sõnavara > Itaalia keel
| 1 | Tere päevast! | Buongiorno |
| 2 | Tere õhtust! | Buonasera |
| 3 | Head aega! | Arriverderci |
| 4 | Kohtumiseni! | A dopo |
| 5 | Ja | Sì |
| 6 | Ei | No |
| 7 | Vabandage! | Per favore! |
| 8 | Tänan | Grazie |
| 9 | Tänan väga | Grazie mille |
| 10 | Tänan teid abi eest! | Grazie per il suo aiuto |
| 11 | Pole tänu väärt! | Prego |
| 12 | Nõus | Va bene |
| 13 | Palju see maksab? | Quanto costa, per favore? |
| 14 | Vabandust! | Mi scusi ! |
| 15 | Ma ei saa aru | Non ho capito |
| 16 | Ma sain aru | Ho capito |
| 17 | Ma ei tea | Non so |
| 18 | Keelatud! | Vietato |
| 19 | Kus on tualett, palun? | Dov'è il bagno per favore ? |
| 20 | Head uut aastat! | Buon anno! |
| 21 | Palju õnne sünnipäevaks! | Buon compleanno! |
| 22 | Häid pühi! | Buone feste! |
| 23 | Palju õnne! | Congratulazioni! |
| 1 | Tere! Kuidas läheb? | Buongiorno. Come stai ? |
| 2 | Tere! Tänan, hästi | Buongiorno. Bene, grazie |
| 3 | Kas sa räägid itaalia keelt? | Parli italiano ? |
| 4 | Ei, ma ei räägi itaalia keelt | No, non parlo italiano |
| 5 | Ainult natukene | Soltanto un po' |
| 6 | Mis maalt sa pärit oled? | Di dove sei ? |
| 7 | Mis rahvusest sa oled? | Di che nazionalità sei? |
| 8 | Ma olen itaallane | Sono italiano |
| 9 | Aga sina, kas sa elad siin? | E tu, vivi qui? |
| 10 | Jah, ma elan siin | Si, abito qui |
| 11 | Minu nimi on Saara aga sinu? | Mi chiamo Sara, e tu ? |
| 12 | J?ri | Giuliano |
| 13 | Mida sa siin teed? | Che fai qui? |
| 14 | Ma puhkan | Sono in vacanza |
| 15 | Me puhkame | Siamo in vacanza |
| 16 | Ma olen tööreisil | Sono in viaggio d'affari |
| 17 | Ma töötan siin | Lavoro qui |
| 18 | Me töötame siin | Lavoriamo qui |
| 19 | Kus on siin head söögikohad? | Dove mi consigli di andare a mangiare? |
| 20 | Kas siin kuskil lähedal on muuseum? | C'è un museo qui vicino? |
| 21 | Kus ma saaksin internetti? | Dove posso collegarmi a internet? |
| 1 | Kas sa tahaksid natuke sõnavara õppida? | Vuoi imparare un po' di vocabolario ? |
| 2 | Nõus | Con piacere! |
| 3 | Kuidas seda kutsutakse? | Come si chiama ? |
| 4 | See on laud | È un tavolo |
| 5 | Laud. Saad aru? | Un tavolo, hai capito ? |
| 6 | Ma ei saa aru | Non ho capito |
| 7 | Kas sa võiksid korrata? | Puoi ripetere per favore ? |
| 8 | Kas sa saaksid natuke aeglasemalt rääkida? | Puoi parlare più lentamente? |
| 9 | Kas sa saaksid talle kirjutada? | Potresti scriverlo per favore? |
| 10 | Ma sain aru | Ho capito |
| 1 | Null | Zero |
| 2 | Üks | Uno |
| 3 | Kaks | Due |
| 4 | Kolm | Tre |
| 5 | Neli | Quattro |
| 6 | Viis | Cinque |
| 7 | Kuus | Sei |
| 8 | Seitse | Sette |
| 9 | Kaheksa | Otto |
| 10 | Üheksa | Nove |
| 11 | Kümme | Dieci |
| 12 | Üksteist | Undici |
| 13 | Kaksteist | Dodici |
| 14 | Kolmteist | Tredici |
| 15 | Neliteist | Quattordici |
| 16 | Viisteist | Quindici |
| 17 | Kuusteist | Sedici |
| 18 | Seitseteist | Diciassette |
| 19 | Kaheksateist | Diciotto |
| 20 | Üheksateist | Diciannove |
| 21 | Kakskümmend | Venti |
| 22 | Kakskümmend üks | Ventuno |
