1
17 tema
Q1
Dobar dan
Hello
Dobra večer
Good evening
Doviđenja
Goodbye
Vidimo se
See you later
Da
Yes
Ne
No
Oprostite!
Excuse me!
Hvala
Thanks
Puno hvala!
Thanks a lot
Hvala na pomoći
Thank you for your help
Nema na čemu
Don't mention it
U redu
Ok
Koliko košta?
How much is it?
Oprostite
Sorry!
Ne razumijem
I don't understand
Razumio sam
I get it
Ne znam
I don't know
Zabranjeno
Forbidden
Molim Vas, gdje je klozet?
Excuse me, where are the toilets?
Sretna Nova godina
Happy New Year!
Sretan rođendan
Happy birthday!
Sretni praznici!
Happy holiday!
Čestitam!
Congratulations!
Q1
Bok. Kako si?
Hello. How are you?
Bok. Hvala, dobro.
Hello. I'm fine, thank you
Govoriš li engleski?
Do you speak English?
Ne, ne govorim engleski
No, I don't speak English
Samo malo
Only a little bit
Odakle dolaziš?
Where do you come from?
Koje si nacionalnosti?
What is your nationality?
Ja sam Englez
I am English
Ti živiš ovdje?
And you, do you live here?
Da, živim ovdje
Yes, I live here
Zovem se Sara, a ti?
My name is Sarah, what's your name?
Julien
Julian
Što radiš tu?
What are you doing here?
Na odmoru sam
I am on holiday
Na odmoru smo
We are on holiday
Na poslovnom sam putovanju
I am on a business trip
Radim ovdje
I work here
Radimo ovdje
We work here
Gdje se može nešto dobro pojesti?
Where are the good places to go out and eat?
Ima li muzeja u blizini?
Is there a museum in the neighbourhood?
Gdje se mogu uključiti na Internet?
Where could I get an internet connection?
Q1
Želiš li naučiti par riječi?
Do you want to learn a few words?
Da, naravno!
Yes, sure!
Što je to?
What's this called?
To je stol
It's a table
Stol. Razumiješ?
A table. Do you understand?
Ne razumijem
I don't understand
Možeš li, molim te, ponoviti?
Can you repeat please?
Možeš li, molim te, govoriti sporije?
Can you talk a bit more slowly, please ?
Možeš li to napisati, molim te?
Could you write it down, please?
Razumio sam
I get it
Q1
Nula
Zero
Jedan
One
Dva
Two
Tri
Three
Četiri
Four
Pet
Five
Šest
Six
Sedam
Seven
Osam
Eight
Devet
Nine
Deset
Ten
Jedanaest
Eleven
Dvanaest
Twelve
Trinaest
Thirteen
Četrnaest
Fourteen
Petnaest
Fifteen
Šesnaest
Sixteen
Sedamnaest
Seventeen
Osamnaest
Eighteen
Devetnaest
Nineteen
Dvadeset
Twenty
Dvadeset jedan
Twenty-one
Dvadeset dva
Twenty-two
Dvadeset tri
Twenty-three
Dvadeset četiri
Twenty-four
Dvadeset pet
Twenty-five
Dvadeset šest
Twenty-six
Dvadeset sedam
Twenty-seven
Dvadeset osam
Twenty-eight
Dvadeset devet
Twenty-nine
Trideset
Thirty
Trideset jedan
Thirty-one
Trideset dva
Thirty-two
Trideset tri
Thirty-three
Trideset četiri
Thirty-four
Trideset pet
Thirty-five
Trideset šest
Thirty-six
Četrdeset
Forty
Pedeset
Fifty
Šezdeset
Sixty
Sedamdeset
Seventy
Osamdeset
Eighty
Devedeset
Ninety
Sto
One hundred
Sto pet
A hundred and five
Dvjesto
Two hundred
Tristo
Three hundred
Četiristo
Four hundred
Tisuća
A thousand
Tisuću petsto
A thousand five hundred
Dvije tisuće
Two thousand
Deset tisuća
Ten thousand
Q1
Kad si stigao?
When did you get here?
Danas
Today
Jučer
Yesterday
Prije dva dana
Two days ago
Koliko ostaješ?
How long are you staying for?
