- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
Vocabulaire en anglais pour débutants et voyageurs
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Bonjour | 🔊 Sawubona |
| 🔊 Bonsoir | 🔊 Sawubona ntambama |
| 🔊 Au revoir | 🔊 Sala kahle |
| 🔊 Au revoir | 🔊 Hamba kahle |
| 🔊 À plus tard | 🔊 Sizobonana maduze |
| 🔊 Oui | 🔊 Yebo |
| 🔊 Non | 🔊 Cha |
| 🔊 Je ne comprends pas | 🔊 Angiqondi |
| 🔊 Excusez-moi ! | 🔊 Uxolo! |
| 🔊 Merci | 🔊 Ngiyabonga |
| 🔊 Merci beaucoup ! | 🔊 Ngiyabonga kakhulu! |
| 🔊 Merci pour votre aide | 🔊 Ngiyabonga ngosizo lwakho |
| 🔊 Je vous en prie | 🔊 Akulutho |
| 🔊 J'ai compris | 🔊 Ngiyakuqonda |
| 🔊 D'accord | 🔊 Kulungile |
| 🔊 Quel est le prix ? | 🔊 Malini lokhu? |
| 🔊 Pardon ! | 🔊 Uxolo! |
| 🔊 Je ne sais pas | 🔊 Angazi |
| 🔊 Interdit | 🔊 Akuvunyelwe |
| 🔊 Où sont les toilettes s'il vous plaît ? | 🔊 Uxolo, akuphi amathoyilethi? |
| 🔊 Bonne année ! | 🔊 Unyaka omusha omuhle! |
| 🔊 Bon anniversaire ! | 🔊 Ujabule usuku lokuzalwa! |
| 🔊 Joyeuses fêtes ! | 🔊 Amaholide ajabulisayo! |
| 🔊 Félicitations ! | 🔊 Siyakuhalalisela! |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Bonjour. Comment vas-tu ? | 🔊 Sawubona. unjani? |
| 🔊 Bonjour. Comment vas-tu ? | 🔊 Heita! Unjani? |
| 🔊 Bonjour. Ça va bien merci | 🔊 Sawubona. ngiyaphila, ngiyabonga |
| 🔊 Seulement un petit peu | 🔊 Kancane nje |
| 🔊 De quel pays viens-tu ? | 🔊 Uvela kuliphi izwe? |
| 🔊 Quelle est ta nationalité ? | 🔊 Buyini ubuzwe bakho? |
| 🔊 Je suis français | 🔊 NgingumFulentshi |
| 🔊 Et toi, tu vis ici ? | 🔊 Futhi wena, uhlala lapha? |
| 🔊 Oui, j'habite ici | 🔊 Yebo, ngihlala lapha |
| 🔊 Je m'appelle Sarah, et toi ? | 🔊 Igama lami nguSarah, wena ungubani? |
| 🔊 Julien | 🔊 U-julien |
| 🔊 Qu'est-ce que tu fais ici ? | 🔊 Wenzani lapha? |
| 🔊 Je suis en vacances | 🔊 Ngiseholidini |
| 🔊 Nous sommes en vacances | 🔊 Siseholidini |
| 🔊 Je suis en voyage d'affaires | 🔊 Ngisohambweni lwebhizinisi |
| 🔊 Je travaille ici | 🔊 Ngisebenza lapha |
| 🔊 Nous travaillons ici | 🔊 Sisebenza lapha |
| 🔊 Quels sont les bons endroits pour manger ? | 🔊 Yiziphi izindawo ezinhle zokudla? |
| 🔊 Est-ce qu’il y a un musée à côté d’ici ? | 🔊 Ngabe ikhona imnyuziyamu eduze lapha? |
| 🔊 Où pourrais-je me connecter à Internet ? | 🔊 Ngingaluthola kuphi uxhumano lwe-inthanethi? |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Veux-tu apprendre un peu de vocabulaire ? | 🔊 Uyafuna ukufunda amagama ambalwa? |
| 🔊 Oui, d'accord ! | 🔊 Yebo, kulungile! |
| 🔊 Comment ça s'appelle ? | 🔊 Kubizwa ngani lokhu? |
| 🔊 C'est une table | 🔊 Yitafula |
| 🔊 Une table, tu comprends ? | 🔊 Itafula, uyazwisisa? |
| 🔊 Je ne comprends pas | 🔊 Angiqondi |
| 🔊 Tu peux répéter s'il te plaît ? | 🔊 Ungaphinda, ngiyacela? |
| 🔊 Est-ce que tu peux parler un peu plus lentement ? | 🔊 Ungakhuluma kancane kancane, ngiyacela? |
