Vocabolario in Francese per principianti e viaggiatori
Perché e come imparare il vocabolario francese con l'audio?
La reputazione della gastronomia francese è ben consolidata. Per non parlare della bellezza della sua capitale e della ricchezza della sua letteratura. Il sud della Francia è anche una regione molto turistica in estate, quindi impara a chiedere la tua strada e il vocabolario relativo alla spiaggia e al sole per comunicare con l'ambiente circostante.
Il francese è parlato anche in Belgio e in parte del Canada e della Svizzera, quindi imparare questa lingua ti permetterà di scoprire diversi paesi e culture molto diverse.
La nostra ricca selezione di contenuti (romanzi, film, serie, musica) ti aiuterà a praticare regolarmente la lingua di Molière in modo da non perdere il tuo livello di conoscenza grazie ai nostri file.
Selezione di contenuti per immergerti nella cultura francofona
Romanzi:
- L'Etranger di Albert Camus (Italiano)
- Contes de la Bécasse di Guy de Maupassant
- Le Petit Nicolas di René Goscinny (Inglese)
- Le Petit Prince di Antoine Saint-Exupery (Inglese)
- La Gloire de Mon Père di Marcel Pagnol (Inglese)
- Candide di Voltaire (Inglese)
- Les Aventures de Tintin ( in inglese)
- Un village français (in inglese)
- Engrenages (in inglese)
- Kaamelott (in inglese)
- Più belle la vie ( in inglese)
Musica:
- Ces gens-là – Jacques Brel
- En chantant – Michel Sardou
- Dernière danse – Indila
- Le chemin – Kyo
- J'ai demandé à la lune – Indochine
Ecco una selezione di 400 parole ed espressioni utili per iniziare
Queste parole ed espressioni sono classificate per tema. Cliccando sui pulsanti Quiz o Corsi, avrai libero accesso al corso completo in francese. Cliccando sul pulsante stampante, puoi stampare tutte le espressioni del tema. Questo contenuto è gratuito.| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Ciao! | 🔊 Bonjour |
| 🔊 Ciao! | 🔊 Bonjour |
| 🔊 Buonasera | 🔊 Bonsoir |
| 🔊 Arrivederci | 🔊 Au revoir |
| 🔊 A dopo | 🔊 À plus tard |
| 🔊 Sì | 🔊 Oui |
| 🔊 No | 🔊 Non |
| 🔊 Per favore! | 🔊 S'il vous plaît ! |
| 🔊 Grazie | 🔊 Merci |
| 🔊 Grazie mille | 🔊 Merci beaucoup ! |
| 🔊 Grazie per il suo aiuto | 🔊 Merci pour votre aide |
| 🔊 Prego | 🔊 Je vous en prie |
| 🔊 Va bene | 🔊 D'accord |
| 🔊 Quanto costa, per favore? | 🔊 Quel est le prix s'il vous plaît ? |
| 🔊 Mi scusi ! | 🔊 Pardon ! |
| 🔊 Non capisco | 🔊 Je ne comprends pas |
| 🔊 Ho capito | 🔊 J'ai compris |
| 🔊 Non so | 🔊 Je ne sais pas |
| 🔊 Vietato | 🔊 Interdit |
| 🔊 Dove sono i bagni per favore ? | 🔊 Où sont les toilettes s'il vous plaît ? |
| 🔊 Buon anno! | 🔊 Bonne année ! |
| 🔊 Buon compleanno! | 🔊 Bon anniversaire ! |
| 🔊 Buone feste! | 🔊 Joyeuses fêtes ! |
| 🔊 Congratulazioni! | 🔊 Félicitations ! |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Ciao. Come stai ? | 🔊 Bonjour. Comment vas-tu ? |
