- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
İngilizce öğrenin
| Türkçe | Zuluca | |||
|---|---|---|---|---|
| Merhaba | Sawubona | |||
| Günaydın | Sawubona | |||
| Iyi akşamlar | Sawubona ntambama | |||
| Hoşça kal | Sala kahle | |||
| Görüşürüz | Sizobonana maduze | |||
| Evet | Yebo | |||
| Hayır | Cha | |||
| Affedersiniz | Uxolo! | |||
| Anlamıyorum | Angiqondi | |||
| Teşekkür ederim | Ngiyabonga | |||
| Çok teşekkürler! | Ngiyabonga kakhulu! | |||
| Yardımınız için teşekkürler | Ngiyabonga ngosizo lwakho | |||
| Yardımınız için teşekkürler | Ngiyabonga ngesizo | |||
| Rica ederim | Akulutho | |||
| Tamam | Kulungile | |||
| Anlıyorum | Ngiyakuqonda | |||
| Tamam | Kulungile | |||
| Bu kaç para ? | Malini lokhu? | |||
| Üzgünüm | Uxolo! | |||
| Bilmiyorum | Angazi | |||
| Yasak | Akuvunyelwe | |||
| Afedersiniz tuvaletler nerede? | Uxolo, akuphi amathoyilethi? | |||
| Yeni yılınız kutlu olsun! | Unyaka omusha omuhle! | |||
| Doğum günün kutlu olsun! | Ujabule usuku lokuzalwa! | |||
| Mutlu bayramlar! | Amaholide ajabulisayo! | |||
| Tebrikler! | Siyakuhalalisela! |
Hedefler Güney Afrika'da veya isiZulu konuşurlarıyla zuluca selam verip kısa cümle değişmek istiyor musunuz? Loecsen yeni başlayanlar için zulu kursu verir; hedef somut A1: Sawubona, Unjani?, aile, taksi, sihirli akıcılık yok. Yazı Latin. Türkçe konuşanı önce tıklama sesleri ve ad sınıfları şaşırtır — kurs cümlelerinde, incelemede değil. Sesi taklit edin, günde beş-on beş dakika, ilk alışverişe cesaret edin. Bu isiZulu'dur, «Afrika dili» diye tek dil değil; svahili veya khosa da değil. Tıklamalar kâğıtta korkutur; Sawubona ve Unjanide tıklama yok. Her sözcükte yok. Kent argosu (tsotsitaal) değil; okul ve medya ölçüsü.
Çevrimiçi zulu: yeni başlayanlar için A1 kursu
Zulu (isiZulu) Güney Afrika'nın en çok konuşulan dillerindendir. Latin. İlk temas: günlük cümleler, ses, kuramdan önce kullanım.
Nerede işe yarar, kimin için
KwaZulu-Natal, Durban, Johannesburg, aile, yolculuk. İngilizce sıkça yanınızda; zuluca açılış karşılaşmanın ısısını hemen değiştirir.
- Selam ver ve nasılsın diye sor: Sawubona — Sawubona. Unjani?
- Biraz öğrenmeyi öner: Uyafuna ukufunda amagama ambalwa?
- Aile ve ülke: Unomndeni lapha na? — Ngiyalithanda kakhulu izwe lakho
- Taksi ve varış: Ithekisi! — Ufike nini lapha?
Konuşmaya yarayan kültür
- Selam atılan bir sözcük değildir: zaman ayırın; gruba Sanibonani.
- Ölçü medya ve okul isiZulu'sudur, kasaba argosu değil.
- Yaşa ve gruba saygı öneklerde ve selam seçiminde durur, Türkçe «siz» kopyası değil.
Tıklama: kâğıtta panik yok
Latin. c, q, x bazı sözcüklerde tıklama olabilir. İlk cümlelerin hepsinde yok: Sawubona, Unjani tıklamasız. Türkçe ünsüz tablosuyla çözmeyin — kulak.
Kullanımla dilbilgisi (kurstaki cümleler)
Adın sınıfı vardır (umndeni, izwe, ithekisi), fiil uyumlanır. ngi- = ben. Dönen öneki izleyin.
- Selam — Sawubona. Unjani?
- Ben + fiil — Ngiyawuthanda umbala waleli tafula
- Soru na — Unomndeni lapha na?
- Ülke — Ngiyalithanda kakhulu izwe lakho
- Varış — Ufike nini lapha?
Loecsen ritmi
Cümleyi dinle, sesli tekrarla, yarin geri gel. Günde beş-on beş dakika, haftada bir saatten iyidir. Ses, süs değil telaffuz örneğidir.
Sık sorulanlar — Önce khosa? Hayır. Tıklama başlamayı engeller mi? Birçok ilk cümle tıklamasız taklit edilir. Svahili gibi mi? Geniş aile, başka kurs.
Türkçe konuşanı şaşırtan şey
Türkçede Bantu ad sınıfı ve tıklama yok. Zuluyu «ülkeni çok severim» Türkçe sırasına dizmeyin. Ngiyalithanda kakhulu izwe lakho hazır cümle olarak ezberlenir. Kibarlık «siz» değil, selam biçimi (tek Sawubona, grup Sanibonani) ve öneklerdir. Ünlü uyumu yok; kulak ve Latin.
Ders programı – Öğreneceklerin
- Temel ifadeler 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Konuşma 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Öğrenmek 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Renkler 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Tüm dersleri görüntüle (17)
- Sayılar 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Zaman ile ilgili kavramlar 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Taksi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Aile 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Duygular 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Bar 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Restoran 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Birbirinden ayrılmak 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ulaşım 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Otel 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Birini aramak 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Plaj 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Sorun çıktığı zaman 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions