Loecsen — apprentissage des langues en ligne
Gå tillbaka
GUIDE TILL METODEN

Lära sig ett språk med Superminne från Loecsen

Super Memory får dig att lära användbara uttryck, hämta dem aktivt och först arbeta om dem som fortfarande hakar.

I mer än tjugo år har mänsklig erfarenhet format vårt innehåll och vår metod. Tekniken anpassar sedan progressionen till varje person.

Loecsens logotyp och lärandeuniversum
Varför den här metoden?

Lära dig ett språk,
även när du tvivlar på dig själv eller saknar tid.

Loecsen-metoden utformades för att hjälpa dem som har svårt att lära sig ett språk eller skjuter upp starten av tidsbrist.

Framsteg du kan se redan under första passet.

Från de första stunderna lyssnar du, förstår, upprepar och testar dig: allt följer på varandra enkelt. Uttrycken blir bekanta, och de du har svårt att minnas kommer tillbaka oftare. Sedan kommer du på dig själv med att förstå och minnas allt lättare.

Vårt uppdrag: göra språk levande och tillgängliga.
Vår metod tar avstamp i hur språk lärs naturligt, så att du kan gå framåt i din egen takt utan att känna dig överväldigad.

En enkel loop för att komma vidare.
Lyssna
Förstå
Upprepa
Testa dig
För att börja 8 uttryck i en liten serie

Du lyssnar, förstår, upprepar.
Sedan testar du vad du minns.

Illustrerande exempel på en session

Små segrar för mer självförtroende.

Vid varje varv snävas serien in kring uttryck som fortfarande behöver arbete. Du börjar om i din takt.

Bakom denna enkelhet finns mer än tjugo års observation, försök och förbättringar.

SUPER MEMORY-SLINGA

Super Memory-slingan: det som gör motstånd kommer tillbaka

När ett uttryck får dig att tveka kommer det tillbaka i sessionen tills du hämtar fram det.

DET SOM GÖR MOTSTÅND KOMMER TILLBAKA
1 START Första genomgången 8 uttryck i serien: ✓ 1 ✓ 2 ✓ 3 ✓ 4 ✓ 5 ⚡ 6 ⚡ 7 ⚡ 8 5 redan flytande 3 att arbeta om Slut på omgången · serien sorteras
3 uttryck
DE 5 FLYTANDE LÄMNAR SERIEN
SERIEN DRAS IHOP
TILLBAKA GENAST PÅ DET SOM KÄRVAR 1
Tätare serie: 3 uttryck
2
2 klara1 kvar
3
Sista uttrycket lyckat
✓
3/3 i den här serien
”Vi stannar tills serien är klar.”
✓ RESULTAT Serien stängd 8/8 SERIE Stängd
8/8 i den här sessionen
5 flytande vid första omgången3 övade om genastDET SOM GÖR MOTSTÅND KOMMER TILLBAKA
Utan omedelbar återkomst

Ett svårt uttryck noteras, sedan går sessionen vidare.

Med Super Memory

Uttrycket stannar i slingan och kommer tillbaka tills du hämtar fram det.

Under sessionen samlas din möda på de uttryck som fortfarande gör motstånd.

DEN VALDA RYTMEN

Så hjälper Loecsen dig att minnas på lång sikt

När du anstränger dig för att plocka fram ett uttryck ur minnet stärker du det du har lärt dig. Genom att upprepa övningen efter allt längre pauser tränar du dig på att hitta det igen, även flera veckor senare.

Vad den här kalendern gör

Du möter uttrycket igen efter allt längre mellanrum: J+3, J+10, J+26 och sedan J+60.

J+0
J+3
J+10
J+26
J+60
Upptäckt
Repetition 1
+3 dagar
Repetition 2
+7 dagar
Repetition 3
+16 dagar
Repetition 4
+34 dagar
J+0
J+0 — Upptäckt
Du har just upptäckt uttrycket: det är fortfarande nytt.

En vald kalender. Efter en lyckad gång ligger nästa repetition längre bort.

Dag 60 är sista repetitionen på den här vägen, inte slutet på språket. Uttrycket finns kvar att säga, höra och läsa.

Se de vetenskapliga källorna

TVÅ PRINCIPER

Hämta fram och sprida

Två enkla principer: försök hämta fram uttrycket i stället för att bara läsa om det, och kom tillbaka till det efter en paus.

Allt på en gång

En lång session kan ge en stark känsla av att kunna just då. Utan nya repetitioner garanterar den känslan inte ett bestående minne.

Spridning och aktiv hämtning

Att sprida repetitionerna stöder i genomsnitt minnet på längre sikt bättre än samlad övning. Att försöka hämta fram en uppgift kan också vara mer verksamt än att bara läsa om den.

15 min
den längd Loecsen rekommenderar
Upptäckt och sedan 4 repetitioner
om du är där den dagen
Från dag 0 till dag 60
sedan fortsätter övningen

Att hämta fram en uppgift efter en paus kräver mer än att bara läsa om den. Det som känns lätt under inlärningen är inte alltid det som ger det bästa minnet på lång sikt.

Dina möten ligger redan i kalendern. Om du kommer för sent testar Loecsen dig igen. Om uttrycket inte hämtas fram, kommer det tillbaka tidigare.

Se de vetenskapliga källorna

Glömskekurva, Loecsen-möten

Varför repetitionerna är utspridda

Utan återaktivering blir ett uttryck gradvis mindre tillgängligt. Utspridda repetitioner ber dig återfinna det efter allt längre uppehåll. Illustrerande teckning.

Illustrativt schema

Teckningen visar en idé: utan påminnelse blir uttrycket mindre tillgängligt; med utspridda återkomster arbetar du med det igen.

Utan att se det igen
Med Loecsens repetitioner
J+0 J+3 J+10 J+26 J+60
Dag: 0 | Med repetitioner: du hämtar det | Utan att se det igen: nyss mött
Dag 0: du möter det. Teckningen börjar här.
Dra längs de sextio dagarna: Dag 0 / 60

Teckningen visar idén om en glömska, och sedan en återkomst.

Mellanrum som blir längre

Tre dagar, sedan sju, sexton och trettiofyra dagar mellan varje möte.

Ett val av Loecsen

Tider, ingen lista

Du repeterar inte allt varje dag.

Kort, och på tiden

Dag 60 är inte slutet

J+60 avslutar det här loppet av repetitioner. Sedan fortsätter uttrycket att dyka upp och användas när du talar, lyssnar eller läser.

Illustrerande teckning
Läs det med schemat

Mäter den här teckningen mitt minne?

Nej. Det visar en allmän princip: utan återaktivering kan en uppgift bli mindre åtkomlig; repetitionerna ger nya tillfällen att hämta fram den.

På Loecsen öppnar ett nivåtest som klaras den planerade dagen nästa tid: dag 3, dag 10, dag 26 och sedan dag 60. En försening, eller ett uttryck som inte hämtas fram, ändrar det som följer.

Behåll det här: du går inte igenom allt varje dag. Du kommer tillbaka till tiderna, och du fortsätter använda språket efter den sista repetitionen.
Ett uttrycks väg på Loecsen
Fem steg
Upptäcka · Hämta fram · Sprida · Kontrollera · Öva

Loppet i fem möten

”Var ligger stationen?”

J+0 Dag 1
Upptäckt

Du upptäcker det och hör det. Det är fortfarande nytt.

J+3 +3 dagar
Repetition 1

Du ska hämta fram det.

J+10 +7 dagar
Repetition 2

Du hämtar fram det efter en längre paus.

J+26 +16 dagar
Repetition 3

En ny repetition.

J+60 +34 dagar
Repetition 4

Den sista planerade repetitionen i loppet.

Se de vetenskapliga källorna

MÄTA OCH ÖVA

Mät din utveckling eller öva fritt

Nivåtestet flyttar kalendern framåt. Det fria testet låter dig öva utan att flytta den.

Varför de första återkomsterna ligger nära
I början är mellanrummet tre dagar

Det första mellanrummet är tre dagar. Efter en träff blir mellanrummen stegvis längre.

Sedan: sju dagar, sedan sexton, sedan trettiofyra.

Nivåtest och fritt test
Nivåtester

En träff öppnar nästa repetition. Om uttrycket inte hämtas fram kommer det tillbaka tidigare.

Fria tester
Fri övning

Fria test låter dig öva utan att flytta datumet.

Du kan öva inför en resa, eller bara för att du vill.

