Your browser does not support JavaScript! Curso de noruego gratis en línea | Aprender noruego

Curso de noruego

1

Cómo aprender noruego por tu cuenta ¡Empieza con un curso en línea fácil y gratuito!

Adoptamos un enfoque objetivo y eficiente para aprender a hablar un idioma de forma fácil y rápida: te sugerimos que empieces memorizando palabras, frases y expresiones prácticas que puedas usar en la vida cotidiana y que te sean útiles en tus viajes.
Acostumbrarse a pronunciar palabras en voz alta (por ejemplo, números) es un ejercicio fácil que puedes practicar frecuentemente en cualquier momento del día. Esto te ayudará a acostumbrarte a los sonidos del idioma de tu elección, por lo que te resultará más familiar.
De este modo, cuando comiencen tus vacaciones en Oslo o en cualquier otro lugar de Noruega, te sorprenderá lo familiar y fácil de entender que te parecerá.
Además, siempre es conveniente usar un diccionario de bolsillo, en especial durante un viaje. Te permitirá encontrar la traducción nuevas de palabras y enriquecer tu vocabulario.
17 temas
17 temas

Expresiones principales

Expresiones principales
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
Buenos días
Hei!
Buenas tardes
God kveld
Adiós
Ha det
Hasta Luego
Vi ses senere
Ja
No
Nei
Por favor!
Unnskyld meg!
Gracias
Takk!
¡Muchas gracias!
Tusen takk!
Gracias por su ayuda
Takk for hjelpen
De nada
Vær så god
De acuerdo
OK
¿Cuánto cuesta?
Hva koster det?
¡Discúlpeme!
Unnskyld!
No comprendo
Jeg forstår ikke
Comprendí
Jeg har forstått
No sé
Jeg vet ikke
Prohibido
Forbudt
¿Dónde están los baños?
Unnskyld, hvor er toalettet?
¡Feliz año nuevo!
Godt nyttår!
¡Feliz cumpleaños!
Gratulerer med dagen!
¡Felices fiestas!
God Jul - God påske
¡Felicidades!
Gratulerer!



Conversación

Conversación
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
¿Buenos días. Cómo estás?
Hei ! Hvordan går det med deg?
Buenos días. Muy bien, gracias
Hei! Det går bra, takk
¿Hablas noruego?
Snakker du norsk ?
No, no hablo noruego
Nei, jeg snakker ikke norsk
Sólo un poco
Bare litt
¿De qué país eres?
Hvor kommer du fra?
¿Cual es tu nacionalidad?
Hvilken nasjonalitet har du?
Soy noruego
Jeg er norsk
¿Y tú, vives aquí?
Og du, bor du her ?
Sí, vivo aquí
Ja, jeg bor her
¿Yo me llamo Zara, y tu?
Jeg heter Sarah, og du ?
Juli?n
Julien
¿Qué estás haciendo aquí?
Hva gjør du her?
Estoy de vacaciones
Jeg er på ferie
Estamos de vacaciones
Vi er på ferie
Estoy en viaje de trabajo
Jeg er på forretningsreise
Trabajo aquí
Jeg jobber her
Trabajamos aquí
Vi jobber her
¿Cuáles son los buenos lugares para comer?
Vet du om noen bra restauranter?
¿Hay algún museo en el barrio?
Finnes det et museum i nærheten?
¿Dónde puedo conseguir una conexión a internet?
Hvor kan jeg få internettilgang?



