Persisch lernen
| Deutsch | Persisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Hallo! | سلام | |||
| Hallo! | روز خوش/ صبح بخیر | |||
| Guten Abend | سلام | |||
| Guten Abend | سلام | |||
| Auf Wiedersehen | خداحافظ | |||
| Auf Wiedersehen | خداحافظ | |||
| Bis später | تا بعد | |||
| Ja | بله | |||
| Ja | بله | |||
| Nein | نه | |||
| Entschuldigen Sie! | ببخشید | |||
| Danke schön! | ممنون | |||
| Vielen Dank! | خیلی ممنون | |||
| Danke für Ihre Hilfe | ممنون از کمکتون | |||
| Bitte sehr | خواهش می کنم | |||
| In Ordnung | باشه | |||
| Was kostet das? | ببخشید قیمت این چنده؟ | |||
| Entschuldigung! | ببخشید | |||
| Entschuldigung! | ببخشید | |||
| Ich verstehe nicht | نمی فهمم | |||
| Ich verstehe nicht | نمی فهمم | |||
| Ich habe es verstanden | فهمیدم | |||
| Ich weiß nicht | نمیدونم | |||
| Verboten | ممنوع | |||
| Wo sind die Toiletten bitte? | ببخشید دستشویی کجاست؟ | |||
| Frohes Neues Jahr | سال نو مبارک | |||
| Alles Gute zum Geburtstag! | تولدت مبارک | |||
| Alles Gute zum Geburtstag! | تولدت مبارک | |||
| Schöne Feiertage! | عیدت مبارک | |||
| Schöne Feiertage! | عیدت مبارک | |||
| Gratuliere! | مبارکه |
Ziele Möchtest du die Grundlagen des Persischen lernen, um in einfachen und alltäglichen Situationen im Iran, Afghanistan oder Tadschikistan kommunizieren zu können? Loecsen bietet einen strukturierten Persischkurs für Anfänger an, der darauf ausgelegt ist, die Fähigkeiten des GER-Niveaus A1 zu erreichen. Der Wortschatz und die Sätze sind so ausgewählt, dass sie konkrete Alltagssituationen widerspiegeln und einer klaren und konsistenten Lernprogression folgen. Das Lernen basiert auf vollständigen Sätzen, einer durch den Gebrauch erklärten Grammatik, gezielter Arbeit an der Aussprache und modernen Tools zur Unterstützung der Speicherung. Mit 5 bis 15 Minuten Übung pro Tag kannst du dein erstes A1 Sprachziel erreichen und von Anfang an praktische Autonomie bei den ersten Gesprächen auf Persisch gewinnen.
Persisch: Wo wird es gesprochen und welche Variante sollten Sie zuerst lernen?
Persisch ist eine Sprache, die in mehreren Ländern unter verschiedenen Namen gesprochen wird. In Iran wird sie Fārsi genannt. In Afghanistan ist sie als Dari bekannt, und in Tadschikistan als Tadschikisch. Diese drei Varianten gehören zu derselben Sprache und sind weitgehend untereinander verständlich, insbesondere in der alltäglichen Kommunikation.
Die Hauptunterschiede betreffen die Aussprache, einige gebräuchliche Vokabeln und im Fall von Tadschikisch das Schriftsystem, das das kyrillische Alphabet verwendet. Der iranische Persisch ist derzeit die am weitesten verbreitete Variante in den Medien, der Bildung und den Lernressourcen. Aus diesem Grund wird in diesem Leitfaden diese Variante verwendet, die dennoch für Persischsprecher aus anderen Regionen verständlich bleibt.
Ursprünge und allgemeine Struktur der Sprache
Persisch gehört zum indo-iranischen Zweig der indoeuropäischen Sprachfamilie. Strukturell ist es daher näher mit vielen europäischen und indoeuropäischen Sprachen verwandt als mit Arabisch, obwohl ein Teil des Vokabulars aus dem Arabischen entlehnt ist. Dies bedeutet, dass der Satzbau oft einfacher ist, als Lernende zunächst erwarten.
Persische Sätze folgen in der Regel der Reihenfolge Subjekt – Objekt – Verb. Das Verb erscheint daher oft am Ende des Satzes. Diese Struktur ist regelmäßig und vorhersehbar, was das Verständnis erleichtert, sobald das grundlegende Prinzip verstanden ist.
Persische Grammatik von Anfang an verstehen
Die persische Grammatik ist bekannt für ihre Einfachheit. Es gibt kein grammatisches Geschlecht (Substantive sind weder maskulin noch feminin), keine bestimmten oder unbestimmten Artikel, und die Verbkonjugation ändert sich nicht auf komplexe Weise je nach Person. Diese Eigenschaften ermöglichen es Anfängern, sehr schnell korrekte Sätze zu bilden.
Die wichtigsten Elemente, die zuerst erlernt werden sollten, sind:
- grundlegender Alltagswortschatz,
- einfache Satzstrukturen,
- die häufigsten Verben in ihren üblichen Formen,
- höfliche Ausdrücke und Interaktionsphrasen.
Adjektive stimmen nicht überein und stehen nach dem Substantiv. Beziehungen zwischen Wörtern werden oft durch kleine, einfache Partikel angezeigt, die leicht zu merken sind, wenn sie in vollständigen Sätzen erlernt werden.
Aussprache und Schrift: Wie man sie effektiv angeht
Die persische Aussprache ist flüssig und regelmäßig, ohne Töne. Diese Stabilität erleichtert es, schnell im gesprochenen Sprachgebrauch Fortschritte zu machen. Einige Buchstaben können dem gleichen Laut entsprechen, und einige kurze Vokale werden nicht immer geschrieben. Aus diesem Grund ist das Lernen durch Hören von Anfang an unerlässlich.
Das Schriftsystem verwendet das persisch-arabische Alphabet und wird von rechts nach links gelesen. Jeder Buchstabe kann je nach seiner Position innerhalb eines Wortes mehrere Formen haben. Diese Eigenschaft kann anfangs komplex erscheinen, wird jedoch schnell intuitiv, wenn sie mit gesprochenen Wörtern und vollständigen Sätzen kombiniert wird.
Eine effektive Strategie, um mit Loecsen zu beginnen
Um Persisch als Anfänger erfolgreich zu lernen, ist es wichtig, einer Progression zu folgen, die sich auf den realen Gebrauch konzentriert. Der Loecsen-Kurs "Erster Kontakt" ist für diesen Zweck konzipiert: Er konzentriert sich auf wesentliche Ausdrücke, die nützlichsten Sätze und das Hörverständnis.
Die empfohlene Strategie lautet wie folgt:
- Jeden Satz mehrmals anhören,
- laut wiederholen, um die Aussprache zu automatisieren,
- Sätze als vollständige Einheiten auswendig lernen,
- allmählich Wörter und Strukturen erkennen.
Mit 5 bis 15 Minuten Übung pro Tag ist es möglich, schnell die Grundlagen zu erwerben, die notwendig sind, um einfache Gespräche zu verstehen und daran teilzunehmen. Dieser Ansatz baut Vertrauen auf, vermeidet unnötige theoretische Überlastung und schafft eine solide Grundlage für weiteres Lernen.
Konkretes und langfristiges Lernen
Persisch ist eine lebendige Sprache, die täglich in reichen sozialen und kulturellen Kontexten verwendet wird. Durch die Fokussierung auf konkrete Situationen und den realen Gebrauch entwickeln Lernende ein natürliches Verständnis sowohl der Sprache als auch ihrer Kultur. Diese Methode fördert stetigen Fortschritt und frühzeitige Autonomie von den ersten Lernphasen an.