| 🔊 Pourrais-tu l'écrire, s'il te plaît ? | 🔊 Ungakubhala phansi, ngicela? |
| 🔊 J'ai compris | 🔊 Ngiyakuqonda |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 J'aime bien la couleur de cette table | 🔊 Ngiyawuthanda umbala waleli tafula |
| 🔊 C'est rouge | 🔊 Kubomvu |
| 🔊 Bleu | 🔊 Okwesibhakabhaka |
| 🔊 Jaune | 🔊 Ophuzi |
| 🔊 Blanc | 🔊 Omhlophe |
| 🔊 Noir | 🔊 Omnyama |
| 🔊 Vert | 🔊 Luhlaza |
| 🔊 Orange | 🔊 Iwolintshi |
| 🔊 Violet | 🔊 Umbala onsomi |
| 🔊 Gris | 🔊 Okumpunga |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Zéro | 🔊 Uziro |
| 🔊 Un | 🔊 Kunye |
| 🔊 Deux | 🔊 Kubili |
| 🔊 Trois | 🔊 Okuthathu |
| 🔊 Quatre | 🔊 Okune |
| 🔊 Cinq | 🔊 Isihlanu |
| 🔊 Six | 🔊 Isithupha |
| 🔊 Sept | 🔊 Isikhombisa |
| 🔊 Huit | 🔊 Isishiyagalombili |
| 🔊 Neuf | 🔊 Isishiyagalolunye |
| 🔊 Dix | 🔊 Ishumi |
| 🔊 Onze | 🔊 Ishumi nanye |
| 🔊 Douze | 🔊 Ishumi nambili |
| 🔊 Treize | 🔊 Ishumi nantathu |
| 🔊 Quatorze | 🔊 Ishumi nane |
| 🔊 Quinze | 🔊 Ishumi nanhlanu |
| 🔊 Seize | 🔊 Ishumi nesithupha |
| 🔊 Dix-sept | 🔊 Ishumi nesikhombisa |
| 🔊 Dix-huit | 🔊 Ishumi nesishiyagalombili |
| 🔊 Dix-neuf | 🔊 Ishumi nesishiyagalolunye |
| 🔊 Vingt | 🔊 Amashumi amabili |
| 🔊 Vingt-et-un | 🔊 Amashumi amabili nanye |
| 🔊 Vingt-deux | 🔊 Amashumi amabili nambili |
| 🔊 Vingt-trois | 🔊 Amashumi amabili nantathu |
| 🔊 Vingt-quatre | 🔊 Amashumi amabili nane |
| 🔊 Vingt-cinq | 🔊 Amashumi amabili nanhlanu |
| 🔊 Vingt-six | 🔊 Amashumi amabili nesithupha |
| 🔊 Vingt-sept | 🔊 Amashumi amabili nesikhombisa |
| 🔊 Vingt-huit | 🔊 Amashumi amabili nesishiyagalombili |
| 🔊 Vingt-neuf | 🔊 Amashumi amabili nesishiyagalolunye |
| 🔊 Trente | 🔊 Amashumi amathathu |
| 🔊 Trente-et-un | 🔊 Amashumi amathathu nanye |
| 🔊 Trente-deux | 🔊 Amashumi amathathu nambili |
| 🔊 Trente-trois | 🔊 Amashumi amathathu nantathu |
| 🔊 Trente-quatre | 🔊 Amashumi amathathu nane |
| 🔊 Trente-cinq | 🔊 Amashumi amathathu nanhlanu |
| 🔊 Trente-six | 🔊 Amashumi amathathu nesithupha |
| 🔊 Quarante | 🔊 Amashumi amane |
| 🔊 Cinquante | 🔊 Amashumi amahlanu |
| 🔊 Soixante | 🔊 Amashumi ayisithupha |
| 🔊 Soixante-dix | 🔊 Amashumi ayisikhombisa |
| 🔊 Quatre-vingts | 🔊 Amashumi ayisishiyagalombili |
| 🔊 Quatre-vingt-dix | 🔊 Amashumi ayisishiyagalolunye |
| 🔊 Cent | 🔊 Ikhulu |
| 🔊 Cent-cinq | 🔊 Ikhulu nanhlanu |
| 🔊 Deux-cents | 🔊 Amakhulu amabili |
| 🔊 Trois-cents | 🔊 Amakhulu amathathu |
| 🔊 Quatre-cents | 🔊 Amakhulu amane |
| 🔊 Mille | 🔊 Inkulungwane |
| 🔊 Mille-cinq-cents | 🔊 Inkulungwane namakhulu amahlanu |
| 🔊 | 🔊 Inkulungwane eyodwa namakhulu ayisihlanu |
| 🔊 Deux-mille | 🔊 Izinkulungwane ezimbili |
| 🔊 Dix-mille | 🔊 Izinkulungwane eziyishumi |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Quand est-ce que tu es arrivé ici ? | 🔊 Ufike nini lapha? |