Aprender

Aprender
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
¿Quieres aprender algunas palabras?
Vil du lære litt norsk?
¡Sí!
Ja, gjerne!
¿Cómo se llama esto?
Hva heter det?
Es una mesa
Det er et bord
Una mesa, ¿comprendes?
Et bord, forstår du?
No comprendo
Jeg forstår ikke
Puedes repetir, por favor
Kan du gjenta, vær så snill?
¿Podrías hablar más despacio? por favor
Kan du snakke litt saktere?
¿Podrías escribir lo? por favor
Kan du skrive det, vær så snill?
Comprendí
Jeg har forstått



Colores

Colores
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
Me gusta el color de esta mesa
Jeg liker fargen på dette bordet
Es rojo
Det er rødt
Azul
Blå
Amarillo
Gul
Blanco
Hvit
Negro
Svart
Verde
Grønn
Naranja
Oransje
Violeta
Lilla
Gris
Grå



Números

Números
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
Cero
Null
Uno
En
Dos
To
Tres
Tre
Cuatro
Fire
Cinco
Fem
Seis
Seks
Siete
Sju
Ocho
Ǻtte
Nueve
Ni
Diez
Ti
Once
Elleve
Doce
Tolv
Trece
Tretten
Catorce
Fjorten
Quince
Femten
Dieciseis
Seksten
Diecisiete
Sytten
Dieciocho
Atten
Diecinueve
Nitten
Veinte
Tjue
Veintiuno
Tjueen
Veintidos
Tjueto
Veintres
Tjuetre
Veinticuatro
Tjuefire
Veinticinco
Tjuefem
Veintiseis
Tjueseks
Veintisiete
Tjuesju
Veintiocho
Tjueåtte
Veintinueve
Tjueni
Treinta
Tretti
Treinta y uno
Trettien
Treinta y dos
Trettito
Treinta y tres
Trettitre
Treinta y cuatro
Trettifire
Treinta y cinco
Trettifem
Treinta y seis
Trettiseks
Cuarenta
Førti
Cincuenta
Femti
Sesenta
Seksti
Setenta
Sytti
Ochenta
Ǻtti
Noventa
Nitti
Cien
Hundre
Ciento cinco
Hundreogfem
Doscientos
To hundre
Trecientos
Tre hundre
Cuatrocientos
Firehundre
Mil
Tusen
Mil quinientos
Ett tusen fem hundre
Dos mil
To tusen
Diez mil
Ti tusen



Marcas del tiempo

Marcas del tiempo
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
¿Cuándo llegaste aquí?
Når kom du hit?
Hoy
I dag
Ayer
I går
Hace dos días
For to dager siden
¿Cuánto tiempo piensas quedarte?
Hvor lenge skal du bli her?
Me voy mañana
Jeg drar i morgen
Me voy pasado mañana
Jeg drar i over i morgen
Dentro de tres días
Jeg drar om tre dager
Lunes
Mandag
Martes
Tirsdag
Miércoles
Onsdag
Jueves
Torsdag
Viernes
Fredag
Sábado
Lørdag
Domingo
Søndag
Enero
Januar
Febrero
Februar
Marzo
Mars
Abril
April
Mayo
Mai
Junio
Juni
Julio
Juli
Agosto
August
Septiembre
September
Octubre
Oktober
Noviembre
November
Diciembre
Desember
¿A qué hora te vas ?
Når drar du?
A las ocho de la mañana
Klokka åtte om morgenen
Por la mañana a las ocho y cuarto
Kvart over åtte om morgenen
Por la mañana a las ocho y media
Halv ni om morgenen
Por la mañana a las nueve menos cuarto
Kvart på ni om morgenen
A las seis de la tarde
Klokka seks om kvelden
Llego tarde
Jeg er sent ute



Taxi

Taxi
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
¡Taxi!
Taxi!
¿A dónde quiere ir?
Hvor skal du?
Voy a la estación
Jeg skal til stasjonen
Voy al hotel Día y Noche
Jeg skal til « Dag & Natt »-hotellet
¿Me puede llevar al aeropuerto? Por favor
Kan du kjøre meg til flyplassen?
¿Puede cargar mi equipaje? Por favor
Kan du ta bagasjen min?
¿Está lejos de aquí?
Er det langt herfra?
No, es al lado
Nei, det er like ved
Sí, está un poco más lejos
Ja, det er litt lengre borte
¿Cuánto va a costar?
Hvor mye koster det?
Lleveme aquí, por favor
Kjør meg dit, vær så snill
Es a la derecha
Det er til høyre
Es a la izquierda
Det er til venstre
Siga derecho
Det er rett frem
Es aquí
Det er her
Están por allí
Det er den veien
¡Pare!
Stopp!
Tómese su tienpo
Ta den tiden du trenger
¿Me puede dar un recibo? Por favor
Kan jeg få kvittering, vær så snill?



