Velkominn! Dobrodošli!

Dobro došli u ovaj poboljšani vodič za razgovor. Poduzeli smo praktičan pristup kako bismo vam pomogli da brzo naučite osnove jezika.

Predlažemo da počnete tako što ćete zapamtiti praktične riječi i fraze koje možete koristiti svaki dan kod kuće, a zatim koristiti na putovanju. Vježbanje izgovaranja vokabulara naglas, na primjer brojeva, dobra je vježba koja se može vježbati u bilo koje doba dana.

Ovo će vas naviknuti na zvukove jezika. A kada vaš odmor počne u Reykjavíku, Kópavoguru, Hafnarfjörðuru, Akureyriju, Reykjanesbæru ili bilo gdje drugdje na ovom jedinstvenom i očaravajućem otoku, iznenadit ćete se koliko će to već biti poznato i lako razumjeti.

O jeziku

Islandski je jedan od najstarijih jezika na svijetu i ostao je gotovo nepromijenjen od 9. stoljeća. Islandski je potekao iz staronordijskog, koji je tada snažno utjecao na stari engleski, i ostao je više-manje isti kroz sva ova stoljeća. Zemljopisna priroda Islanda u biti je izolirala jezik, dok su ostali skandinavski jezici utjecali jedni na druge i razvili se prilično daleko od staronordijskog.

Vidjet ćete da je islandski zadržao mnoge riječi iz staronordijskog umjesto da posuđuje riječi iz susjednih jezika, tako da ćete na neki način dobiti dva jezika po cijeni jednog ako odlučite učiti islandski!

Zbog toga ćete se ugodno iznenaditi kada nađete mnoge sličnosti između islandskog i engleskog. Na primjer, engleska riječ "grass" se prevodi kao "gras", "plant" se prevodi kao "planta", a boja "green" se prevodi kao "grænn".

Učenje islandskog može izgledati kao zastrašujući zadatak, ali shvatit ćete da je naučiti nekoliko osnovnih riječi i početi graditi svoj vokabular lakše nego što ste mogli zamisliti. Islanđani su jako ponosni na svoj jezik i rado će vam pomoći kada odlučite testirati svoje vještine islandskog s materinjim zvučnici!

Možda je najzbunjujući aspekt islandskog jezika ovisnost riječi o kontekstu. Razgovarate li s muškarcem ili ženom? Strancu ili najboljem prijatelju? Govorite li o konkretnom objektu ili o objektu općenito? Riječi koje koristite bit će različite u svim ovim scenarijima.

Na primjer, riječ "hestur" (što znači "konj") ima 16 različitih varijanti, a sve ovise o kontekstu. Hesturinn, hestarnir, hestinum, hestarnir, hestsins. Kako biste olakšali, usredotočite se na učenje korijena riječi (na primjer "hestur") prije nego što naučite sve varijante.

Kad stignete u Reykjavík, ljudi će vas savršeno razumjeti, čak i ako znate samo osnovne verzije riječi. Kao što je gore spomenuto, Islanđani vole razgovarati o svom jeziku i učiti strance riječima. Stoga će vam rado pomoći da proširite svoj vokabular i dodate te varijante u svoj arsenal.

Zašto govoriti islandski kada putujete?

Kada putujete, uvijek je prednost govoriti isti jezik kao i lokalno stanovništvo. Što kažete na to da progovorite islandski i posjetite ovu zemlju poznatu i kao "Zemlja leda i vatre"? Fraza puna obećanja.

Prekrasan krajolik, slapovi koji oduzimaju dah, naizgled beskrajna tisućljetna polja lave, prirodni topli izvori u kojima se možete okupati i u najhladnijim zimskim danima. Popis razloga zašto posjetiti Island je dugačak.

Posjet Islandu iskustvo je koje nikada nećete zaboraviti, a osnovno razumijevanje jezika prije posjeta Islandu učinit će vaše iskustvo još boljim. Island ne nudi samo nevjerojatnu prirodu, već ima i bogatu i osebujnu povijest.

Naseljeni u zemlji oko 874. godine, Islanđani nastavljaju svoju tradiciju oko 1000 godina. Pod jakim utjecajem nordijske mitologije, velik dio jezika dolazi izravno iz religije i tradicija koje proizlaze iz nje.

Osnovno znanje jezika stoga će vam omogućiti bolje razumijevanje kulture i tradicije zemlje.

