Loecsen — apprentissage des langues en ligne
돌아가기
방법 안내

언어를 배워요 슈퍼 메모리 — Loecsen

슈퍼 메모리는 쓸 수 있는 표현을 배우게 하고, 능동적으로 떠올리게 하며, 아직 걸리는 것부터 다시 다루게 해요.

20년이 넘도록 사람의 경험이 우리의 내용과 방법을 다듬어 왔습니다. 기술은 그다음, 진행을 각 사람에게 맞춥니다.

Loecsen 로고와 학습 세계
왜 이 방법인가?

언어를 배우기,
자신을 의심하거나 시간이 없어도.

Loecsen 방법은 언어 배우기가 어렵거나 시간이 없어 시작을 미루는 사람을 돕기 위해 만들어졌습니다.

첫 학습부터 확인할 수 있는 진전.

처음 순간부터 듣고, 이해하고, 반복하고, 스스로 확인합니다. 모든 것이 단순하게 이어집니다. 표현은 익숙해지고, 외우기 어려운 것은 더 자주 돌아옵니다. 그러다 점점 더 쉽게 이해하고 기억하는 자신을 발견합니다.

우리의 사명: 언어를 살아 있고 누구나 다가갈 수 있게 만드는 것.
우리 방법은 언어를 자연스럽게 익히는 방식에서 가져와, 부담 없이 네 속도로 나아가게 합니다.

앞으로 나아가기 위한 간단한 루프.
듣기
이해하기
반복하기
스스로 확인
시작하며 표현 8개 작은 시리즈에서

듣고, 이해하고, 반복합니다.
그다음 기억한 것을 확인합니다.

세션 예시

자신감을 위한 작은 성공.

매번 시리즈는 아직 손볼 표현으로 좁혀집니다. 자신의 속도로 다시 시작합니다.

이 단순함 뒤에는 20년이 넘는 관찰과 시도와 개선이 있습니다.

슈퍼 메모리 고리

슈퍼 메모리 고리: 아직 어려운 것은 다시 옵니다

표현이 당신을 망설이게 하면, 떠올릴 때까지 그 회 안에서 돌아옵니다.

버티는 것은 돌아온다
1 시작 첫 통과 묶음의 표현 8개: ✓ 1 ✓ 2 ✓ 3 ✓ 4 ✓ 5 ⚡ 6 ⚡ 7 ⚡ 8 5개는 이미 돼요 3개는 다시 할 것 한 바퀴 끝 · 묶음이 정리돼요
표현 3개
된 5개는 묶음에서 나가요
묶음이 조여져요
돌아옴 바로 걸리는 것으로 1
더 촘촘한 묶음: 표현 3개
2
2개 통과1개 남음
3
마지막 표현 성공
✓
이 묶음 3/3
「묶음이 될 때까지 남아요.」
✓ 결과 묶음 닫힘 8/8 묶음 닫힘
이번 세션 8/8
첫 바퀴에 5개3개는 바로 다시 했어요버티는 것은 돌아온다
바로 되돌리지 않음

어려운 표현은 적히고, 그 회는 이어집니다.

슈퍼 메모리와 함께

표현은 고리 안에 남고, 떠올릴 때까지 돌아옵니다.

회가 진행될수록 노력은 아직 버티는 표현에 모입니다.

고른 리듬

Loecsen이 오래 기억하도록 돕는 방법

표현을 기억에서 떠올리려 애쓰면 배운 것이 단단해집니다. 쉬는 간격을 점점 늘리며 이 연습을 반복하면, 몇 주가 지나도 다시 찾도록 훈련됩니다.

이 달력이 하는 일

점점 더 긴 간격 뒤에 그 표현을 다시 만납니다. J+3, J+10, J+26, 그다음 J+60.

J+0
J+3
J+10
J+26
J+60
처음 만남
복습 1
+3일
복습 2
+7일
복습 3
+16일
복습 4
+34일
J+0
J+0 — 처음 만남
표현을 막 만났어요. 아직 새롭습니다.

고른 달력이에요. 한 번 성공하면 다음 복습은 더 멀리 있습니다.

60일은 이 길의 마지막 복습이지, 언어의 끝이 아니에요. 표현은 말하고, 듣고, 읽도록 남아요.

과학적 출처 보기

두 가지 원칙

떠올리고 간격을 두기

두 가지 단순한 원칙입니다. 다시 읽기만 하지 말고 표현을 떠올리려 하고, 시간을 둔 뒤 다시 오는 것.

한꺼번에 전부

긴 한 회는 그 순간 잘 안다는 느낌을 줄 수 있습니다. 새로운 회상이 없으면 그 즉각의 느낌은 오래 남는 기억을 보장하지 않습니다.