| 🔊 Ciao. Bene, grazie | 🔊 Bonjour. Ça va bien merci |
| 🔊 Parli francese ? | 🔊 Est-ce que tu parles français ? |
| 🔊 No, non parlo francese | 🔊 Non, je ne parle pas français |
| 🔊 Soltanto un po' | 🔊 Seulement un petit peu |
| 🔊 Di dove sei ? | 🔊 De quel pays viens-tu ? |
| 🔊 Di che nazionalità sei? | 🔊 Quelle est ta nationalité ? |
| 🔊 Sono italiano | 🔊 Je suis italienne |
| 🔊 E tu, vivi qui? | 🔊 Et toi, tu vis ici ? |
| 🔊 Si, abito qui | 🔊 Oui, j'habite ici |
| 🔊 Mi chiamo Sara, e tu ? | 🔊 Je m'appelle Sarah, et toi ? |
| 🔊 Che fai qui? | 🔊 Qu'est-ce que tu fais ici ? |
| 🔊 Sono in vacanza | 🔊 Je suis en vacances |
| 🔊 Siamo in vacanza | 🔊 Nous sommes en vacances |
| 🔊 Sono in viaggio d'affari | 🔊 Je suis en voyage d'affaire |
| 🔊 Lavoro qui | 🔊 Je travaille ici |
| 🔊 Lavoriamo qui | 🔊 Nous travaillons ici |
| 🔊 Quali sono i posti migliori dove mangiare? | 🔊 Quels sont les bons endroits pour manger ? |
| 🔊 C'è un museo qui vicino? | 🔊 Est-ce qu'il y a un musée à côté d'ici ? |
| 🔊 Dove posso collegarmi a internet? | 🔊 Où est-ce que je pourrais me connecter à Internet ? |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Vuoi imparare un po' di vocabolario ? | 🔊 Tu veux apprendre un peu de vocabulaire ? |
| 🔊 Con piacere! | 🔊 Oui, d'accord ! |
| 🔊 Come si chiama ? | 🔊 Comment ça s'appelle ? |
| 🔊 È un tavolo | 🔊 C'est une table |
| 🔊 Un tavolo, hai capito ? | 🔊 Une table, tu comprends ? |
| 🔊 Puoi ripetere per favore ? | 🔊 Tu peux répéter s'il te plaît ? |
| 🔊 Puoi parlare più lentamente? | 🔊 Est-ce que tu peux parler un peu plus lentement ? |
| 🔊 Potresti scriverlo per favore? | 🔊 Pourrais-tu l'écrire, s'il te plaît ? |
| 🔊 Non capisco | 🔊 Je ne comprends pas |
| 🔊 Ho capito | 🔊 J'ai compris |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Mi piace il colore di questo tavolo | 🔊 J'aime bien la couleur de cette table |
| 🔊 È rosso | 🔊 C'est du rouge |
| 🔊 Blu | 🔊 Bleu |
| 🔊 Giallo | 🔊 Jaune |
| 🔊 Bianco | 🔊 Blanc |
| 🔊 Nero | 🔊 Noir |
| 🔊 Verde | 🔊 Vert |
| 🔊 Arancione | 🔊 Orange |
| 🔊 Viola | 🔊 Violet |
| 🔊 Grigio | 🔊 Gris |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Zero | 🔊 Zéro |
| 🔊 Uno | 🔊 Un |
| 🔊 Due | 🔊 Deux |
| 🔊 Tre | 🔊 Trois |
| 🔊 Quattro | 🔊 Quatre |
| 🔊 Cinque | 🔊 Cinq |
| 🔊 Sei | 🔊 Six |
| 🔊 Sette | 🔊 Sept |
| 🔊 Otto | 🔊 Huit |
| 🔊 Nove | 🔊 Neuf |
| 🔊 Dieci | 🔊 Dix |
| 🔊 Undici | 🔊 Onze |
| 🔊 Dodici | 🔊 Douze |
| 🔊 Tredici | 🔊 Treize |
| 🔊 Quattordici | 🔊 Quatorze |
| 🔊 Quindici | 🔊 Quinze |
| 🔊 Sedici | 🔊 Seize |
| 🔊 Diciassette | 🔊 Dix-sept |
| 🔊 Diciotto | 🔊 Dix-huit |
| 🔊 Diciannove | 🔊 Dix-neuf |
| 🔊 Venti | 🔊 Vingt |
| 🔊 Ventuno | 🔊 Vingt-et-un |
| 🔊 Ventidue | 🔊 Vingt-deux |
| 🔊 Ventitre | 🔊 Vingt-trois |
