Your browser does not support JavaScript! Nauči Estonski online - Besplatno Estonski lekcije - Govor

Nauči Estonski

1

17 tema
17 tema

Osnovni izrazi

Osnovni izrazi
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Dobar dan
Tere päevast!
Tere
Dobra večer
Tere õhtust!
Doviđenja
Head aega!
Vidimo se
Kohtumiseni!
Da
Ja
Ne
Ei
Oprostite!
Vabandage!
Hvala
Tänan
Puno hvala!
Tänan väga
Hvala na pomoći
Tänan teid abi eest!
Nema na čemu
Pole tänu väärt!
U redu
Nõus
Koliko košta?
Palju see maksab?
Oprostite
Vabandust!
Ne razumijem
Ma ei saa aru
Razumio sam
Ma sain aru
Ne znam
Ma ei tea
Zabranjeno
Keelatud!
Molim Vas, gdje je klozet?
Kus on tualett, palun?
Sretna Nova godina
Head uut aastat!
Sretan rođendan
Palju õnne sünnipäevaks!
Sretni praznici!
Häid pühi!
Čestitam!
Palju õnne!
Õnnitlused!



Razgovor

Razgovor
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Bok. Kako si?
Tere! Kuidas läheb?
Bok. Hvala, dobro.
Tere! Tänan, hästi
Govoriš li estonski?
Kas sa räägid eesti keelt?
Ne, ne govorim estonski
Ei, ma ei räägi eesti keelt
Samo malo
Ainult natukene
Odakle dolaziš?
Mis maalt sa pärit oled?
Koje si nacionalnosti?
Mis rahvusest sa oled?
Ja sam Estonac
Ma olen eestlane
Ti živiš ovdje?
Aga sina, kas sa elad siin?
Da, živim ovdje
Jah, ma elan siin
Zovem se Sara, a ti?
Minu nimi on Saara aga sinu?
Julien
J?ri
Što radiš tu?
Mida sa siin teed?
Na odmoru sam
Ma puhkan
Olen puhkusel
Na odmoru smo
Me puhkame
Me oleme puhkusel
Na poslovnom sam putovanju
Ma olen tööreisil
Radim ovdje
Ma töötan siin
Radimo ovdje
Me töötame siin
Gdje se može nešto dobro pojesti?
Kus on siin head söögikohad?
Ima li muzeja u blizini?
Kas siin kuskil lähedal on muuseum?
Gdje se mogu uključiti na Internet?
Kus ma saaksin internetti?



Učenje

Učenje
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Želiš li naučiti par riječi?
Kas sa tahaksid natuke sõnavara õppida?
Da, naravno!
Nõus
Što je to?
Kuidas seda kutsutakse?
To je stol
See on laud
Stol. Razumiješ?
Laud. Saad aru?
Ne razumijem
Ma ei saa aru
Možeš li, molim te, ponoviti?
Kas sa võiksid korrata?
Možeš li, molim te, govoriti sporije?
Kas sa saaksid natuke aeglasemalt rääkida?
Možeš li to napisati, molim te?
Kas sa saaksid talle kirjutada?
Razumio sam
Ma sain aru



Boje

Boje
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Sviđa mi se boja stola
Mulle meeldib selle laua värv
To je crveno
See on punane
Plavo
Sinine
Žuto
Kollane
Bijelo
Valge
Crno
Must
Zeleno
roheline
Narančasto
Oranž
Ljubičasto
Lilla
Sivo
Hall



