vocabolario > francese

1 - Espressioni essenziali

Espressioni essenziali
quiz
Corso
1 Buongiorno Bonjour
2 Buonasera Bonsoir
3 Arriverderci Au revoir
4 A dopo A plus tard
5 Oui
6 No Non
7 Per favore! S'il vous plaît
8 Grazie Merci
9 Grazie mille Merci beaucoup !
10 Grazie per il suo aiuto Merci pour votre aide
11 Prego Je vous en prie
12 Va bene D'accord
13 Quanto costa, per favore? Quel est le prix s'il vous plaît ?
14 Mi scusi ! Pardon !
15 Non ho capito Je ne comprends pas
16 Ho capito J'ai compris
17 Non so Je ne sais pas
18 Vietato Interdit
19 Dov'è il bagno per favore ? Où sont les toilettes s'il vous plaît ?
20 Buon anno! Bonne année !
21 Buon compleanno! Bon anniversaire !
22 Buone feste! Joyeuses fêtes !
23 Congratulazioni! Félicitations !



2 - Conversazione

Conversazione
quiz
Corso
1 Buongiorno. Come stai ? Bonjour. Comment vas-tu ?
2 Buongiorno. Bene, grazie Bonjour. Ça va bien merci
3 Parli francese ? Est-ce que tu parles français ?
4 No, non parlo francese Non, je ne parle pas français
5 Soltanto un po' Seulement un petit peu
6 Di dove sei ? De quel pays viens-tu ?
7 Di che nazionalità sei? Quelle est ta nationalité ?
8 Sono francese Je suis français
9 Quando è una donna che parla Je suis française
10 E tu, vivi qui? Et toi, tu vis ici ?
11 Si, abito qui Oui, j'habite ici
12 Mi chiamo Sara, e tu ? Je m'appelle Sarah, et toi ?
13 Giuliano Julien
14 Che fai qui? Qu'est-ce que tu fais ici ?
15 Sono in vacanza Je suis en vacances
16 Siamo in vacanza Nous sommes en vacances
17 Sono in viaggio d'affari Je suis en voyage d'affaire
18 Lavoro qui Je travaille ici
19 Lavoriamo qui Nous travaillons ici
20 Dove mi consigli di andare a mangiare? Quels sont les bons endroits pour manger ?
21 C'è un museo qui vicino? Est-ce qu'il y a un musée à côté d'ici ?
22 Dove posso collegarmi a internet? Où est-ce que je pourrais me connecter à Internet ?



3 - Imparare

Imparare
quiz
Corso
1 Vuoi imparare un po' di vocabolario ? Tu veux apprendre un peu de vocabulaire  ?
2 Con piacere! Oui, d'accord !
3 Come si chiama ? Comment ça s'appelle ?
4 È un tavolo C'est une table
5 Un tavolo, hai capito ? Une table, tu comprends ?
6 Non ho capito Je ne comprends pas
7 Puoi ripetere per favore ? Tu peux répéter s'il te plaît ?
8 Puoi parlare più lentamente? Est-ce que tu peux parler un peu plus lentement ?
9 Potresti scriverlo per favore? Pourrais-tu l'écrire, s'il te plaît ?
10 Ho capito J'ai compris



4 - Colori

Colori
quiz
Corso
1 Mi piace il colore di questo tavolo J'aime bien la couleur de cette table
2 È rosso C'est du rouge
3 Blu Bleu
4 Giallo Jaune
5 Bianco Blanc
6 Nero Noir
7 Verde Vert
8 Arancione Orange
9 Viola Violet
10 Grigio Gris