| 🔊 Ventiquattro | 🔊 Vingt-quatre |
| 🔊 Venticinque | 🔊 Vingt-cinq |
| 🔊 Ventisei | 🔊 Vingt-six |
| 🔊 Ventisette | 🔊 Vingt-sept |
| 🔊 Ventotto | 🔊 Vingt-huit |
| 🔊 Ventinove | 🔊 Vingt-neuf |
| 🔊 Trenta | 🔊 Trente |
| 🔊 Trentuno | 🔊 Trente-et-un |
| 🔊 Trentadue | 🔊 Trente-deux |
| 🔊 Trentatre | 🔊 Trente-trois |
| 🔊 Trentaquattro | 🔊 Trente-quatre |
| 🔊 Trentacinque | 🔊 Trente-cinq |
| 🔊 Trentasei | 🔊 Trente-six |
| 🔊 Quaranta | 🔊 Quarante |
| 🔊 Cinquanta | 🔊 Cinquante |
| 🔊 Sessanta | 🔊 Soixante |
| 🔊 Settanta | 🔊 Soixante-dix |
| 🔊 Ottanta | 🔊 Quatre-vingts |
| 🔊 Novanta | 🔊 Quatre-vingt-dix |
| 🔊 Cento | 🔊 Cent |
| 🔊 Cento-cinque | 🔊 Cent-cinq |
| 🔊 Duecento | 🔊 Deux-cents |
| 🔊 Trecento | 🔊 Trois-cents |
| 🔊 Quattrocento | 🔊 Quatre-cents |
| 🔊 Mille | 🔊 Mille |
| 🔊 Millecinquecento | 🔊 Mille-cinq-cents |
| 🔊 Duemila | 🔊 Deux-mille |
| 🔊 Diecimila | 🔊 Dix-mille |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Da quando sei qui? | 🔊 Quand est-ce que tu es arrivé ici ? |
| 🔊 Da oggi | 🔊 Aujourd'hui |
| 🔊 Da ieri | 🔊 Hier |
| 🔊 Da due giorni | 🔊 Il y a deux jours |
| 🔊 Quanto tempo resti ? | 🔊 Tu restes combien de temps ? |
| 🔊 Riparto domani | 🔊 Je pars demain |
| 🔊 Riparto dopodomani | 🔊 Je pars après-demain |
| 🔊 Riparto tra tre giorni | 🔊 Je pars dans trois jours |
| 🔊 Lunedì | 🔊 Lundi |
| 🔊 Martedì | 🔊 Mardi |
| 🔊 Mercoledì | 🔊 Mercredi |
| 🔊 Giovedì | 🔊 Jeudi |
| 🔊 Venerdì | 🔊 Vendredi |
| 🔊 Sabato | 🔊 Samedi |
| 🔊 Domenica | 🔊 Dimanche |
| 🔊 Gennaio | 🔊 Janvier |
| 🔊 Febbraio | 🔊 Février |
| 🔊 Marzo | 🔊 Mars |
| 🔊 Aprile | 🔊 Avril |
| 🔊 Maggio | 🔊 Mai |
| 🔊 Giugno | 🔊 Juin |
| 🔊 Luglio | 🔊 Juillet |
| 🔊 Agosto | 🔊 Août |
| 🔊 Settembre | 🔊 Septembre |
| 🔊 Ottobre | 🔊 Octobre |
| 🔊 Novembre | 🔊 Novembre |
| 🔊 Dicembre | 🔊 Décembre |
| 🔊 A che ora parti ? | 🔊 Tu pars à quelle heure ? |
| 🔊 La mattina, alle otto | 🔊 Le matin, à huit heures |
| 🔊 La mattina, alle otto e un quarto | 🔊 Le matin, à huit heures quinze |
| 🔊 La mattina, alle otto e trenta | 🔊 Le matin, à huit heures trente |
| 🔊 La mattina, alle otto e quarantacinque | 🔊 Le matin, à huit heures quarante-cinq |
| 🔊 La sera, alle diciotto | 🔊 Le soir, à dix-huit heures |
| 🔊 Sono in ritardo | 🔊 Je suis en retard |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Taxi! | 🔊 Taxi! |
| 🔊 Dove vuole andare? | 🔊 Où allez-vous ? |
| 🔊 Vado alla stazione | 🔊 Je vais à la gare |
| 🔊 Vado all'hotel Giorno e Notte | 🔊 Je vais à l'hôtel Jour et Nuit |
| 🔊 Mi puo' portare all'aeroporto? | 🔊 Pourriez-vous m'emmener à l'aéroport ? |
| 🔊 Puo' prendere i miei bagagli? | 🔊 Pouvez-vous prendre mes bagages ? |
| 🔊 È lontano da qui ? | 🔊 Est-ce que c'est loin d'ici ? |
| 🔊 No è vicino | 🔊 Non, c'est à côté |
| 🔊 Sì è un po' più lontano | 🔊 Oui c'est un peu plus loin |
