+ 15 thèmes
Expressions essentielles, Conversation, Chercher une personne, Repères de temps, Partir, Bar, Restaurant, Taxi, Transport, Hôtel, Plage, Famille, Sentiments, Apprendre, Couleurs, Nombres, En cas de soucis,

Traduction / Expressions essentielles


Cours hébreu - Expressions essentielles
Cours hébreu - Expressions essentielles


Français Hébreu
Bonjour שלום - shalom
Bonsoir ערב טוב - erev tov
Au revoir להתראות - le'itraot
A plus tard נתראה יותר מאוחר - nitrae yoter meuhar
Oui כן - ken
Non לא - lo
S'il vous plaît סליחה, בבקשה - slyha, bevakasha
Merci תודה - toda
Merci beaucoup ! תודה רבה - toda raba
Merci pour votre aide תודה על העזרה - toda 'al ha'ezra
Je vous en prie על לא דבר - al lo davar
D'accord בסדר - beseder
Quel est le prix s'il vous plaît ? ?מה המחיר בבקשה - ma hamehyr bevakasha?
Pardon ! סליחה - slyha
Je ne comprends pas אני לא מבין - any lo mevyn
J'ai compris הבנתי - hevanty
Je ne sais pas אני לא יודעת - any lo yoda'at
Interdit אסור - asur
Où sont les toilettes s'il vous plaît ? ?סליחה, איפה השרותים - slyha, ayfo hasherutym?
Bonne année ! שנה טובה! - shana tova!
Bon anniversaire ! יום-הולדת שמח! - yom-huledet same'ah!
Joyeuses fêtes ! חג שמח! - hag sameah!
Félicitations ! ברכות! - brahot!

Loecsen Print

Comment apprendre l'hébreu seul ? Commencez par un cours facile et gratuit sur Internet !

Nous avons adopté une démarche pratique et concrète pour apprendre à parler une langue facilement et rapidement : nous vous proposons de commencer par mémoriser des mots, des phrases et des expressions pratiques que vous pourrez utiliser tous les jours chez vous pour vous entraîner et qui vous seront ensuite utiles en voyage. S'entraîner à prononcer à voix haute du vocabulaire, les nombres est par exemple, est un bon exercice pour progresser, que vous pouvez pratiquer à tout moment de la journée. Cela vous habituera aux sonorités de la langue, à rendre familière son écoute, et une fois vos vacances commencées, à Jérusalem, à Tel Aviv ou ailleurs en Israël, vous serez surpris à quel point elle vous sera déjà familière et facile à comprendre. Par ailleurs, utiliser un dictionnaire de poche vous sera toujours utile en voyage pour trouver la traduction des mots inconnus et enrichir votre vocabulaire régulièrement.

Pourquoi parler l'hébreu en voyage ?

Une économie puissante qui investit en technologie de pointe

Riche en histoire et culture, Israël possède une économie forte qui trouve son essor dans les industries, notamment celles liées au développement technologique. De fait, l’investissement dans la recherche est un des facteurs expliquant le nombre considérable de contributions du pays dans les domaines de la science, de la médecine, de l’agriculture et de l’informatique.

Une destination touristique remarquable

Le pays possède de nombreux parcs nationaux et des réserves naturelles avec des paysages diversifiés. Israël partage avec d'autres pays de la région un accès à la Mer Morte, destination qui attire les touristes du monde entier.
Ce pays possède également une culture riche et vivante et dispose d'endroits sacrés de premier ordre - comme la Tour de David, l'Église du Saint-Sépulcre, le Mur des Lamentations, les lieux saints baha’is et la route de l'encens.
Sur le côté méditerranéenne vous découvrirez une vie nocturne exceptionnelle et des lieux gastronomiques de premier ordre (votre régime risque d'en prendre un sacré coup !).

Comment réussir à avoir une bonne prononciation dans un délai d'une semaine à un mois ?

Il va falloir bien maîtriser l’alphabet et ses ponctuations.
Langue officielle d'Israël, l'hébreu est parlé par environ 8 millions de locuteurs. Son écriture utilise un alphabet consonantique de vingt-deux lettres dont quelques-unes comptent plus d'une prononciation. Un des marqueurs qui aide à définir la prononciation qui doit être utilisée est le daguech (point au milieu d'une lettre). Voici quelques exemples :
Le Pé se prononce P avec le daguesh et se prononce F sans lui ;
Le Kaf se prononce K avec le daguesh et se prononce Het s'il en n'a pas ;
Le Bet se prononce B avec le daguech et se prononce V sans le marqueur.
La durée des voyelles est un autre point important, puisque nombreuses constructions morphologiques dépendent de cette distinction. Généralement, la correcte prononciation de l’hébreu place l'accent tonique sur la dernière syllabe d’un mot.

L'alphabet hébreu

Nous vous invitons à écouter la prononciation des lettres en cliquant sur le lien suivant : alphabet hebreu avec les sons.

1אAleph
2בּBeth2
3גּGimel3
4דּDaleth4
5הHey5
6וWaw6
7זZayin7
8חHeth8
9טTeth9
10יYod10
11כּKaph20
12לLamed30
13מMem40
14נNun50
15סSamek60
16עAyin70
17פּPey80
18צTsade90
19קKoph100
20רResh200
21שׂSin, Shin300
22תּTaw400

Quels sont les meilleurs sites Internet pour progresser rapidement ?

Apprentissage 100% autonome - Ressources en ligne

Live Lingua
Niveau : débutant.
Services : cours avec e-book et fichiers audio.
Notre avis : le site met à disposition gratuitement le cours du Foreign Service Institute, matériel conçu pour s’introduire à une langue.
9.0/10 (370 votes) - 36 reviews

Vos commentaires, remarques et suggestions sont les bienvenus !

Afficher les commentaires