Odlazim sutra
I'm leaving tomorrow
Odlazim prekosutra
I'll be leaving the day after tomorrow
Odlazim za tri dana
I'll be leaving in three days
Ponedjeljak
Monday
Utorak
Tuesday
Srijeda
Wednesday
Četvrtak
Thursday
Petak
Friday
Subota
Saturday
Nedjelja
Sunday
Siječanj
January
Veljača
February
Ožujak
March
Travanj
April
Svibanj
May
Lipanj
June
Srpanj
July
Kolovoz
August
Rujan
September
Listopad
October
Studeni
November
Prosinac
December
U koliko sati odlaziš?
What time are you leaving at?
Ujutro, u osam sati
Morning, at eight o'clock
Ujutro, u osam i petnaest
Morning, at a quarter past 8
Ujutro, u pola devet
Morning, at half past 8
Ujutro, u osam i četrdeset pet
Morning, at a quarter to nine
Navečer, u šest sati
Evening, at 6pm
Kasnim
I am late
Q1
Taxi!
Taxi!
Kamo ćete?
Where would you like to go?
Na kolodvor, molim
I'm going to the train station
U hotel Dan i Noć
I'm going to the Day and Night Hotel
Možete li me odvesti na zračnu luku?
Can you take me to the airport, please?
Možete li uzeti moju prtljagu?
Can you take my luggage?
Je li daleko odavde?
Is it far from here?
Ne, blizu je
No it's close
Da, to je malo dalje
Yes it's a little bit further away
Koliko će koštati?
How much will it be?
Odvedite me tu
Take me there, please
Na desno
You go right
Na lijevo
You go left
Samo ravno
It's straight on
Tu je
It's right here
Tamo je
It's that way
Stop!
Stop!
Ne morate se žuriti
Take your time
Mogu li dobiti račun, molim Vas?
Can I have a receipt, please?
Q1
Stvarno volim tvoju zemlju
I really like your country
Volim te
I love you
Sretan sam
I am happy
Žalostan sam
I am sad
Uživam ovdje
I feel great here
Zima mi je
I am cold
Vruće mi je
I am hot
Preveliko je
It's too big
Premalo je
It's too small
Taman je
It's perfect
Želiš li izaći večeras?
Do you want to go out tonight?
Htio bi izaći večeras
I would like to go out tonight
To je dobra ideja
It is a good idea
Želim se zabaviti
I want to have fun
To nije dobra ideja
It is not a good idea
Ne želim izaći večeras
I don't want to go out tonight
Htio bih se odmoriti
I want to rest
Što kažeš na neku sportsku aktivnost?
Would you like to do some sport?
Da, trebam se rasteretiti
Yes, I need to relax
Igram tenis
I play tennis
Ne hvala, preumoran sam
No thanks. I am tired already
Q1
Imaš li rodbinu ovdje?
Do you have family here?
Imam Oca
My father
Imam Majku
My mother
Imam Sina
My son
Imam Kćer
My daughter
Imam Brata
A brother
Imam Sestru
a sister
Imam Prijatelja
a friend
Imam Prijateljicu
a friend
Imam Dečka
My boyfriend
Imam Djevojku
My girlfriend
Imam Muža
My husband
Imam Ženu
My wife
Q1
Bar
The bar
Želiš li nešto popiti?
Would you like to have a drink?
Piti
To drink
Čaša
Glass
Vrlo rado
With pleasure
Što ćeš uzeti?
What would you like?
Što ima od pića?
What's on offer?
Ima vode ili voćnih sokova?
There is water or fruit juices
Voda
Water
Molim Vas, možete li dodati kocke leda ?
Can you add some ice cubes, please?
Kocke leda
Ice cubes
Čokolade
Chocolate
Mlijeka
Milk
Čaja
Tea
Kave
Coffee
Sa šećerom
With sugar
S tučenim vrhnjem
With cream
Vina
Wine
Piva
Beer
Čaj, molim te
A tea please
Pivo, molim te
A beer please
Što želite piti?
What would you like to drink?
Dva čaja, molim Vas!
Two teas please!
Dva piva, molim Vas!
Two beers please!
Ništa, hvala
Nothing, thanks
Na zdravlje!
Cheers!
Na zdravlje!
Cheers!
Molim Vas, račun!
Can we have the bill please?
Oprostite, koliko Vam dugujem?
Excuse me, how much do I owe?
Dvadeset eura
Twenty euros
Ja častim
It's on me
Q1
Restoran
The restaurant
Želiš li nešto jesti?