| 🔊 Quanto costa? | 🔊 Combien cela va coûter ? |
| 🔊 Mi porti qui per favore | 🔊 Amenez-moi ici s'il vous plaît |
| 🔊 A destra | 🔊 C'est à droite |
| 🔊 A sinistra | 🔊 C'est à gauche |
| 🔊 Dritto | 🔊 C'est tout droit |
| 🔊 È qui | 🔊 C'est ici |
| 🔊 È di là | 🔊 C'est par là |
| 🔊 Alt! | 🔊 Stop ! |
| 🔊 Faccia con comodo | 🔊 Prenez votre temps |
| 🔊 Mi puo' fare una ricevuta per favore? | 🔊 Est-ce que vous pouvez me faire une note s'il vous plaît ? |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Hai dei parenti qui? | 🔊 Est-ce que tu as de la famille ici ? |
| 🔊 Mio padre | 🔊 Mon père |
| 🔊 Mia madre | 🔊 Ma mère |
| 🔊 Mio figlio | 🔊 Mon fils |
| 🔊 Mia figlia | 🔊 Ma fille |
| 🔊 Un fratello | 🔊 Un frère |
| 🔊 Una sorella | 🔊 Une soeur |
| 🔊 Un amico | 🔊 Un ami |
| 🔊 Un'amica | 🔊 Une amie |
| 🔊 Il mio ragazzo | 🔊 Mon petit ami |
| 🔊 La mia ragazza | 🔊 Ma petite amie |
| 🔊 Mio marito | 🔊 Mon mari |
| 🔊 Mia moglie | 🔊 Ma femme |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Il tuo paese mi piace molto | 🔊 J'aime beaucoup ton pays |
| 🔊 Ti amo | 🔊 Je t'aime |
| 🔊 Sono felice | 🔊 Je suis heureux |
| 🔊 Sono triste | 🔊 Je suis triste |
| 🔊 Sto bene qui | 🔊 Je me sens bien ici |
| 🔊 Sento freddo | 🔊 J'ai froid |
| 🔊 Sento caldo | 🔊 J'ai chaud |
| 🔊 È' troppo grande | 🔊 C'est trop grand |
| 🔊 È troppo piccolo | 🔊 C'est trop petit |
| 🔊 È perfetto | 🔊 C'est parfait |
| 🔊 Vuoi uscire stasera? | 🔊 Est-ce que tu veux sortir ce soir ? |
| 🔊 Vorrei uscire stasera | 🔊 J'aimerais sortir ce soir |
| 🔊 È una buon'idea | 🔊 C'est une bonne idée |
| 🔊 Ho voglia di divertirmi | 🔊 J'ai envie de m'amuser |
| 🔊 Non è una buon'idea | 🔊 Ce n'est pas une bonne idée |
| 🔊 Non ho voglia di uscire stasera | 🔊 Je n'ai pas envie de sortir ce soir |
| 🔊 Ho voglia di riposarmi | 🔊 J'ai envie de me reposer |
| 🔊 Vuoi fare sport? | 🔊 Est-ce que tu veux faire du sport ? |
| 🔊 Sì, ho bisogno di sfogarmi! | 🔊 Oui, j'ai besoin de me défouler ! |
| 🔊 Io gioco a tennis | 🔊 Je joue au tennis |
| 🔊 No grazie, sono abbastanza stanco | 🔊 Non merci, je suis assez fatigué |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Il bar | 🔊 Le bar |
| 🔊 Vuoi bere qualcosa? | 🔊 Tu veux boire quelque chose ? |
| 🔊 Bere | 🔊 Boire |
| 🔊 Bicchiere | 🔊 Verre |
| 🔊 Con piacere | 🔊 Avec plaisir |
| 🔊 Che cosa prendi? | 🔊 Qu'est-ce que tu prends ? |
| 🔊 Che cosa c'è da bere ? | 🔊 Qu'est-ce qu'il y a à boire ? |
| 🔊 C'è dell' acqua o dei succhi di frutta | 🔊 Il y a de l'eau ou des jus de fruits |
| 🔊 Acqua | 🔊 Eau |
| 🔊 Puo' aggiungere un po' di ghiaccio per favore? | 🔊 Pouvez-vous ajouter des glaçons s'il vous plaît ? |
| 🔊 Del ghiaccio | 🔊 Des glaçons |
| 🔊 Una cioccolata | 🔊 Du chocolat |
| 🔊 Del latte | 🔊 Du lait |
| 🔊 Del tè | 🔊 Du thé |
| 🔊 Del caffè | 🔊 Du café |