| 🔊 Aujourd'hui | 🔊 Namuhla |
| 🔊 Hier | 🔊 Izolo |
| 🔊 Il y a deux jours | 🔊 Ezinsukwini ezimbili ezedlule |
| 🔊 Tu restes combien de temps ? | 🔊 Uzohlala isikhathi esingakanani? |
| 🔊 Je pars demain | 🔊 Ngihamba kusasa |
| 🔊 Je pars après-demain | 🔊 Ngizohamba ngosuku olulandela olwakusasa |
| 🔊 Je pars dans trois jours | 🔊 Ngizohamba ezinsukwini ezintathu |
| 🔊 Lundi | 🔊 Umsombuluko |
| 🔊 Mardi | 🔊 Ulwesibili |
| 🔊 Mercredi | 🔊 Ulwesithathu |
| 🔊 Jeudi | 🔊 Ulwesine |
| 🔊 Vendredi | 🔊 Ulwesihlanu |
| 🔊 Samedi | 🔊 Umgqibelo |
| 🔊 Dimanche | 🔊 Isonto |
| 🔊 Janvier | 🔊 Ujanuwari |
| 🔊 Février | 🔊 UFebhuwari |
| 🔊 Mars | 🔊 UMashi |
| 🔊 Avril | 🔊 U-apreli |
| 🔊 Mai | 🔊 UMeyi |
| 🔊 Juin | 🔊 Ujuni |
| 🔊 Juillet | 🔊 UJulayi |
| 🔊 Août | 🔊 U-Agasti |
| 🔊 Septembre | 🔊 Ngizohamba ngomhlomunye |
| 🔊 Octobre | 🔊 U-okthoba |
| 🔊 Novembre | 🔊 Unovemba |
| 🔊 Décembre | 🔊 Udisimemba |
| 🔊 Tu pars à quelle heure ? | 🔊 Uhamba ngasiphi isikhathi? |
| 🔊 Le matin, à huit heures | 🔊 Ekuseni, ngehora lesishiyagalombili |
| 🔊 Le matin, à huit heures quinze | 🔊 Ekuseni, ngehora lesishiyagalombili nemizuzu eyishumi nanhlanu |
| 🔊 Le matin, à huit heures trente | 🔊 Ekuseni, ngehora lesishiyagalombili nesigamu |
| 🔊 Le matin, à huit heures quarante-cinq | 🔊 Ekuseni, ngekota ngaphambi kwehora lesishiyagalolunye |
| 🔊 Le soir, à dix-huit heures | 🔊 Ngokuhlwa, ngehora lesithupha ntambama |
| 🔊 Je suis en retard | 🔊 Ngiphuzile |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Taxi ! | 🔊 Ithekisi! |
| 🔊 Où voulez-vous aller ? | 🔊 Ufuna ukuya kuphi? |
| 🔊 Je vais à la gare | 🔊 Ngiya esiteshini sesitimela |
| 🔊 Je vais à l'hôtel Jour et Nuit | 🔊 Ngiya ehhotela lemini nobusuku |
| 🔊 Pourriez-vous m'emmener à l'aéroport ? | 🔊 Ungangiyisa esikhumulweni sezindiza, ngiyacela? |
| 🔊 Pouvez-vous prendre mes bagages ? | 🔊 Ungangithathela imithwalo yami na? |
| 🔊 Est-ce que c'est loin d'ici ? | 🔊 Kude yini ukusuka lapha? |
| 🔊 Non, c'est à côté | 🔊 Cha, kuseduze |
| 🔊 Oui c'est un peu plus loin | 🔊 Yebo, kukude kancane kancane |
| 🔊 Combien cela va coûter ? | 🔊 Kuzobiza malini? |
| 🔊 Emmenez-moi là-bas, s’il vous plaît | 🔊 Ngicela ungiyise lapho |
| 🔊 C'est à droite | 🔊 Uya ngakwesokudla |
| 🔊 C'est à gauche | 🔊 Uya ngakwesobunxele |
| 🔊 C'est tout droit | 🔊 Kuqonde phambili |
| 🔊 C'est ici | 🔊 Nansi lapha |
| 🔊 C'est par là | 🔊 Kungaleya ndlela |
| 🔊 Stop ! | 🔊 Yima! |
| 🔊 Prenez votre temps | 🔊 Thatha isikhathi sakho |
| 🔊 Est-ce que vous pouvez me faire une note s'il vous plaît ? | 🔊 Ngicela irisidi |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Est-ce que tu as de la famille ici ? | 🔊 Unomndeni lapha na? |
| 🔊 Mon père | 🔊 Ubaba wami |
| 🔊 Ma mère | 🔊 Umama wami |
| 🔊 Mon fils | 🔊 Indodana yami |
| 🔊 Ma fille | 🔊 Indodakazi yami |
| 🔊 Un frère | 🔊 Umfowethu |