| 23 | Kakskümmend kaks | Ventidue |
| 24 | Kakskümmend kolm | Ventitre |
| 25 | Kakskümmend neli | Ventiquattro |
| 26 | Kakskümmend viis | Venticinque |
| 27 | Kakskümmend kuus | Ventisei |
| 28 | Kakskümmend seitse | Ventisette |
| 29 | Kakskümmend kaheksa | Ventotto |
| 30 | Kakskümmend üheksa | Ventinove |
| 31 | Kolmkümmend | Trenta |
| 32 | Kolmkümmend üks | Trentuno |
| 33 | Kolmkümmend kaks | Trentadue |
| 34 | Kolmkümmend kolm | Trentatre |
| 35 | Kolmkümmend neli | Trentaquattro |
| 36 | Kolmkümmend viis | Trentacinque |
| 37 | Kolmkümmend kuus | Trentasei |
| 38 | Nelikümmend | Quaranta |
| 39 | Viiskümmend | Cinquanta |
| 40 | Kuuskümmend | Sessanta |
| 41 | Kuuskümmend kuus | Settanta |
| 42 | Kaheksakümmend | Ottanta |
| 43 | Üheksakümmend | Novanta |
| 44 | Sada | Cento |
| 45 | Viissada | Cento-cinque |
| 46 | Kakssada | Duecento |
| 47 | Kolmsada | Trecento |
| 48 | Nelisada | Quattrocento |
| 49 | Tuhat | Mille |
| 50 | Tuhat viissada | Millecinquecento |
| 51 | Kaks tuhat | Duemila |
| 52 | Kümme tuhat | Diecimila |
| 1 | Millal sa jõudsid? | Da quando sei qui? |
| 2 | Täna | Da oggi |
| 3 | Eile | Da ieri |
| 4 | Kaks päeva tagasi | Da due giorni |
| 5 | Kui kauaks sa jääd? | Quanto tempo resti ? |
| 6 | Ma sõidan homme ära | Riparto domani |
| 7 | Ma sõidan ülehomme ära | Riparto dopodomani |
| 8 | Ma sõidan ära kolme päeva pärast | Riparto tra tre giorni |
| 9 | Esmaspäev | Lunedì |
| 10 | Teisipäev | Martedì |
| 11 | Kolmapäev | Mercoledì |
| 12 | Neljapäev | Giovedì |
| 13 | Reede | Venerdì |
| 14 | Laupäev | Sabato |
| 15 | Pühapäev | Domenica |
| 16 | Jaanuar | Gennaio |
| 17 | Veebruar | Febbraio |
| 18 | Märts | Marzo |
| 19 | Aprill | Aprile |
| 20 | Mai | Maggio |
| 21 | Juuni | Giugno |
| 22 | Juuli | Luglio |
| 23 | August | Agosto |
| 24 | September | Settembre |
| 25 | Oktoober | Ottobre |
| 26 | November | Novembre |
| 27 | Detsember | Dicembre |
| 28 | Mis kell sa sõidad? | A che ora parti ? |
| 29 | Hommikul kell kaheksa | La mattina, alle otto |
| 30 | Hommikul kell kaheksa viisteist | La mattina, alle otto e un quarto |
| 31 | Hommikul kell pool üheksa | La mattina, alle otto e trenta |
| 32 | Hommikul kolmveerand üheksa | La mattina, alle otto e quarantacinque |
| 33 | Õhtul kell kuus | La sera, alle diciotto |
| 34 | Ma olen hiljaks jäänud | Sono in ritardo |
| 1 | Takso! | Taxi! |
| 2 | Kuhu te soovite sôita? | Dove vuole andare? |
| 3 | Ma lähen raudteejaama | Vado alla stazione |
| 4 | Ma lähen hotelli Päev ja Öö | Vado all'hotel Giorno e Notte |
| 5 | Kas te saaksite mind lennujaama viia? | Mi puo' portare all'aeroporto? |
| 6 | Kas te saaksite mu kohvrid vôtta? | Puo' prendere i miei bagagli? |
| 7 | Kas see on siit kaugel? | È lontano da qui ? |
| 8 | Ei, see on siin lähedal | No è vicino |
| 9 | See on kaugemal | Sì è un po' più lontano |
| 10 | Kui palju see maksma läheb? | Quanto costa? |
| 11 | Palun viige mind siia! | Mi porti qui per favore |
| 12 | Paremal | A destra |
