Lettisch ist eine der wichtigsten Sprachen, die Liebhaber der Musikkultur lernen müssen (mūzika). Sie können auch ein Taxi (Taksi) nehmen, um die farbenfrohen Städte mit atemberaubender Architektur zu besuchen (Tā ir liela pilsēta: "It's a big city"). Es ist auch eines der grünsten Länder der Welt und daher ideal für Wanderer.
Tanzen und singen Sie im Rhythmus der lettischen Sprache mit den Einheimischen (Kāda ir tava nacionalitāte? um sich für eine Nationalität zu bewerben), indem Sie die Grundlagen der Sprache lernen, indem Sie vor jeder Reise unsere Formulare studieren .
Zusätzlich zu diesen Karten hilft Ihnen regelmäßiges Üben, Wörter noch besser zu verstehen und sich daran zu erinnern. Aus diesem Grund haben wir einige Beispiele für Bücher, Filme, Programme und Musik zusammengestellt, die Sie konsultieren können, um Sie besser in den Alltag einzutauchen. Schauen Sie sich die Musik an, denn sie ist die Grundlage dieser Kultur!
Romane:
Filme:
Reihe:
Musik:
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Guten Tag | Labdien |
| 2 | Guten Abend | Labvakar |
| 3 | Auf Wiedersehen | Uz redzēšanos |
| 4 | Bis später | Uz tikšanos |
| 5 | Ja | Jā |
| 6 | Nein | Nē |
| 7 | Bitte! | Atvainojiet |
| 8 | Danke schön! | Paldies |
| 9 | Vielen Dank! | Liels paldies! |
| 10 | Danke für Ihre Hilfe | Pateicos par palīdzību |
| 11 | Bitte sehr | Lūdzu |
| 12 | In Ordnung | Labi |
| 13 | Was kostet das bitte? | Cik tas maksā, lūdzu? |
| 14 | Entschuldigung! | Piedodiet! |
| 15 | Ich verstehe nicht | Es nesaprotu |
| 16 | Ich habe verstanden | Es sapratu |
| 17 | Ich weiß nicht | Es nezinu |
| 18 | Verboten | Aizliegts |
| 19 | Wo sind die Toiletten bitte? | Kur ir tualete, lūdzu? |
| 20 | Frohes Neues Jahr | Laimīgu Jauno Gadu! |
| 21 | Alles Gute zum Geburtstag! | Daudz laimes dzimšanas dienā! |
| 22 | Schöne Feiertage! | Priecīgus svētkus! |
| 23 | Gratuliere! | Apsveicu! |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Hallo, wie geht es dir? | Labdien! Kā tev iet? |
| 2 | Hallo, gut danke | Labdien! Paldies, labi |
| 3 | Nein, ich spreche kein Lettisch | Nē, es nerunāju latviski |
| 4 | Nur ein wenig | Tikai mazliet |
| 5 | Woher kommst du? | No kuras valsts tu esi? |
| 6 | Was ist deine Staatsbürgerschaft? | Kāda ir tava nacionalitāte? |
| 7 | Ich bin Deutscher | Es esmu vācietis |
| 8 | Und du, lebst du hier? | Un tu, vai tu dzīvo šeit? |
| 9 | Ja, ich wohne hier | Jā, es dzīvoju šeit |
| 10 | Mein Name ist Sarah. Und du, wie heißt du? | Mani sauc Sāra, un tevi? |
| 11 | Julian | ?iljēns |
| 12 | Was machst du hier? | Ar ko tu šeit nodarbojies? |
| 13 | Ich bin auf Urlaub | Esmu atvaļinājumā |
| 14 | Wir sind auf Urlaub | Esam atvaļinājumā |
| 15 | Ich bin auf Geschäftsreise | Esmu komandējumā |
| 16 | Ich arbeite hier | Es šeit strādāju |
| 17 | Wir arbeiten hier | Mēs šeit strādājam |
| 18 | Was sind die guten Lokale um auszugehen und zu essen? | Tu zini labu vietu, kur var paēst? |
| 19 | Gibt es ein Museum in der Gegend? | Vai netālu ir kāds muzejs? |