Det fria testet flyttar inte kalendern. Nivåtestet gör det: det öppnar nästa möte eller tar tidigare tillbaka det som inte återfanns.

Se de vetenskapliga källorna

EN FÖRSENING

Du kan missa mötet. Loecsen straffar dig inte

Om du kommer tillbaka senare testar Loecsen uttrycket igen och anpassar fortsättningen till det du fortfarande minns.

1. Det testas igen

Om du fortfarande hämtar fram det fortsätter vägen. Om du inte hämtar fram det kommer det tillbaka tidigare.

2. Det som inte hämtas fram kommer tillbaka tidigare

Ett missat uttryck går in i en kortare slinga. Resten av listan startar inte om med det.

3. Ingen hög att ta igen

En paus blir inte ett berg av kort. Du kommer tillbaka, du gör testet, du fortsätter.

Uttrycket testas igen. Det som hämtas fram fortsätter i kalendern. Det som inte hämtas fram kommer tillbaka tidigare.

Se de vetenskapliga källorna

BORT FRÅN SKÄRMEN

Dina bundsförvanter utanför skärmen: röst, ljud, kort

Den aktiva övningen stannar i mitten. Resten låter dig fortsätta bort från sessionen.

1. Taligenkänning

Du säger meningen. Taligenkänning visar om din mening kändes igen. Den bedömer inte varje ljud för sig.

2. Ljudspår

Lyssnande kompletterar den aktiva övningen och låter dig hålla kontakt med språket utanför passet.

3. Blad att ta med

Korten låter dig ta med dig uttrycken, på papper eller i en digital version.

Att säga och hämta fram uttrycket stannar i övningens mitt. Att höra det igen hjälper dig att hålla kontakten med språket, bort från sessionen.

Se de vetenskapliga källorna

VANOR

4 enkla vanor för att lära bättre

Några vanor som gör övningen mer regelbunden, mer aktiv och närmare det verkliga livet.

1. 15 minuter om dagen

Loecsen rekommenderar korta, regelbundna sessioner i stället för ett stort block då och då. Den takten gör det lätt att återvända till de planerade repetitionerna.

2. Säg det högt

Att verkligen säga uttrycket lägger till en produktionsansträngning: du nöjer dig inte med att känna igen det, du övar också på att frambringa det.

3. Simulera verkliga livet

Att koppla ett uttryck till en konkret situation ger det mening och förbereder användningen i det verkliga livet.

4. Ingen skuld

Misstag och pauser hör till inlärningen. Målet är att kunna fortsätta lätt, utan att göra ett avbrott till ett straff.

Se de vetenskapliga källorna

DET SOM ÄR TILL NYTTA Lär dig mindre · Använd det bättre

Lär dig mindre. Använd det bättre.

Målet är inte att stapla så många ord som möjligt. Det är att välja uttryck som du kan förstå, tala och handla med.

Det som ofta kommer igen

Användbara uttryck, inte ett maximalt lager

Vi väljer uttryck som är användbara i vardagen och lätta att använda igen.

användbart återanvändbart
Formler du kan säga Inget lager för lagrets skull
Färdigt att använda

Block, inte bara lösa ord

Ett block ger dig en formel som går att säga. Det ersätter inte grammatiken: det gör den synlig i en hel, naturlig mening.

Löst ord: ”station”
“Station” ger dig ett ord. “Var ligger stationen?” ger dig redan ett mönster du kan använda igen: Var ligger hotellet? Var ligger utgången?

Sedan kan du bygga ut blocket: ”Var ligger stationen, tack?”

Blocket visar grammatiken i sammanhang; förklaringarna finns kvar om du vill förstå strukturen.

Om du vill gå vidare

Fyra lager, när du vill förstå

Varje uttryck kan öppnas. Du måste inte läsa allt för att gå vidare.

Dessa uttryck är valda, satta i sammanhang och slipade över tid: innehållet är ett redaktionellt val, inte en automatisk ansamling av ord.

Hur du använder det
Sammanhang och nyanser
Ord för ord och grammatik
Uttal och rytm
FEM VAL Tjugo år av förbättringar

Vad som gör Loecsens Superminne-metod annorlunda

Fem val som tillsammans bestämmer hur Loecsen organiserar lärandet.