Would you like to eat?
Da, vrlo rado
Yes, with pleasure
Jesti
To eat
Gdje možemo jesti?
Where can we eat?
Gdje možemo ručati?
Where can we have lunch?
Večera
Dinner
Doručak
Breakfast
Molim Vas!
Excuse me!
Molim Vas, jelovnik!
The menu, please
Izvolite jelovnik
Here is the menu
Što više voliš? Meso ili ribu?
What do you prefer to eat? Meat or fish?
S rižom
With rice
S tijestom
With pasta
Krumpiri
Potatoes
Povrće
Vegetables
Kajgana - jaja na oku - ili kuhano jaje
Scrambled eggs - fried eggs - or a boiled egg
Kruh
Bread
Maslac
Butter
Salata
Salad
Desert
Dessert
Voće
Fruit
Molim Vas, nož
Can I have a knife, please?
Da, odmah ću ga donijeti
Yes, I'll bring it to you right away
Nož
a knife
Vilica
a fork
Žlica
a spoon
Da li je to toplo jelo?
Is it a warm dish?
Da, i vrlo začinjeno!
Yes, very hot also!
Toplo
Warm
Hladno
Cold
Začinjeno
Hot
Uzet ću ribu
I'll have fish
I ja
Me too
Q1
Kasno je! Moram otići!
It's late, I have to go!
Možemo li se ponovo vidjeti?
Shall we meet again?
Da, vrlo rado
Yes with pleasure
Ovo je moja adresa
This is my address
Imaš li broj telefona?
Do you have a phone number?
Da, evo
Yes here you go
Bilo mi je lijepo s tobom
I had a lovely time
I meni je drago što sam te upoznala
Me too, it was a pleasure to meet you
Vidjet ćemo se ponovno uskoro
We will see each other soon
Nadam se
I hope so too
Doviđenja
Goodbye
Vidimo se sutra
See you tomorrow
Bok
Bye!
Q1
Oprostite, gdje je autobusna stanica?
Excuse me! I'm looking for the bus stop
Koliko stoji karta za Grad Sunca?
How much is a ticket to Sun City?
Molim Vas, kamo ide ovaj vlak?
Where does this train go, please?
Da li ovaj vlak staje u Gradu Sunca?
Does this train stop at Sun City?
Kad kreće vlak za Grad Sunca?
When does the train for Sun City leave?
Kad stiže ovaj vlak u Grad Sunca?
When will this train arrive in Sun City?
Jednu kartu za Grad Sunca, molim?
A ticket for Sun City, please
Imate li vozni red vlakova?
Do you have the train's time table?
Vozni red autobusa?
Bus schedule
Oprostite, koji vlak ide za Grad Sunca?
Excuse me, which train goes to Sun City?
Ovaj, ovdje
This one
Hvala
Thanks
Nema na čemu. Sretan put!
Don't mention it, have a good trip!
Mehaničar
The garage
Benzinska stanica
The petrol station
Do vrha, molim
A full tank, please
Bicikl
Bike
Centar grada
Town centre
Predgrađe
Suburb
To je velik grad
It is a city
To je selo
It is a village
Planina
A mountain
Jezero
a lake
Selo
The countryside
Q1
Molim Vas, je li Sara tu?
Excuse me, is Sarah here?
Da, tu je
Yes, she's here
Izašla je
She's out
Možete je nazvati na njen mobitel
You can call her on her mobile phone
Znate li gdje je mogu naći?
Do you know where I could find her?
Na poslu je
She is at work
Kod kuće je
She is at home
Molim Vas, je li Julien tu?
Excuse me, is Julien here?
Da, tu je
Yes, he's here
Izašao je
He's out
Znate li gdje ga mogu naći
Do you know where I could find him?
Možete ga nazvati na njegov mobitel
You can call him on his mobile phone
Na poslu je
He is at work
Kod kuće je
He is at home
Q1
Hotel
The hotel
Apartman
Apartment
Dobrodošli
Welcome!
Imate li slobodnu sobu?
Do you have a room available?
Ima li soba kupaonu?
Is there a bathroom in the room?
Želite li rađe dva odvojena kreveta?
Would you prefer two single beds?
Želite li bračni krevet?
Do you wish to have a twin room?
