Objectifs
Premier contact est le cours de portugais pour les grands débutants. C’est par où commencer quand on n’y connaît rien : un cours en ligne 100 % gratuit, calé sur le niveau A1 du CECRL, fait pour obtenir vite des phrases utilisables — surtout avant un voyage.
Le programme compte dix-sept chapitres, regroupés en six niveaux, et un peu plus de quatre cent vingt phrases. Les situations sont celles d’une arrivée : salutations, orientation, transports, restaurant, hôtel, famille, et les imprévus. Le portugais enseigné est l’européen ; Autonome continue ensuite en portugais du Brésil.
On peut suivre le fil complet — quarante à soixante-cinq heures, réparties sur plusieurs semaines à plusieurs mois à raison de cinq à quinze minutes par jour, selon le rythme et la mémoire — pour poser une base d’automatismes. On peut aussi, à la carte, ouvrir d’abord les thèmes dont on a besoin : en quelques jours, une personne pressée tient les expressions qui comptent pour son départ.
Les leçons, l’audio, les quiz et la Super Mémoire sont gratuits : la gratuité n’est ni bloquante ni source de stress, et l’on n’est pas forcé de s’abonner pour continuer. Les seules contraintes sont le nombre de cours suivis en même temps, et un temps généreux mais limité même avec un bloqueur de publicité. Un abonnement facultatif permet de télécharger les contenus en MP3 et PDF, d’obtenir un certificat de suivi, de retirer la publicité ou de choisir son vocabulaire. La présentation détaillée se trouve ci-dessous ; la page des cours de portugais situe ce parcours parmi les autres formations.
Premier contact est le cours de portugais pour qui n’a encore aucune pratique de la langue. Quand on n’y connaît rien, c’est l’entrée : les premières salutations, puis les phrases dont on a besoin dès qu’on arrive quelque part. Le cours en ligne est 100 % gratuit.
Les premiers thèmes donnent déjà un résultat utilisable. On salue, on demande de répéter, on se présente. Avant un voyage au Portugal, ces scènes sont celles de l’arrivée : un taxi ou un quai, une table, une chambre, une demande d’aide. On n’attend pas d’avoir « fini le cours » pour s’en servir.
Le programme compte dix-sept chapitres (les thèmes du player), présentés en six niveaux, soit un peu plus de quatre cent vingt phrases. C’est un cours de voyage et de premiers jours, calé sur le niveau A1 du CECRL.
Les thèmes suivent l’ordre d’une arrivée. On commence par dire bonjour et prendre congé, répondre par oui ou par non, demander de répéter. Viennent ensuite les nombres et l’heure, utiles pour un prix, un quai ou une chambre. Le taxi et les transports permettent de dire où l’on va. Le restaurant, le bar et l’hôtel couvrent la table, l’addition et la réservation. La famille et les sentiments servent à nommer un proche ou à dire comment l’on va. Les derniers thèmes traitent des imprévus : on est perdu, on cherche quelqu’un, on demande de l’aide.
Les enregistrements et les phrases suivent le portugais européen. À ce niveau débutant, on se fait déjà comprendre au Brésil sur ces énoncés de premier contact, même si le rythme et certains mots du quotidien diffèrent. Le parcours Autonome en 6 mois continue ensuite en portugais du Brésil. La page des cours de portugais situe les deux variantes.
Le Cadre européen commun de référence place l’A1 au premier palier. Un locuteur A1 comprend des expressions familières et des énoncés très simples, à condition qu’on lui parle lentement. Il sait se présenter, poser des questions personnelles élémentaires — le nom, le lieu, les gens qu’il connaît — et y répondre. Il communique de façon simple si l’interlocuteur est disposé à répéter ou à reformuler.
Premier contact organise le travail autour de ces actes. Les dix-sept thèmes sont les scènes où ils apparaissent. La Super Mémoire, dans le player, ramène les phrases encore fragiles, d’abord sous forme de jeu, puis de quiz, jusqu’à ce qu’elles tiennent seules.
Le portugais s’écrit en caractères latins. En portugais européen, plusieurs voyelles non accentuées se réduisent : l’oreille a besoin d’un modèle stable dès les salutations. Olá tient la voyelle finale ; Adeus fait entendre le eu.