Brojevi

Brojevi
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Nula
Null
Jedan
Üks
Dva
Kaks
Tri
Kolm
Četiri
Neli
Pet
Viis
Šest
Kuus
Sedam
Seitse
Osam
Kaheksa
Devet
Üheksa
Deset
Kümme
Jedanaest
Üksteist
Dvanaest
Kaksteist
Trinaest
Kolmteist
Četrnaest
Neliteist
Petnaest
Viisteist
Šesnaest
Kuusteist
Sedamnaest
Seitseteist
Osamnaest
Kaheksateist
Devetnaest
Üheksateist
Dvadeset
Kakskümmend
Dvadeset jedan
Kakskümmend üks
Dvadeset dva
Kakskümmend kaks
Dvadeset tri
Kakskümmend kolm
Dvadeset četiri
Kakskümmend neli
Dvadeset pet
Kakskümmend viis
Dvadeset šest
Kakskümmend kuus
Dvadeset sedam
Kakskümmend seitse
Dvadeset osam
Kakskümmend kaheksa
Dvadeset devet
Kakskümmend üheksa
Trideset
Kolmkümmend
Trideset jedan
Kolmkümmend üks
Trideset dva
Kolmkümmend kaks
Trideset tri
Kolmkümmend kolm
Trideset četiri
Kolmkümmend neli
Trideset pet
Kolmkümmend viis
Trideset šest
Kolmkümmend kuus
Četrdeset
Nelikümmend
Pedeset
Viiskümmend
Šezdeset
Kuuskümmend
Sedamdeset
Kuuskümmend kuus
Osamdeset
Kaheksakümmend
Devedeset
Üheksakümmend
Sto
Sada
Sto pet
Viissada
Dvjesto
Kakssada
Tristo
Kolmsada
Četiristo
Nelisada
Tisuća
Tuhat
Tisuću petsto
Tuhat viissada
Dvije tisuće
Kaks tuhat
Deset tisuća
Kümme tuhat



Vremenske oznake

Vremenske oznake
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Kad si stigao?
Millal sa jõudsid?
Danas
Täna
Jučer
Eile
Prije dva dana
Kaks päeva tagasi
Koliko ostaješ?
Kui kauaks sa jääd?
Odlazim sutra
Ma sõidan homme ära
Odlazim prekosutra
Ma sõidan ülehomme ära
Odlazim za tri dana
Ma sõidan ära kolme päeva pärast
Ma lahkun kolme päeva pärast
Ponedjeljak
Esmaspäev
Utorak
Teisipäev
Srijeda
Kolmapäev
Četvrtak
Neljapäev
Petak
Reede
Subota
Laupäev
Nedjelja
Pühapäev
Siječanj
Jaanuar
Veljača
Veebruar
Ožujak
Märts
Travanj
Aprill
Svibanj
Mai
Lipanj
Juuni
Srpanj
Juuli
Kolovoz
August
Rujan
September
Listopad
Oktoober
Studeni
November
Prosinac
Detsember
U koliko sati odlaziš?
Mis kell sa sõidad?
Ujutro, u osam sati
Hommikul kell kaheksa
Ujutro, u osam i petnaest
Hommikul kell kaheksa viisteist
Ujutro, u pola devet
Hommikul kell pool üheksa
Ujutro, u osam i četrdeset pet
Hommikul kolmveerand üheksa
Navečer, u šest sati
Õhtul kell kuus
Kasnim
Ma olen hiljaks jäänud
Ma jään hiljaks



Taxi

Taxi
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Taxi!
Takso!
Kamo ćete?
Kuhu te soovite sôita?
Na kolodvor, molim
Ma lähen raudteejaama
U hotel Dan i Noć
Ma lähen hotelli Päev ja Öö
Možete li me odvesti na zračnu luku?
Kas te saaksite mind lennujaama viia?
Možete li uzeti moju prtljagu?
Kas te saaksite mu kohvrid vôtta?
Je li daleko odavde?
Kas see on siit kaugel?
Ne, blizu je
Ei, see on siin lähedal
Da, to je malo dalje
See on kaugemal
Koliko će koštati?
Kui palju see maksma läheb?
Odvedite me tu
Palun viige mind siia!
Na desno
Paremal
Na lijevo
Vasakul
Samo ravno
Otse
Tu je
See on siin
Tamo je
See jääb sinnapoole
Stop!
Peatus!
Stopp!
Ne morate se žuriti
Tehke rahulikult
Aega on
Mogu li dobiti račun, molim Vas?
Kas te võiksite palun mulle arve teha?