Sentimientos

Sentimientos
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
Me encanta tu país
Jeg liker landet ditt godt
Te quiero
Jeg elsker deg
Soy feliz
Jeg er lykkelig
Estoy triste
Jeg er lei meg
Me siento muy bien aquí
Jeg har det bra her
Tengo frío
Jeg fryser
Tengo calor
Jeg er varm
Es demasiado grande
Den er for stor
Es demasiado pequeño
Den er for liten
Está perfecto
Den er perfekt
¿Quieres salir esta noche?
Vil du dra på byen i kveld?
Me gustaría salir esta noche
Jeg vil gjerne gå ut i kveld
Es una buena idea
Det er en god idé
Me gustaría divertirme
Jeg har lyst til å ha det gøy
No es una buena idea
Det er ikke en god idé
No quiero salir esta noche
Jeg har ikke lyst til å gå ut i kveld
Me gustaría descansar
Jeg vil slappe av
¿Quíeres hacer deporte?
Har du lyst til å trene?
Sí, necesito desahogarme
Ja, jeg trenger å avreagere
Juego al tenis
Jeg spiller tennis
No gracias, estoy cansado
Nei takk, jeg er ganske sliten



Familia

Familia
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
¿Tienes familiares aquí?
Har du familie her?
Mi padre
Min far
mi madre
Min mor
MI hijo
Min sønn
Mi hija
Min datter
Mi hermano
En bror
Mi hermana
En søster
Mi amigo
En venn
Mi amiga
En venninne
Mi novio
Min venn
Mi novia
Min venninne
Mi esposo
Min mann
Mi esposa
Min kone



Bar

Bar
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
El bar
I baren
¿Deseas beber algo?
Vil du drikke noe ?
Beber
Drikke
Vaso
Glass
Sí, gracias
Det vil jeg gjerne
¿Qué tomas?
Hva vil du ha ?
¿Qué tienes para ofrecerme?
Hva har dere å drikke?
Hay agua o zumo de frutas
De har vann eller jus
Agua
Vann
¿Me puedes poner un poco de hielo?, por favor
Kan jeg få isbiter, vær så snill?
Hielo
Isbiter
Chocolate
Kakao
Leche
Melk
Te
Café
Kaffe
Con azúcar
Med sukker
Con leche
Med krem
Vino
Vin
Cerveza
Øl
Un té por favor
En kopp te, takk
Una cerveza, por favor
En øl, takk
¿Qué desea beber?
Hva vil du ha å drikke?
¡Dos tés por favor!
To kopper te, takk
Dos cervezas, por favor
To øl, takk
Nada, gracias
Ingenting, takk
¡Salud!
Skål!
¡Salud!
Skål!
¡La cuenta, por favor!
Kan vi få regningen, vær så snill?
¿Qué le debo, por favor?
Hvor mye ble det?
Veinte euros
Tjue euro
Yo pago
Jeg spanderer