Här stannar de uttryck som fortfarande gör motstånd i sessionen tills de hämtas fram i den här serien.

Här flyttar nivåtestet kalendern framåt. Det fria testet låter dig öva utan att flytta den.

Här fortsätter du utan en hög att ta igen.

Här kan ett uttryck visa hur det är byggt, i vilken situation det sägs och hur det uttalas. Du kan gå vidare utan att öppna allt.

Här kan du också lyssna på spåren igen och titta på ett blad, bort från passet.

Dessa val har slipats under mer än tjugo år av iakttagelse, bruk och förbättringar.

Språk för livet

Loecsen - Logotyp och lärandeuniversum

Vetenskapliga grunder

Denna forskning stöder flera av de allmänna principer som Superminne använder och har format utformningen av vår metod. Den utgör dock inte en experimentell validering av Loecsen-protokollet i sin helhet.

Metoden Superminne har också byggts under mer än tjugo års observation av hur miljontals lärande använder Loecsen och hur de går framåt. Dessa data, de svårigheter användarna möter och den ständiga förbättringen av metoden har stegvis lett oss till hur den fungerar i dag, med ett konstant mål: att göra memorering av ett främmande språk mer tillgänglig, även för dem som alltid har känt att de har svårt att lära sig språk.

  1. Spridd övning förbättrar i genomsnitt minnet jämfört med samlad övning, i uppgifter där man hämtar ord. Cepeda, N. J., Pashler, H., Vul, E., Wixted, J. T., & Rohrer, D. (2006). Distributed practice in verbal recall tasks: A review and quantitative synthesis. Psychological Bulletin, 132(3), 354–380. https://doi.org/10.1037/0033-2909.132.3.354
  2. Det mest nyttiga avståndet beror på hur länge du vill minnas. Loecsen valde kalendern J+3, J+10, J+26, J+60. Cepeda, N. J., Vul, E., Rohrer, D., Wixted, J. T., & Pashler, H. (2008). Spacing effects in learning: A temporal ridgeline of optimal retention. Psychological Science, 19(11), 1095–1102. https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2008.02209.x
  3. Återkallningstest förbättrar i genomsnitt minnet jämfört med att bara läsa om. Rowland, C. A. (2014). The effect of testing versus restudy on retention: A meta-analytic review of the testing effect. Psychological Bulletin, 140(6), 1432–1463. https://doi.org/10.1037/a0037559
  4. Ett bra resultat under en session garanterar inte i sig ett bestående lärande: omedelbar prestation och lärande på lång sikt ska skiljas åt. Soderstrom, N. C., & Bjork, R. A. (2015). Learning versus performance: An integrative review. Perspectives on Psychological Science, 10(2), 176–199. https://doi.org/10.1177/1745691615569000
  5. Att jämföra växande och lika avstånd ger nyanserade resultat. Loecsen valde avstånd som växer. Nakata, T. (2015). Effects of expanding and equal spacing on second language vocabulary learning: Does gradually increasing spacing increase vocabulary learning? Studies in Second Language Acquisition, 37(4), 677–711. https://doi.org/10.1017/S0272263114000825
  6. De här blocken — också kallade chunks eller formelsekvenser — ger den som lär sig ordgrupper som redan går att använda i sammanhang. Ett block ersätter inte att lära sig grammatiken. Boers, F., & Lindstromberg, S. (2012). Experimental and intervention studies on formulaic sequences in a second language. Annual Review of Applied Linguistics, 32, 83–110. https://doi.org/10.1017/S0267190512000050
  7. Under vissa försöksvillkor kan det att säga ett element högt förbättra minnet av det jämfört med tyst läsning. MacLeod, C. M., Gopie, N., Hourihan, K. L., Neary, K. R., & Ozubko, J. D. (2010). The production effect: Delineation of a phenomenon. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 36(3), 671–685. https://doi.org/10.1037/a0018785
  8. Ebbinghaus beskrev glömskan, och hans försök visade redan en fördel med att sprida repetitioner i stället för att samla dem. Ebbinghaus, H. (1885/1913). Memory: A contribution to experimental psychology. Teachers College, Columbia University. https://doi.org/10.1037/10011-000
Tips: Använd piltangenterna ◄ / ► för att navigera mellan stegen