Oksitaanin kurssi

Adiu! Tervetuloa!

Tervetuloa tähän laajennettuun keskusteluoppaaseen. Olemme omaksuneet käytännönläheisen lähestymistavan, jonka avulla voit oppia kielen perusteet nopeasti. Suosittelemme, että aloitat opettelemalla ulkoa käytännön sanoja ja lauseita, joita voit käyttää joka päivä kotona ja jotka ovat sitten käteviä, kun matkustat Ranskan moniin osiin, mutta myös Espanjaan ja Italiaan, joissa kieltä vielä puhutaan. Sanaston, kuten numeroiden, ääneen lausuminen on hyvä harjoitus, jonka voi tehdä mihin aikaan päivästä tahansa. Näin totut kielen äänteisiin.

Miten oppia oksitaniaa

1. Opettele sanaston perusteet. Aloita opettelemalla tavallisia sanoja ja lauseita, joita voit käyttää jokapäiväisessä keskustelussa. Kielen erityisen sanaston hallitseminen auttaa sinua ymmärtämään sanoja, joita kuulet tai näet kirjoitettuna.
2. Harjoittele puhumista:Kuuntele äidinkielisten puhujien puhetta katsomalla YouTube-videoita, elokuvia ja TV-ohjelmia. Toista sanoja ja lauseita ääntämisen parantamiseksi. Yritä löytää ihmisiä, joiden kanssa voit puhua oksitania, olivatpa he sitten äidinkielisiä puhujia tai muita oppijoita.
3. Opettele peruskielioppia. Kuten kaikissa kielissä, myös oksitanissa on omat kielioppisääntönsä. Opettele oksitan kieliopin perusteet, kuten verbit, substantiivit, artikkelit ja pronominit. Tämä auttaa sinua rakentamaan yksinkertaisia ja oikeita lauseita oksitaniksi.
4. Etsi keskustelukumppani. Harjoittele puhumista äidinkielisten puhujien tai muiden oppijoiden kanssa. Käytä oppimiasi sanoja ja lauseita esittäytyäksesi, kertoaksesi kiinnostuksen kohteistasi, kysyessäsi kysymyksiä jne.
5. Lue oksitaniksi. Lue oksitaninkielisiä kirjoja, sanoma- ja aikakauslehtiä, jotta ymmärrät kieltä paremmin. On tärkeää aloittaa yksinkertaisista teksteistä ja siirtyä vähitellen vaikeampiin teksteihin. Oksitan on kieli, jolla on erityisen rikas kirjallisuus.
6. Löydä oikeat opetusvälineet. On olemassa monia kirjoja, verkkokursseja, sovelluksia ja verkkosivuja, joiden avulla voit oppia oksiittia. Valitse itsellesi sopivat resurssit, jotka mielestäsi sopivat tasoosi ja tavoitteisiisi.
7. Liity kielikurssille opettajan kanssa. Osallistuminen kurssille pätevän opettajan kanssa voi auttaa sinua oppimaan kielen nopeammin. On monia sivustoja, joiden avulla voit löytää päteviä opettajia.
8. Ennakoi pysähtyneisyyden kaudet. Muutaman kuukauden kuluttua sinusta tuntuu, ettet enää edisty: aina on ajanjaksoja, jolloin edistyminen on nopeaa ja näkyvää, ja tämän jälkeen on ajanjaksoja, jolloin edistymistä ei enää ole havaittavissa. Paras tapa selvitä näistä vaikeista vaiheista on kehittyä jatkuvasti monipuolistamalla oppimislähteitäsi.
9. Ole säännöllinen ja johdonmukainen. On parempi käyttää muutama minuutti päivässä harjoitteluun kuin tunti kerran viikossa. Uuden kielen oppiminen voi viedä aikaa ja vaatii kärsivällisyyttä, mutta sinnikkyydellä pääset lopulta tavoitteeseesi eli oksitanin kielen hallintaan.

Miksi puhua oksitania tänään

Ranskan puhutuin alueellinen kieli

Oksitan on Ranskan etelä- ja lounaisosissa puhuttu alueellinen kieli. Sitä puhutaan monilla alueilla:

• Limousinissa,
• Midi-Pyrénées,
• Provence-Alpes-Côte d'Azur,
• Languedoc-Roussillon,
• Aquitaine,
• Ardeche,
• Drôme,
• Etelä-Isère.

Ranskan lisäksi oksiittia puhuvat myös Piemonten Alppien 12 laakson asukkaat Italiassa ja Val d'Aranin asukkaat Espanjassa. Langue d'oc tulee tarpeeseen kaikilla näillä alueilla, jos haluat integroitua ja luoda syvempiä suhteita sen puhujiin.

Lisäksi on tärkeää tietää, että oksitanilla viitataan useisiin muihin murteisiin, mm: Provençal, Languedoc, Limousin ja Gascon. Kaikista neljästä käytetään lisäksi nimitystä "langues d'oc".

Hyvin elävä kieli

Aikaisemmin oksiittia käyttivät mm. keskiaikaiset runoilijat. Monet keskiaikaa kuvaavat runot ja satiirit on kirjoitettu oksitaniksi. Ranskan tasavallan perustuslain myötä langue d'oc, kuten kaikki patois, kiellettiin. Onneksi jotkut intellektuellit ovat elvyttäneet sen ja kiinnostuneet tästä vanhasta kielestä.

Miten sanat lausutaan oksitaniksi?

Oksitan on latinan kielestä johdettu kieli, kuten ranska, espanja, italia jne. Muut kielet ovat vaikuttaneet oksitaniin, kuten gallialainen, akvitanialainen tai liguurilainen. Lisäksi oksitaninkielisten sanojen ääntäminen on suhteellisen helppoa. Pidä vain mielessä nämä muutamat säännöt:

• Kirjain "e" ilman aksenttia lausutaan "é",
• Kirjain "o" lausutaan "ou",
• Yhdistelmä "au" lausutaan "aou",
• Yhdistelmä "eu" lausutaan "éou",
• Yhdistelmä "èu" lausutaan "èou",
• Yhdistelmä "iu" lausutaan "ïou",
• Ja yhdistelmä "òu" lausutaan "o-ou" .

Myös kirjain "j" lausutaan "dj" ja yhdistelmä "ch" lausutaan "tch". Lopuksi sanojen lopussa olevia konsonantteja ei lausuta, lukuun ottamatta kirjainta "n" ja kirjainta "r". Esimerkiksi: sanat: in, en, èn, an, un ja on... pitäisi lausua: inn, enn, ènn, ann, unn, onn.

Oksitanilaiset aakkoset

Kuten edellä mainittiin, oksitan on latinasta johdettu kieli, joten sen aakkoset koostuvat latinalaisen aakkoston 23 kirjaimesta.

Huomaat, että toisin kuin ranskan aakkosissa, oksitanian aakkosissa ei ole k-, w- ja y-kirjaimia. Niitä voidaan kuitenkin käyttää merkitsemään toisen kielen sanaa, kuten esimerkiksi: kajakki, jahti ja viski.