Restaurante

Restaurante
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
El restaurante
På restaurant
¿Quieres comer?
Vil du spise ?
Comer
Spise
¿Dónde podemos comer?
Hvor kan vi spise?
¿Dónde podemos almorzar?
Hvor kan vi spise lunsj?
Cenar
Middag
Desayuno
Frokost
¡Por favor!
Unnskyld!
¡El menú, por favor!
Kan vi få menyen?
¡Aquí está el menú!
Vær så god, her er menyen
¿Qué prefieres comer? ¿Carne o pescado?
Hva vil du ha? Kjøtt eller fisk?
Con arroz
Med ris
Con pasta
Med pasta
Patatas
Poteter
Verduras
Grønnsaker
Huevos revueltos, fritos o pasados por agua
Eggerøre - speilegg - bløtkokt egg
Pan
Brød
Mantequilla
Smør
Una ensalada
En salat
Un postre
En dessert
Frutas
Frukt
¿Me puedes dar un cuchillo?, por favor
Kan jeg få en kniv, vær så snill?
Sí, se lo traigo enseguida
Ja, det skal du få
Un cuchillo
En kniv
Un tenedor
En gaffel
Una cuchara
En skje
¿Es un plato caliente?
Er det en varm rett?
¡Sí, y pícante!
Ja, og veldig sterk!
Caliente
Varm
Frío
Kald
Pícante
Sterk
Voy a comer pescado
Jeg vil ha fisk!
Yo también
Jeg også



Partir

Partir
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
¡Ya es tarde, debo irme!
Det er sent! Jeg må gå
¿Podemos volver a vernos?
Kan vi møtes igjen?
Sí, por supuesto
Ja, gjerne
Vivo en esta dirección
Jeg bor på denne adressen
¿Me das tu número de teléfono?
Har du et telefonnummer?
Sí, aquí lo tienes
Ja, vær så god
Me lo he pasado muy bien contigo
Jeg har hatt det kjempehyggelig
Para mi, también ha sido un placer
Ja, det var hyggelig å møte deg
Nos vemos pronto
Vi sees snart
Eso espero
Jeg håper det
¡Adios!
Ha det bra!
Hasta mañana
Sees i morgen!
¡Adios!
Ha det!



Transporte

Transporte
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
Discúlpeme, estoy buscando la parada de autobús
Unnskyld, jeg ser etter et busstopp
¿Cuánto cuesta un billete hasta Ciudad del Sol?
Hva koster en billett til « Solbyen »?
¿Hacia dónde va este tren, por favor?
Hvor skal dette toget?
¿Este tren para en Ciudad del Sol?
Stopper dette toget i « Solbyen »?
¿Cuando sale el tren para Ciudad del Sol?
Når går toget til « Solbyen »?
¿A qué hora llega este tren a Ciudad del Sol?
Når kommer toget til « Solbyen »?
Un billete para La ciudad del sol por favor
En billett til « Solbyen », vær så snill
¿Tiene los horarios de tren?
Har du togtidene?
Los horarios de autobuses
Busstidene
¿Cuál es el tren que va hacia Ciudad del sol por favor?
Hvilket tog går til « Solbyen »?
Es este
Det er det toget der
Gracias
Takk!
De nada. ¡Buen viaje!
Det var så lite God tur!
El garage de reparación
Verkstedet
La estación de servicio
Bensinstasjonen
Lleno, por favor
Full tank, takk
Bicicleta
Sykkel
El centro
Sentrum
El suburbio
Forstaden
Es una ciudad grande
Det er en stor by
Es un pueblo
Det er en landsby
Una montaña
Et fjell
Un lago
En innsjø
El campo
(På) landet



Buscando a alguien

Buscando a alguien
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
¿Está Sara por favor?
Er Sarah hjemme?
Si, está aquí
Ja, hun er her
Salió
Hun er gått ut
La puede llamar a su móvil
Du kan ringe henne på mobilen
¿Sabe dónde puedo encontrarla?
Vet du hvor jeg kan treffe henne?
Está en el trabajo
Hun er på jobb
Está en su casa
Hun er hjemme
¿Perdón, está Julián?
Unnskyld, er Julien hjemme?
Si, está aquí
Ja, han er her
Salió
Han er gått ut
¿Sabe dónde puedo encontrarlo?
Vet du hvor jeg kan treffe han?
Le puede llamar a su teléfono móvil
Du kan ringe han på mobilen
Está en el trabajo
Han er på jobb
Está en su casa
Han er hjemme