Osjećaji

Osjećaji
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Stvarno volim tvoju zemlju
Mulle väga meeldib sinu maa
Volim te
Ma armastan sind
Sretan sam
Ma olen õnnelik
Žalostan sam
Ma olen kurb
Uživam ovdje
Ma tunnen siin ennast hästi
Zima mi je
Mul on külm
Vruće mi je
Mul on soe
Preveliko je
See on liiga suur
Premalo je
See on liiga väike
Taman je
See sobib hästi
Želiš li izaći večeras?
Kas sa tahad täna õhtul välja minna?
Htio bi izaći večeras
Ma tahaksin täna õhtul välja minna
To je dobra ideja
See on hea mõte
Želim se zabaviti
Mul on peotuju
To nije dobra ideja
See ei ole hea mõte
Ne želim izaći večeras
Ma ei taha täna õhtul välja minna
Htio bih se odmoriti
Ma tahan puhata
Što kažeš na neku sportsku aktivnost?
Kas sa tahaksid sporti teha?
Da, trebam se rasteretiti
Jaa, mul on vaja ennast välja elada
Igram tenis
Ma mängin tennist
Ne hvala, preumoran sam
Ei tänan. Ma olen päris väsinud



Obitelj

Obitelj
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Imaš li rodbinu ovdje?
Kas sul on siin sugulasi?
Imam Oca
Minu isa
Imam Majku
Minu ema
Imam Sina
Minu poeg
Imam Kćer
Minu tütar
Imam Brata
Üks vend
Imam Sestru
Üks õde
Imam Prijatelja
Üks sõber
Imam Prijateljicu
Üks sõbranna
Imam Dečka
Minu sõber
Minu poisssõber
Imam Djevojku
Minu sõbranna
Minu tüdrukssõber
Imam Muža
Minu abikaasa
Minu mees
Imam Ženu
Minu abikaasa
Minu naine



Bar

Bar
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Bar
Baar
Želiš li nešto popiti?
Soovid sa midagi juua?
Piti
Jooma
Čaša
Klaas
Vrlo rado
Meelsasti
Hea meelega!
Što ćeš uzeti?
Mida sina jood?
Mida sina võtad?
Što ima od pića?
Mis siin juua on?
Ima vode ili voćnih sokova?
Vett vôi mahla
Voda
Vett
Molim Vas, možete li dodati kocke leda ?
Kas te saaksite jääd ka sisse panna?
Kocke leda
Jääd
Čokolade
Kakaod
Mlijeka
Piima
Čaja
Teed
Kave
Kohvi
Sa šećerom
Suhkruga
S tučenim vrhnjem
Koorega
Vina
Veini
Piva
Õlut
Čaj, molim te
Üks tee, palun
Pivo, molim te
Üks õlu, palun!
Što želite piti?
Mida te soovite juua?
Dva čaja, molim Vas!
Kaks teed, palun!
Dva piva, molim Vas!
Kaks õlut, palun!
Ništa, hvala
Ei midagi, tänan
Na zdravlje!
Sinu terviseks!
Na zdravlje!
Terviseks!
Molim Vas, račun!
Arve, palun!
Oprostite, koliko Vam dugujem?
Palju ma teile võlgnen?
Dvadeset eura
Kakskümmend eurot
Ja častim
Mina maksan



Restoran

Restoran
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Restoran
Restoran
Želiš li nešto jesti?
Kas sa süüa tahad ?
Da, vrlo rado
Jah, tahan küll
Jesti
Sööma
Gdje možemo jesti?
Kus me saaksime süüa?
Gdje možemo ručati?
Kus me saaksime lõunat süüa?
Večera
Õhtusöök
Doručak
Hommikusöök
Molim Vas!
Palun!
Molim Vas, jelovnik!
Menüü palun!
Izvolite jelovnik
Siin on menüü!
Što više voliš? Meso ili ribu?
Mida sa eelistad süüa? Liha võî kala?
S rižom
Riisiga
S tijestom
Makaronidega
Krumpiri
Kartuleid
Povrće
Juurvilju
Kajgana - jaja na oku - ili kuhano jaje
Munaputru - praetud muna - keedetud muna
Kruh
Leiba
Maslac
Võid
Salata
Roheline salat
Desert
Magustoit
Voće
Puuvilju
Molim Vas, nož
Kas teil nuga on?
Da, odmah ću ga donijeti
Jaa, kohe toon!
Nož
Nuga
Vilica
Kahvel
Žlica
Lusikas
Da li je to toplo jelo?
Kas see on soe toit?
Da, i vrlo začinjeno!
Jaa, ja väga vürtsikas
Toplo
Soe
Hladno
Külm
Začinjeno
Vürtsikas
Uzet ću ribu
Ma võtan kala!
I ja
Mina ka