| 20 | Wo finde ich eine Internetverbindung? | Kur var pieslēgties internetam? |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Ich habe verstanden | Es sapratu |
| 2 | Willst du ein paar Vokabeln lernen? | Tu gribi iemācīties dažus vārdus? |
| 3 | Ja, einverstanden! | Jā, labi! |
| 4 | Wie heißt das? | Kā tas saucās? |
| 5 | Das ist ein Tisch | Tas ir galds |
| 6 | Ein Tisch. Verstehst du? | Galds, saproti |
| 7 | Kannst du das bitte wiederholen? | Tu vari atkārtot, lūdzu? |
| 8 | Kannst du bitte langsamer sprechen? | Vai tu vari runāt mazliet lēnāk? |
| 9 | Kannst du es bitte aufschreiben? | Tu vari to uzrakstīt lūdzu? |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Ich mag die Farbe dieses Tisches | Man patīk šī galda krāsa |
| 2 | Es ist rot | Tas ir sarkans |
| 3 | Blau | Zils |
| 4 | Gelb | Dzeltens |
| 5 | Weiß | Balts |
| 6 | Schwarz | Melns |
| 7 | Grün | Zaļš |
| 8 | Orange | Oranžs |
| 9 | Violett | Violets |
| 10 | Grau | Pelēks |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Null | Nulle |
| 2 | Eins | Viens |
| 3 | Zwei | Divi |
| 4 | Drei | Trīs |
| 5 | Vier | Četri |
| 6 | Fünf | Pieci |
| 7 | Sechs | Seši |
| 8 | Sieben | Septiņi |
| 9 | Acht | Astoņi |
| 10 | Neun | Deviņi |
| 11 | Zehn | Desmit |
| 12 | Elf | Vienpadsmit |
| 13 | Zwölf | Divpadsmit |
| 14 | Dreizehn | Trīspadsmit |
| 15 | Vierzehn | Četrpadsmit |
| 16 | Fünfzehn | Piecpadsmit |
| 17 | Sechzehn | Sešpadsmit |
| 18 | Siebzehn | Septiņpadsmit |
| 19 | Achtzehn | Astoņpadsmit |
| 20 | Neunzehn | Deviņpadsmit |
| 21 | Zwanzig | Divdesmit |
| 22 | Einundzwanzig | Divdesmit viens |
| 23 | Zweiundzwanzig | Divdesmit divi |
| 24 | Dreiundzwanzig | Divdesmit trīs |
| 25 | Vierundzwanzig | Divdesmit četri |
| 26 | Fünfundzwanzig | Divdesmit pieci |
| 27 | Sechsundzwanzig | Divdesmit seši |
| 28 | Siebenundzwanzig | Divdesmit septiņi |
| 29 | Achtundzwanzig | Divdesmit astoņi |
| 30 | Neunundzwanzig | Divdesmit deviņi |
| 31 | Dreißig | Trīsdesmit |
| 32 | Einunddreißig | Trīsdesmit viens |
| 33 | Zweiunddreißig | Trīsdesmit divi |
| 34 | Dreiunddreißig | Trīsdesmit trīs |
| 35 | Vierunddreißig | Trīsdesmit četri |
| 36 | Fünfunddreißig | Trīsdesmit pieci |
| 37 | Sechsunddreißig | Trīsdesmit seši |
| 38 | Vierzig | Četrdesmit |
| 39 | Fünfzig | Piecdesmit |
| 40 | Sechszig | Sešdesmit |
| 41 | Siebzig | Septiņdesmit |
| 42 | Achtzig | Astoņdesmit |
| 43 | Neunzig | Deviņdesmit |
| 44 | Hundert | Simts |
| 45 | Hundertfünf | Simts pieci |
| 46 | Zweihundert | Divi simti |
| 47 | Dreihundert | Trīs simti |
| 48 | Vierhundert | Četri simti |
| 49 | Tausend | Tūkstotis |
| 50 | Eintausendfünfhundert | Tūkstotis pieci simti |
| 51 | Zweitausend | Divi tūkstoši |
| 52 | Zehntausend | Desmit tūkstoši |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Wann bist du hier angekommen? | Kad tu esi atbraucis šeit? |
| 2 | Heute | Šodien |
| 3 | Gestern | Vakar |
| 4 | Vor zwei Tagen | Divas dienas atpakaļ |