| 🔊 Con zucchero | 🔊 Avec du sucre |
| 🔊 Con panna | 🔊 Avec de la crème |
| 🔊 Del vino | 🔊 Du vin |
| 🔊 Una birra | 🔊 De la bière |
| 🔊 Un tè, per favore | 🔊 Un thé s'il te plaît |
| 🔊 Una birra per favore | 🔊 Une bière s'il te plaît |
| 🔊 Cosa vuoi bere ? | 🔊 Qu'est-ce que vous voulez boire ? |
| 🔊 Due tè per favore | 🔊 Deux thés s'il vous plaît ! |
| 🔊 Due birre per favore | 🔊 Deux bières s'il vous plait |
| 🔊 Niente, grazie | 🔊 Rien, merci |
| 🔊 Alla tua | 🔊 A la tienne |
| 🔊 Salute | 🔊 Santé ! |
| 🔊 Il conto per favore | 🔊 L'addition s'il vous plaît ! |
| 🔊 Quanto Le devo, per favore ? | 🔊 Combien je vous dois s'il vous plaît ? |
| 🔊 Venti Euro | 🔊 Vingt euros |
| 🔊 È per me | 🔊 Je t'invite |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Il ristorante | 🔊 Le restaurant |
| 🔊 Vuoi mangiare? | 🔊 Est-ce que tu veux manger ? |
| 🔊 Sì, ne ho voglia | 🔊 Oui, je veux bien |
| 🔊 Mangiare | 🔊 Manger |
| 🔊 Dove possiamo mangiare? | 🔊 Où pouvons-nous manger ? |
| 🔊 Dove possiamo pranzare? | 🔊 Où pouvons-nous prendre le déjeuner ? |
| 🔊 La cena | 🔊 Le dîner |
| 🔊 La prima colazione | 🔊 Le petit-déjeuner |
| 🔊 Per favore ! | 🔊 S'il vous plaît ! |
| 🔊 Il menu per favore! | 🔊 Le menu, s'il vous plaît ! |
| 🔊 Ecco il menu! | 🔊 Voilà le menu ! |
| 🔊 Cosa preferisci? Carne o pesce? | 🔊 Qu'est-ce que tu préfères manger, de la viande ou du poisson ? |
| 🔊 Con riso | 🔊 Avec du riz |
| 🔊 Con pasta | 🔊 Avec des pâtes |
| 🔊 Delle patate | 🔊 Des pommes de terre |
| 🔊 Della verdura | 🔊 Des légumes |
| 🔊 Delle uova strapazzate - al tegamino - o alla coque | 🔊 Des oeufs brouillés - sur le plat - ou à la coque |
| 🔊 Del pane | 🔊 Du pain |
| 🔊 Del burro | 🔊 Du beurre |
| 🔊 Un'insalata | 🔊 Une salade |
| 🔊 Un dolce | 🔊 Un dessert |
| 🔊 Della frutta | 🔊 Des fruits |
| 🔊 Ha un coltello per favore? | 🔊 Pouvez-vous me donner un couteau s’il vous plaît ? |
| 🔊 Sì, glielo porto subito | 🔊 Oui, je vous l'apporte tout de suite |
| 🔊 Un coltello | 🔊 Un couteau |
| 🔊 Una forchetta | 🔊 Une fourchette |
| 🔊 Un cucchiaio | 🔊 Une cuillère |
| 🔊 È un piatto caldo? | 🔊 Est-ce que c'est un plat chaud ? |
| 🔊 Sì, ed anche molto speziato! | 🔊 Oui, et très épicé également ! |
| 🔊 Caldo | 🔊 Chaud |
| 🔊 Freddo | 🔊 Froid |
| 🔊 Speziato | 🔊 Epicé |
| 🔊 Prenderò il pesce! | 🔊 Je vais prendre du poisson ! |
| 🔊 Anch'io | 🔊 Moi aussi |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 È tardi ! Devo andare! | 🔊 Il est tard ! Je dois y aller ! |
| 🔊 Ci rivedremo ? | 🔊 Pourrait-on se revoir ? |
| 🔊 Sì, certamente | 🔊 Oui, avec plaisir |
| 🔊 Abito a quest'indirizzo | 🔊 J'habite à cette adresse |
| 🔊 Hai un numero di telefono? | 🔊 Est-ce que tu as un numéro de téléphone ? |
| 🔊 Sì, eccolo | 🔊 Oui, le voilà |
| 🔊 Ho trascorso un momento piacevole con te | 🔊 J'ai passé un bon moment avec toi |
