Listen > Repeat > Compare

Activate word-by-word translation

Click on a word to show its translation

 To propose new contents to our list: click here

Why use this read-aloud tool?

This tool's only aim is to encourage you to speak aloud, in order to familiarise yourself with the language you wish to speak.
By listening to yourself speak, you will speed up your rate of learning spectacularly.

On the other hand, we do not advise you to use it thinking that it will allow you to acquire perfect pronunciation, only a human teacher can truly help you to achieve this.

We have added an extra little service to make this tool even more enjoyable, clicking on the words provides you with automatic translations along with the sound. These translations, when correct, can help you to understand the meaning of words in isolation, but do not in any way claim to provide the overall meaning of a sentence. This translation service is only the Beta version of a tool that we intend to offer in the near future.

Please note: this service only works with the CHROME browser, which you can download by clicking on the following link: Google Chrome.

Translation / In case of trouble

Learn hebrew - In case of trouble
Learn hebrew - In case of trouble

English Hebrew
Can you help me, please? ?את יכולה לעזור לי בבקשה - at yehola la'azor ly bevaksha?
I'm lost הלכתי לאבוד - halahty leybud
What would you like? מה את רוצה - ma at rotsa?
What happened? ?מה קרה - ma kara?
Where could I find an interpreter? ?איפה אני יכול למצוא מתרגם - eyfo any yahol lymtso metargem?
Where is the nearest chemist's shop? ?איפה נמצא בית-המרקחת הקרוב ביותר - eyfo nymtsa beyt-hamerkahat hakrov beyoter?
Can you call a doctor, please ?את יכולה להתקשר לרופא בבקשה - at yehola lehitkasher lerofe bevakasha?
Which kind of treatment are you undergoing at the moment? ?איזה טיפול אתה עובר עכשיו - eyze typul ata over ahshav?
a hospital בית-חולים - beyt-holym
a chemist's בית-מרקחת - beyt-myrkahat
a doctor רופא - rofe
Medical department שרות רפואי - sherut refuy
I lost my papers איבדתי את התעודות שלי - ybadety et hat'eudot shely
My papers have been stolen גנבו לי את התעודות - ganvu ly et hat'eudut
Lost-property office משרד לאבידות ולמציאות - misrad leavedot ulemetsyot
First-aid station תחנת עזרה ראשונה - tahanat 'ezra ryshona
Emergency exit יציאת-חרום - yetsyat-herum
The police המשטרה - hamishtara
Papers מסמכים - mysmahym
Money כסף - kesef
Passport דרכון - darkon
Luggage ציוד, מזודות - tsyud, myzvadot
I'm ok, thanks זה בסדר, לא תודה - ze beseder, lo toda
Leave me alone! עזוב אותי בשקט! - azov oty besheket!
Go away! הסתלק! - ystalek!

8.9/10 (148 votes) - 5 reviews

Your comments are welcome!

Show comments