| 13 | Vasakul | A sinistra |
| 14 | Otse | Dritto |
| 15 | See on siin | È qui |
| 16 | See jääb sinnapoole | È di là |
| 17 | Peatus! | Alt! |
| 18 | Tehke rahulikult | Faccia con comodo |
| 19 | Kas te võiksite palun mulle arve teha? | Mi puo' fare una ricevuta per favore? |
| 1 | Mulle väga meeldib sinu maa | Il tuo paese mi piace molto |
| 2 | Ma armastan sind | Ti amo |
| 3 | Ma olen õnnelik | Sono felice |
| 4 | Ma olen kurb | Sono triste |
| 5 | Ma tunnen siin ennast hästi | Sto bene qui |
| 6 | Mul on külm | Sento freddo |
| 7 | Mul on soe | Sento caldo |
| 8 | See on liiga suur | È' troppo grande |
| 9 | See on liiga väike | È troppo piccolo |
| 10 | See sobib hästi | È perfetto |
| 11 | Kas sa tahad täna õhtul välja minna? | Vuoi uscire stasera? |
| 12 | Ma tahaksin täna õhtul välja minna | Vorrei uscire stasera |
| 13 | See on hea mõte | È una buon'idea |
| 14 | Mul on peotuju | Ho voglia di divertirmi |
| 15 | See ei ole hea mõte | Non è una buon'idea |
| 16 | Ma ei taha täna õhtul välja minna | Non ho voglia di uscire stasera |
| 17 | Ma tahan puhata | Ho voglia di riposarmi |
| 18 | Kas sa tahaksid sporti teha? | Vuoi fare sport? |
| 19 | Jaa, mul on vaja ennast välja elada | Sì, ho bisogno di sfogarmi! |
| 20 | Ma mängin tennist | Io gioco a tennis |
| 21 | Ei tänan. Ma olen päris väsinud | No grazie, sono abbastanza stanco |
| 1 | Kas sul on siin sugulasi? | Hai dei parenti qui? |
| 2 | Minu isa | Mio padre |
| 3 | Minu ema | Mia madre |
| 4 | Minu poeg | Mio figlio |
| 5 | Minu tütar | Mia figlia |
| 6 | Üks vend | Un fratello |
| 7 | Üks õde | Una sorella |
| 8 | Üks sõber | Un amico |
| 9 | Üks sõbranna | Un'amica |
| 10 | Minu sõber | Il mio ragazzo |
| 11 | Minu sõbranna | La mia ragazza |
| 12 | Minu abikaasa | Mio marito |
| 13 | Minu abikaasa | Mia moglie |
| 1 | Baar | Il bar |
| 2 | Soovid sa midagi juua? | Vuoi bere qualcosa? |
| 3 | Jooma | Bere |
| 4 | Klaas | Bicchiere |
| 5 | Meelsasti | Con piacere |
| 6 | Mida sina jood? | Che cosa prendi? |
| 7 | Mis siin juua on? | Che cosa c'è da bere ? |
| 8 | Vett vôi mahla | C'è dell' acqua o dei succhi di frutta |
| 9 | Vett | Acqua |
| 10 | Kas te saaksite jääd ka sisse panna? | Puo' aggiungere un po' di ghiaccio per favore? |
| 11 | Jääd | Un po' di ghiaccio? |
| 12 | Kakaod | Una cioccolata |
| 13 | Piima | Del latte |
| 14 | Teed | Del tè |
| 15 | Kohvi | Del caffè |
| 16 | Suhkruga | Con zucchero |
| 17 | Koorega | Con panna |
| 18 | Veini | Del vino |
| 19 | Õlut | Una birra |
| 20 | Üks tee, palun | Un tè, per favore |
| 21 | Üks õlu, palun! | Una birra per favore |
| 22 | Mida te soovite juua? | Cosa vuoi bere ? |
| 23 | Kaks teed, palun! | Due tè per favore |
| 24 | Kaks õlut, palun! | Due birre per favore |
| 25 | Ei midagi, tänan | Niente, grazie |
| 26 | Sinu terviseks! | Alla tua |
| 27 | Terviseks! | Salute |
| 28 | Arve, palun! | Il conto per favore |
| 29 | Palju ma teile võlgnen? | Quanto Le devo, per favore ? |
| 30 | Kakskümmend eurot | Venti Euro |
| 31 | Mina maksan | È per me |