| 5 | Wie lange bleibst du? | Cik ilgi tu paliec šeit? |
| 6 | Ich fahre morgen wieder ab | Es braucu prom rīt |
| 7 | Ich fahre übermorgen wieder ab | Es braucu prom parīt |
| 8 | Ich fahre in drei Tagen ab | Es braucu prom pēc trim dienām |
| 9 | Montag | Pirmdiena |
| 10 | Dienstag | Otrdiena |
| 11 | Mittwoch | Trešdiena |
| 12 | Donnerstag | Ceturtdiena |
| 13 | Freitag | Piektdiena |
| 14 | Samstag | Sestdiena |
| 15 | Sonntag | Svētdiena |
| 16 | Januar | Janvāris |
| 17 | Februar | Februāris |
| 18 | März | Marts |
| 19 | April | Aprīlis |
| 20 | Mai | Maijs |
| 21 | Juni | Jūnija |
| 22 | Juli | Jūlijs |
| 23 | August | Augusts |
| 24 | September | Septembris |
| 25 | Oktober | Oktobris |
| 26 | November | Novembris |
| 27 | Dezember | Decembris |
| 28 | Wann fährst du ab? | Cikos tu brauc prom? |
| 29 | In der Früh um acht Uhr | Astoņos no rīta |
| 30 | In der Früh um acht Uhr fünfzehn | Astoņos piecpadsmit no rīta |
| 31 | In der Früh um acht Uhr dreißig | Astoņos trīsdesmit no rīta |
| 32 | In der Früh um acht Uhr fünfundvierzig | Astoņos četrdesmit piecās no rīta |
| 33 | Am Abend um sechs Uhr | Sešos vakarā |
| 34 | Ich bin spät dran | Es kavēju |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Taxi! | Taksi! |
| 2 | Wo möchten Sie denn hin? | Kūr Jūs braucat? |
| 3 | Ich muß zum Bahnhof | Man vajag uz staciju |
| 4 | Ich muß ins Hotel Tag und Nacht | Braucu uz Diennakts viesnīcu |
| 5 | Können Sie mich zum Flughafen bringen, bitte? | Jūs varat mani aizvest uz lidostu? |
| 6 | Können Sie mein Gepäck nehmen? | Vai Jūs varat paņemt manu bagāžu? |
| 7 | Ist das weit von hier entfernt? | Vai tas ir tālu? |
| 8 | Nein, es ist ganz nah | Nē, tas ir tuvu |
| 9 | Das ist ein bisschen weiter weg | Jā, tas ir nedaudz tālāk |
| 10 | Wieviel wird das kosten? | Cik tas maksās? |
| 11 | Fahren Sie mich hin bitte | Aizvediet mani šeit, lūdzu |
| 12 | Das ist rechts | Tas ir pa labi |
| 13 | Das ist links | Tas ir pa kreisi |
| 14 | Das ist gerade aus | Tas ir taisni |
| 15 | Das ist hier | Tas ir šeit |
| 16 | Dort | Tas ir tur |
| 17 | Stop! | Apstājieties! |
| 18 | Nehmen Sie sich Zeit | Nesteidzieties |
| 19 | Könnte ich eine Rechnung bekommen? | Vai Jūs varētu izrakstīt kvīti? |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Hast du Familie hier? | Vai tev šeit ir radi? |
| 2 | Mein Vater | Mans tēvs |
| 3 | Meine Mutter | Mana māte |
| 4 | Mein Sohn | Mans dēls |
| 5 | Meine Tochter | Mana meita |
| 6 | Ein Bruder | Brālis |
| 7 | Eine Schwester | Māsa |
| 8 | Ein Freund | Draugs |
| 9 | Eine Freundin | Draudzene |
| 10 | Mein Freund | Mans draugs |
| 11 | Meine Freundin | Mana draudzene |
| 12 | Mein Ehemann | Mans vīrs |
| 13 | Meine Ehefrau | Mana sieva |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Ich mag dein Land sehr | Man ļoti patīk tava zeme |
| 2 | Ich liebe dich | Es tevi mīlu |
| 3 | Ich bin glücklich | Esmu laimīgs |
| 4 | Ich bin traurig | Esmu skumjš |
| 5 | Ich fühle mich sehr wohl hier | Es labi jūtos šeit |
