Quer aprender birmanês sozinho? Comece por um curso online, fácil e gratuito!

Adotamos uma abordagem prática e concreta para aprender a falar uma língua de forma rápida e fácil: sugerimos que comece memorizando palavras e expressões que você poderá usar todos os dias em casa para praticar e que serão úteis em uma viagem . Pronunciar algumas palavras, como os números, em voz alta é um bom exercício para progredir no aprendizado da língua, e você pode praticar a qualquer hora do dia. Assim você vai se acostumar com seus sons e, uma vez de férias em Yangon, Bagan ou em outro lugar de Myanmar, você vai se surpreender com o quanto ela parecerá familiar e fácil de entender.

Porque falar birmanês em uma viagem?

Atrações naturais e religiosas
Banhada pelo Mar de Andaman e pelo Golfo de Bengala, Myanmar — também conhecido como Birmânia — é o maior estado do continente do Sudeste Asiático. Myanmar faz fronteira com a Índia, China, Bangladesh, Laos e Tailândia, países que contribuíram na criação de uma cultura diversa. De fato, existem diversas minorias étnicas e culturais no país.
Sendo o budismo a religião mais praticada, o país tem muitos templos majestosos e pagodes que atraem visitantes de todo o mundo. Também é possível admirar o lago Inle ou a região de Hpa-An, as cidades reais de Mandalay, as áreas montanhosas (que lembram a Suíça!) e sua costa belíssima e cheia de ilhas.

Como conseguir uma boa pronúncia em um prazo de uma semana a um mês?

Será necessário aprender e dominar os tons, parte essencial da língua.
Língua isolante (as palavras são invariáveis) e aglutinante (à palavra se somam morfemas com um sentido específico), o birmanês é uma língua tonal com três tons: o alto, o baixo e o descendente. Eles distinguem as palavras, por isso são tão importantes.
Algumas dicas úteis para aprender a pronúncia do birmanês são o desaparecimento do R, atualmente pronunciado J, e a presença de consoantes surdas aspiradas (consoante + aspiração).
Outros exemplos de pronúncia:
O W é pronunciado como o W de « what » do inglês.
O H é aspirado como em inglês.
O ɲ é pronunciado GN, como « campagne » do francês.

+ 15 temas
O indispensável, Conversação, Procurar uma pessoa, Os marcadores de tempos, Deixar-se, Bar, Restaurante, Taxi, Transporte, Hotel, Praia, Família, Sentimentos, Aprender, Cores, Números, No caso de preocupações,

Tradução / O indispensável


Curso birmanês - O indispensável
Curso birmanês - O indispensável


Português Birmanês
Bom dia မဂၤလာပါရွင္ - miN ga la ba shiN
Boa noite မဂၤလာပါရွင္ - miN ga la ba shiN
Adeus သြားေတာ႔မယ္ - thwa dau mai
Até Logo ေတြ႕မယ္ေနာ္ - ta wei mai nau
Sim ဟုတ္ကဲ့ - hoʔ kei'
Não မဟုတ္ဘူး - ma hoʔ b̠ū
Por favor! ဒီမွာရွင္ - di mha shiN
Por favor တစ္ဆိတ္ေလာက္ - tit saiʔ lautʔ
Obrigado ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ - kyei zū tin pa tei
Muito obrigada! ေက်းဇူးအမ်ားၾကီးတင္ပါတယ္ - kyé zū a myā gyi tin ba tai
Obrigado pela sua ajuda ကူညီတဲ့အတြက္ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ - ku nyi tei' a thwet kyé zū tin ba tai
Solicito-os ရပါတယ္ - ya ba tei
Está bem ! ေကာင္းပါျပီ - kaung pa bī
Quanto custa por favor?  ဒါဘယ္ေလာက္ပါလဲ - da bai lautʔ pa lé
Desculpe ! စိတ္မရွိပါနဲ႕ရွင္ - saiɁ ma shi pa nei' shiN
Não compreendo နားမလည္ပါဘူး - nā me lé pa bū
Compreendi နားလည္ျပီ - nā lé pa pyi
Não sei မသိဘူး - ma thi bū
Proibido မလုပ္ရ - ma loʔ ya
Onde é a casa de banho por favor? အိမ္သာဘယ္မွာရွိပါသလဲ - aiN tha bai mha shiʔ the lei
Feliz ano novo! မဂၤလာႏွစ္သစ္ပါ - miN ga la hnit thit pa
Feliz aniversario! ေမြးေန႕မွာေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ - maweī nei' mha pyau pa sai
Boas festas! မဲရီး ခရစ္စမတ္စ္ /Merry Christmas - merri christmas
Felicidades! ဂုဏ္ယူ၀မ္းေျမာက္ပါတယ္ - goN yū wuN myauk pa tai

Loecsen Print