5 - Numeri

Numeri
quiz
Corso
1 Zero Zéro
2 Uno Un
3 Due Deux
4 Tre Trois
5 Quattro Quatre
6 Cinque Cinq
7 Sei Six
8 Sette Sept
9 Otto Huit
10 Nove Neuf
11 Dieci Dix
12 Undici Onze
13 Dodici Douze
14 Tredici Treize
15 Quattordici Quatorze
16 Quindici Quinze
17 Sedici Seize
18 Diciassette Dix-sept
19 Diciotto Dix-huit
20 Diciannove Dix-neuf
21 Venti Vingt
22 Ventuno Vingt-et-un
23 Ventidue Vingt-deux
24 Ventitre Vingt-trois
25 Ventiquattro Vingt-quatre
26 Venticinque Vingt-cinq
27 Ventisei Vingt-six
28 Ventisette Vingt-sept
29 Ventotto Vingt-huit
30 Ventinove Vingt-neuf
31 Trenta Trente
32 Trentuno Trente-et-un
33 Trentadue Trente-deux
34 Trentatre Trente-trois
35 Trentaquattro Trente-quatre
36 Trentacinque Trente-cinq
37 Trentasei Trente-six
38 Quaranta Quarante
39 Cinquanta Cinquante
40 Sessanta Soixante
41 Settanta Soixante-dix
42 Ottanta Quatre-vingts
43 Novanta Quatre-vingt-dix
44 Cento Cent
45 Cento-cinque Cent-cinq
46 Duecento Deux-cents
47 Trecento Trois-cents
48 Quattrocento Quatre-cents
49 Mille Mille
50 Millecinquecento Mille-cinq-cents
51 Duemila Deux-mille
52 Diecimila Dix-mille



6 - Punti di riferimento di tempo

Punti di riferimento di tempo
quiz
Corso
1 Da quando sei qui? Quand est-ce que tu es arrivé ici ?
2 Da oggi Aujourd'hui
3 Da ieri Hier
4 Da due giorni Il y a deux jours
5 Quanto tempo resti ? Tu restes combien de temps ?
6 Riparto domani Je repars demain
7 Riparto dopodomani Je repars après-demain
8 Riparto tra tre giorni Je repars dans trois jours
9 Lunedì Lundi
10 Martedì Mardi
11 Mercoledì Mercredi
12 Giovedì Jeudi
13 Venerdì Vendredi
14 Sabato Samedi
15 Domenica Dimanche
16 Gennaio Janvier
17 Febbraio Février
18 Marzo Mars
19 Aprile Avril
20 Maggio Mai
21 Giugno Juin
22 Luglio Juillet
23 Agosto Août
24 Settembre Septembre
25 Ottobre Octobre
26 Novembre Novembre
27 Dicembre Décembre
28 A che ora parti ? Tu pars à quelle heure ?
29 La mattina, alle otto Le matin, à huit heures
30 La mattina, alle otto e un quarto Le matin, à huit heures quinze
31 La mattina, alle otto e trenta Le matin, à huit heures trente
32 La mattina, alle otto e quarantacinque Le matin, à huit heures quarante cinq
33 La sera, alle diciotto Le soir, à dix-huit heures
34 Sono in ritardo Je suis en retard



7 - Taxi

Taxi
quiz
Corso
1 Taxi! Taxi!
2 Dove vuole andare? Où allez-vous ?
3 Vado alla stazione Je vais à la gare
4 Vado all'hotel Giorno e Notte Je vais à l'hôtel Jour et Nuit
5 Mi puo' portare all'aeroporto? Pourriez-vous m'emmener à l'aéroport ?
6 Puo' prendere i miei bagagli? Pouvez-vous prendre mes bagages ?
7 È lontano da qui ? Est-ce que c'est loin d'ici ?
8 No è vicino Non, c'est à côté
9 Sì è un po' più lontano Oui c'est un peu plus loin
10 Quanto costa? Combien cela va coûter ?
11 Mi porti qui per favore Amenez-moi ici s'il vous plaît
12 A destra C'est à droite
13 A sinistra C'est à gauche
14 Dritto C'est tout droit
15 È qui C'est ici
16 È di là C'est par là
17 Alt! Stop !
18 Faccia con comodo Prenez votre temps
19 Mi puo' fare una ricevuta per favore? Est-ce que vous pouvez me faire une note s'il vous plaît ?



8 - Sentimenti

Sentimenti
quiz
Corso
1 Il tuo paese mi piace molto J'aime beaucoup ton pays
2 Ti amo Je t'aime
3 Sono felice Je suis heureux
4 Sono triste Je suis triste
5 Sto bene qui Je me sens bien ici
6 Sento freddo J'ai froid
7 Sento caldo J'ai chaud
8 È' troppo grande C'est trop grand
9 È troppo piccolo C'est trop petit
10 È perfetto C'est parfait
11 Vuoi uscire stasera? Est-ce que tu veux sortir ce soir ?
12 Vorrei uscire stasera J'aimerais sortir ce soir
13 È una buon'idea C'est une bonne idée
14 Ho voglia di divertirmi J'ai envie de m'amuser
15 Non è una buon'idea Ce n'est pas une bonne idée
16 Non ho voglia di uscire stasera Je n'ai pas envie de sortir ce soir
17 Ho voglia di riposarmi J'ai envie de me reposer
18 Vuoi fare sport? Est-ce que tu veux faire du sport ?
19 Sì, ho bisogno di sfogarmi! Oui, j'ai besoin de me défouler !
20 Io gioco a tennis Je joue au tennis
21 No grazie, sono abbastanza stanco Non merci, je suis assez fatigué