Soba s kupaonom - s balkonom - s tušom
A room with bathtub - with balcony - with shower
Soba s doručkom
Bed and breakfast
Koliko stoji jedno noćenje?
How much is it for a night?
Molim Vas, možete li mi prvo pokazati sobu?
I would like to see the room first
Da, naravno!
Yes, of course
Hvala. Soba je vrlo lijepa
Thank you, the room is very nice
U redu je, mogu li rezervirati za večeras?
OK, can I reserve for tonight?
Hvala, malo je preskupo za mene
It's a bit too much for me, thank you
Možete li se, Molim Vas, pobrinuti za moju prtljagu?
Could you take care of my luggage, please?
Molim Vas, gdje je moja soba?
Where is my room, please?
Na prvom katu
It is on the first floor
Ima li hotel lift?
Is there a lift?
Lift je na lijevoj strani?
The elevator is on your left
Lift je na desnoj strani?
The elevator is on your right
Gdje je praona?
Where is the laundry room, please?
U prizemlju
It is on the ground floor
Prizemlje
Ground floor
Soba
Bedroom
Čistiona
Dry cleaner's
Frizer
Hair salon
Parkiralište za osobne automobile
Car parking space
Gdje se nalazi sala za sastanke?
Let's meet in the meeting room?
Sala za sastanke
Meeting room
Grijani bazen
The swimming pool is heated
Bazen
Swimming pool
Molim Vas, probudite me u sedam sati
Please, wake me up at seven a.m.
Molim Vas ključ
The key, please
Molim Vas karticu
The pass, please
Ima li poruka za mene?
Are there any messages for me?
Da, izvolite
Yes, here you are
Ne, nema
No, we didn't receive anything for you
Gdje mogu dobiti sitniš?
Where can I get some change?
Molim Vas, možete li mi zamijeniti novčanice za sitniš?
Please can you give me some change?
Da, za koliko Vam treba?
We can make some for you, how much would you like?
Q1
Plaža
The beach
Znate li gdje mogu kupiti loptu?
Do you know where I can buy a ball?
Ima jedna trgovina u ovom smjeru
There is a store in this direction
Lopta
a ball
Dvogled
Binoculars
Kačket
a cap
Ručnik
a towel
Sandale
Sandals
Kantica
a bucket
Krema za sunčanje
Suntan lotion
Kupaće bermude
Swimming trunks
Sunčane naočale
Sunglasses
Rakovi
Shellfish
Sunčati se
Sunbathing
Sunčano
Sunny
Zalaz sunca
Sunset
Suncobran
Parasol
Sunce
Sun
Sunčanica
Sunstroke
Da li je opasno tu plivati?
Is it dangerous to swim here?
Ne, nije opasno
No, it is not dangerous
Da, tu je zabranjeno plivati
Yes, it is forbidden to swim here
Plivati
Swim
Plivanje
Swimming
Val
Wave
More
Sea
Duna nasip
Dune
Pijesak
Sand
Kakva je prognoza za sutra
What is the weather forecast for tomorrow?
Vrijeme će se promijeniti
The weather is going to change
Bit će kiše
It is going to rain
Bit će sunčano
It will be sunny
Bit će puno vjetra
It will be very windy
Kupaći kostim
Swimming suit
Hladovina
Sunshade
Q1
Molim Vas, možete li mi pomoći?
Can you help me, please?
Izgubio sam se
I'm lost
Što trebate?
What would you like?
Što se dogodilo?
What happened?
Gdje mogu naći tumača?
Where could I find an interpreter?
Gdje se nalazi najbliža ljekarna?
Where is the nearest chemist's shop?
Možete li nazvati liječnika, molim Vas?
Can you call a doctor, please
Da li ste trenutno pod tretmanom?
Which kind of treatment are you undergoing at the moment?
Bolnica
a hospital
Ljekarna
a chemist's
Liječnik
a doctor
Liječnička
Medical department
Izgubio sam isprave
I lost my papers
Netko mi je ukrao isprave
My papers have been stolen
Ured za izgubljene stvari
Lost-property office
Stanica prve pomoći
First-aid station
Izlaz u nuždi
Emergency exit
Policija
The police
Isprave
Papers
Novac
Money
Putovnica
Passport
Prtljaga
Luggage
Ne treba, hvala
I'm ok, thanks
Pustite me na miru!
Leave me alone!
Maknite se!
Go away!