Na rastanku

Na rastanku
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Kasno je! Moram otići!
On juba hilja! Ma pean minema!
Možemo li se ponovo vidjeti?
Kas me võiksime uuesti kokku saada?
Da, vrlo rado
Jaa, hea meelega!
Ovo je moja adresa
Ma elan sellel aadressil
Imaš li broj telefona?
Kas sul on telefoninumber?
Da, evo
Jaa, siin see on
Bilo mi je lijepo s tobom
Mul oli sinuga tore
I meni je drago što sam te upoznala
Minul samuti. Mul oli hea meel sinuga tutvuda
Vidjet ćemo se ponovno uskoro
Me näeme varsti jälle
Nadam se
Ma loodan samuti
Doviđenja
Head-aega!
Nägemiseni!
Vidimo se sutra
Homseni!
Bok
Tšau!



Prijevoz

Prijevoz
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Oprostite, gdje je autobusna stanica?
Vabandage, kus on bussipeatus?
Koliko stoji karta za Grad Sunca?
Milline rong läheb Päikeselinna?
Molim Vas, kamo ide ovaj vlak?
Kuhu see rong läheb?
Da li ovaj vlak staje u Gradu Sunca?
Kas see rong peatub Päikeselinnas?
Kad kreće vlak za Grad Sunca?
Millal läheb rong Päikeselinna?
Kad stiže ovaj vlak u Grad Sunca?
Mis kell rong jõuab Päikeselinna?
Jednu kartu za Grad Sunca, molim?
Pilet Päikeselinna, palun!
Imate li vozni red vlakova?
Kas teil on rongiajad?
Vozni red autobusa?
Bussiajad
Oprostite, koji vlak ide za Grad Sunca?
Milline rong läheb Päikeselinna?
Ovaj, ovdje
See siin
Hvala
Tänan
Nema na čemu. Sretan put!
Pole tänu väärt. Head reisi!
Mehaničar
Autoremonditöökoda
Benzinska stanica
Bensiinijaam
Do vrha, molim
Üks paak bensiini, palun!
Bicikl
Jalgratas
Ratas
Centar grada
Kesklinn
Keskus
Predgrađe
Äärelinn
To je velik grad
See on suur linn
To je selo
See on küla
Planina
Mägi
Jezero
Järv
Selo
Maa



Tražiti nekoga

Tražiti nekoga
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Molim Vas, je li Sara tu?
Kas Sarah on siin?
Da, tu je
Jaa, ta on siin
Izašla je
Ta läks välja
Možete je nazvati na njen mobitel
Te võite talle mobiilile helistada
Znate li gdje je mogu naći?
Oskate te öelda, kust ma teda leida võin?
Na poslu je
Ta on tööl
Kod kuće je
Ta on kodus
Molim Vas, je li Julien tu?
Kas Julien on siin?
Da, tu je
Jaa, ta on siin
Izašao je
Ta läks välja
Znate li gdje ga mogu naći
Oskate te öelda, kust ma teda leida võin?
Možete ga nazvati na njegov mobitel
Te võite talle mobiilile helistada
Na poslu je
Ta on tööl
Kod kuće je
Ta on kodus