9 - Famiglia

Famiglia
quiz
Corso
1 Hai dei parenti qui? Est-ce que tu as de la famille ici ?
2 Mio padre Mon père
3 Mia madre Ma mère
4 Mio figlio Mon fils
5 Mia figlia Ma fille
6 Un fratello Un frère
7 Una sorella Une soeur
8 Un amico Un ami
9 Un'amica Une amie
10 Il mio ragazzo Mon ami
11 La mia ragazza Mon amie
12 Mio marito Mon mari
13 Mia moglie Ma femme



10 - Bar

Bar
quiz
Corso
1 Il bar Le bar
2 Vuoi bere qualcosa? Tu veux boire quelque chose ?
3 Bere Boire
4 Bicchiere Verre
5 Con piacere Avec plaisir
6 Che cosa prendi? Qu'est-ce que tu prends ?
7 Che cosa c'è da bere ? Qu'est-ce qu'il y a à boire ?
8 C'è dell' acqua o dei succhi di frutta Il y a de l'eau ou des jus de fruits
9 Acqua Eau
10 Puo' aggiungere un po' di ghiaccio per favore? Pouvez-vous ajouter des glaçons s'il vous plaît ?
11 Un po' di ghiaccio? Des glaçons
12 Una cioccolata Du chocolat
13 Del latte Du lait
14 Del tè Du thé
15 Del caffè Du café
16 Con zucchero Avec du sucre
17 Con panna Avec de la crème
18 Del vino Du vin
19 Una birra De la bière
20 Un tè, per favore Un thé s'il te plaît
21 Una birra per favore Une bière s'il te plaît
22 Cosa vuoi bere ? Qu'est-ce que vous voulez boire ?
23 Due tè per favore Deux thés s'il vous plaît !
24 Due birre per favore Deux bières s'il vous plait
25 Niente, grazie Rien, merci
26 Alla tua A la tienne
27 Salute Santé !
28 Il conto per favore L'addition s'il vous plaît !
29 Quanto Le devo, per favore ? Combien je vous dois s'il vous plaît ?
30 Venti Euro Vingt euros
31 È per me Je t'invite



11 - Ristorante

Ristorante
quiz
Corso
1 Il ristorante Le restaurant
2 Vuoi mangiare? Est-ce que tu veux manger ?
3 Sì, ne ho voglia Oui, je veux bien
4 Mangiare Manger
5 Dove possiamo mangiare? Où pouvons-nous manger ?
6 Dove possiamo pranzare? Où pouvons-nous prendre le déjeuner ?
7 La cena Le dîner
8 La prima colazione Le petit-déjeuner
9 Per favore ! S'il vous plaît !
10 Il menu per favore! Le menu, s'il vous plaît !
11 Ecco il menu! Voilà le menu !
12 Cosa preferisci? Carne o pesce? Qu'est-ce que tu préfères manger, de la viande ou du poisson ?
13 Con riso Avec du riz
14 Con pasta Avec des pâtes
15 Delle patate Des pommes de terre
16 Della verdura Des légumes
17 Delle uova strapazzate - al tegamino - o alla coque Des oeufs brouillés - sur le plat - ou à la coque
18 Del pane Du pain
19 Del burro Du beurre
20 Un'insalata Une salade
21 Un dolce Un dessert
22 Della frutta Des fruits
23 Ha un coltello per favore? Avez-vous un couteau s'il vous plaît ?
24 Sì, glielo porto subito Oui, je vous l'apporte tout de suite
25 Un coltello Un couteau
26 Una forchetta Une fourchette
27 Un cucchiaio Une cuillère
28 È un piatto caldo? Est-ce que c'est un plat chaud ?
29 Sì, ed anche molto speziato! Oui, et très épicé également !
30 Caldo Chaud
31 Freddo Froid
32 Speziato Epicé
33 Prenderò il pesce! Je vais prendre du poisson !
34 Anch'io Moi aussi