| 🔊 Anch'io, mi ha fatto piacere incontrarti | 🔊 Moi aussi, ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance |
| 🔊 Ci rivedremo presto | 🔊 Nous nous reverrons bientôt |
| 🔊 Lo spero anch'io | 🔊 Je l'espère aussi |
| 🔊 Arrivederci | 🔊 Au revoir ! |
| 🔊 A domani | 🔊 A demain |
| 🔊 Ciao | 🔊 Salut ! |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Per favore ! Cerco la fermata dell'autobus | 🔊 S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus |
| 🔊 Quanto costa il biglietto per La Città del Sole per favore? | 🔊 Quel est le prix du billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? |
| 🔊 Dove va questo treno per favore? | 🔊 Où va ce train s'il vous plaît ? |
| 🔊 Questo treno si ferma alla Città del Sole? | 🔊 Est-ce que ce train s'arrête dans la ville du Soleil ? |
| 🔊 Quando parte il treno per la Città del Sole? | 🔊 Quand est-ce que part le train pour la ville du Soleil ? |
| 🔊 Quando arriva il treno per la Città del Sole? | 🔊 Quand arrive le train pour la ville du Soleil ? |
| 🔊 Un biglietto per La Città del Sole per favore | 🔊 Un billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît |
| 🔊 Conosce l'orario dei treni? | 🔊 Avez-vous l'horaire des trains ? |
| 🔊 L'orario degli autobus | 🔊 L'horaire des bus |
| 🔊 Grazie | 🔊 Merci |
| 🔊 Qual è il treno per La Città del Sole per favore? | 🔊 Quel est le train pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? |
| 🔊 È quello | 🔊 C'est celui-là |
| 🔊 Di niente. Buon Viaggio | 🔊 De rien. Bon voyage ! |
| 🔊 L’officina | 🔊 Le garage de réparation |
| 🔊 La stazione di servizio | 🔊 La station d'essence |
| 🔊 Il pieno, per favore | 🔊 Le plein s'il vous plaît |
| 🔊 Bici | 🔊 Vélo |
| 🔊 Il centro città | 🔊 Le centre ville |
| 🔊 La periferia | 🔊 La banlieue |
| 🔊 È una grande città | 🔊 C'est une grande ville |
| 🔊 È un paese | 🔊 C'est un village |
| 🔊 Una montagna | 🔊 Une montagne |
| 🔊 Un lago | 🔊 Un lac |
| 🔊 La campagna | 🔊 La campagne |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 L'hotel | 🔊 L'hôtel |
| 🔊 Appartamento | 🔊 Appartement |
| 🔊 Benvenuti! | 🔊 Bienvenue ! |
| 🔊 Ha una camera libera? | 🔊 Avez-vous une chambre libre ? |
| 🔊 È una camera con bagno? | 🔊 Est-ce qu'il y a une salle de bain dans la chambre ? |
| 🔊 Preferisce due letti separati? | 🔊 Préférez-vous deux lits d'une personne ? |
| 🔊 Desidera una camera doppia? | 🔊 Souhaitez-vous une chambre double ? |
| 🔊 Camera con vasca da bagno - con balcone - con doccia | 🔊 Chambre avec bain - avec balcon - avec douche |
| 🔊 Camera con la prima colazione | 🔊 Chambre avec petit déjeuner |
| 🔊 Qual è il prezzo per una notte? | 🔊 Quel est le prix d'une nuit ? |
| 🔊 Prima vorrei vedere la camera, per favore! | 🔊 Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît ! |