Hotel

Hotel
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Hotel
Hotell
Apartman
Korter
Dobrodošli
Teretulemast!
Imate li slobodnu sobu?
Kas teil on üks vaba tuba?
Ima li soba kupaonu?
Kas toas on vannituba?
Želite li rađe dva odvojena kreveta?
Kas te eelistate kahte ühekohalist voodit?
Želite li bračni krevet?
Kas te soovite ühte tuba kahele?
Soba s kupaonom - s balkonom - s tušom
Tuba vanni - rõdu - duššiga
Soba s doručkom
Tuba hommikusöögiga
Koliko stoji jedno noćenje?
Palju üks öö maksab?
Molim Vas, možete li mi prvo pokazati sobu?
Ma sooviksin kõigepealt tuba näha
Da, naravno!
Jaa, muidugi
Hvala. Soba je vrlo lijepa
Aitäh! Tuba on väga hea
U redu je, mogu li rezervirati za večeras?
Sobib, kas ma saan täna õhtuks broneerida?
Hvala, malo je preskupo za mene
See on minu jaoks natuke kallis, aitäh!
Možete li se, Molim Vas, pobrinuti za moju prtljagu?
Kas te saaksite mu kohvrite eest hoolitseda?
Molim Vas, gdje je moja soba?
Kus mu tuba asub?
Palun öelge kus mu tuba asub?
Na prvom katu
Esimesel korrusel
See on esimesel korrusel
Ima li hotel lift?
Kas siin on lift?
Lift je na lijevoj strani?
Lift on teist vasakul
Lift je na desnoj strani?
Lift on teist paremal
Gdje je praona?
Kus asub pesumaja?
U prizemlju
See on esimesel korrusel
Prizemlje
Esimene korrus
Soba
Tuba
Čistiona
Keemiline puhastus
Frizer
Juuksurisalong
Parkiralište za osobne automobile
Autoparkla
Gdje se nalazi sala za sastanke?
Kas saame kokku nõupidamisruumis?
Sala za sastanke
Nõupidamisruum
Grijani bazen
Bassein on soe
Bazen
Bassein
Molim Vas, probudite me u sedam sati
Palun äratage mind kell 7
Molim Vas ključ
Võti palun!
Molim Vas karticu
Magnetkaart
Ima li poruka za mene?
Kas mulle on teateid?
Da, izvolite
Jaa, siin need on
Ne, nema
Ei, ei midagi
Gdje mogu dobiti sitniš?
Kus ma saaksin sularaha vahetada?
Molim Vas, možete li mi zamijeniti novčanice za sitniš?
Kas te saaksite mulle raha lahti teha?
Da, za koliko Vam treba?
Saame küll teha. Palju te sularaha tahate?



Plaža

Plaža
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Plaža
Rand
Znate li gdje mogu kupiti loptu?
Kas te oskate öelda kust ma saaks osta palli?
Ima jedna trgovina u ovom smjeru
Sinnapoole minnes on üks pood
Lopta
Pall
Dvogled
Pinokkel
Kačket
Nokamüts
Ručnik
Käterätik
Sandale
Sandaalid
Kantica
Pang
Ämber
Krema za sunčanje
Päikesekreem
Kupaće bermude
Ujumispüksid
Sunčane naočale
Ujumisprillid
Rakovi
Rannakarbid
Sunčati se
Päevitama
Sunčano
Päikeseline
Zalaz sunca
Päikeseloojang
Suncobran
Päikesevari
Sunce
Päike
Sunčanica
Päikesepiste
Da li je opasno tu plivati?
Kas siin on ohtlik ujuda?
Ne, nije opasno
Ei, ei ole ohtlik
Da, tu je zabranjeno plivati
Jaa, siin on ohtlik ujuda
Plivati
Ujuma
Plivanje
Ujumine
Val
Laine
More
Meri
Duna nasip
Liivaluide
Pijesak
Liiv
Kakva je prognoza za sutra
Millist ilma homme lubatakse?
Vrijeme će se promijeniti
Ilm muutub
Bit će kiše
Hakkab sadama
Bit će sunčano
Tuleb päiksepaisteline ilm
Bit će puno vjetra
Tuleb väga tuuline ilm
Kupaći kostim
Ujumistrikoo
Hladovina
Vari



U slučaju nevolje

U slučaju nevolje
TXT_MOB_17
0%
TXT_MOB_26
Q1
Molim Vas, možete li mi pomoći?
Kas te saaksite mind aidata?
Izgubio sam se
Ma olen ära eksinud
Što trebate?
Mida te soovite?
Što se dogodilo?
Mis juhtus?
Gdje mogu naći tumača?
Kust ma võiksin leida tõlki?
Gdje se nalazi najbliža ljekarna?
Kus on lähim apteek?
Možete li nazvati liječnika, molim Vas?
Kutsuge arst, palun!
Da li ste trenutno pod tretmanom?
Milliseid rohtusid te praegu võtate?
Bolnica
Haigla
Ljekarna
Apteek
Liječnik
Arst
Liječnička
Arstiteenus
Izgubio sam isprave
Ma kaotasin oma dokumendid
Netko mi je ukrao isprave
Mul varastati dokumendid
Ured za izgubljene stvari
Kaotatud asjade büroo
Stanica prve pomoći
Hädaabipunkt
Izlaz u nuždi
Hädaabiväljapääs
Policija
Politsei
Isprave
Dokumendid
Novac
Raha
Putovnica
Pass
Prtljaga
Pagas
Ne treba, hvala
Ei tänan
Pustite me na miru!
Jatke mind rahule!
Maknite se!
Lahkuge!