Tradução / Taxi


Curso finlandês - Taxi
Curso finlandês - Taxi
www.loecsen.com

Português Finlandês
Táxi! Taksi!
Onde deseja ir? Mihin haluaisitte mennä?
Vou para a estação Menen asemalle
Vou para o hotel Dia e Noite Menen hotelliin Päivä ja Yö
Podia levar-me ao aeroporto? Voisitteko viedä minut lentokentälle?
Pode levar a minha bagagem, se faz favor? Voisitteko ottaa matkalaukkuni?
Fica longe daqui ? Onko se kaukana täältä?
Não, é mesmo aqui ao lado Ei, se on ihan tässä lähellä.
Sim é um pouco mais longe Kyllä, se on aika kaukana.
Quanto vai custar? Paljonko se maksaisi?
Leve-me aqui por favor Pysäytä tähän, kiitos!
É à direita Se on oikealla
É à esquerda Se on vasemmalla
É sempre à direito Se on suoraa edessä
É aqui Se on tässä
É por ali Se on tuolla
Pare! Stop!
Não se apresse Voisitteko ajaa hitaammin, kiitos!
Pode-me fazer uma factura por favor? Voisitteko jättää minulle viestin?




6.8/10 (5 votos)

Os seus comentários são bem-vindos

Exibir Comentários