12 - Lasciarsi

Lasciarsi
quiz
Corso
1 È tardi ! Devo andare! Il est tard ! Je dois y aller !
2 Ci rivedremo ? Pourrait-on se revoir ?
3 Sì, certamente Oui , avec plaisir
4 Abito a quest'indirizzo J'habite à cette adresse
5 Hai un numero di telefono? Est-ce que tu as un numéro de téléphone ?
6 Sì, eccolo Oui, le voilà
7 Ho trascorso un momento piacevole con te J'ai passé un bon moment avec toi
8 Anch'io, mi ha fatto piacere incontrarti Moi aussi, ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance
9 Ci rivedremo presto Nous nous reverrons bientôt
10 Lo spero anch'io Je l'espère aussi
11 Arrivederci Au revoir !
12 A domani A demain
13 Ciao Salut !



13 - Trasporto

Trasporto
quiz
Corso
1 Per favore ! Cerco la fermata dell'autobus S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus
2 Quanto costa il biglietto per La Città del Sole per favore? Quel est le prix du billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît ?
3 Dove va questo treno per favore? Où va ce train s'il vous plaît ?
4 Questo treno si ferma alla Città del Sole? Est-ce que ce train s'arrête dans la ville du Soleil ?
5 Quando parte il treno per la Città del Sole? Quand est-ce que part le train pour la ville du Soleil ?
6 Quando arriva il treno per la Città del Sole? Quand arrive le train pour la ville du Soleil ?
7 Un biglietto per La Città del Sole per favore Un billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît
8 Conosce l'orario dei treni? Avez-vous l'horaire des trains ?
9 L'orario degli autobus L'horaire des bus
10 Qual è il treno per La Città del Sole per favore? Quel est le train pour La ville du Soleil s'il vous plaît ?
11 È quello C'est celui-là
12 Grazie Merci
13 Di niente. Buon Viaggio De rien. Bon voyage !
14 Il meccanico Le garage de réparation
15 La pompa di benzina La station d'essence
16 Il pieno, per favore Le plein s'il vous plaît
17 Bici Vélo
18 Il centro città Le centre ville
19 La periferia La banlieue
20 È una grande città C'est une grande ville
21 È un paese C'est un village
22 Una montagna Une montagne
23 Un lago Un lac
24 La campagna La campagne



14 - Cercare qualcuno

Cercare qualcuno
quiz
Corso
1 C'è Sara per favore ? Est-ce que Sarah est là s'il vous plaît ?
2 Sì, è qui Oui, elle est ici
3 È uscita Elle est sortie
4 Puo' chiamarla al cellulare Vous pouvez l'appeler sur son mobile
5 Sa dove posso trovarla? Savez-vous où je pourrais la trouver ?
6 È andata al lavoro Elle est à son travail
7 È a casa sua Elle est chez elle
8 C'è Giuliano per favore ? Est-ce que Julien est là s'il vous plaît ?
9 Sì, è qui Oui, il est ici
10 È uscito Il est sorti
11 Sa dove posso trovarlo? Savez-vous où je pourrais le trouver ?
12 Puo' chiamarlo al cellulare Vous pouvez l'appeler sur son mobile
13 È andato al lavoro Il est à son travail
14 È a casa sua Il est chez lui