| 6 | Mir ist kalt | Man ir auksti |
| 7 | Mir ist heiß | Man ir karsti |
| 8 | Es ist zu groß | Tas ir pārāk liels |
| 9 | Es ist zu klein | Tas ir pārāk mazs |
| 10 | Es ist perfekt | Tas ir perfekti |
| 11 | Willst du heute Abend ausgehen | Tu gribi kaut kur aiziet šovakar? |
| 12 | Ich würde gerne heute Abend ausgehen | Es gribētu kaut kur aiziet šovakar |
| 13 | Das ist eine gute Idee | Laba doma |
| 14 | Ich will mich amüsieren | Gribu izklaidēties |
| 15 | Es ist keine gute Idee | Tā nav laba doma |
| 16 | Ich will heute Abend nicht ausgehen | Es negribu nekur iet šovakar |
| 17 | Ich will mich entspannen | Es gribu atpūsties |
| 18 | Möchtest du Sport treiben? | Varbūt vēlies pasportot? |
| 19 | Ja, ich brauche Abwechslung | Jā, gribu iztrakoties! |
| 20 | Ich spiele Tennis | Es spēlēju tenisu |
| 21 | Nein danke, ich bin schon müde | Nē, paldies, jūtos diezgan noguris |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Die Bar | Bārs |
| 2 | Willst du etwas trinken? | Vēlies kaut ko iedzert? |
| 3 | Trinken | Dzert |
| 4 | Glas | Glāze |
| 5 | Gerne | Labprāt |
| 6 | Was möchtest du gerne? | Ko tu ņemsi? |
| 7 | Was gibt es zu trinken ? | Ko Jūs piedāvājat iedzert? |
| 8 | Es gibt Wasser oder Fruchtsäfte | Ir ūdens vai augļu sulas |
| 9 | Wasser | Ūdens |
| 10 | Können Sie bitte Eiswürfel dazugeben? | Pielieciet ledu lūdzu |
| 11 | Eiswürfel | Ledu |
| 12 | Heiße Schokolade | Šokolādi |
| 13 | Milch | Pienu |
| 14 | Tee | Tēju |
| 15 | Kaffee | Kafiju |
| 16 | Mit Zucker | Ar cukuru |
| 17 | Mit Sahne | Ar saldo krējumu |
| 18 | Wein | Vīnu |
| 19 | Bier | Alu |
| 20 | Einen Tee bitte! | Tēju, lūdzu |
| 21 | Ein Bier bitte | Alu, lūdzu |
| 22 | Was wollen Sie trinken? | Ko jūs dzersiet? |
| 23 | Zwei Tee bitte! | Divas tējas, lūdzu |
| 24 | Zwei Bier bitte | Divus alus, lūdzu |
| 25 | Nichts, danke | Neko, paldies |
| 26 | Prost! | Priekā! |
| 27 | Zum Wohle! | Uz veselību! |
| 28 | Zahlen bitte! | Sarēķiniet lūdzu |
| 29 | Wieviel macht das? | Cik man ir jāmaksā, lūzu? |
| 30 | Zwanzig Euro | Divdesmit eiro |
| 31 | Ich lade dich ein | Es uzsaucu |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Das Restaurant | Restorāns |
| 2 | Willst du etwas essen ? | Tu gribi ēst? |
| 3 | Ja, ich möchte gerne | Jā, labrāt |
| 4 | Essen | Ēst |
| 5 | Wo können wir essengehen? | Kur mēs varam paēst? |
| 6 | Wo können wir mittagessen? | Kur mēs varam paēst brokastis? |
| 7 | Abendessen | Vakariņas |
| 8 | Frühstück | Brokastis |
| 9 | Bitte! | Lūdzu! |
| 10 | Die Karte bitte | Ēdienkarti, lūdzu! |
| 11 | Hier ist die Karte | Lūk, ēdienkarte! |
| 12 | Was ißt du lieber, Fleisch oder Fisch? | Kas tev vairāk garšo - gaļa vai zivs? |
| 13 | Mit Reis | Ar rīsiem |
| 14 | Mit Nudeln | Ar marakoniem |
| 15 | Kartoffeln | Kartupeļi |
| 16 | Gemüse | Dārzeņi |
| 17 | Rührei - Spiegelei - gekochtes Ei | Olu kultenis - ceptas olas - vai mīksti vārītas olas |
| 18 | Brot | Maize |
| 19 | Butter | Sviests |