| 🔊 Une soeur | 🔊 Udade |
| 🔊 Un ami | 🔊 Umngane |
| 🔊 Une amie | 🔊 Umngane wesifazane |
| 🔊 Mon petit ami | 🔊 Isoka lami |
| 🔊 Ma petite amie | 🔊 Intombi yami |
| 🔊 Mon mari | 🔊 Umyeni wami |
| 🔊 Ma femme | 🔊 Unkosikazi wami |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 J'aime beaucoup ton pays | 🔊 Ngiyalithanda kakhulu izwe lakho |
| 🔊 Je t'aime | 🔊 Ngiyakuthanda |
| 🔊 Je suis heureux | 🔊 Ngiyajabula |
| 🔊 Je suis triste | 🔊 Ngidabukile |
| 🔊 Je me sens bien ici | 🔊 Ngizizwa kahle lapha |
| 🔊 J'ai froid | 🔊 Ngiyagodola |
| 🔊 J'ai chaud | 🔊 Ngiyashisa |
| 🔊 C'est trop grand | 🔊 Kukhulu kakhulu |
| 🔊 C'est trop petit | 🔊 Kuncane kakhulu |
| 🔊 C'est parfait | 🔊 Kuphelele |
| 🔊 Est-ce que tu veux sortir ce soir ? | 🔊 Uyafuna ukuphuma namuhla kusihlwa na? |
| 🔊 J'aimerais sortir ce soir | 🔊 Ngithanda ukuphuma namuhla ebusuku |
| 🔊 C'est une bonne idée | 🔊 Kungumqondo omuhle |
| 🔊 J'ai envie de m'amuser | 🔊 Ngifuna ukuzijabulisa |
| 🔊 Ce n'est pas une bonne idée | 🔊 Akuwona umqondo omuhle |
| 🔊 Je n'ai pas envie de sortir ce soir | 🔊 Angifuni ukuphuma namhlanje ebusuku |
| 🔊 J'ai envie de me reposer | 🔊 Ngifuna ukuphumula |
| 🔊 Est-ce que tu veux faire du sport ? | 🔊 Ungathanda ukwenza ezemidlalo? |
| 🔊 Oui, j'ai besoin de me défouler ! | 🔊 Yebo, ngidinga ukuzikhulula! |
| 🔊 Je joue au tennis | 🔊 Ngidlala ithenisi |
| 🔊 Non merci, je suis assez fatigué | 🔊 Cha ngiyabonga, ngikhathele impela |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Le bar | 🔊 Ibha |
| 🔊 Tu veux boire quelque chose ? | 🔊 Ungathanda ukuphuza okuthile? |
| 🔊 Boire | 🔊 Ukuphuza |
| 🔊 Verre | 🔊 Ingilazi |
| 🔊 Avec plaisir | 🔊 Ngentokozo |
| 🔊 Qu'est-ce que tu prends ? | 🔊 Ungathanda ukuthathani? |
| 🔊 Qu'est-ce qu'il y a à boire ? | 🔊 Kukhona ini okungaphuzwa? |
| 🔊 Il y a de l'eau ou des jus de fruits | 🔊 Kukhona amanzi noma ijusi yezithelo |
| 🔊 Eau | 🔊 Amanzi |
| 🔊 Pouvez-vous ajouter des glaçons s'il vous plaît ? | 🔊 Ungangezela amaqhezu eqhwa, ngicela? |
| 🔊 Des glaçons | 🔊 Amaqhwa amancane |
| 🔊 Du chocolat | 🔊 Ushokoledi |
| 🔊 Du lait | 🔊 Ubisi |
| 🔊 Du thé | 🔊 Itiye |
| 🔊 Du café | 🔊 Ikhofi |
| 🔊 Avec du sucre | 🔊 Noshukela |
| 🔊 Avec de la crème | 🔊 Ngokhilimu |
| 🔊 Du vin | 🔊 Iwayini |
| 🔊 De la bière | 🔊 Ubhiya |
| 🔊 Un thé s'il te plaît | 🔊 Ngicela itiye elilodwa |
| 🔊 Une bière s'il te plaît | 🔊 Ubhiya owodwa ngiyacela |
| 🔊 Qu'est-ce que vous voulez boire ? | 🔊 Ufuna ukuphuza ini? |
| 🔊 Deux thés s'il vous plaît ! | 🔊 Amatiye amabili, ngiyacela! |
| 🔊 Deux bières s'il vous plait | 🔊 Obhiya ababili, ngiyacela |
| 🔊 Rien, merci | 🔊 Lutho, ngiyabonga |
| 🔊 A la tienne | 🔊 Empilweni yakho |
| 🔊 Santé ! | 🔊 Impilo! |
| 🔊 L'addition s'il vous plaît ! | 🔊 Singathola i-bill sicela |