Hotel

Hotel
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
El hotel
Hotellet
Apartamento
Leilighet
¡Bienvenido!
Velkommen!
¿Tiene alguna habitación disponible?
Har dere et ledig rom?
¿Hay baño en la habitación?
Er det bad på rommet?
¿Prefiere dos camas sencillas?
Foretrekker du to enkeltsenger?
¿Quiere una habitación doble?
Una habitación con baño - con balcón - con ducha
Bad med badekar - med balkong - med dusj
habitación con desayuno
Rom med frokost
¿Cuál es el precio por cada noche?
Hva koster det for en natt?
Me gustaría ver primero la habitación
Jeg vil gjerne se rommet først, takk!
Claro, por supuesto
Ja, selvfølgelig!
Gracias, la habitación está muy bien
Takk, rommet er veldig fint
Está bien, puedo hacer una reserva para esta noche?
Ok, kan jeg reservere for i kveld?
Es un poco caro para mi, gracias
Det er litt for dyrt for meg
¿Podría cuidar mi equipaje?, por favor
Kan du ta bagasjen min, vær så snill?
¿Dónde está mi habitación?, por favor
Hvor ligger rommet mitt?
Está en el primer piso
Det ligger i andre etasje
¿Hay ascensor?
Er det heis?
El ascensor está a su izquierda
Heisen ligger til venstre
El ascensor está a su derecha
Heisen ligger til høyre
¿Dónde está la lavandería?
Hvor ligger vaskeriet?
Está en la planta baja
Det er i første etasje
Planta baja
Første etasje
Habitación
Rom
Lavandería
Renseri
Peluquería
Frisørsalong
Estacionamiento
Parkeringsplass
¿Nos encontramos en la sala de reuniones?
Hvor ligger møterommet?
La sala de reuniones
Møterommet
La pisicina está climatizada
Bassenget er oppvarmet
La piscina
Bassenget
Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana?
Vekk meg klokken 7, vær så snill
La llave, por favor
Nøkkelen, takk
La tarjeta magnética, por favor
Passet, takk
¿Hay mensajes para mi?
Er det noen beskjeder til meg?
Sí, aquí los tiene
Ja, vær så god
No, no ha recibido nada
Nei, du har ingen beskjeder
¿Dónde puedo conseguir cambio?
Hvor kan jeg veksle?
¿Me podría dar cambio?, por favor
Kan du veksle for meg?
Sí algo, ¿cuánto quiere?
Vi kan veksle for deg Hvor mye vil du veksle?



Playa

Playa
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
La playa
Stranda
¿Dónde puedo comprar un balón?
Vet du hvor jeg kan kjøpe en ball?
Hay una tienda es esta dirección
Det ligger en butikk i den retningen
Un balón
En ball
Prismáticos
En kikkert
Una gorra
En hatt
Una toalla
Hånduk
Sandalias
Sandaler
Un cubo
Bøtte
Loción bronceadora
Solkrem
Traje de baño
Badebukse
Gafas de sol
Solbriller
Marisco
Sjømat
Tomar un bañu del sol
Sole seg
Soleado
Solfylt
Puesta de sol
Solnedgang
Parasol
Parasoll
Sol
Sol
Insolación
Solbrenthet
¿Es peligroso nadar aquí?
Er det farlig å svømme her?
No, no es peligroso
Nei, det er ikke farlig
Sí, está prohibido nada aquí
Ja, det er forbudt å bade her
Nadar
Svømme
Natación
Svømming
Ola
Bølge
Mar
Hav
Duna
Dyne
Arena
Sand
¿Qué tiempo hará mañana?
Hvordan blir været i morgen?
El tiempo va a cambiar
Været slår om
Va a llover
Det blir regn
Va a hacer sol
Det blir sol
Habrá mucho viento
Det blir mye vind
Traje de baño
Badedrakt
Sombra
Skygge