| 20 | Ein Salat | Lapu salāti |
| 21 | Einen Nachtisch | Deserts |
| 22 | Früchte | Augļi |
| 23 | Könnte ich bitte ein Messer haben? | Vai Jūs varat iedot nazi? |
| 24 | Ja ich bringe es Ihnen sofort | Jā, tūlīt atnesīšu |
| 25 | Ein Messer | Nazis |
| 26 | Eine Gabel | Dakša |
| 27 | Ein Löffel | Karote |
| 28 | Ist es ein warmes Gericht? | Tas ir siltais ēdiens? |
| 29 | Ja und auch sehr scharf! | Jā, un tajā ir daudz garšvielu |
| 30 | Warm | Silts |
| 31 | Kalt | Auksts |
| 32 | Scharf | Ass |
| 33 | Ich werde Fisch nehmen! | Es ņemšu zivi |
| 34 | Ich auch | Es arī |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Es ist spät! Ich muß los! | Ir vēls! Man ir jāiet! |
| 2 | Könnten wir uns wiedersehen? | Vai mēs varētu satikties vēlreiz? |
| 3 | Ja, gerne | Jā, ar prieku |
| 4 | Ich habe diese Adresse | Es dzīvoju šajā adresē |
| 5 | Hast du eine Telefonnummer? | Vai tev ir tālruņa numurs |
| 6 | Ja, hier ist sie | Jā, lūk |
| 7 | Ich habe einen schönen Moment mit Dir verbracht | Es jauki pavadīju laiku kopā ar tevi |
| 8 | Ich auch. Es war schön Dich kennenzulernen | Man arī bija bija prieks tevi satikt |
| 9 | Wir sehen uns dann bald | Mēs drīz atkal tiksimies |
| 10 | Ich hoffe es auch | Es arī ceru |
| 11 | Auf Wiedersehen | Uz redzēšanos |
| 12 | Bis morgen | Līdz rītam! |
| 13 | Tschüß! | Čau! |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Danke schön! | Paldies |
| 2 | Verzeihung! Ich suche die Bushaltestelle. | Lūdzu, vai Jūs lūdzu varētu pateikt, kur ir autobusu pietura? |
| 3 | Was kostet eine Fahrkarte nach Sonnenstadt? | Cik maksā biļete uz Saules Pilsētu, lūdzu? |
| 4 | Wohin fährt dieser Zug? | Kur iet šis vilciens, lūdzu? |
| 5 | Hält dieser Zug in Sonnenstadt an? | Vai šis vilciens pietur Saules Pilsētā? |
| 6 | Wann fährt der Zug nach Sonnenstadt los? | Cikos atiet vilciens uz Saules Pilsētu? |
| 7 | Wann kommt der Zug nach Sonnenstadt an? | Cikos pienāk vilciens uz Saules Pilsētu? |
| 8 | Eine Fahrkarte nach Sonnenstadt bitte | Vienu biļeti uz Saules Pilsētu, lūdzu |
| 9 | Haben Sie den Fahrplan des Zuges? | Vai Jums ir vilcienu saraksts? |
| 10 | Bus Fahrplan | Autobusu saraksts |
| 11 | Welcher Zug fährt nach Sonnenstadt bitte? | Kurš būtu vilciens uz Saules Pilsētu, lūdzu? |
| 12 | Es ist dieser | Tas ir šis |
| 13 | Gern geschehen, gute Fahrt! | Nav par ko. Patīkamu braucienu! |
| 14 | Die Werkstatt | Autoserviss |
| 15 | Die Tankstelle | Degvielas uzpildes stacija |
| 16 | Volltanken, bitte | Pilnu bāku, lūdzu |
| 17 | Fahrrad | Ritenis |
| 18 | Stadtzentrum | Pilsētas centrs |
| 19 | Vorstadt | Priekšpilsēta |
| 20 | Es ist eine Stadt | Tā ir liela pilsēta |
| 21 | Es ist ein Dorf | Tas ir ciems |
| 22 | Ein Berg | Kalns |
| 23 | Ein See | Ezers |
| 24 | Am Land | Lauki |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Das Hotel | Viesnīca |
| 2 | Wohnung | Dzīvoklis |
| 3 | Willkommen | Laipni lūdzam! |
| 4 | Haben Sie ein freies Zimmer? | Vai Jums ir brīvs numurs? |
