Loecsen logo
00:00

Cours de malais

10% ?
Français Malais
Bonjour Hai
Bonsoir Selamat petang
Au revoir Selamat tinggal
Au revoir Jumpa lagi
À plus tard Jumpa lagi nanti
Oui Ya
Non Tidak
Je ne comprends pas Saya tidak faham
Excusez-moi ! Maafkan saya!
Merci Terima kasih
Merci beaucoup ! Terima kasih banyak-banyak!
Merci pour votre aide Terima kasih atas bantuan anda
Merci pour votre aide Terima kasih atas bantuan kau
Je vous en prie Sama-sama
J'ai compris Saya faham
D'accord Baiklah
Quel est le prix ? Berapa harganya?
Pardon ! Maaf!
Je ne sais pas Saya tidak tahu
Interdit Dilarang
Où sont les toilettes s'il vous plaît ? Maafkan saya, di mana tandas, ya?
Bonne année ! Selamat tahun baru!
Bon anniversaire ! Selamat hari jadi!
Joyeuses fêtes ! Selamat musim perayaan!
Félicitations ! Tahniah!
Tous les cours

Objectifs Tu veux te débrouiller en malais pour voyager en Malaisie, à Brunei, à Singapour, ou parler avec des locuteurs de Bahasa Melayu ? Loecsen propose un cours de malais pour grands débutants, niveau A1 utile : salutations, questions simples, famille, taxi, sans promesse de fluidité magique. Le malais s’écrit en latin ; le vrai enjeu, c’est le registre poli (Anda, awak) et de ne pas calquer l’indonésien. Tu travailles des phrases du quotidien — Hai, apa khabar?, Bila awak sampai di sini? — avec audio, 5 à 15 minutes par jour, pour ouvrir la conversation tout de suite.

Voir la présentation

Apprendre le malais en ligne : un cours A1 pour débutants

Le malais (Bahasa Melayu) est la langue nationale de la Malaisie, aussi parlée à Brunei et par des communautés à Singapour. Il s’écrit en alphabet latin. Ce cours est un Premier contact Loecsen : phrases réelles, audio, tests, pour les grands débutants.

Principe : tu apprends en écoutant et en réutilisant des phrases, pas en mémorisant une grammaire d’abord. Attention : ce n’est pas de l’indonésien. Même famille, autre norme (Malaisie / DBP).

Où ça sert, pour qui

Pour un francophone : voyage (Kuala Lumpur, Penang, Langkawi, Kota Kinabalu), travail ou famille en monde malais, ou pont vers l’indonésien plus tard — dans cet ordre, pas l’inverse. Tu as besoin de pouvoir saluer et poser des questions simples, pas d’un discours formel.

  • Saluer : Hai — Hai, apa khabar?
  • Proposer d’apprendre : Awak nak belajar beberapa perkataan?
  • Famille et pays : Awak ada keluarga di sini? — Saya sangat suka negara awak
  • Arrivée, taxi : Bila awak sampai di sini? — Teksi!

Culture utile pour parler

  • On s’adresse souvent à l’autre avec Anda (poli, neutre) dans les interfaces et un registre soigné ; à l’oral familier, awak apparaît dans les phrases du cours.
  • Ne pas importer le vocabulaire indonésien : boleh, percuma, kereta n’ont pas toujours le même sens qu’à Jakarta.
  • La politesse malaisienne est douce : on évite le tutoiement brutal à la française.

Prononciation

Latin, lecture très régulière. Ce qui change pour un francophone : le r, les voyelles stables, et ne pas nasaliser comme en français. Dis à voix haute apa khabar, Saya suka, Sifar avec l’audio.

Grammaire par l’usage

  • Saluer — Hai, apa khabar?
  • Je — Saya suka warna meja ini / Saya sangat suka negara awak
  • Tu / toi — Awak ada keluarga di sini? — Awak nak belajar…
  • Question de temps — Bila awak sampai di sini?
  • Nombres — Sifar (zéro)
  • Peu de conjugaison à l’européenne : le temps se lit souvent dans le contexte et de petits mots, pas dans une terminaison.

Routine Loecsen

Écoute, répète, revois le lendemain. 5–15 min/j. FAQ — Est-ce la même chose que l’indonésien ? Non : on apprend ici le malais de Malaisie. Faut-il l’écriture jawi (arabe) ? Pas pour ce cours A1 latin.

Programme du cours – Ce que tu vas apprendre

  1. Expressions essentielles 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
  2. Conversation 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
  3. Apprendre 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
  4. Couleurs 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Voir toutes les leçons (17)
0
0 notes - 0 commentaires
✔ ×
  1. Accueil
  2. Cours malais
© 2026 Loecsen | Mentions légales | Contact