Najbolje mjesto za promatranje polarnog svjetla

Island je mjesto na koje možete otići vidjeti jedinstveni spektakl kao što je Sjeverna svjetlost. Svjetlost je lijepa tijekom cijele godine, ali ovi nebeski darovi posebno su vidljivi od rujna do travnja. Neki putnici dolaze na Island samo zbog toga. Kakva šteta! Zemlja ima mnogo više za ponuditi.

Island, zemlja mira

Teško ga je učiniti egzotičnijim! Pejzaži su veličanstveni dokle god seže pogled: ništa bolje od izgleda biti sam na Zemlji, ponovno se fokusirati i osjetiti ponoćno sunce, tako posebno.

Ledenjak, planine, vulkani, topli izvori također su prava poslastica.

Ne zaboravite snimiti mali selfie sa simpatičnim islandskim konjima, koje su donijeli rani Vikinzi i glavnim vrijednostima kulture i povijesti otoka.

islandska gastronomija

Ne napuštajte zemlju a da ne probate skyr, poznati islandski jogurt slatkog okusa. Razmislite o tome da probate kjötsúpu, juhu od janjetine. Osim toga, zemlja je poznata po ribi, sušenoj i sirovoj, raženom kruhu i fermentiranom morskom psu.

Dobar tek!

Kako postići dobar islandski izgovor u roku od tjedan do mjesec dana

Za početak upotrijebite naš popis korisnih fraza i ponovite ih nekoliko puta dnevno.

Zatim, svaki dan posvetite vrijeme svom učenju. Biti vrijedan i dosljedan od presudne je važnosti za brz napredak. Nemojte se ustručavati redovito ponavljati ono što ste naučili kako biste to bolje zapamtili.

Kako biste poboljšali svoj izgovor, vježbajte slušanje i ponavljanje riječi i fraza s našim jedinstvenim alatom "Čitaj naglas".

Evo nekoliko savjeta o tome kako pravilno izgovoriti islandski:

• Nenaglašeno A se izgovara a, ali treba se izgovarati ao kada ima naglasak.
• ð se izgovara th.
• E se izgovara é.
• Ö se izgovara eu, dok se Ó izgovara au.
• R se izgovara zakotrljano i postaje rt kada se stavi ispred L ili N.
• Ú će se reći ili.
• þ se izgovara th.
• Æ se izgovara aï.

Praktični savjeti za učenje islandskog

1. Počnite s osnovama

Započnite učenjem islandske abecede i osnovnih pravila izgovora. Ova osnova će vam pomoći da točnije čitate i govorite islandski.

2. Izgradite svoj vokabular

Usredotočite se na svakodnevne riječi i fraze koje ćete vjerojatno koristiti. Kartice i jezične aplikacije mogu biti od velike pomoći u proširenju vašeg vokabulara.

3. Vježbajte govor

Govorite islandski što je više moguće. Vježbajte s izvornim govornicima ili suučenicima. Koristite platforme za razmjenu jezika kako biste pronašli sugovornike.

4. Uronite u sebe

Uronite u jezik putem islandskih medija. Gledajte islandske filmove, slušajte islandsku glazbu i pratite islandske vijesti. To će pomoći poboljšati vaše vještine slušanja i upoznati vas s kulturnim kontekstom.

5. Koristite službene internetske resurse

Postoji mnogo službenih internetskih izvora koji će vam pomoći u učenju islandskog:

• Island.is : Nudi različite resurse i informacije o Islandu i njegovom jeziku.
• Iceland.is : Pruža sveobuhvatne informacije i resurse o Islandu, uključujući materijale za učenje jezika.
• RÚV : Nacionalna radiodifuzna služba Islanda nudi vijesti i zabavu na islandskom, što može biti izvrstan alat za uživljavanje.
• Ministarstvo obrazovanja, znanosti i kulture : pruža resurse i informacije o učenju islandskog.

6. Idite na tečaj jezika

Razmislite o upisu na tečaj jezika kod kvalificirani učitelj. Personalizirane upute mogu ubrzati vaše učenje i pomoći vam da svladate teške koncepte.

7. Ostanite dosljedni

Dosljednost je ključna. Vježbajte islandski svakodnevno, makar i samo nekoliko minuta. Redovito izlaganje i vježbanje dovest će do postojanog napretka.

Slijedeći ove korake i koristeći dostupne resurse, možete početi govoriti i razumjeti islandski u trenu. Sretno učenje!