간격과 능동적 떠올림

반복에 간격을 두면, 평균적으로 몰아서 연습하는 것보다 더 긴 보유를 돕습니다. 정보를 떠올리려 하는 일도 다시 읽는 것보다 더 나을 수 있습니다.

15분
Loecsen이 권하는 길이
처음 만남, 그리고 복습 4번
그날에 있으면
0일부터 60일까지
그다음 연습은 이어져요

시간을 둔 뒤 정보를 떠올리는 일은 다시 읽는 것보다 더 많은 노력이 들어요. 배우는 동안 쉬워 보이는 것이 늘 장기 기억에 가장 좋은 것은 아닙니다.

약속은 이미 달력에 있습니다. 늦으면 Loecsen이 다시 테스트합니다. 표현이 떠오르지 않으면 더 일찍 돌아옵니다.

과학적 출처 보기

망각 곡선, Loecsen 약속

복습 간격을 벌리는 이유

다시 깨우지 않으면 표현은 점점 꺼내기 어려워집니다. 간격을 둔 복습은 더 긴 시간 뒤에 그것을 떠올리게 합니다. 설명 그림.

보여주는 도식

그림은 생각을 보여 줘요. 떠올리지 않으면 표현은 덜 나오기 쉽고, 간격을 두고 돌아오면 다시 다뤄요.

다시 보지 않을 때
Loecsen 복습이 있을 때
J+0 J+3 J+10 J+26 J+60
날: 0 | 복습이 있을 때: 떠올려요 | 다시 보지 않을 때: 방금 만남
0일: 만나요. 그림은 여기서 시작해요.
예순 날 위를 끌어 보세요: 날 0 / 60

그림은 잊힘의 생각, 그리고 돌아옴을 보여 줘요.

늘어나는 간격

만남 사이는 사흘, 그다음 이레, 열엿새, 서른나흘입니다.

Loecsen의 선택

만남이지, 목록이 아니에요

매일 전부를 다시 보지 않습니다.

짧고, 제때

60일은 끝이 아니에요

J+60은 이 회상 경로를 닫습니다. 그 뒤에도 말하고 듣고 읽을 때 그 표현을 만나고 씁니다.

설명 그림
도식과 함께 읽어요

이 그림이 내 기억을 재나요?

아닙니다. 일반 원칙을 보여 줍니다. 다시 깨우지 않으면 정보는 덜 다가올 수 있고, 회상은 그것을 떠올릴 새 기회를 만듭니다.

앱 Loecsen에서는 예정된 날에 통과한 레벨 테스트가 다음 만남을 열어요. 3일, 10일, 26일, 그리고 60일이에요. 늦음, 또는 떠오르지 않은 표현은 그 뒤를 바꿉니다.

이것만 가져가요. 매일 전부를 지나가지 않아요. 돌아가는 곳은 만남이고, 마지막 복습 뒤에도 언어를 계속 써요.
Loecsen에서 표현의 길
다섯 단계
만나기 · 떠올리기 · 간격 · 확인 · 연습

다섯 약속의 경로

「역이 어디예요?」

J+0 1일
처음 만남

만나고 듣습니다. 아직 새롭습니다.

J+3 +3일
복습 1

그것을 떠올려야 합니다.

J+10 +7일
복습 2

더 긴 간격을 두고 그것을 떠올립니다.

J+26 +16일
복습 3

새로운 회상입니다.

J+60 +34일
복습 4

이 경로에서 마지막으로 잡힌 회상입니다.

과학적 출처 보기

재기와 연습

진행을 재거나, 자유롭게 연습하기

레벨 테스트는 달력을 밀어요. 자유 테스트는 달력을 안 옮기고 연습하게 해요.

첫 돌아옴이 가까운 이유
처음 간격은 사흘이에요

첫 간격은 사흘입니다. 성공 뒤 간격은 점점 길어집니다.

그다음 이레, 열엿새, 서른넷.

레벨 테스트와 자유 테스트
레벨 테스트

성공은 다음 회상을 열어요. 표현이 떠오르지 않으면 더 일찍 돌아와요.

자유 테스트
자유 연습

자유 시험은 기한을 옮기지 않고 연습하게 해요.

여행 전에 연습해도 되고, 그냥 하고 싶어서 해도 돼요.

자유 시험은 달력을 움직이지 않습니다. 수준 시험은 움직입니다. 다음 만남을 열거나, 떠올리지 못한 것을 더 일찍 되돌립니다.

과학적 출처 보기

늦음

약속을 놓쳐도 돼요. Loecsen은 벌하지 않아요

나중에 돌아오면 Loecsen은 그 표현을 다시 시험하고, 아직 기억하는 것에 맞춰 뒤를 조정합니다.