| 🔊 Sì, certo! | 🔊 Oui bien sûr ! |
| 🔊 Grazie, la camera va benissimo. | 🔊 Merci. La chambre est très bien |
| 🔊 Va bene, posso prenotare per questa sera? | 🔊 C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ? |
| 🔊 La ringrazio, ma è troppo cara per me | 🔊 C'est un peu trop cher pour moi, merci |
| 🔊 Puo' prendere i miei bagagli, per favore? | 🔊 Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Dove si trova la mia camera, per favore? | 🔊 Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ? |
| 🔊 È al primo piano | 🔊 Elle est au premier étage |
| 🔊 C'è un ascensore? | 🔊 Est-ce qu'il y a un ascenseur ? |
| 🔊 L'ascensore è alla sua sinistra | 🔊 L'ascenseur est sur votre gauche |
| 🔊 L'ascensore è alla sua destra | 🔊 L'ascenseur est sur votre droite |
| 🔊 Dov'è la lavanderia? | 🔊 Où se trouve la blanchisserie ? |
| 🔊 È al pianterreno. | 🔊 Elle est au rez-de-chaussée |
| 🔊 Pianterreno. | 🔊 Rez-de-chaussée |
| 🔊 Camera | 🔊 Chambre |
| 🔊 Lavanderia | 🔊 Pressing |
| 🔊 Parrucchiere | 🔊 Salon de coiffure |
| 🔊 Parcheggio auto | 🔊 Parking pour les voitures |
| 🔊 Vediamoci nella sala conferenze? | 🔊 On se retrouve dans la salle de réunion ? |
| 🔊 La sala di riunione | 🔊 La salle de réunion |
| 🔊 La piscina è riscaldata | 🔊 La piscine est chauffée |
| 🔊 La piscina | 🔊 La piscine |
| 🔊 Mi svegli alle sette per favore | 🔊 Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît |
| 🔊 La chiave per favore | 🔊 La clé s'il vous plaît |
| 🔊 Il pass per favore | 🔊 Le pass s'il vous plaît |
| 🔊 Ci sono messaggi per me? | 🔊 Est-ce qu'il y a des messages pour moi ? |
| 🔊 Sì, eccoli | 🔊 Oui, les voilà |
| 🔊 Dove posso cambiare i soldi in spiccioli? | 🔊 Où puis-je faire de la monnaie ? |
| 🔊 Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore? | 🔊 Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Possiamo cambiarle i soldi. Quanti ne vuole cambiare? | 🔊 Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ? |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 C'è Sara per favore ? | 🔊 Est-ce que Sarah est là s'il vous plaît ? |
| 🔊 Sì, è qui | 🔊 Oui, elle est ici |
| 🔊 È uscita | 🔊 Elle est sortie |
| 🔊 Puo' chiamarla al cellulare | 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile |
| 🔊 Sa dove posso trovarla? | 🔊 Savez-vous où je pourrais la trouver ? |
| 🔊 È andata al lavoro | 🔊 Elle est à son travail |
| 🔊 È a casa sua | 🔊 Elle est chez elle |
| 🔊 C'è Giuliano per favore ? | 🔊 Est-ce que Julien est là s'il vous plaît ? |
| 🔊 Sì, è qui | 🔊 Oui, il est ici |
| 🔊 È uscito | 🔊 Il est sorti |
| 🔊 Sa dove posso trovarlo? | 🔊 Savez-vous où je pourrais le trouver ? |
| 🔊 Puo' chiamarlo al cellulare | 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile |
| 🔊 È andato al lavoro | 🔊 Il est à son travail |
