Traducción / Expresiones principales


Curso persa - Expresiones principales
Curso persa - Expresiones principales
www.loecsen.com

Español Persa
Buenos días سلام - ruz xoš
Buenas tardes سلام - salâm
Buenas Noches سلام - asr bexeyr
Adiós خداحافظ - xodâ negahdâr
Hasta Luego تا بعد - tâ ba'd
بله - ore
No نه - na
Por favor! لطفاً - lotfan
Gracias ممنون - mamnun
¡Muchas gracias! خیلی ممنون - xeyli mamnun
Gracias por su ayuda ممنون از کمکتون - mamnun az komaketun
De nada خواهش می کنم - xâheš mikonam
De acuerdo باشه - bâše
¿Cuánto cuesta? ببخشید قیمت این چنده؟ - bebaxšid qeymate in cande?
¡Discúlpeme! ببخشید - ozr mixâm
No comprendo نمی فهمم - motevajeh nemišam
Comprendí فهمیدم - fahmidam
No sé نمیدونم - nemidunam
Prohibido ممنوع - mamnu'
¿Dónde están los baños? ببخشید دستشویی کجاست؟ - bebaxšid dastšui kojâst?
¡Feliz año nuevo! سال نو مبارک - sale no mobârak
¡Feliz cumpleaños! تولدت مبارک - tavalodetun mobârak
¡Felices fiestas! عیدت مبارک - eydetun mobârak
¡Felicidades! مبارکه - mobârake




Cómo aprender persa por tu cuenta ¡Empieza con un curso en línea fácil y gratuito!

Adoptamos un enfoque objetivo y eficiente para aprender a hablar un idioma de forma fácil y rápida: te sugerimos que empieces memorizando palabras, frases y expresiones prácticas que puedas usar en la vida cotidiana y que te sean útiles en tus viajes.
Acostumbrarse a pronunciar palabras en voz alta (por ejemplo, números) es un ejercicio fácil que puedes practicar frecuentemente en cualquier momento del día. Esto te ayudará a acostumbrarte a los sonidos del idioma de tu elección, por lo que te resultará más familiar.
De este modo, cuando comiencen tus vacaciones en Teherán, en la isla de Kish o en cualquier otro lugar de habla persa o farsi, te sorprenderá lo familiar y fácil de entender que te parecerá.
Además, siempre es conveniente usar un diccionario de bolsillo, en especial durante un viaje. Te permitirá encontrar la traducción nuevas de palabras y enriquecer tu vocabulario.

Por qué hablar persa en tus viajes

Una lengua de diferentes culturas 

Idioma oficial de Irán, el persa o farsi, tiene idiomas hermanos con los que es inteligible, dos de ellos son el dari, idioma oficial en Afganistán, y el tayiko, lengua oficial de Tayikistán. Juntos, los tres idiomas se hablan en Baréin, Irak, Omán, Catar, Tayikistán, Emiratos Árabes Unidos, Irán, Pakistán, Kirguistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Kazajstán, Azerbaiyán y Rusia. 
Uno de los principales productores de petróleo y gas natural, Irán es la 29ª potencia del mundo en por PIB y la 18ª en cuanto a PPA. Anteriormente conocido como Persia, el país tiene una tradición cultural que data de miles de años. Los poetas persas están entre los más famosos del mundo: Rûmî, Saadi y Hafez, por ejemplo; las miniaturas o "iluminaciones" con sus colores brillantes también tienen un aura global, al igual que las alfombras persas, asociadas con el lujo y la tradición, o también la creatividad cinematográfica de Irán, con varios directores ganadores de importantes premios internacionales en los últimos años. 

Haz que tu estancia en Irán sea un éxito

Ya sea si vas a pasar algunos días con amigos en un viaje de placer o si estás en un viaje de negocios, pocas cosas te serán más útiles que poder dejar caer algunas palabras en el idioma de tus interlocutores: ellos sabrán apreciar tu esfuerzo y se mostrarán más predispuestos a ayudarte.

¿Cómo conseguir una buena pronunciación en un plazo de entre una semana y un mes?

También llamado farsi, este idioma de la rama indoiraní tiene un léxico influenciado por el arameo, el griego, el árabe, el turco, el francés y el inglés. Su sistema de escritura utiliza el alfabeto arábigo persa, mientras que el tayiko usa caracteres cirílicos, que se lee de derecha a izquierda y tiene veintidós consonantes y seis vocales. También en el sistema de escritura, cabe destacar que cada letra tiene cuatro variaciones determinadas por la existencia (o ausencia) de conexión con las letras anteriores o siguientes. Esta característica puede ser un poco complicada cuando se comienza a aprender, ya que la misma pronunciación se puede usar para varias letras o signos. Veamos algunos ejemplos: 
ژ: se pronuncia como la J en francés. 
ر : R ligeramente rodada.
ا : se pronuncia como la A en el inglés "garden".
ﻩ , ﻫ , ـﻪ and ـﻬ : se pronuncian como la H del inglés "hat". Las dos primeras deben usarse cuando el enlace a la derecha no está permitido y las dos últimas cuando es necesario.
9.6/10 (5 votos)

Sus comentarios son bienvenidos

Mostrar comentarios