Tanulj ukránul
1
Jónapot!
+ Másképpen
Jóestét!
Viszlát!
+ Másképpen
Később találkozunk
Igen
Nem
Elnézést
+ Másképpen
Köszönöm
Köszönöm szépen!
Köszönöm a segítségét!
Kérem
+ Másképpen
Jó - Jól van – Oké
+ Másképpen
Elnézést, ez mennyibe kerül?
Bocsánat!
+ Másképpen
Nem értem
Értem
Nem tudom
Tilos
Elnézést, hol van a WC?
B.ú.é.k!
Boldog születésnapot!
Kellemes Ünnepeket!
Gratulálok!
Alapvető kifejezések | Основні вислови | 1 | 2 | ||
---|---|---|---|---|---|
1 | Jónapot! | Добрий день Dobryi den' |
|||
2 | Jóestét! | Добрий вечір Dobryj vetchіr |
|||
3 | Viszlát! | До побачення Do pobatchennja |
|||
4 | Később találkozunk | Побачимось Pobatchymos' |
|||
5 | Igen | Так Tak |
|||
6 | Nem | Ні Ni |
|||
7 | Köszönöm | Дякую Djakuju |
|||
8 | Köszönöm szépen! | Дуже дякую! Duʒe djakuju! |
|||
9 | Köszönöm a segítségét! | Дякую за допомогу Djakuju za dopomoghu |
|||
10 | Kérem | Будь ласка Bud' laska |
|||
11 | Jó - Jól van Oké | Гаразд Gharazd |
|||
12 | Elnézést, ez mennyibe kerül? | Скажіть, будь ласка, скільки це коштує? Skaʒit', bud' laska, skil'ki tse kochtue? |
|||
13 | Bocsánat! | Пробачте! Probatchte |
|||
14 | Nem értem | Я не розумію Ja ne rozumiju |
|||
15 | Értem | Зрозуміло Zrozumilo |
|||
16 | Nem tudom | Я не знаю Ja ne znaju |
|||
17 | Tilos | Заборонено Zaboroneno |
|||
18 | Elnézést, hol van a WC? | Скажіть, будь ласка, де туалет? Skaʒit', bud' laska, de tualet? |
|||
19 | B.ú.é.k! | З Новим Роком! Z Novym rokom! |
|||
20 | Boldog születésnapot! | З Днем народження! Z Dnem narodzennja! |
|||
21 | Gratulálok! | Вітаю! Vitaju! |
Nyomtatható változat - Ukrán (szójegyzék)
Hogyan tanulj önállóan ukránul? Próbálj ki egy könnyű és ingyenes online kurzust!
Mi egy hatékony és tárgyilagos módszert alkalmazunk,hogy könnyedén és gyorsan megtanulj idegen nyelven beszélni: kezdetnek próbáld memorizálni a mindennapi életben használt szavakat, kifejezéseket és szóhasználatokat ,amelyek a külföldi utazások során a legszükségesebbek lehetnek.Szokj hozzá hogy hangosan gyakorlod a szavak kiejtését, például a számokét – amely egy könnyű feladat ,amit bármikor beiktathatsz a mindennapjaidba.
Az ilyen gyakorlatok segíteni fognak, hogy tudatosítsd a célnyelv hangjait és magabiztosabban használd majd azokat.
Amikor elutazol Kijevbe, Odesszába, vagy bármely más ukrajnai városba, meglepődsz majd, hogy milyen könnyű leszmegértetni magad a helyiekkel.
Egy zsebszótár is nagyon hasznos lehet ,főleg amikor külföldre utazol, hiszen új szavak jelentését keresheted meg benne és gazdagíthatod velük a szókincsedet.
Miért beszélj ukránul az utazásaid során?
Növekvő gazdaság és híres városok
Ukrajna gazdasága leginkább a mezőgazdaságára, és az ásványi erőforrásaira (mint a vas és az uránium) összpontosít. Ezen felül, Európa egyik jelentős gázelosztó központja, és az európai, keleti és ázsiai országok közötti cserék fő lebonyolítója.Ukrajnában változatos tájakra lehet ellátogatni mint pl.: hegységekhez (pl. a kárpátaljai Hoverla), a Fekete tengerhez, a híres Odesszába , és olyan folyókhoz mint a Dnyeper, Dnyeszter és a Duna. Ukrajna egy hatalmas birodalom volt a 10-11. században, és napjainkban számos turisztikai látványosság található az országban: erődök, történelmi kastélyok, templomok, kolostorok, a Fekete-tenger strandjai, nemzeti parkok, szőlőskertek, és a kárpátoki síparadicsomok – csak a legfontosabbakból párat kiemelve.
Kultúra és gasztronómia
Ahhoz hogy igazán megismerjük az ország kultúráját, érdemes a helyi gasztronómiát is kipróbálni, különösen a húsokat, kenyereket, zöldségféléket, szószokat, halakat, sajtokat, és az olyan hagyományos ukrán ételeket mint a Vareniki és a Syrniki.Nemcsak hogy finomságokban bővelkedik az ország, de az európai kultúra számos kiemelkedő művészének a szülőhazája is. Például olyan ismert irodalmi személyeknek mint Mikhail Bulgakov, Nikolai Gogol és Yurii Andrukhovych, de például a híres festő Kazimir Malevich is ukrán származású.
Hozd ki a legtöbbet az ukrajnai utazásodból!
Függetlenül attól, hogy barátokkal érkezel egy pár napos nyaralásra, vagy éppen üzleti úton vagy, kevés dolog lehet annál hasznosabb, mint egy-egy helyi szót csempészni a társalgásba, beszélgetőtársaid bizonyára értékelni fogják az igyekezted, és még szívesebben segítenek majd.Hogyan legyen jó kiejtésed akár egy-négy hét alatt?
Ukrajna és Transznisztria ( Dnyeszter-menti Moldáv Köztársaság) hivatalos nyelvét az ukránt mintegy 41 millióan beszélik. A cirill ábécé betűit használják, és ezt a nyelvet az írás szerint kell kiejteni ami igencsak megkönnyíti a helyes kiejtés elsajátítását.Íme néhány példa a kiejtésre, a nemzetközi fonetikai ábécé (IPA) jelölésével:
A є kiejtése [je].
Az і is kiejtése [i].
A ї is kiejtése [ji].
A ґ is kiejtése [ɡ].
Az и is kiejtése[ɪ].
Az е is kiejtése [e].