınav
Öğrenme
1 Restoran Ar preti
2 Yemek yer misin ? Naon ’peus ?
3 Evet, memnuniyetle Ya, naon ’m eus
4 Yemek yemek Debriñ
5 Nerede yemek yiyebiliriz? Pelec’h e c’hallomp debriñ ?
6 Öğle yemeği nerede yiyebiliriz? Pelec’h e c’hallomp debriñ hor merenn ?
7 Akşam yemeği Koan
8 Kahvaltı An dijuniñ
9 Başka şekilde söyleme Al lein
10 Bakar mısınız ? Mar plij !
11 Mönüyü alabilirmiyim lütfen! Ar roll-meuzioù, mar plij !
12 Işte mönü! Setu ar roll-meuzioù !
13 Ne yersin ? Et mi? balık mı? Petra zo gwelloc’h ganit ? Kig pe pesked ?
14 Pilavlı olsun Gant riz
15 Makarnalı olsun Gant toazennoù
16 Patates Avaloù-douar
17 Sebzeler Legumaj
18 Çırpılmış yumurta - Sahanda yumurta- Alakok yumurta Vioù mesket - fritet - poazh tanav
19 Ekmek Bara
20 Tereyağ Amann
21 Salata Ur saladenn
22 Tatlı Un dibenn-pred
23 Meyve Frouezh
24 Bir bıçak alabilirmiyim lütfen? Ur gontell a c’hallan kaout, mar plij ?
25 Evet hemen getiriyorum Ya, ez an da gerc’hat anezhi deoc’h diouzhtu
26 Başka şekilde söyleme Ya, emaon o vont da gerc'hat unan deoc’h diouzhtu
27 Bıçak Ur gontell
28 Çatal Ur fourchetez
29 Kaşık Ul loa
30 Sıcak yemek mi bu ? Ur meuz tomm eo ?
31 Evet, üstelik çok baharatlı! Ya, ha spiset mat ivez !
32 Sıcak Tomm
33 Soğuk Yen
34 Baharatlı Spiset
35 Ben balık alacağım Pesked am bo !
36 Ben de Me ivez



12 - Birbirinden ayrılmak

Birbirinden ayrılmak
Sınav
Öğrenme
1 Geç oldu, gitmem gerek! Diwezhat eo ! Dav din mont !
2 Tekrar görüşebilir miyiz? Gall’ a rafemp en em adwelet ?
3 Başka şekilde söyleme Gall’ a rafemp en em welo en-dro?
4 Tabii, memnuniyetle Ya, laouen
5 Başka şekilde söyleme Ya, gant plijadur
6 Bu adreste oturuyorum Setu ma chomlec’h
7 Telefon numaran var mı? Un niverenn bellgomz ’peus ?
8 Evet, işte Ya, setu-hi
9 Seninle güzel vakit geçirdim Ur pennad amzer plijus am eus tremenet ganit
10 Başka şekilde söyleme Ur pennad amzer plijus am eus tremenet da da heul
11 Bende, seninle tanışmaktan memnun oldum. Me ivez, ur blijadur e oa ober anaoudegezh ganit
12 Yakında görüşürüz En em adwelet a raimp a-raok pell
13 Başka şekilde söyleme Ni 'n em welo a-raok pell
14 Inşallah Fiziañs am eus ivez
15 Hoşça kal! Kenavo !
16 Yarın görüşürüz Ken warc’hoazh
17 Hoşça kal! Salud !
18 Başka şekilde söyleme Salut deoc'h !



13 - Ulaşım

Ulaşım
Sınav
Öğrenme
1 Otobüs durağı nerede lütfen? Mar plij ! Emaon o klask an arsav karr-boutin
2 Başka şekilde söyleme Mar plij ! Pelech harp ar bus
3 Güneş Şehri'ne bilet ne kadar ? Pegement e koust ar bilhed evit Kêr an Heol, mar plij ?
4 Bu tren nereye gider lütfen ? Da belec’h ez a an tren-mañ, mar plij ?
5 Başka şekilde söyleme Da belec’h ez ya an tren, mar plij ?
6 Bu tren Güneş Şehrinde duruyor mu? Daoust ha harpañ a ra an tren e Kêr an Heol ?
7 Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman kalkıyor? Da bet eur ez ay kuit an tren evit Kêr an Heol ?
8 Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman geliyor? Da bet eur en em gav an tren evit Kêr an Heol ?
9 Güneş Şehri'ne bir bilet lütfen Ur bilhed evit Kêr an Heol mar plij
10 Tren saatleri var mı? Ganeoc’h emañ eurioù an trenioù ?
11 Otobüs saatleri? Eurioù ar busoù
12 Güneş Şehri'ne giden tren hangisi lütfen? Pehini eo an tren evit Kêr an Heol mar plij ?
13 Bu Hennezh eo
14 Başka şekilde söyleme Hennezh an hini ema
15 Teşekkür ederim Trugarez deoc’h
16 Bir şey değil, iyi yolculuklar! Mann ebet. Beaj vat !
17 Başka şekilde söyleme Netra e-bet. Beaj vat deoc'h !
18 Araba tamirhanesi Ar c’harrdi
19 Benzin istasyonu Ar stal esañs
20 Depoyu doldurun lütfen Lakait leun ar veol, mar plij
21 Başka şekilde söyleme Leunit anezhañ, mar plij !
22 Bisiklet Marc’h-houarn
23 Şehir merkezi Kreiz-kêr
24 Banliyö Ar vannlev
25 Burası büyük bir şehir Ur gêr vras eo
26 Başka şekilde söyleme Ur gêr vras ema
27 Burası bir köy Ur gêr vihan eo
28 Başka şekilde söyleme Ur gêr vihan ema
29 Dağ Ur menez
30 Göl Ul lenn
31 Kırsal alan Ar maezioù



