Contenu choisi
C'est vous qui sélectionnez les contenus à partir desquels seront récupérées les expressions à apprendre dans une langue étrangère. Cette possibilité unique vous offre la possibilité de vous immerger dans des contenus qui vous intéressent avec un objectif clairement identifié : vous pourrez considérer maîtriser correctement le vocabulaire de ce contenu lorsque vous pourrez le lire, l'entendre ou le regarder directement en version originale.

Panorama instantané
En un coup d'oeil vous disposez d'un panorama complet et interactif des expressions à apprendre. Ce panorama a une importance déterminante dans la réussite de votre apprentissage, car il fonctionne exactement comme une carte géographique : en sachant exactement où vous allez et où vous vous situez votre esprit gagnera en confiance et en motivation, et vous serez donc plus performant.

Optimisation de votre mémoire
Notre programme va analyser durant un mois vos résultats pour déterminer ce que nous appelons votre "coefficient de mémoire" et s'adapter ainsi à vos capacités de mémorisation des expressions dans une langue donnée. Cette donnée correspond au nombre d'expressions qu'une personne parvient à mémoriser par jour et qu'elle pourra retrouver au moins 30 jours plus tard après 5 rappels répartis sur tout cette période. Cette donnée est non seulement propre à chacun, mais elle est également liée à la langue apprise.
Une fois le coefficient de mémoire déterminé, nous serons à même d'adapter votre apprentissage en vous proposant par exemple d'augmenter le nombre de tests par jours si vous souhaitez atteindre un objectif précis en terme d'expressions à apprendre par jour (réfléchir à l'influence du nombre de tests par jour).
Après quelques jours d'entraînement nous vous communiquerons un coefficient de mémoire de référence qui vous sera propre. Si vous êtes régulier, vous allez normalement constater qu'il va augmenter dans le temps. Et à l'inverse s'il diminue, ce sera une alerte sur le risque que vous ne parveniez pas à atteindre votre objectif.

Quelle est la durée d'un entraînement ?
La durée moyenne d'un test est inférieure à 10 minutes. Elle va dépendre de vos résultats.

Comment se passe une séance entraînement ?
Nous vous invitons à parcourir les x expressions du jour une première fois avant de lancer le quiz. Le quiz reprendra les x questions en les mélangeant dans 21 expressions en tout. Une fois le quiz terminé, nous vous proposerons de le refaire tant que vous n'aurez pas retrouvé en une seule fois les x expressions du jour à apprendre. Les mêmes 21 expressions sont utilisées durant tout l'entraînement. Un quiz ne sera validé que lorsque vous aurez retrouvé les x bonnes réponses en une seule fois. Si vous arrêtez avant, nous vous proposerons les mêmes expressions à l'entraînnement suivant. La valeur de x est déterminée en fonction de vos résultats et correspond à votre "coefficient de mémoire".

Comment sont choisies les expressions ?
En début d'apprentissage, nous proposons par jour un maximum de 7 nouvelles expressions, peu importe le nombre de tests que vous avez programmés.
Ce nombre sera ensuite ajusté automatiquement, jour après jour, en fonction de vos résultats.
Si par exemple vous avez 100% de résultats validés du premier coup sur les 3 tests du jour que vous aviez prévu, le lendemain nous vous proposerons 10 nouvelles expressions (1 expression en plus par test); si vous avez dû refaire 2 fois au moins 50% des tests prévus, alors le nombre d'expressions proposé restera identique; et si vous avez dû refaire plus de 2 fois au moins 50% des tests prévus, alors nous diminuerons d'une expression par test le lendemain.

Au bout de 20 jours d'entraînement notre programme aura pu déterminer votre coefficient de mémoire et pourra vous faire des suggestions pour augmenter par exemple le nombre de quiz par jour. Nous maintiendrons ensuite ce coeeficient sans tenir compte de vos résultats, et vous proposerons ensuite tous les 20 jours de tests effectués soit de réévaluer votre cooeficent de mémoire, soit de faire évoluer le nombre de tests par jour.
Ainsi l'entraînement s'adpatera complètement à vos capacités de mémorisation et vous proposera un programme personnalisé : celui qui vous permettra de manière certaine d'assimiler de manière durable le vocabulaire que vous avez prévu d'apprendre.
Mieux que cela : la mémoire étant un muscle, en la sollicitant ainsi, vous pourrez progressivement apprendre de plus en plus de termes chaque jour.
Pour chaque séance d'entraînement, nous mélangerons pour le quiz les x nouvelles expressions à apprendre dans 21-x expressions : ces 21-x expressions utiliseront en partie les expressions "en cours d'apprentissage" (=déjà proposées dans le quiz comme expression à apprendre) et en partie des nouvelles expressions choisies au hasard (qui ne vous seront proposées comme expression à apprendre que plus tard). Nous ne vous présentons plus une expression si vous avez pu fournir la bonne traduction 5 fois sans vous tromper sur un intervalle de 30 jours minimum. Ensuite nous réinjecterons cette expression considérée comme acquise de temps en temps dans le quiz. Si vous ne répondez pas correctement, elle perdra alors son statut "d'expression acquise". Dans le cas extrême où vous ne parviendriez pas à apprendre une seule expression, vous resteriez bloqué sur x expressions jusqu'à ce que vous vous en souveniez d'une selon le protocole de contrôle fixé. Dans l'autre cas extrême où vous auriez un taux de bonnes réponses de 100%, chaque séance d'entraînement vous permettrait d'apprendre 7 expressions multipliées par le nombre de tests prévus par jour.

Comment est estimée la durée de l'apprentissage ?
Cette estimation, ajustée en fonction de l'utilisateur, est calculée d'après l'algorithme suivant (donner celui va être utilisé). Nous prenons en compte le nombre de mots à apprendre, le nommbre d'exercices programmés par jour, les facultés de mémorisation de l'utilisateur calculées en fonction des résultats dans les apprentissages passés et en cours pour une langue donnée. La durée de l'apprentissage va donc évoluer jour après jour : si vous avez une bonne mémoire elle va se réduire par rapport aux prévisions du départ, ou à l'inverse s'allonger. Notre algorythme privilégie les résultats sur le long terme. Au bout de 6 mois par exemple, vous devriez pouvoir vous souvenir des expressions apprises lors des premiers entrainements.

Est-ce que je peux ajouter des nouvelles listes à un entraînement en cours ?
Vous pouvez ajouter une nouvelle liste à un entraînement en cours : seuls les nouveaux mots seront alors ajoutés dans la liste des mots à apprendre. La durée de l'apprentissage sera automatiquement recalculé.