Tõlge / Hotell


Õpi albaania keel - Hotell
Õpi albaania keel - Hotell
www.loecsen.com

Eesti keel Albaania keel
Hotell Hoteli - hɔtɛli
Korter Apartamenti - apaɾtamɛnti
Teretulemast! Mirësevjen! - miɾəsɛvjɛn
Kas teil on üks vaba tuba? Keni ndonjë dhomë të lirë? - kɛni ndɔɲə ðɔmə tə liɾə?
Kas toas on vannituba? A ka banjë në dhomë? - a ka baɲə nə ðɔmə?
Kas te eelistate kahte ühekohalist voodit? Doni një dhomë me dy krevatë të ndarë? - dɔni ɲə ðɔmə mɛ dy kɾɛvatə tə ndaɾə?
Kas te soovite ühte tuba kahele? Doni një dhomë me shtrat dopio? - dɔni ɲə ðɔmə mɛ ʃtɾat dɔpiɔ
Tuba vanni - rõdu - duššiga Dhomë me banjë - me ballkon - me dush - ðɔmə mε baɲə - mε baɫkɔn – mε duʃ
Tuba hommikusöögiga Mëngjesi i përfshirë - mənɟεsi i pəɾfʃiɾə
Palju üks öö maksab? Sa kushton nata? - sa kuʃtɔn nata?
Ma sooviksin kõigepealt tuba näha Doja që ta shihja dhomën në fillim, ju lutem. - dɔja cə ta ʃihja ðɔmən nə fiɫim
Jaa, muidugi Po, sigurisht - pɔ, siɡuɾiʃt
Aitäh! Tuba on väga hea Faleminderit. Dhoma është shumë e mirë - falɛmindɛɾit, ðɔma əʃtə ʃumə ɛ miɾə
Sobib, kas ma saan täna õhtuks broneerida? Në rregull. A mund ta rezervoj për sonte? - nə rεɡuɫ. a mund ta ɾεzεɾvɔj pəɾ sɔntε?
See on minu jaoks natuke kallis, aitäh! Faleminderit, por është pak e shtrenjtë për mua. - falεmindεɾit, pɔɾ əʃtə pak ε ʃtɾεɲtə pəɾ mua
Kas te saaksite mu kohvrite eest hoolitseda? Mund t'i merrni bagazhet e mia, ju lutem? - mund t'i mɛrni baɡaʒɛt ɛ mia, ju lutɛm
Kus mu tuba asub? Ku është dhoma ime, ju lutem? - ku əʃtə ðɔma imε, ju lutεm?
Esimesel korrusel Është në katin e parë - əʃtə nə katin ε paɾə
Kas siin on lift? Ka ashensor? - ka aʃεnsɔɾ?
Lift on teist vasakul Ashensori është në të majtën tuaj - aʃεnsɔɾi əʃtə nə tə majtən tuaj
Lift on teist paremal Ashensori është në të djathtën tuaj - aʃεnsɔɾi əʃtə nə tə djathtən tuaj
Kus asub pesumaja? Ku ndodhet lavanderia? - ku ndɔðεt lavandεɾia?
See on esimesel korrusel Është në katin përdhes - əʃtə nə katin pəɾðεs
Esimene korrus Kati përdhes - kati pəɾðεs
Tuba Dhomë - ðɔmə
Keemiline puhastus Patrim kimik - pastɾim kimik
Juuksurisalong Parukeri - paɾukεɾi
Autoparkla Parking - paɾkinɡ
Kas saame kokku nõupidamisruumis? Takohemi në sallën e mbledhjeve? - takɔhεmi nə saɫən ε mblεðjεvε?
Nõupidamisruum Salla e mbledhjeve - saɫa ε mblεðjεvε
Bassein on soe Pishina është ngrohur - piʃina əʃtə nɡɾɔhuɾ
Bassein Pishina - piʃina
Palun äratage mind kell 7 Më zgjoni në orën shtatë, ju lutem - mə zɟɔni nə ɔɾən ʃtatə, ju lutεm
Võti palun! Çelësin, ju lutem - ʧεləsin ju lutεm
Magnetkaart Fjalëkalimin, ju lutem - fjaləkalimin, ju lutεm
Kas mulle on teateid? Ka mesazhe për mua? - ka mεsaʒε pəɾ mua?
Jaa, siin need on Po, ja ku janë - pɔ, ja ku janə
Ei, ei midagi Jo, nuk ju ka ardhur asgjë - jɔ, nuk ju ka aɾðuɾ asɟə
Kus ma saaksin sularaha vahetada? Ku mund të thyej në monedha? - ku mund tə θyεj nə mɔnεða?
Kas te saaksite mulle raha lahti teha? Mund të më thyeni me monedha, ju lutem? - mund tə mə θyεni mε mɔnεða, ju lutεm?
Saame küll teha. Palju te sularaha tahate? Po, mundemi. Sa doni të bëni? - pɔ, mundɛmi. sa dɔni tə bəni?




( 0 hääled )

Teie kommentaarid on teretulnud!

Kuva kommentaare