14 - Birini aramak

Birini aramak
Sınav
Öğrenme
1 Afedersiniz, Sarah burada mı ? Amañ emañ Sarah mar plij ?
2 Evet burada Ya, amañ emañ
3 Dışarı çıktı Aet eo er-maez
4 Cep telefonundan arayabilirsiniz Gall’ a rit gelver anezhi war he fellgomzer hezoug
5 Onu nerede bulabilirim? Gouzout a rit pelec’h e c’hallfen kavout anezhi ?
6 Işe gitti War he labour emañ-hi
7 O evde Er gêr emañ-hi
8 Afedersiniz, Julien burada mı ? Amañ emañ Juluan, mar plij ?
9 Evet burada Ya, amañ emañ
10 Dışarı çıktı Aet eo er-maez
11 Onu nerede bulabilirim? Gouzout a rit pelec’h e c’hallfen kavout anezhañ ?
12 Cep telefonundan arayabilirsiniz Gall’ a rit gelver anezhañ war e bellgomzer hezoug
13 Işe gitti War e labour emañ
14 O evde Er gêr emañ



15 - Otel

Otel
Sınav
Öğrenme
1 Otel Al leti
2 Başka şekilde söyleme An ostaleri
3 Daire Ranndi
4 Hoş geldiniz! Donemat
5 Başka şekilde söyleme Pegen plijus digemer ac'hanoc'h !
6 Boş odanız var mı? Ur gambr dieub ho peus da feurmiñ ?
7 Odada banyo var mı? Daoust hag ur sal-dour zo asambles gant ar gambr ?
8 Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz? Gwell eo ganeoc’h pep a wele ?
9 Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz? Ur gambr doubl a fell deoc’h kaout ?
10 Banyolu-balkonlu-duşlu oda Kambr gant ur gibell - gant ur balkon - gant ur strinkerezh
11 Yatak kahvaltı Kambr, dijuniñ hag all
12 Başka şekilde söyleme Ar gambr ha lein
13 Bir geceliği ne kadar? Pegement e koust an nozvezh ?
14 Önce odayı göreyim lütfen Da gentañ e fell din gwelet ar gambr, mar plij !
15 Evet, tabii ki Ya, evel-just !
16 Başka şekilde söyleme Ya, e-gist-just !
17 Teşekkürler, oda çok güzel Mat-tre. Ur gambr a-zoare eo
18 Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim? Mat eo, gall’ a ran mirout ar gambr an noz-mañ ?
19 Benim için biraz pahalı, teşekkürler Re ger eo un tamm evidon, trugarez
20 Başka şekilde söyleme Un tammig re ger ema evidon
21 Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen? Gall’ a rit ober war-dro ma malizennoù, mar plij ?
22 Odam ne tarafta lütfen? Pelec’h emañ ma c’hambr, mar plij ?
23 Birinci katta En estaj kentañ emañ
24 Asansör var mı? Ur bignerez zo ?
25 Asansör sol tarafınızda War an tu kleiz emañ ar bignerez
26 Asansör sağ tarafınızda War an tu dehou emañ ar bignerez
27 Giysi temizleme yeri nerede? Pelec’h emañ ar c’hanndi ?
28 Giriş katında Rez-an-douar emañ
29 Giriş katı Rez-an-douar
30 Yatak odası Kambr
31 Kuru temizleme Naeterezh
32 Kuaför Ficherezh-vlev
33 Araba park yeri Parklec’h evit ar c’hirri-tan
34 Toplantı odasında buluşalım mı? En em adkavout a raimp er sal-emvod ?
35 Toplantı odası Ar sal-emvod
36 Havuz ısıtmalıdır Tommet eo ar poull-neuial
37 Yüzme havuzu Ar poull-neuial
38 Beni saat yedi'de uyandırın lütfen Dihunit ac’hanon da 7 eur, mar plij
39 Anahtar lütfen An alc’hwez, mar plij
40 Pass lutfen Ar pass, mar plij
41 Bana mesaj var mı? Kemennadennoù zo evidon ?
42 Evet, buyrun Ya, setu-int
43 Başka şekilde söyleme setu, amañ emaint
44 Nerede para bozdurabilirim? Pelec’h e c’hallan dispenn ur bilhed ?
45 Başka şekilde söyleme Pelec’h gallfen kaout moneiz deus ar bilhed-se ?
46 Bana para bozar mısınız lütfen ? Gall’ a rit eskemm moneiz ganin, mar plij ?
47 Evet bozarız, ne kadar istersiniz? Gall’ a reomp en ober. Pegement a fell deoc’h eskemm ?