| 🔊 Combien je vous dois s'il vous plaît ? | 🔊 Uxolo, ngikukweleta malini? |
| 🔊 Vingt euros | 🔊 Amashumi amabili ama-euro |
| 🔊 Je t'invite | 🔊 Ngiyakumema |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Le restaurant | 🔊 Indawo yokudlela |
| 🔊 Est-ce que tu veux manger ? | 🔊 Ungathanda ukudla? |
| 🔊 Oui, je veux bien | 🔊 Yebo, ngiyavuma ngenjabulo |
| 🔊 Manger | 🔊 Ukudla |
| 🔊 Où pouvons-nous manger ? | 🔊 Singadlela kuphi? |
| 🔊 Où pouvons-nous prendre le déjeuner ? | 🔊 Singadla kuphi isidlo sasemini? |
| 🔊 Le dîner | 🔊 Isidlo sakusihlwa |
| 🔊 Le petit-déjeuner | 🔊 Isidlo sasekuseni |
| 🔊 Le menu, s'il vous plaît ! | 🔊 Imenyu, ngiyacela! |
| 🔊 Voilà le menu ! | 🔊 Nansi imenyu! |
| 🔊 Qu'est-ce que tu préfères manger, de la viande ou du poisson ? | 🔊 Uthanda ukudla ini? inyama noma inhlanzi? |
| 🔊 Avec du riz | 🔊 Nerayisi |
| 🔊 Avec des pâtes | 🔊 Ngamapasta |
| 🔊 Des pommes de terre | 🔊 Amazambane |
| 🔊 Des légumes | 🔊 Imifino |
| 🔊 Des oeufs brouillés - sur le plat - ou à la coque | 🔊 Amaqanda aphehliwe - amaqanda athosiwe - noma iqanda elibiliswe kancane |
| 🔊 Du pain | 🔊 Isinkwa |
| 🔊 Du beurre | 🔊 Ibhotela |
| 🔊 Une salade | 🔊 Isaladi |
| 🔊 Un dessert | 🔊 I-dessert |
| 🔊 Des fruits | 🔊 Izithelo |
| 🔊 Pourrais-je avoir un couteau, s'il vous plaît ? | 🔊 Ngingacela ummese, ngiyacela? |
| 🔊 Oui, je vous l'apporte tout de suite | 🔊 Yebo, ngizokuletha kuwe khona manjalo |
| 🔊 Un couteau | 🔊 Ummese |
| 🔊 Une fourchette | 🔊 Imfoloko |
| 🔊 Une cuillère | 🔊 Isipuni |
| 🔊 Est-ce que c'est un plat chaud ? | 🔊 Ingabe lokhu ukudla okushisayo? |
| 🔊 Oui, et très épicé également ! | 🔊 Yebo, futhi kubaba kakhulu! |
| 🔊 Chaud | 🔊 Okufudumele |
| 🔊 Froid | 🔊 Kubanda |
| 🔊 Epicé | 🔊 Okubabayo |
| 🔊 Je vais prendre du poisson ! | 🔊 Ngizothatha inhlanzi! |
| 🔊 Moi aussi | 🔊 Nami futhi |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Il est tard ! Je dois y aller ! | 🔊 Sekwephuzile, kufanele ngihambe! |
| 🔊 Pourrait-on se revoir ? | 🔊 Singaphinde sihlangane yini? |
| 🔊 Oui, avec plaisir | 🔊 Yebo, ngenjabulo |
| 🔊 J'habite à cette adresse | 🔊 Ngihlala kuleli kheli |
| 🔊 Est-ce que tu as un numéro de téléphone ? | 🔊 Unayo inombolo yocingo? |
| 🔊 Oui, le voilà | 🔊 Yebo, nansi-ke |
| 🔊 J'ai passé un bon moment avec toi | 🔊 Ngibe nesikhathi esimnandi nawe |
| 🔊 Moi aussi, ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance | 🔊 Mina futhi, bekuyintokozo ukukwazi |
| 🔊 Nous nous reverrons bientôt | 🔊 Sizobonana maduze |
| 🔊 Je l'espère aussi | 🔊 Nami ngiyathemba njalo |
| 🔊 Au revoir ! | 🔊 Hamba kahle! |
| 🔊 A demain | 🔊 Ngizokubona kusasa |
| 🔊 Salut ! | 🔊 Sala kahle! |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus | 🔊 Uxolo! ngifuna isitobhi sebhasi |
| 🔊 Quel est le prix du billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? | 🔊 Imalini ithikithi lokuya e-sun city, ngiyacela? |
