Traducción / Expresiones principales


Curso eslovaco - Expresiones principales
Curso eslovaco - Expresiones principales
www.loecsen.com

Español Eslovaco
Buenos días Dobré ráno
Buenas tardes Dobrý večer
Adiós Dovidenia
Hasta Luego Dovidenia
No
No Nie
Por favor! Prosím
Gracias Díky
¡Muchas gracias! Díky!
Gracias por su ayuda Ďakujem Vám za pomoc
De nada Prosím
De acuerdo Platí
¿Cuánto cuesta? Koľko to stojí, prosím?
¡Discúlpeme! Prepáčte!
No comprendo Nerozumiem
Comprendí Rozumela som
No sé Neviem
Prohibido Zakázané
¿Dónde están los baños? Kde sú záchody, prosím?
¡Feliz año nuevo! Šťastný a veselý nový rok!
¡Feliz cumpleaños! Všetko nejlepšie k narodeninám!
¡Felices fiestas! Veselé sviatky!
¡Felicidades! Blahoželám!




Cómo aprender eslovaco por tu cuenta ¡Empieza con un curso en línea fácil y gratuito!

Adoptamos un enfoque objetivo y eficiente para aprender a hablar un idioma de forma fácil y rápida: te sugerimos que empieces memorizando palabras, frases y expresiones prácticas que puedas usar en la vida cotidiana y que te sean útiles en tus viajes.
Acostumbrarse a pronunciar palabras en voz alta (por ejemplo, números) es un ejercicio fácil que puedes practicar frecuentemente en cualquier momento del día. Esto te ayudará a acostumbrarte a los sonidos del idioma de tu elección, por lo que te resultará más familiar.
Así, cuando comiencen tus vacaciones en Bratislava, en el Alto Tatras o en cualquier otro punto de Eslovaquia, te sorprenderá lo familiar y fácil de entender que te parecerá.
Además, siempre es conveniente usar un diccionario de bolsillo, en especial durante un viaje. Te permitirá encontrar la traducción nuevas de palabras y enriquecer tu vocabulario.

Por qué hablar eslovaco en tus viajes

¿Te gustaría saber más sobre la cultura eslava, con sus impresionantes paisajes, clásicos literarios y platos gourmet? ¡Aprende eslovaco y estarás más cerca de lograr tus objetivos! 

Una economía en crecimiento

Miembro de la Unión Europea desde 2004, de la ONU, de la OTAN y de otras organizaciones internacionales, Eslovaquia es una economía europea en crecimiento en la que se han instalado muchas empresas industriales internacionales, incluidos los gigantes automovilísticos. Además, el país tiene actividades en agronegocios y en los campos de la energía, los bienes de capital, la electrónica, el carbón, etc. 
Posee una historia estrechamente vinculada a las de sus países vecinos, lo que se refleja en el idioma eslovaco, que es relativamente intercomprensible con el checo y el polaco. Su gastronomía también está fuertemente influenciada por la de sus vecinos eslavos, austríacos y húngaros. 
El turismo en Eslovaquia es una auténtica atracción, ya que sus diversos paisajes incluyen los Cárpatos con sus populares estaciones de esquí, los hermosos lagos y valles, las llanuras a lo largo del Danubio y sus numerosos castillos e iglesias. 

¿Afcionado al hockey sobre hielo? ¡Descubre los equipos eslovacos! 

La cultura eslovaca es dinámica, con figuras importantes en casi todos los campos, como Alfonz Bednár y Peter Pišťanek en literatura, y Edita Gruberová y Richard Müller en música. Además, la flauta fujara (un instrumento tradicional eslovaco) ha sido inscrita como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO desde 2005. 

Haz que tu estancia en Eslovaquia sea un éxito

Ya sea si vas a pasar algunos días con amigos en un viaje de placer o si estás en un viaje de negocios, pocas cosas te serán más útiles que poder dejar caer algunas palabras en el idioma de tus interlocutores: ellos sabrán apreciar tu esfuerzo y se mostrarán más predispuestos a ayudarte.

¿Cómo conseguir una buena pronunciación en un plazo de entre una semana y un mes?

Hablado principalmente en Eslovaquia, pero también presente en países como República Checa, Serbia, Canadá y Australia, el eslovaco es el idioma de más de 5,2 millones de personas y es relativamente intercomprensible con el checo y el polaco.
Emplea un alfabeto latino de 46 grafemas, enriquecido con diagramas y signos diacríticos, caracterizándose también por la existencia de declinaciones, el uso de tres géneros (masculino, femenino y neutro), verbos perfectivos e imperfectos, y un rico sistema de prefijos y sufijos de derivación. 
La pronunciación está marcada por una acentuación siempre sobre la primera sílaba, por la existencia de vocales largas y cortas, distintiva de pares mínimos, y por la posibilidad de usar R y L como vocales. 
Aquí tienes algunos consejos para una pronunciación correcta: 
ä aparece solo después de las consonantes labiales (b, p, m, v).
La consonante v se pronuncia [u̯] al final de sílaba (excepto antes de n o ň).
9.7/10 (3 votos)

Sus comentarios son bienvenidos

Mostrar comentarios