| 5 | Gibt es ein Bad im Zimmer? | Vai tajā ir vannas istaba? |
| 6 | Bevorzugen Sie zwei Einzelbetten? | Vai Jūs vēlaties divas vienvietīgas gultas? |
| 7 | Hätten Sie gerne ein Doppelzimmer? | Vai Jūs vēlaties divvietīgu istabu? |
| 8 | Ein Zimmer mit Badewanne - mit Balkon - mit Dusche | Istaba ar vannu - ar balkonu - ar dušu |
| 9 | Zimmer mit Frühstück | Istaba ar brokastīm |
| 10 | Wieviel ist es pro Nacht? | Cik maksā par vienu nakti? |
| 11 | Ich würde gerne das Zimmer zuerst sehen | Es gribētu vispirms apskatīt istabu! |
| 12 | Ja, natürlich | Jā, protams! |
| 13 | Danke, das Zimmer ist sehr schön | Paldies. Man patīk istaba |
| 14 | Gut, kann ich für eine Nacht reservieren? | Labi, vai es varu rezervēt uz šo vakaru? |
| 15 | Es ist ein bisschen zu teuer für mich | Tas ir pārāk dārgi priekš manis, paldies |
| 16 | Können Sie sich bitte um mein Gepäck kümmern? | Vai Jūs varat parūpēties par manu bagāžu? |
| 17 | Wo befindet sich mein Zimmer? | Kur atrodas mana istaba, lūdzu? |
| 18 | Es ist im ersten Stock | Tā ir otrajā stāvā |
| 19 | Gibt es ein Aufzug? | Vai Jums ir lifts? |
| 20 | Der Aufzug ist auf der linken Seite | Lifts ir pa kreisi |
| 21 | Der Aufzug ist auf der rechten Seite | Lifts ir pa labi |
| 22 | Wo befindet sich die Waschküche? | Kur atrodas veļas mazgātava? |
| 23 | Sie ist im Erdgeschoß | Tā ir pirmajā stāvā |
| 24 | Erdgeschoß | Pirmais stāvs |
| 25 | Schlafzimmer | Istaba |
| 26 | Reinigung | Ķīmiskā tīrītava |
| 27 | Friseur | Frizētava |
| 28 | Garage | Automašīnu stāvvieta |
| 29 | Wir treffen uns in Konferenzraum? | Tiekamies konferenču zālē? |
| 30 | Meetingraum | Konferenču zāle |
| 31 | Das Schwimmbad ist geheizt | Baseins ir apsildāms |
| 32 | Schwimmbad | Baseins |
| 33 | Könnten Sie mich bitte um sieben aufwecken? | Pamodiniet mani septiņos, lūdzu |
| 34 | Die Schlüssel bitte | Atslēgu, lūdzu |
| 35 | Der Paß bitte | Elektronisko atslēgu, lūdzu |
| 36 | Sind irgendwelche Nachrichten für mich da? | Vai ir ziņojumi priekš manis? |
| 37 | Ja, hier sind sie | Jā, lūdzu |
| 38 | Nein, Sie haben keine Nachrichten erhalten | Nē, priekš Jums nekā nav |
| 39 | Wo kann ich Wechselgeld becommen? | Man vajag sīkāku naudu, kur es varu samainīt? |
| 40 | Könnten Sie mir wechseln, bitte? | Vai Jūs varētu man samainit naudu? |
| 41 | Ja, wir können für Sie wechseln, wieviel brauchen Sie? | Jā, mēs varam. Cik Jūs vēlaties samainīt? |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Ist Sarah da? | Vai Sāra ir, lūdzu? |
| 2 | Ja, sie ist hier | Jā, viņa ir šeit |
| 3 | Sie ist fort | Viņa ir izgājusi |
| 4 | Sie können sie über ihr Handy erreichen | Jūs varat piezvanīt viņai uz mobīlo |
| 5 | Wissen Sie wo ich sie finden kann? | Vai Jūs zinat, kur es varu viņu atrast? |
| 6 | Sie ist auf ihrer Arbeit | Viņa ir darbā |
| 7 | Sie ist zuhause | Viņa ir mājās |
| 8 | Ist Julian da? | Vai Žiljēns ir, lūdzu? |
| 9 | Ja, er ist hier | Jā, viņš ir šeit |
| 10 | Er ist fort | Viņš ir izgājis |