| 🔊 Où va ce train s'il vous plaît ? | 🔊 Lesi sitimela siya kuphi, ngiyacela? |
| 🔊 Est-ce que ce train s'arrête dans la ville du Soleil ? | 🔊 Ingabe lesi sitimela sima e-sun city na? |
| 🔊 Quand est-ce que part le train pour la ville du Soleil ? | 🔊 Uhamba nini isitimela esiya e-sun city? |
| 🔊 Quand arrive le train pour la ville du Soleil ? | 🔊 Ifika nini isitimela esiya edolobheni lelanga? |
| 🔊 Un billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît | 🔊 Ithikithi lokuya e-sun city, ngiyacela |
| 🔊 Avez-vous l'horaire des trains ? | 🔊 Unalo yini uhlelo lwesitimela? |
| 🔊 L'horaire des bus | 🔊 Uhlelo lwamabhasi |
| 🔊 Quel est le train pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? | 🔊 Uxolo, iyiphi isitimela eya edolobheni lelanga, ngiyacela? |
| 🔊 Merci | 🔊 Ngiyabonga |
| 🔊 C'est celui-là | 🔊 Yilesi |
| 🔊 De rien. Bon voyage ! | 🔊 Akunankinga, uhambo oluhle! |
| 🔊 Le garage de réparation | 🔊 Igaraji lokulungisa |
| 🔊 La station d'essence | 🔊 Isiteshi sikaphethiloli |
| 🔊 Le plein s'il vous plaît | 🔊 Ngicela ithangi eligcwele |
| 🔊 Vélo | 🔊 Ibhayisikili |
| 🔊 Le centre ville | 🔊 Phakathi nedolobha |
| 🔊 La banlieue | 🔊 Idolobha elingaphandle |
| 🔊 C'est une grande ville | 🔊 Idolobha elikhulu |
| 🔊 C'est un village | 🔊 Idolobhana |
| 🔊 Une montagne | 🔊 Intaba |
| 🔊 Un lac | 🔊 Ichibi |
| 🔊 La campagne | 🔊 Emaphandleni |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 L'hôtel | 🔊 Ihhotela |
| 🔊 Appartement | 🔊 Ifulethi |
| 🔊 Bienvenue ! | 🔊 Siyakwamukela! |
| 🔊 Avez-vous une chambre libre ? | 🔊 Unalo yini igumbi elitholakalayo? |
| 🔊 Est-ce qu'il y a une salle de bain dans la chambre ? | 🔊 Likhona yini igumbi lokugezela ekamelweni? |
| 🔊 Préférez-vous deux lits d'une personne ? | 🔊 Ngabe ningathanda imibhede emibili yomuntu oyedwa? |
| 🔊 Souhaitez-vous une chambre double ? | 🔊 Ungathanda igumbi labantu ababili? |
| 🔊 Chambre avec bain - avec balcon - avec douche | 🔊 Igumbi elinobhavu - elinovulandi - elineshawa |
| 🔊 Chambre avec petit déjeuner | 🔊 Igumbi elinokudla kwasekuseni okufakiwe |
| 🔊 Quel est le prix d'une nuit ? | 🔊 Kubiza malini ubusuku obubodwa? |
| 🔊 Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît ! | 🔊 Ngicela ukubona igumbi kuqala |
| 🔊 Oui bien sûr ! | 🔊 Yebo, impela! |
| 🔊 Merci. La chambre est très bien | 🔊 Ngiyabonga. igumbi lihle kakhulu |
| 🔊 C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ? | 🔊 Kulungile, ngingabhukha okwalamuhla kusihlwa na? |
| 🔊 C'est un peu trop cher pour moi, merci | 🔊 Kubiza kakhulu kimi, ngiyabonga |
| 🔊 Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? | 🔊 Unganginakekela imithwalo yami, ngiyacela? |
| 🔊 Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? | 🔊 Unganginakekela imithwalo yami, ngicela? |