| 🔊 È a casa sua | 🔊 Il est chez lui |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 La spiaggia | 🔊 La plage |
| 🔊 Sa dove posso comprare un palloncino? | 🔊 Savez-vous où je peux acheter un ballon ? |
| 🔊 C'è un negozio da questa parte | 🔊 Il y a une boutique dans cette direction |
| 🔊 Un palloncino | 🔊 Un ballon |
| 🔊 Un binocolo | 🔊 Des jumelles |
| 🔊 Un berretto | 🔊 Une casquette |
| 🔊 Asciugamano | 🔊 Serviette |
| 🔊 Sandali | 🔊 Des sandales |
| 🔊 Secchiello | 🔊 Seau |
| 🔊 Crema solare | 🔊 Crème solaire |
| 🔊 Costume da bagno maschile | 🔊 Caleçon de bain |
| 🔊 Occhiali da sole | 🔊 Lunettes de soleil |
| 🔊 Fare un bagno di sole | 🔊 Prendre un bain de soleil |
| 🔊 Assolato | 🔊 Ensoleillé |
| 🔊 Tramonto | 🔊 Coucher du soleil |
| 🔊 Ombrellone | 🔊 Parasol |
| 🔊 Sole | 🔊 Soleil |
| 🔊 Ombra | 🔊 Ombre |
| 🔊 Insolazione | 🔊 Insolation |
| 🔊 È pericoloso nuotare qui? | 🔊 Est-il dangereux de nager ici ? |
| 🔊 No, non è pericoloso | 🔊 Non, ce n'est pas dangereux |
| 🔊 Sì, è vietato farsi il bagno qui | 🔊 Oui, c'est interdit de se baigner ici |
| 🔊 Nuotare | 🔊 Nager |
| 🔊 Nuoto | 🔊 Natation |
| 🔊 Onda | 🔊 Vague |
| 🔊 Mare | 🔊 Mer |
| 🔊 Duna | 🔊 Dune |
| 🔊 Sabbia | 🔊 Sable |
| 🔊 Che tempo farà domani ? | 🔊 Quel temps fera-t-il demain ? |
| 🔊 Il tempo sta cambiando | 🔊 Le temps va changer |
| 🔊 Pioverà | 🔊 Il va pleuvoir |
| 🔊 Ci sarà il sole | 🔊 Il va y avoir du soleil |
| 🔊 Ci sarà molto vento | 🔊 Il y aura beaucoup de vent |
| 🔊 Costume da bagno | 🔊 Maillot de bain |
| Italiano | Francese |
|---|---|
| 🔊 Mi può aiutare per favore ? | 🔊 Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? |
| 🔊 Mi sono perso | 🔊 Je suis perdu |
| 🔊 Che è successo? | 🔊 Que s'est-il passé ? |
| 🔊 Dove posso trovare un interprete? | 🔊 Où puis-je trouver un interprète ? |
| 🔊 Dov'è la farmacia più vicina? | 🔊 Où se trouve la pharmacie la plus proche ? |
| 🔊 Puo' chiamare un medico per favore? | 🔊 Pouvez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Che cura segue al momento? | 🔊 Quel traitement suivez-vous en ce moment ? |
| 🔊 Un ospedale | 🔊 Un hôpital |
| 🔊 Una farmacia | 🔊 Une pharmacie |
| 🔊 Un medico | 🔊 Un docteur |
| 🔊 Servizio medico | 🔊 Service médical |
| 🔊 Ho perso i documenti | 🔊 J'ai perdu mes papiers |
| 🔊 Mi hanno rubato i documenti | 🔊 Je me suis fait voler mes papiers |
| 🔊 Ufficio degli oggetti smarriti | 🔊 Bureau des objets trouvés |
| 🔊 Posto di soccorso | 🔊 Poste de secours |
| 🔊 Uscita di sicurezza | 🔊 Sortie de secours |
| 🔊 La polizia | 🔊 La Police |
| 🔊 Documenti | 🔊 Papiers |
| 🔊 Soldi | 🔊 Argent |
| 🔊 Passaporto | 🔊 Passeport |
| 🔊 Bagagli | 🔊 Bagages |
| 🔊 No, grazie | 🔊 C'est bon, non merci |
| 🔊 Lasciami in pace ! | 🔊 Laissez-moi tranquille ! |
| 🔊 Vattene ! | 🔊 Partez ! |