15 - Hotel

Hotel
quiz
Corso
1 L'hotel L'hôtel
2 Appartamento Appartement
3 Benvenuti! Bienvenue !
4 Ha una camera libera? Avez-vous une chambre libre ?
5 È una camera con bagno? Y a-t-il une salle de bain avec la chambre ?
6 Preferisce due letti separati? Préférez-vous deux lits d'une personne ?
7 Desidera una camera doppia? Souhaitez-vous une chambre double ?
8 Camera con vasca da bagno- con doccia- con balcone Chambre avec bain - avec balcon - avec douche
9 Camera con la prima colazione Chambre avec petit déjeuner
10 Qual è il prezzo per una notte? Quel est le prix d'une nuit ?
11 Prima vorrei vedere la camera, per favore! Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît !
12 Sì, certo! Oui bien-sûr !
13 Grazie, la camera va benissimo. Merci. La chambre est très bien
14 Va bene, posso prenotare per questa sera? C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ?
15 La ringrazio, ma è troppo cara per me C'est un peu trop cher pour moi, merci
16 Puo' prendere i miei bagagli, per favore? Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ?
17 Dove si trova la mia camera, per favore? Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ?
18 È al primo piano Elle est au premier étage
19 C'è un ascensore? Est-ce qu'il y a un ascenseur ?
20 L'ascensore è alla sua sinistra L'ascenseur est sur votre gauche
21 L'ascensore è alla sua destra L'ascenseur est sur votre droite
22 Dov'è la lavanderia? Où se trouve la blanchisserie ?
23 È al pianterreno. Elle est au rez-de-chaussée
24 Pianterreno. Rez-de-chaussée
25 Camera Chambre
26 Lavanderia Pressing
27 Parrucchiere Salon de coiffure
28 Parcheggio auto Parking pour les voitures
29 Vediamoci nella sala conferenze? On se retrouve dans la salle de réunion ?
30 La sala di riunione La salle de réunion
31 La piscina è riscaldata La piscine est chauffée
32 La piscina La piscine
33 Mi svegli alle sette per favore Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît
34 La chiave per favore La clé s'il vous plaît
35 Il pass per favore Le pass s'il vous plaît
36 Ci sono messaggi per me? Est-ce qu'il y a des messages pour moi ?
37 Sì, eccoli Oui, les voilà
38 No, non ha ricevuto nulla Non, vous n'avez rien reçu
39 Dove posso cambiare i soldi in spiccioli? Où puis-je faire de la monnaie ?
40 Mi puo' cambiare i soldi in spiccioli per favore? Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ?
41 Possiamo cambiarle i soldi. Quanti ne vuole cambiare? Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ?



16 - Spiaggia

Spiaggia
quiz
Corso
1 La spiaggia La plage
2 Sa dove posso comprare un palloncino? Savez-vous où je peux acheter un ballon ?
3 C'è un negozio da questa parte Il y a une boutique dans cette direction
4 Un palloncino Un ballon
5 Un binocolo Des jumelles
6 Un berretto Une casquette
7 Asciugamano Serviette
8 Sandali Des sandales
9 Secchiello Seau
10 Crema solare Crème solaire
11 Costume da bagno maschile Caleçon de bain
12 Occhiali da sole Lunettes de soleil
13 Crostaceo Crustacé
14 Fare un bagno di sole Prendre un bain de soleil
15 Assolato Ensoleillé
16 Tramonto Coucher du soleil
17 Ombrellone Parasol
18 Sole Soleil
19 Insolazione Insolation
20 È pericoloso nuotare qui? Est-il dangereux de nager ici ?
21 No, non è pericoloso Non, ce n'est pas dangereux
22 Sì, è vietato farsi il bagno qui Oui, c'est interdit de se baigner ici
23 Nuotare Nager
24 Nuoto Natation
25 Onda Vague
26 Mare Mer
27 Duna Dune
28 Sabbia Sable
29 Quali sono le previsioni metereologiche per domani? Quel temps fera-t-il demain ?
30 Il tempo sta cambiando Le temps va changer
31 Pioverà Il va pleuvoir
32 Ci sarà il sole Il va y avoir du soleil
33 Ci sarà molto vento Il y aura beaucoup de vent
34 Costume da bagno Maillot de bain
35 Ombra Ombre



17 - In caso di problema

In caso di problema
quiz
Corso
1 Mi può aiutare per favore ? Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ?
2 Mi sono perso Je suis perdu
3 Cosa desidera? Que désirez-vous ?
4 Che è successo? Que s'est-il passé ?
5 Dove posso trovare un interprete? Où puis-je trouver un interprète ?
6 Dov'è la farmacia più vicina? Où se trouve la pharmacie la plus proche ?
7 Puo' chiamare un medico per favore? Pouvez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît ?
8 Che cura segue al momento? Quel traitement suivez-vous en ce moment ?
9 Un ospedale Un hôpital
10 Una farmacia Une Pharmacie
11 Un medico Un docteur
12 Servizio medico Service médical
13 Ho perso i documenti J'ai perdu mes papiers
14 Mi hanno rubato i documenti Je me suis fait voler mes papiers
15 Ufficio degli oggetti smarriti Bureau des objets trouvés
16 Posto di soccorso Poste de secours
17 Uscita di sicurezza Sortie de secours
18 La polizia La Police
19 Documenti Papiers
20 Soldi Argent
21 Passaporto Passeport
22 Bagagli Bagages
23 No, grazie C'est bon, non merci
24 Lasciami in pace ! Laissez-moi tranquille !
25 Vattene ! Partez !