| 🔊 Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ? | 🔊 Likuphi igumbi lami, ngicela? |
| 🔊 Elle est au premier étage | 🔊 Usesitezi sokuqala |
| 🔊 Est-ce qu'il y a un ascenseur ? | 🔊 Ingabe ikhona ilifthi? |
| 🔊 L'ascenseur est sur votre gauche | 🔊 Ilifthi likwesobunxele bakho |
| 🔊 L'ascenseur est sur votre droite | 🔊 Ilifthi lingakwesokudla sakho |
| 🔊 Où se trouve la blanchisserie ? | 🔊 Likuphi igumbi lokuwasha, ngiyacela? |
| 🔊 Elle est au rez-de-chaussée | 🔊 Lisezansi |
| 🔊 Rez-de-chaussée | 🔊 Phansi |
| 🔊 Chambre | 🔊 Igumbi lokulala |
| 🔊 Pressing | 🔊 Indlu yokuhlanza okomile |
| 🔊 Salon de coiffure | 🔊 Isaluni yezinwele |
| 🔊 Parking pour les voitures | 🔊 Indawo yokupaka izimoto |
| 🔊 On se retrouve dans la salle de réunion ? | 🔊 Asihlangane egumbini lomhlangano? |
| 🔊 La salle de réunion | 🔊 Igumbi lomhlangano |
| 🔊 La piscine est chauffée | 🔊 Ichibi lokubhukuda liyashiswa |
| 🔊 La piscine | 🔊 Ichibi lokubhukuda |
| 🔊 Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît | 🔊 Ngicela ungivuse ngo-7 ekuseni |
| 🔊 La clé s'il vous plaît | 🔊 Ukhiye, ngiyacela |
| 🔊 Le pass s'il vous plaît | 🔊 Ipasi, ngiyacela |
| 🔊 Est-ce qu'il y a des messages pour moi ? | 🔊 Ukhona yini imiyalezo yami? |
| 🔊 Oui, les voilà | 🔊 Yebo, nansi-ke |
| 🔊 Non, vous n'avez rien reçu | 🔊 Cha, awutholanga lutho |
| 🔊 Où puis-je faire de la monnaie ? | 🔊 Ngingayithola kuphi imali yokushintsha? |
| 🔊 Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? | 🔊 Ngicela ungiphe imali encane yokushintsha? |
| 🔊 Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? | 🔊 Ngicela ungangenzela ukushintsha? |
| 🔊 Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ? | 🔊 Yebo, singakushintshanisela. ungathanda ukushintsha malini? |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Est-ce que Sarah est là s'il vous plaît ? | 🔊 Uxolo, ukhona yini u-sarah lapha, ngiyacela? |
| 🔊 Oui, elle est ici | 🔊 Yebo, ukhona lapha |
| 🔊 Elle est sortie | 🔊 Usephumile |
| 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile | 🔊 Ungamfonela kumakhalekhukhwini wakhe |
| 🔊 Savez-vous où je pourrais la trouver ? | 🔊 Uyazi ukuthi ngingamthola kuphi? |
| 🔊 Elle est à son travail | 🔊 Usemsebenzini |
| 🔊 Elle est chez elle | 🔊 Usekhaya |
| 🔊 Est-ce que Julien est là s'il vous plaît ? | 🔊 Uxolo, ingabe ujulien ukhona sicela? |
| 🔊 Oui, il est ici | 🔊 Yebo, ukhona lapha |
| 🔊 Il est sorti | 🔊 Usephumile |
| 🔊 Savez-vous où je pourrais le trouver ? | 🔊 Uyazi ukuthi ngingamthola kuphi? |
| 🔊 Il est à son travail | 🔊 Usemsebenzini |
| 🔊 Il est chez lui | 🔊 Usekhaya |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 La plage | 🔊 Ibhishi |
| 🔊 Savez-vous où je peux acheter un ballon ? | 🔊 Uyazi ukuthi ngingayithenga kuphi ibhola? |
