Çeviri / Otel


Öğrenme hollandaca - Otel
Öğrenme hollandaca - Otel
www.loecsen.com

Türkçe Hollandaca
Otel Het hotel
Daire Appartement
Hoş geldiniz! Welkom!
Boş odanız var mı? Hebt u een kamer vrij?
Odada banyo var mı? Is er een badkamer in de kamer?
Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz? Verkiest u twee eenpersoonsbedden?
Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz? Wenst u een kamer met een dubbel bed?
Banyolu-balkonlu-duşlu oda Kamer met bad - met balkon - met douche
Yatak kahvaltı Kamer met ontbijt
Bir geceliği ne kadar? Wat is de prijs voor één nacht?
Önce odayı göreyim lütfen Ik zou graag eerst de kamer zien
Evet, tabii ki Ja, natuurlijk
Teşekkürler, oda çok güzel Dank u, de kamer is erg mooi
Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim? Okee, kan ik reserveren voor deze nacht?
Benim için biraz pahalı, teşekkürler Het is wat te duur voor mij, bedankt
Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen? Kunt u voor mijn bagage zorgen, alstublieft?
Odam ne tarafta lütfen? Waar is mijn kamer, alstublieft?
Birinci katta Het is op de eerste verdieping
Asansör var mı? Is er een lift?
Asansör sol tarafınızda De lift is aan uw linkerkant
Asansör sağ tarafınızda De lift is aan uw rechterkant
Giysi temizleme yeri nerede? Waar is de wasserij, alstublieft?
Giriş katında Het is op de gelijkvloerse verdieping
Giriş katı De begane grond
Yatak odası Kamer
Kuru temizleme Droogkuis
Kuaför Kapsalon
Araba park yeri Autoparking
Toplantı odasında buluşalım mı? We zien elkaar in de vergaderzaal?
Toplantı odası De vergaderzaal
Havuz ısıtmalıdır Het zwembad is verwarmd
Yüzme havuzu Het zwembad
Beni saat yedi'de uyandırın lütfen Maak me wakker om 7 uur, alstublieft
Anahtar lütfen De sleutel, alstublieft
Pass lutfen De pas, alstublieft
Bana mesaj var mı? Zijn er berichten voor mij?
Evet, buyrun Ja, alstublieft
Hayır, sizin için bir şey yok Nee, we hebben niets voor u ontvangen
Nerede para bozdurabilirim? Waar kan ik wisselgeld krijgen?
Bana para bozar mısınız lütfen ? Kunt u mij wisselgeld geven?
Evet bozarız, ne kadar istersiniz? Dat kunnen wij. Hoeveel had u gewenst?




9.0/10 (4 oylamalar)

Yorumlarınızı bekliyoruz!

Yorumları göster