Les verbes les plus fréquents du parcours — ser, ter, ir — arrivent dans ces phrases, au présent, déjà conjugués. Vou para a estação fait entendre ir avec une destination. Onde podemos comer? montre une question de lieu. Estou perdido place estar dans un constat immédiat. La grammaire du cours est celle que ces énoncés portent déjà.
Les niveaux portent les titres du player. Chaque niveau réunit deux ou trois thèmes de la liste portugaise (liste 236). L’ordre va de l’arrivée aux imprévus. On peut les suivre dans cet ordre, ou ouvrir d’abord le thème dont on a besoin.
Dire l’essentiel dès l’arrivée. Les thèmes Expressions essentielles, Conversation et Apprendre ouvrent le cours. On y salue, on répond par oui ou par non, on demande de répéter, on prend congé.
Comprendre les repères du quotidien. Couleurs, Nombres et Repères de temps servent à un numéro de chambre, un prix, une heure de départ. Um est le premier chiffre du thème Nombres.
Se déplacer. Taxi, Transport et Plage donnent les phrases pour dire où l’on va. Vou para a estação relie le verbe ir à la gare.
Commander et séjourner. Restaurant, Bar et Hôtel couvrent la table, la chambre et l’addition. Onde podemos comer? est une question de premier soir.
Créer du lien. Famille, Sentiments et Partir permettent de nommer les proches. O meu pai appartient au thème Famille : l’article, le possessif et le nom s’apprennent ensemble.
Faire face aux imprévus. En cas de soucis et Chercher une personne ferment le parcours. Estou perdido est l’une des phrases les plus directement utiles de ce niveau.
Le temps indiqué pour Premier contact est de quarante à soixante-cinq heures. Ce chiffre recouvre l’ensemble du parcours : les dix-sept chapitres, les quiz, et les passages en Super Mémoire. Une phrase s’écoute, se répète, puis revient plus tard, parfois plusieurs fois, jusqu’à ce qu’elle tienne seule.
L’écart entre 40 et 65 heures vient du rythme de chacun. À cinq à quinze minutes par jour, ces heures se répartissent sur plusieurs semaines à plusieurs mois, selon le rythme que tu souhaites donner à ton apprentissage et les capacités de ta mémoire. C’est le fil qui construit les automatismes de l’A1.
Le player n’impose pas de tout suivre dans l’ordre. On peut ouvrir d’abord le restaurant, l’hôtel ou les transports, selon le voyage. Une personne très pressée, en quelques jours, peut ainsi tenir les expressions qui comptent vraiment pour son départ. Ce parcours à la carte ne remplace pas les 40 à 65 heures : il sert l’urgence. Après le voyage, les mêmes phrases restent là pour réviser.
Une séance de cinq à quinze minutes suffit à revoir un chapitre ou à en commencer un autre. On écoute l’enregistrement, on répète la phrase, on la relit. La Super Mémoire interroge ensuite les items encore instables. Le mode Écoute permet de repasser les mêmes phrases sans ouvrir une leçon entière.
Un professeur (italki, Preply, Superprof) ou un outil de dialogue (ChatGPT, Gemini, Speak) peut faire réemployer ces phrases. Duolingo, Babbel et Memrise restent des compléments. Le fil du cours, lui, est celui des dix-sept thèmes.
Premier contact se suit en ligne, gratuitement : les leçons, l’audio dans le player, les quiz et la Super Mémoire. Chez Loecsen, cette gratuité n’est ni bloquante ni source de stress. Tu peux te tromper : on ne te force pas à t’abonner pour continuer à progresser.
Les seules contraintes sont de limiter le nombre de cours qu’il est possible de suivre en même temps, et d’offrir un temps généreux mais limité pour suivre les cours même avec un bloqueur de publicité.
Un abonnement, facultatif, ajoute quelques avantages : télécharger les contenus au format MP3 et PDF, obtenir un certificat de suivi de cours, supprimer la publicité, ou choisir son vocabulaire. L’apprentissage en ligne ne dépend pas de ces options.
Lorsque les bases A1 tiennent, le parcours Autonome en 6 mois prolonge le travail vers l’A2–B1, en portugais du Brésil. La page des cours de portugais présente la langue et l’ensemble des formations.
Loecsen publie des cours en ligne depuis plus de vingt ans. Des millions d’apprenants ont suivi cette méthode. Premier contact en est l’entrée, pour le portugais européen, au niveau A1.