| 🔊 Il y a une boutique dans cette direction | 🔊 Kukhona isitolo ngalapha ngale ndlela |
| 🔊 Un ballon | 🔊 Ibhola |
| 🔊 Des jumelles | 🔊 Izibonakude |
| 🔊 Une casquette | 🔊 Ikepisi |
| 🔊 Serviette | 🔊 Ithawula |
| 🔊 Des sandales | 🔊 Amasendili |
| 🔊 Seau | 🔊 Ibhakede |
| 🔊 Crème solaire | 🔊 Isikhilimu sokuzivikela elangeni |
| 🔊 Caleçon de bain | 🔊 Isikhindi sokubhukuda |
| 🔊 Lunettes de soleil | 🔊 Izibuko zelanga |
| 🔊 Crustacé | 🔊 Izilwanyana ezinamagobolondo |
| 🔊 Prendre un bain de soleil | 🔊 Ukuthamela ilanga |
| 🔊 Ensoleillé | 🔊 Elanga liyakhanya |
| 🔊 Coucher du soleil | 🔊 Ukushona kwelanga |
| 🔊 Parasol | 🔊 Isambulela selanga |
| 🔊 Soleil | 🔊 Ilanga |
| 🔊 Ombre | 🔊 Umthunzi |
| 🔊 Insolation | 🔊 Ukushaywa yilanga |
| 🔊 Est-il dangereux de nager ici ? | 🔊 Kuyingozi yini ukubhukuda lapha? |
| 🔊 Non, ce n'est pas dangereux | 🔊 Cha, akuyona ingozi |
| 🔊 Oui, c'est interdit de se baigner ici | 🔊 Yebo, akuvunyelwe ukubhukuda lapha |
| 🔊 Nager | 🔊 Ukubhukuda |
| 🔊 Natation | 🔊 Ukubhukuda |
| 🔊 Vague | 🔊 Igagasi |
| 🔊 Mer | 🔊 Ulwandle |
| 🔊 Dune | 🔊 Idune |
| 🔊 Sable | 🔊 Isihlabathi |
| 🔊 Quel temps fera-t-il demain ? | 🔊 Sizobe sinjani isimo sezulu kusasa? |
| 🔊 Le temps va changer | 🔊 Isimo sezulu sizoshintsha |
| 🔊 Il va pleuvoir | 🔊 Izokuna |
| 🔊 Il va y avoir du soleil | 🔊 Kuzoba nelanga |
| 🔊 Il y aura beaucoup de vent | 🔊 Kuzoba nomoya omkhulu |
| 🔊 Maillot de bain | 🔊 Isudi lokubhukuda |
| Français | Zoulou |
|---|---|
| 🔊 Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? | 🔊 Ungasiza, ngiyacela? |
| 🔊 Je suis perdu | 🔊 Ngilahlekile |
| 🔊 Que désirez-vous ? | 🔊 Ungathanda ini? |
| 🔊 Que s'est-il passé ? | 🔊 Kwenzekeni? |
| 🔊 Où puis-je trouver un interprète ? | 🔊 Ngingamthola kuphi umhumushi? |
| 🔊 Où se trouve la pharmacie la plus proche ? | 🔊 Likuphi ikhemisi eliseduze kakhulu? |
| 🔊 Pouvez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît ? | 🔊 Ungabiza udokotela, ngiyacela? |
| 🔊 Quel traitement suivez-vous en ce moment ? | 🔊 Uhlobo luni lokwelashwa olwenzayo njengamanje? |
| 🔊 Un hôpital | 🔊 Isibhedlela |
| 🔊 Une pharmacie | 🔊 Ikhemisi |
| 🔊 Un docteur | 🔊 Udokotela |
| 🔊 Service médical | 🔊 Umnyango wezokwelapha |
| 🔊 J’ai perdu mes papiers | 🔊 Ngilahlekelwe ngamaphepha ami |
| 🔊 Je me suis fait voler mes papiers | 🔊 Ngintshontshelwe amaphepha ami |
| 🔊 Bureau des objets trouvés | 🔊 Ihhovisi lezinto ezilahlekile nezitholakele |
| 🔊 Poste de secours | 🔊 Isiteshi sosizo lokuqala |
| 🔊 Sortie de secours | 🔊 Indawo yokuphuma yesimo esiphuthumayo |
| 🔊 La Police | 🔊 Amaphoyisa |
| 🔊 Papiers | 🔊 Amaphepha |
| 🔊 Argent | 🔊 Imali |
| 🔊 Passeport | 🔊 Iphasipoti |
| 🔊 Bagages | 🔊 Imithwalo |
| 🔊 C'est bon, non merci | 🔊 Cha, ngiyabonga |
| 🔊 Laissez-moi tranquille ! | 🔊 Ngiyeke ngedwa! |
| 🔊 Partez ! | 🔊 Hamba! |