| 1 | Restoran | Il ristorante |
| 2 | Kas sa süüa tahad ? | Vuoi mangiare? |
| 3 | Jah, tahan küll | Sì, ne ho voglia |
| 4 | Sööma | Mangiare |
| 5 | Kus me saaksime süüa? | Dove possiamo mangiare? |
| 6 | Kus me saaksime lõunat süüa? | Dove possiamo pranzare? |
| 7 | Õhtusöök | La cena |
| 8 | Hommikusöök | La prima colazione |
| 9 | Palun! | Per favore ! |
| 10 | Menüü palun! | Il menu per favore! |
| 11 | Siin on menüü! | Ecco il menu! |
| 12 | Mida sa eelistad süüa? Liha võî kala? | Cosa preferisci? Carne o pesce? |
| 13 | Riisiga | Con riso |
| 14 | Makaronidega | Con pasta |
| 15 | Kartuleid | Delle patate |
| 16 | Juurvilju | Della verdura |
| 17 | Munaputru - praetud muna - keedetud muna | Delle uova strapazzate - al tegamino - o alla coque |
| 18 | Leiba | Del pane |
| 19 | Võid | Del burro |
| 20 | Roheline salat | Un'insalata |
| 21 | Magustoit | Un dolce |
| 22 | Puuvilju | Della frutta |
| 23 | Kas teil nuga on? | Ha un coltello per favore? |
| 24 | Jaa, kohe toon! | Sì, glielo porto subito |
| 25 | Nuga | Un coltello |
| 26 | Kahvel | Una forchetta |
| 27 | Lusikas | Un cucchiaio |
| 28 | Kas see on soe toit? | È un piatto caldo? |
| 29 | Jaa, ja väga vürtsikas | Sì, ed anche molto speziato! |
| 30 | Soe | Caldo |
| 31 | Külm | Freddo |
| 32 | Vürtsikas | Speziato |
| 33 | Ma võtan kala! | Prenderò il pesce! |
| 34 | Mina ka | Anch'io |
| 1 | On juba hilja! Ma pean minema! | È tardi ! Devo andare! |
| 2 | Kas me võiksime uuesti kokku saada? | Ci rivedremo ? |
| 3 | Jaa, hea meelega! | Sì, certamente |
| 4 | Ma elan sellel aadressil | Abito a quest'indirizzo |
| 5 | Kas sul on telefoninumber? | Hai un numero di telefono? |
| 6 | Jaa, siin see on | Sì, eccolo |
| 7 | Mul oli sinuga tore | Ho trascorso un momento piacevole con te |
| 8 | Minul samuti. Mul oli hea meel sinuga tutvuda | Anch'io, mi ha fatto piacere incontrarti |
| 9 | Me näeme varsti jälle | Ci rivedremo presto |
| 10 | Ma loodan samuti | Lo spero anch'io |
| 11 | Head-aega! | Arrivederci |
| 12 | Homseni! | A domani |
| 13 | Tšau! | Ciao |
| 1 | Vabandage, kus on bussipeatus? | Per favore ! Cerco la fermata dell'autobus |
| 2 | Milline rong läheb Päikeselinna? | Quanto costa il biglietto per La Città del Sole per favore? |
| 3 | Kuhu see rong läheb? | Dove va questo treno per favore? |
| 4 | Kas see rong peatub Päikeselinnas? | Questo treno si ferma alla Città del Sole? |
| 5 | Millal läheb rong Päikeselinna? | Quando parte il treno per la Città del Sole? |
| 6 | Mis kell rong jõuab Päikeselinna? | Quando arriva il treno per la Città del Sole? |
| 7 | Pilet Päikeselinna, palun! | Un biglietto per La Città del Sole per favore |
| 8 | Kas teil on rongiajad? | Conosce l'orario dei treni? |
| 9 | Bussiajad | L'orario degli autobus |
| 10 | Milline rong läheb Päikeselinna? | Qual è il treno per La Città del Sole per favore? |
| 11 | See siin | È quello |
| 12 | Tänan | Grazie |
| 13 | Pole tänu väärt. Head reisi! | Di niente. Buon Viaggio |
| 14 | Autoremonditöökoda | Il meccanico |
