Listen > Repeat > Compare

Activate word-by-word translation

Click on a word to show its translation

 To propose new contents to our list: click here

Why use this read-aloud tool?

This tool's only aim is to encourage you to speak aloud, in order to familiarise yourself with the language you wish to speak.
By listening to yourself speak, you will speed up your rate of learning spectacularly.

On the other hand, we do not advise you to use it thinking that it will allow you to acquire perfect pronunciation, only a human teacher can truly help you to achieve this.

We have added an extra little service to make this tool even more enjoyable, clicking on the words provides you with automatic translations along with the sound. These translations, when correct, can help you to understand the meaning of words in isolation, but do not in any way claim to provide the overall meaning of a sentence. This translation service is only the Beta version of a tool that we intend to offer in the near future.

Please note: this service only works with the CHROME browser, which you can download by clicking on the following link: Google Chrome.

Translation / Restaurant

Learn turkish - Restaurant
Learn turkish - Restaurant

English Turkish
The restaurant Restoran - restoran
Would you like to eat? Yemek yer misin ? - yemek yer misin
Yes, with pleasure Evet, memnuniyetle - evet, memnuniyetle
To eat Yemek yemek - yemek yemek
Where can we eat? Nerede yemek yiyebiliriz? - nerede yemek yiyebiliris
Where can we have lunch? Öğle yemeği nerede yiyebiliriz? - öwhle yemewhi nerede yiyebiliris
Dinner Akşam yemeği - akcham yemewhi
Breakfast Kahvaltı - kahvaltoe
Excuse me! Bakar mısınız ? - bakar moesoenoess
The menu, please Mönüyü alabilirmiyim lütfen! - mönüyü alabilirmiyim lütfen
Here is the menu Işte mönü! - ichte mönü
What do you prefer to eat? Meat or fish? Ne yersin ? Et mi? balık mı? - ne yersin et mi baloek moe
With rice Pilavlı olsun - pilavloe olsun
With pasta Makarnalı olsun - makarnaloe olsun
Potatoes Patates - patates
Vegetables Sebzeler - sebzeler
Scrambled eggs - fried eggs - or a boiled egg Çırpılmış yumurta - Sahanda yumurta- Alakok yumurta - tchoerpoelmoech yumurta - sahanda yumurta- alakok yumurta
Bread Ekmek - ekmek
Butter Tereyağ - tereyawh
Salad Salata - salata
Dessert Tatlı - tatloe
Fruit Meyve - meyve
Can I have a knife, please? Bir bıçak alabilirmiyim lütfen? - bir boetdjhak alabilirmiyim lütfen
Yes, I'll bring it to you right away Evet hemen getiriyorum - evet hemen getiriyorum
a knife Bıçak - boetchak
a fork Çatal - tchatal
a spoon Kaşık - kachoek
Is it a warm dish? Sıcak yemek mi bu ? - soecak yemek mi bu
Yes, very hot also! Evet, üstelik çok baharatlı! - evet, üstelik tchok baharatloe
Warm Sıcak - soedjak
Cold Soğuk - sowhuk
Hot Acılı - adjoeloe
I'll have fish Ben balık alacağım - ben baloek alacawhoem
Me too Ben de - ben de

9.8/10 (719 votes) - 5 reviews

Your comments are welcome!

Show comments