| 11 | Wissen Sie wo ich ihn finden kann? | Vai Jūs zinat, kur es varu viņu atrast? |
| 12 | Sie können ihn über sein Handy erreichen | Jūs varat piezvanīt viņam uz mobīlo |
| 13 | Er ist auf seiner Arbeit | Viņš ir darbā |
| 14 | Er ist zuhause | Viņš ir mājās |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Der Strand | Pludmale |
| 2 | Wissen Sie wo ich einen Ball kaufen kann? | Kur es varētu nopirkt bumbu, lūdzu? |
| 3 | Es gibt ein Geschäft in dieser Richtung | Uz to pusi ir veikals |
| 4 | Ein Ball | Bumba |
| 5 | Ein Fernglas | Binoklis |
| 6 | Eine Kappe | Naģene |
| 7 | Ein Badetuch | Dvielis |
| 8 | Sandalen | Zandales |
| 9 | Ein Eimer | Spainis |
| 10 | Eine Sonnencreme | Pretiedeguma krēms |
| 11 | Eine Badehose | Peldbikses - šorti |
| 12 | Eine Sonnenbrille | Saules brilles |
| 13 | Schalentiere | Vēžveidīgie |
| 14 | Sich sonnen | Sauļoties |
| 15 | Sonnig | Saulains |
| 16 | Der Sonnenuntergang | Saulriets |
| 17 | Der Sonnenschirm | Saulessargs |
| 18 | Die Sonne | Saule |
| 19 | Die Schatten | Ēna |
| 20 | Ein Sonnenstich | Saules dūriens |
| 21 | Ist es gefährlich hier zu schwimmen? | Vai šeit ir bīstami peldēties? |
| 22 | Nein, es ist nicht gefährlich | Nē, nav bīstami |
| 23 | Ja, es ist untersagt hier zu schwimmen | Jā, šeit ir aizliegts peldēties |
| 24 | Schwimmen | Peldēt |
| 25 | Das Schwimmen | Peldēšana |
| 26 | Die Welle | Vilnis |
| 27 | Das Meer | Jūra |
| 28 | Die Düne | Kāpa |
| 29 | Der Sand | Smiltis |
| 30 | Was ist die Wettervorhersage für morgen? | Kāds būs laiks rīt? |
| 31 | Das Wetter wird sich ändern | Laiks mainīsies |
| 32 | Es wird regnen | Būs lietus |
| 33 | Es wird sonnig | Būs saule |
| 34 | Es wird sehr windig | Būs liels vējš |
| 35 | Der Badeanzug | Peldkostīms |
| Deutsch | Lettisch | |
|---|---|---|
| 1 | Könnten Sie mir bitte helfen? | Vai Jūs nevarētu man palīdzēt, lūdzu? |
| 2 | Ich habe mich verlaufen | Esmu apmaldījies |
| 3 | Was möchten Sie? | Ko Jūs vēlaties? |
| 4 | Was ist passiert? | Kas notika? |
| 5 | Wo kann ich einen Dolmetscher finden? | Kur es varu atrast tulku? |
| 6 | Wo befindet sich die nächste Apotheke? | Kur atrodas tuvākā aptieka? |
| 7 | Könnten Sie einen Arzt anrufen bitte? | Vai Jūs varat izsaukt ārstu lūdzu |
| 8 | Welche Art von Behandlung befolgen Sie zur Zeit? | Kādas zāles Jūs šobrīd lietojat? |
| 9 | Ein Krankenhaus | Slimnīca |
| 10 | Eine Apotheke | Aptieka |
| 11 | Ein Arzt | Ārsts |
| 12 | Medizinische Abteilung | Medicīniskā palīdzība |
| 13 | Ich habe meine Papiere verloren | Es pazaudēju manus dokumentus |
| 14 | Meine Papiere wurden mir gestohlen | Man nozaga manus dokumentus |
| 15 | Fundbüro | Atradumu birojs |
| 16 | Erste Hilfe Station | Glābšanas dienests |
| 17 | Notausgang | Avārijas izeja |
| 18 | Die Polizei | Policija |
| 19 | Papiere | Dokumenti |
| 20 | Geld | Nauda |
| 21 | Pass | Pase |
| 22 | Gepäck | Bagāža |
| 23 | Es ist in Ordnung, nein danke | Paldies, nevajag |
| 24 | Lassen Sie mich in Ruhe! | Lieciet man mieru! |
| 25 | Gehen Sie! | Ejiet! |