| 15 | Bensiinijaam | La pompa di benzina |
| 16 | Üks paak bensiini, palun! | Il pieno, per favore |
| 17 | Jalgratas | Bici |
| 18 | Kesklinn | Il centro città |
| 19 | Äärelinn | La periferia |
| 20 | See on suur linn | È una grande città |
| 21 | See on küla | È un paese |
| 22 | Mägi | Una montagna |
| 23 | Järv | Un lago |
| 24 | Maa | La campagna |
| 1 | Kas Sarah on siin? | C'è Sara per favore ? |
| 2 | Jaa, ta on siin | Sì, è qui |
| 3 | Ta läks välja | È uscita |
| 4 | Te võite talle mobiilile helistada | Puo' chiamarla al cellulare |
| 5 | Oskate te öelda, kust ma teda leida võin? | Sa dove posso trovarla? |
| 6 | Ta on tööl | È andata al lavoro |
| 7 | Ta on kodus | È a casa sua |
| 8 | Kas Julien on siin? | C'è Giuliano per favore ? |
| 9 | Jaa, ta on siin | Sì, è qui |
| 10 | Ta läks välja | È uscito |
| 11 | Oskate te öelda, kust ma teda leida võin? | Sa dove posso trovarlo? |
| 12 | Te võite talle mobiilile helistada | Puo' chiamarlo al cellulare |
| 13 | Ta on tööl | È andato al lavoro |
| 14 | Ta on kodus | È a casa sua |
| 1 | Hotell | L'hotel |
| 2 | Korter | Appartamento |
| 3 | Teretulemast! | Benvenuti! |
| 4 | Kas teil on üks vaba tuba? | Ha una camera libera? |
| 5 | Kas toas on vannituba? | È una camera con bagno? |
| 6 | Kas te eelistate kahte ühekohalist voodit? | Preferisce due letti separati? |
| 7 | Kas te soovite ühte tuba kahele? | Desidera una camera doppia? |
| 8 | Tuba vanni - rõdu - duššiga | Camera con vasca da bagno- con doccia- con balcone |
| 9 | Tuba hommikusöögiga | Camera con la prima colazione |
| 10 | Palju üks öö maksab? | Qual è il prezzo per una notte? |
| 11 | Ma sooviksin kõigepealt tuba näha | Prima vorrei vedere la camera, per favore! |
| 12 | Jaa, muidugi | Sì, certo! |
| 13 | Aitäh! Tuba on väga hea | Grazie, la camera va benissimo. |
| 14 | Sobib, kas ma saan täna õhtuks broneerida? | Va bene, posso prenotare per questa sera? |
| 15 | See on minu jaoks natuke kallis, aitäh! | La ringrazio, ma è troppo cara per me |
| 16 | Kas te saaksite mu kohvrite eest hoolitseda? | Puo' prendere i miei bagagli, per favore? |
| 17 | Kus mu tuba asub? | Dove si trova la mia camera, per favore? |
| 18 | Esimesel korrusel | È al primo piano |
| 19 | Kas siin on lift? | C'è un ascensore? |
| 20 | Lift on teist vasakul | L'ascensore è alla sua sinistra |
| 21 | Lift on teist paremal | L'ascensore è alla sua destra |
| 22 | Kus asub pesumaja? | Dov'è la lavanderia? |
| 23 | See on esimesel korrusel | È al pianterreno. |
| 24 | Esimene korrus | Pianterreno. |
| 25 | Tuba | Camera |
| 26 | Keemiline puhastus | Lavanderia |
| 27 | Juuksurisalong | Parrucchiere |
| 28 | Autoparkla | Parcheggio auto |
| 29 | Kas saame kokku nõupidamisruumis? | Vediamoci nella sala conferenze? |
| 30 | Nõupidamisruum | La sala di riunione |
| 31 | Bassein on soe | La piscina è riscaldata |
| 32 | Bassein | La piscina |
| 33 | Palun äratage mind kell 7 | Mi svegli alle sette per favore |
| 34 | Võti palun! | La chiave per favore |