1. 다시 시험해요

아직 떠오르면 길이 이어집니다. 떠오르지 않으면 더 일찍 돌아옵니다.

2. 떠오르지 않은 것은 더 일찍 돌아와요

놓친 표현은 더 짧은 고리로 들어가요. 나머지 목록은 그것과 함께 영에서 시작하지 않아요.

3. 따라잡을 더미는 없어요

쉼은 카드 산이 되지 않아요. 돌아가서, 시험을 하고, 이어가요.

표현은 다시 시험됩니다. 떠오른 것은 달력을 이어 갑니다. 떠오르지 않은 것은 더 일찍 돌아옵니다.

과학적 출처 보기

화면 밖

화면 밖 아군: 목소리, 오디오, 카드

능동적 연습이 가운데에 남아요. 나머지는 회 밖에서 이어 가게 해요.

1. 음성 인식

문장을 말합니다. 음성 인식은 그 문장이 인식됐는지 알려 줍니다. 소리 하나하나를 따로 채점하지는 않습니다.

2. 소리 트랙

듣기는 능동적 연습을 보완하고, 세션 밖에서도 언어와 닿아 있게 합니다.

3. 가지고 갈 종이

카드는 표현을 종이로도, 디지털로도 가지고 다니게 합니다.

표현을 말하고 떠올리는 일은 연습의 중심에 남습니다. 다시 듣는 일은 회 밖에서 언어와 닿아 있게 돕습니다.

과학적 출처 보기

습관

더 잘 배우기 위한 간단한 습관 4가지

연습을 더 규칙적으로, 더 능동적으로, 실생활에 더 가깝게 만드는 습관입니다.

1. 하루 15분

Loecsen은 가끔 긴 한 덩어리보다 짧고 규칙적인 회를 권합니다. 이 속도면 예정된 회상으로 돌아가기 쉽습니다.

2. 소리 내어 말하기

실제로 말하는 일은 만들어 내는 노력을 더합니다. 알아보기만 하는 것이 아니라, 직접 말하는 연습도 합니다.

3. 실제 삶 시뮬레이션

표현을 구체적인 상황과 연결하면 의미가 생기고, 실생활에서 쓸 준비가 됩니다.

4. 자책하지 않기

실수와 쉼은 학습의 일부입니다. 끊김을 벌로 만들지 않고 쉽게 다시 시작하는 것이 목표입니다.

과학적 출처 보기

쓰이는 것 적게 배우기 · 더 잘 쓰기

적게 배우고, 더 잘 써요.

목표는 단어를 최대한 쌓는 것이 아니에요. 이것으로 할 수 있는 표현을 고르는 거예요. 이해하고, 말하고, 움직일 수 있는.

자주 돌아오는 것

쓸 수 있는 표현이지, 가장 큰 재고가 아니에요

일상에서 쓸모 있고 다시 쓰기 쉬운 표현을 우선합니다.

쓸모 있는 다시 쓸 수 있는
말할 수 있는 틀 재고를 위한 재고는 없어요
쓸 준비가 됐어요

덩어리이지, 떨어진 단어만이 아니에요

덩어리는 바로 말할 수 있는 말을 줍니다. 문법을 대신하지 않습니다. 완전하고 자연스러운 문장 안에서 문법을 보여 줍니다.

떨어진 단어: 「역」
“역”은 단어 하나입니다. “역이 어디예요?”는 다시 쓸 수 있는 틀입니다. 호텔이 어디예요? 출구가 어디예요?

그다음 덩어리를 보탤 수 있습니다. 「역이 어디예요, 부탁합니다」

덩어리는 문법을 맥락 안에 보여 줍니다. 구조를 알고 싶으면 설명은 남아 있습니다.

더 가고 싶다면

이해하고 싶을 때의 네 층

표현마다 열 수 있어요. 나아가려면 전부를 읽을 필요는 없어요.

이 표현들은 선택되고, 상황에 놓이고, 시간에 따라 다듬어집니다. 내용은 편집의 선택이지, 어휘가 저절로 쌓인 결과가 아닙니다.

어떻게 쓰나
관계와 결
단어마다와 문법
발음과 리듬
다섯 가지 선택 이십 년의 개선

Loecsen의 슈퍼 메모리 방법을 다르게 만드는 것

다섯 가지 선택이 함께, Loecsen이 학습을 어떻게 조직하는지를 정합니다.

여기서 아직 버티는 표현은 이 묶음에서 떠오를 때까지 회에 남습니다.

여기서는 레벨 테스트가 달력을 밀어요. 자유 테스트는 밀지 않고 연습하게 해요.

여기서는 따라잡을 더미 없이 다시 시작합니다.

여기서 표현은 어떻게 짜였는지, 어떤 상황에서 말하는지, 어떻게 발음하는지를 보여 줄 수 있어요. 전부를 열지 않고 나아갈 수 있어요.

여기서는 세션 밖에서도 음원을 다시 듣고 카드를 볼 수 있습니다.

이 선택들은 이십 년이 넘는 관찰과 사용과 개선 속에서 다듬어졌어요.

삶을 위한 언어

Loecsen - 로고와 학습 세계

과학적 바탕

이 연구들은 슈퍼 메모리가 쓰는 일반 원리 가운데 여러 가지를 뒷받침하고, 우리 방법의 설계를 키워 왔습니다. 다만 Loecsen 절차 전체를 실험으로 검증한 것은 아닙니다.

슈퍼 메모리 방법은 Loecsen에서 수백만 학습자가 어떻게 쓰고 어떻게 나아가는지를 이십 년 넘게 관찰하며 만들어지기도 했습니다. 이 자료, 사용자가 만나는 어려움, 방법의 끊임없는 개선이 지금의 작동 방식으로 우리를 조금씩 이끌었습니다. 변하지 않는 목표는, 외국어를 외우는 일을, 언어 학습이 늘 어렵다고 느껴 온 사람에게도 더 다가가게 하는 것입니다.

  1. 말을 떠올리는 과제에서, 간격을 둔 연습은 평균적으로 몰아서 한 연습보다 보유를 높입니다. Cepeda, N. J., Pashler, H., Vul, E., Wixted, J. T., & Rohrer, D. (2006). Distributed practice in verbal recall tasks: A review and quantitative synthesis. Psychological Bulletin, 132(3), 354–380. https://doi.org/10.1037/0033-2909.132.3.354
  2. 가장 쓸모 있는 간격은 얼마나 오래 기억하고 싶은지에 달려 있어요. Loecsen은 J+3, J+10, J+26, J+60 달력을 골랐어요. Cepeda, N. J., Vul, E., Rohrer, D., Wixted, J. T., & Pashler, H. (2008). Spacing effects in learning: A temporal ridgeline of optimal retention. Psychological Science, 19(11), 1095–1102. https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2008.02209.x
  3. 회상 시험은 평균적으로 다시 읽기만 하는 것보다 보유를 높입니다. Rowland, C. A. (2014). The effect of testing versus restudy on retention: A meta-analytic review of the testing effect. Psychological Bulletin, 140(6), 1432–1463. https://doi.org/10.1037/a0037559
  4. 한 회에서의 좋은 성과가 그 자체로 오래가는 학습을 보장하지는 않습니다. 그 자리의 성과와 장기 학습은 구분됩니다. Soderstrom, N. C., & Bjork, R. A. (2015). Learning versus performance: An integrative review. Perspectives on Psychological Science, 10(2), 176–199. https://doi.org/10.1177/1745691615569000
  5. 늘어나는 간격과 같은 간격을 비교하면 결과는 섬세하게 갈려요. Loecsen은 늘어나는 간격을 골랐어요. Nakata, T. (2015). Effects of expanding and equal spacing on second language vocabulary learning: Does gradually increasing spacing increase vocabulary learning? Studies in Second Language Acquisition, 37(4), 677–711. https://doi.org/10.1017/S0272263114000825
  6. 이 덩어리들은 청크 또는 정형 연쇄라고도 하며, 학습자에게 맥락에서 이미 쓸 수 있는 말묶음을 줍니다. 덩어리는 문법 학습을 대신하지 않아요. Boers, F., & Lindstromberg, S. (2012). Experimental and intervention studies on formulaic sequences in a second language. Annual Review of Applied Linguistics, 32, 83–110. https://doi.org/10.1017/S0267190512000050
  7. 어떤 실험 조건에서는 항목을 소리 내어 말하는 것이 묵독보다 기억을 높일 수 있습니다. MacLeod, C. M., Gopie, N., Hourihan, K. L., Neary, K. R., & Ozubko, J. D. (2010). The production effect: Delineation of a phenomenon. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 36(3), 671–685. https://doi.org/10.1037/a0018785
  8. 에빙하우스는 망각을 적었고, 그의 실험은 이미 반복을 몰아붙이기보다 간격을 두는 편이 유리함을 보였어요. Ebbinghaus, H. (1885/1913). Memory: A contribution to experimental psychology. Teachers College, Columbia University. https://doi.org/10.1037/10011-000
팁 : 키보드 ◄ / ► 화살표로 단계 사이를 이동하세요