En caso de problema

En caso de problema
Progreso
0%
Comenzar un nuevo cuestionario
Q1
¿Podría ayudarme?, por favor
Kan du hjelpe meg, vær så snill?
Estoy perdido
Jeg har gått meg bort
¿Qué desea?
Hva vil du?
¿Qué pasó?
Hva har skjedd?
¿Dónde puedo conseguir un intérprete?
Hvor kan jeg finne en tolk?
¿Dónde está la farmacia más cercana?
Hvor er nærmeste apotek?
¿Puede llamar a un doctor?, por favor
Kan du ringe en lege, vær så snill?
¿Qué tipo de tratamiento tiene actualmente?
Hvilke medisiner tar du?
Un hospital
Et sykehus
Una farmacia
Et apotek
Un doctor
En lege
Departamento médico
Medisinsk nødhjelp
He perdido mis documentos
Jeg har mistet identitetspapirene mine
Me robaron mis documentos
Noen har stjålet identitetspapirene mine
Oficina de objetos perdidos
Hittegodskontor
Primeros auxilios
Førstehjelpsstasjon
Salida de emergencia
Nødutgang
La Policía
Politi
Papeles
Identitetspapirer
Dinero
Penger
Pasaporte
Pass
Maletas
Bagasje
Está bien así, no gracias
Nei takk, det går bra
¡Déjeme tranquilo!
La meg være (i fred)
¡Váyase!
Gå vekk!



Por qué hablar noruego en tus viajes

Una tierra de maravillas naturales y sociales

Con alrededor de 5 millones de habitantes, Noruega es un destino soñado, gracias a sus fiordos, bosques, glaciares e islas, que inspiran la imaginación de muchos autores y guionistas de todo el mundo. 
Más allá de estas maravillas naturales, el país es extremadamente atractivo para los investigadores gracias al éxito de sus políticas de capitalismo social, que hacen de Suecia una de las naciones más ricas y desarrolladas del mundo, encabezando la clasificación del IDH y una de las primeras 50 en PIB. 
Con embajadas en 86 países de todo el mundo y relaciones diplomáticas con muchos otros, Noruega es un actor importante en las negociaciones internacionales, principalmente en lo que respecta a la paz y las relaciones diplomáticas.

Una lengua y cultura ricas

Formado por dialectos el noruego tiene de dialectos, las variantes oficiales del noruego son el Bokmål y el Nynorsk. Vinculado al período de ocupación danés, el Bokmål es la lengua de los libros y de la administración, estando presente en las áreas urbanas. El Nynorsk, por su parte, es el heredero del lenguaje del campo, que no sufrió tanto la influencia de la corona danesa. 
Ya sea en una u otra lengua, durante una visita a Noruega podrás sumergirte en las obras de grandes nombres de la cultura occidental, como el compositor Edvard Grieg y el pintor Edvard Munch.
Entonces, ¿sueñas con vivir los deslumbrantes paisajes de Noruega, descubrir las leyendas de los trolls o leer los clásicos de Ibsen en su idioma original? ¡Comienza ahora mismo a aprender noruego con Loecsen! 

Haz que tu estancia en Noruega sea un éxito

Ya sea si vas a pasar algunos días con amigos en un viaje de placer o si estás en un viaje de negocios, pocas cosas te serán más útiles que poder dejar caer algunas palabras en el idioma de tus interlocutores: ellos sabrán apreciar tu esfuerzo y se mostrarán más predispuestos a ayudarte.

¿Cómo conseguir una buena pronunciación en un plazo de entre una semana y un mes?

Una lengua con un acento tonal, el noruego tiene algunas peculiaridades en su alfabeto, que utiliza caracteres como å, ø y æ. SJ, por ejemplo, corresponde a los sonidos de CH o SH en inglés.
Te invitamos a escuchar la pronunciación de las letras haciendo clic en el siguiente enlace: Alfabeto noruego con audio.