16 - Plaj

Plaj
Sınav
Öğrenme
1 Plaj An draezhenn
2 Nereden top satın alabilirim? Gouzout a rit pelec’h e c’hallan prenañ ur volotenn ?
3 Şu tarafta dükkan var Ur stal zo war an tu-se
4 Top Ur volotenn
5 Dürbün Gevellunedennoù
6 Kasket Ur gasketenn
7 Havlu Serviedenn
8 Ayağa giyilen sandal Sandalennoù
9 Kova Sailh
10 Güneş kremi Dienn heol
11 Mayo Bragoù-kouronkañ
12 Güneş gözlüğü Lunedoù-heol
13 Kabuklu deniz ürünleri Kresteneg
14 Başka şekilde söyleme Boued-mor
15 Güneşlenmek Kemer un heoliadenn
16 Başka şekilde söyleme Grit kof rouz
17 Güneşli Heoliet
18 Gün batımı Kuzh-heol
19 Güneş şemsiyesi Disheolier
20 Güneş Heol
21 Güneş çarpması Taol-heol
22 Buarada yüzmek tehlikeli mi? Daoust ha dañjerus eo neuial amañ ?
23 Hayır, tehlikeli değil N’eo ket dañjerus
24 Evet, burada yüzmek tehlikeli Ya, difennet eo kouronkañ amañ
25 Yüzmek Neuial
26 Yüzme Neuierezh
27 Dalga Gwagenn
28 Deniz Mor
29 Kumul Tevenn
30 Kum Traezh
31 Yarın hava nasıl olacak? Petra zo rakwelet evit an amzer warc’hoazh ?
32 Hava değişecek Cheñch a ray an amzer
33 Yağmur yağacak Glav a ray
34 Güneşli olacak Heol a vo
35 Çok rüzgarlı olacak Avelaj a vo
36 Mayo Dilhad-kouronkañ
37 Gölge Disheol



17 - Sorun çıktığı zaman

Sorun çıktığı zaman
Sınav
Öğrenme
1 Bana yardım edebilirmisiniz lütfen? Gall’ a rit sikour ac’hanon, mar plij ?
2 Kayboldum Kollet on
3 Ne istersiniz? Petra a fell deoc’h kaout ?
4 Başka şekilde söyleme Petra faot deoc'h kaout ?
5 Ne oldu? Petra zo degouezhet ?
6 Nerede tercüman bulabilirim? Pelec’h e c’hallan kavout ur jubenner ?
7 Başka şekilde söyleme Pelec’h e c’hallan kavout un den a droefe  ?
8 En yakın eczane nerede? Pelec’h emañ an apotikerezh tostañ ?
9 Lütfen bir doktor çağırın? Gall’ a rit gelver ur mezeg, mar plij ?
10 Başka şekilde söyleme Gall’ a rit gelver ur medisin, mar plij ?
11 Ne tedavisi görüyorsunuz şu anda? Peseurt louzeier a dapit er mareoù-mañ ?
12 Başka şekilde söyleme Peseurt louzeier a gemerit er mareoù-mañ ?
13 Hastane Un ospital
14 Ezcane Un apotikerezh
15 Doktor Ur mezeg
16 Başka şekilde söyleme Ur milchin
17 Sağlık merkezi Servij mezegiezh
18 Kimlik kağıtlarımı kaybettim Kollet eo ma faperioù ganin
19 Kağıtlarımı çaldılar Laeret eo bet ma faperioù diganin
20 Kayıp eşyalar bürosu Burev an traoù kavet
21 Ilk yardım merkezi Post-sikour
22 Acil çıkış kapısı Dor-dec’hel
23 Polis Ar Polis
24 Kimlik kağıtlarım Paperioù
25 Para Arc’hant
26 Pasaport Paseporzh
27 Bagaj Malizennoù
28 Yok teşekkürler Mat eo, trugarez
29 Beni rahat bırakın! Roit peoc’h !
30 Gidin! Kerzhit kuit !