| 35 | Magnetkaart | Il pass per favore |
| 36 | Kas mulle on teateid? | Ci sono messaggi per me? |
| 37 | Jaa, siin need on | Sì, eccoli |
| 38 | Ei, ei midagi | No, non ha ricevuto nulla |
| 39 | Kus ma saaksin sularaha vahetada? | Dove posso cambiare i soldi in spiccioli? |
| 40 | Kas te saaksite mulle raha lahti teha? | Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore? |
| 41 | Saame küll teha. Palju te sularaha tahate? | Possiamo cambiarle i soldi. Quanti ne vuole cambiare? |
| 1 | Rand | La spiaggia |
| 2 | Kas te oskate öelda kust ma saaks osta palli? | Sa dove posso comprare un palloncino? |
| 3 | Sinnapoole minnes on üks pood | C'è un negozio da questa parte |
| 4 | Pall | Un palloncino |
| 5 | Pinokkel | Un binocolo |
| 6 | Nokamüts | Un berretto |
| 7 | Käterätik | Asciugamano |
| 8 | Sandaalid | Sandali |
| 9 | Pang | Secchiello |
| 10 | Päikesekreem | Crema solare |
| 11 | Ujumispüksid | Costume da bagno maschile |
| 12 | Ujumisprillid | Occhiali da sole |
| 13 | Rannakarbid | Crostaceo |
| 14 | Päevitama | Fare un bagno di sole |
| 15 | Päikeseline | Assolato |
| 16 | Päikeseloojang | Tramonto |
| 17 | Päikesevari | Ombrellone |
| 18 | Päike | Sole |
| 19 | Päikesepiste | Insolazione |
| 20 | Kas siin on ohtlik ujuda? | È pericoloso nuotare qui? |
| 21 | Ei, ei ole ohtlik | No, non è pericoloso |
| 22 | Jaa, siin on ohtlik ujuda | Sì, è vietato farsi il bagno qui |
| 23 | Ujuma | Nuotare |
| 24 | Ujumine | Nuoto |
| 25 | Laine | Onda |
| 26 | Meri | Mare |
| 27 | Liivaluide | Duna |
| 28 | Liiv | Sabbia |
| 29 | Millist ilma homme lubatakse? | Quali sono le previsioni metereologiche per domani? |
| 30 | Ilm muutub | Il tempo sta cambiando |
| 31 | Hakkab sadama | Pioverà |
| 32 | Tuleb päiksepaisteline ilm | Ci sarà il sole |
| 33 | Tuleb väga tuuline ilm | Ci sarà molto vento |
| 34 | Ujumistrikoo | Costume da bagno |
| 35 | Vari | Ombra |
| 1 | Kas te saaksite mind aidata? | Mi può aiutare per favore ? |
| 2 | Ma olen ära eksinud | Mi sono perso |
| 3 | Mida te soovite? | Cosa desidera? |
| 4 | Mis juhtus? | Che è successo? |
| 5 | Kust ma võiksin leida tõlki? | Dove posso trovare un interprete? |
| 6 | Kus on lähim apteek? | Dov'è la farmacia più vicina? |
| 7 | Kutsuge arst, palun! | Puo' chiamare un medico per favore? |
| 8 | Milliseid rohtusid te praegu võtate? | Che cura segue al momento? |
| 9 | Haigla | Un ospedale |
| 10 | Apteek | Una farmacia |
| 11 | Arst | Un medico |
| 12 | Arstiteenus | Servizio medico |
| 13 | Ma kaotasin oma dokumendid | Ho perso i documenti |
| 14 | Mul varastati dokumendid | Mi hanno rubato i documenti |
| 15 | Kaotatud asjade büroo | Ufficio degli oggetti smarriti |
| 16 | Hädaabipunkt | Posto di soccorso |
| 17 | Hädaabiväljapääs | Uscita di sicurezza |
| 18 | Politsei | La polizia |
| 19 | Dokumendid | Documenti |
| 20 | Raha | Soldi |
| 21 | Pass | Passaporto |
| 22 | Pagas | Bagagli |
| 23 | Ei tänan | No, grazie |
| 24 | Jatke mind rahule! | Lasciami in pace ! |
| 25 | Lahkuge! | Vattene ! |
